Ausschreibung: Bauaufsicht - PL-Suwaki
Bauaufsicht.
Bauverwaltungsleistungen.
Dokument Nr...: 51398-2008
Veröffentlicht: 22.02.2008
*
BEKANNTMACHUNG SEKTOREN
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Przedsibiorstwo Wodocigów i
Kanalizacji w Suwakach Spóka z o.o., ul. Gen. W. Sikorskiego 14, Kontakt
PWiK w Suwakach Sp. z o.o., z. Hd. von Grzegorz Kochanowicz, PL-16-400
Suwaki. Tel. (48-87) 567 50 22. E-Mail: przetargi@pwik.suwalki.pl. Fax
(48-87) 567 50 22.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.pwik.suwalki.pl/.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
den oben genannten Kontaktstellen.
Angebote/Anträge auf Teilnahme sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74262000,
74264000.
Beschreibung: Bauaufsicht.
Bauverwaltungsleistungen.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von Verdingungs-/Ausschreibungs-
und ergänzenden Unterlagen: Schlusstermin für die Anforderung von oder
Einsicht in Unterlagen: 3.4.2008 - 15:00.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf
Teilnahme: 9.4.2008 - 11:00.
IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können: Portugiesisch.
OT: OGOSZENIE O ZAMÓWIENIU ZAMÓWIENIA SEKTOROWE
Usugi
SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJCY
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Przedsibiorstwo Wodocigów i
Kanalizacji w Suwakach Spóka z o.o., ul. Gen. W. Sikorskiego 14, Kontakt
PWiK w Suwakach Sp. z o.o., Do wiadomoci Grzegorz Kochanowicz, PL-16-400
Suwaki. Tel. (48-87) 567 50 22. E-mail przetargi@pwik.suwalki.pl. Faks
(48-87) 567 50 22.
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiajcego: http://www.pwik.suwalki.pl/.
Wicej informacji mona uzyska pod adresem: jak podano wyej dla punktu
kontaktowego.
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczce Dynamicznego
Systemu Zakupów) mona uzyska pod adresem: jak podano wyej dla punktu
kontaktowego.
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu naley
przesya na adres: jak podano wyej dla punktu kontaktowego.
I.2) GÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAALNOCI PODMIOTU ZAMAWIAJCEGO:
Sektor wodny.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiajcy: Penienie roli
Inyniera Kontraktu dla Projektu: Modernizacja oczyszczalni cieków i
rozwój infrastruktury wodno-kanalizacyjnej w Suwakach.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub wiadczenia usug: Usugi.
Kategoria usugi: nr 12.
Gówne miejsce wiadczenia usug: Miasto Suwaki.
Kod NUTS: PL345.
