Ausschreibungen und Aufträge:
Margarine - PL-Jastrzbie-Zdrój
Margarine
Brot
Tiefgekühlter Fisch, Fischfilets und andere Fischteile
Ungekochte Teigwaren
Hüttenkäse
Milchpulver
Fischkonserven oder Dosenfisch und anders zubereiteter oder haltbar gemachter Fisch
Fleischkonserven und -zubereitungen
Weißzucker
Dokument Nr...: 107123-2012 (ID: 2012040404072222273)
Veröffentlicht: 04.04.2012
Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Zakad Produkcji Artykuów Spoywczych Mister Karol Binkowski, Ryszard
Binkowski Sp. Jawna Zakad Pracy Chronionej
Jeziorko 99c
26-006 Nowa Supia
POLEN
Przedsibiorstwo Wielobranowe Produkcyjno-Handlowe Lipro Import-Export
ul. Aliantów 4
88-400 nin
POLEN
PPH Alex Wytwórnia Makaronu Grzegorz Jaster
Komorowo 3
89-333 Osiek n/Noteci
POLEN
Rabat Service S.A.
Oddzia: 30-740 Kraków, ul. Póanki 82
83-000 Pruszcz Gdaski
POLEN
Hurt-Detal Ma-Mar Józef Kwieciski
ul. Brzeska 2
49-305 Brzeg, obizna
POLEN
Okrgowa Spódzielnia Mleczarska Kowalew-Dobrzyca
Kowalew, ul. B. Chrobrego 10
63-300 Pleszew 1
POLEN
F.H. Andrzej Andrzej Gorgosz
ul. Rybnicka 60A
44-350 Gorzyce
POLEN
Hurt-Detal Ma-Mar Józef Kwieciski
ul. Brzeska 2
49-305 Brzeg, obizna
POLEN
*
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferauftrag
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Zakad Karny w Jastrzbiu Zdroju
ul. C. K. Norwida
Zu Händen von: Joanna Bujak
44-268 Jastrzbie-Zdrój
POLEN
Telefon: +48 324759230
Fax: +48 324759233
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.sw.gov.pl
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
15431100, 15811100, 15220000, 15851100, 15542100, 15511700, 15240000,
15131000, 15831200
Beschreibung
Margarine.
Brot.
Tiefgekühlter Fisch, Fischfilets und andere Fischteile.
Ungekochte Teigwaren.
Hüttenkäse.
Milchpulver.
Fischkonserven oder Dosenfisch und anders zubereiteter oder haltbar
gemachter Fisch.
Fleischkonserven und -zubereitungen.
Weißzucker.
II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert
II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert: 893 549,43 PLN
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr: 1
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Zakad Produkcji Artykuów Spoywczych Mister Karol Binkowski, Ryszard
Binkowski Sp. Jawna Zakad Pracy Chronionej
Jeziorko 99c
26-006 Nowa Supia
POLEN
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 271 393,54 PLN
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 5,00
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 246 928,50 PLN
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 5,00
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:
Anzahl der Jahre: 1
Los-Nr: 2
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Przedsibiorstwo Wielobranowe Produkcyjno-Handlowe Lipro Import-Export
ul. Aliantów 4
88-400 nin
POLEN
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 265 057,71 PLN
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 230 903,88 PLN
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:
Anzahl der Jahre: 1
Los-Nr: 3
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
PPH Alex Wytwórnia Makaronu Grzegorz Jaster
Komorowo 3
89-333 Osiek n/Noteci
POLEN
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 17 270,40 PLN
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 5,00
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 18 427,50 PLN
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 5,00
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:
Anzahl der Jahre: 1
Los-Nr: 5
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Rabat Service S.A.
Oddzia: 30-740 Kraków, ul. Póanki 82
83-000 Pruszcz Gdaski
POLEN
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 49 065,21 PLN
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 5,00
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 54 406,80 PLN
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 5,00
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:
Anzahl der Jahre: 1
Los-Nr: 6
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Hurt-Detal Ma-Mar Józef Kwieciski
ul. Brzeska 2
49-305 Brzeg, obizna
POLEN
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 71 754,19 PLN
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 5,00
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 75 841,50 PLN
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 5,00
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:
Anzahl der Jahre: 1
Los-Nr: 7
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Okrgowa Spódzielnia Mleczarska Kowalew-Dobrzyca
Kowalew, ul. B. Chrobrego 10
63-300 Pleszew 1
POLEN
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 56 668,50 PLN
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 5,00
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 50 715,00 PLN
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 5,00
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:
Anzahl der Jahre: 1
Los-Nr: 8
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
F.H. Andrzej Andrzej Gorgosz
ul. Rybnicka 60A
44-350 Gorzyce
POLEN
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 151 933,65 PLN
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 5,00
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 142 248,75 PLN
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 5,00
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:
Anzahl der Jahre: 1
Los-Nr: 9
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Hurt-Detal Ma-Mar Józef Kwieciski
ul. Brzeska 2
49-305 Brzeg, obizna
POLEN
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 52 968,32 PLN
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 5,00
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 74 077,50 PLN
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 5,00
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:
Anzahl der Jahre: 1
OT: Ogoszenie o udzieleniu zamówienia
Dostawy
Dyrektywa 2004/18/WE
Sekcja I: Instytucja zamawiajca
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Zakad Karny w Jastrzbiu Zdroju
ul. C. K. Norwida
Osoba do kontaktów: Joanna Bujak
44-268 Jastrzbie-Zdrój
POLSKA
Tel.: +48 324759230
Faks: +48 324759233
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiajcej: www.sw.gov.pl
I.2) Rodzaj instytucji zamawiajcej
Inna: Zakad karny
I.3) Gówny przedmiot lub przedmioty dziaalnoci
Inny: wykonywanie kary pozbawienia wolnoci
I.4) Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiajcych
Instytucja zamawiajca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiajcych: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1) Opis
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu
Dostawy artykuów ogólnospoywczych.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub wiadczenia usug
Dostawy
Kod NUTS
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu
Dostawy artykuów spoywczych na potrzeby Zakadu Karnego w Jastrzbiu
Zdroju.
II.1.5) Wspólny Sownik Zamówie (CPV)
15431100, 15811100, 15220000, 15851100, 15542100, 15511700, 15240000,
15131000, 15831200
II.1.6) Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych
(GPA)
Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych (GPA):
nie
II.2) Cakowita kocowa warto zamówienia (zamówie)
II.2.1) Cakowita kocowa warto zamówienia (zamówie)
Warto: 893 549,43 PLN
Sekcja IV: Procedura
IV.1) Rodzaj procedury
IV.1.1) Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2) Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia
Najnisza cena
IV.2.2) Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcj elektroniczn: nie
IV.3) Informacje administracyjne
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucj zamawiajc
DKw-220/03/12/OS
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczce tego samego zamówienia
Ogoszenie o zamówieniu
Numer ogoszenia w Dz.U.: 2012/S 014-022210 z dnia 21.1.2012
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Cz nr: 1 - Nazwa: Dostawy chleba.
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.3.2012
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
Zakad Produkcji Artykuów Spoywczych Mister Karol Binkowski, Ryszard
Binkowski Sp. Jawna Zakad Pracy Chronionej
Jeziorko 99c
26-006 Nowa Supia
POLSKA
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 271 393,54 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 246 928,50 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna,:
liczb lat: 1
V.5) Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Cz nr: 2 - Nazwa: Dostawy artykuów ogólnospoywczych.
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.3.2012
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
Przedsibiorstwo Wielobranowe Produkcyjno-Handlowe Lipro Import-Export
ul. Aliantów 4
88-400 nin
POLSKA
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 265 057,71 PLN
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 230 903,88 PLN
Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna,:
liczb lat: 1
Cz nr: 3 - Nazwa: Dostawy makaronu.
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.3.2012
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 6
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
PPH Alex Wytwórnia Makaronu Grzegorz Jaster
Komorowo 3
89-333 Osiek n/Noteci
POLSKA
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 17 270,40 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 18 427,50 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna,:
liczb lat: 1
Cz nr: 5 - Nazwa: Dostawy konserw rybnych.
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.3.2012
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
Rabat Service S.A.
Oddzia: 30-740 Kraków, ul. Póanki 82
83-000 Pruszcz Gdaski
POLSKA
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 49 065,21 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 54 406,80 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna,:
liczb lat: 1
Cz nr: 6 - Nazwa: Dostawy tuszczów.
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.3.2012
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 6
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
Hurt-Detal Ma-Mar Józef Kwieciski
ul. Brzeska 2
49-305 Brzeg, obizna
POLSKA
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 71 754,19 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 75 841,50 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna,:
liczb lat: 1
Cz nr: 7 - Nazwa: Dostawy mleka granulowanego.
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.3.2012
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
Okrgowa Spódzielnia Mleczarska Kowalew-Dobrzyca
Kowalew, ul. B. Chrobrego 10
63-300 Pleszew 1
POLSKA
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 56 668,50 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 50 715,00 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna,:
liczb lat: 1
Cz nr: 8 - Nazwa: Dostawy nabiau.
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.3.2012
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
F.H. Andrzej Andrzej Gorgosz
ul. Rybnicka 60A
44-350 Gorzyce
POLSKA
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 151 933,65 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 142 248,75 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna,:
liczb lat: 1
Cz nr: 9 - Nazwa: Dostawy konserw misnych.
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.3.2012
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
Hurt-Detal Ma-Mar Józef Kwieciski
ul. Brzeska 2
49-305 Brzeg, obizna
POLSKA
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 52 968,32 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 74 077,50 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna,:
liczb lat: 1
Sekcja VI: Informacje uzupeniajce
VI.1) Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii
Europejskiej: nie
VI.2) Informacje dodatkowe:
Na podstawie art. 93 ust. 3 pkt 2 ustawy Prawo zamówie publicznych
zamawiajcy uniewani cz 4 postpowania.
VI.4) Data wysania niniejszego ogoszenia:
2.4.2012
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Deutschland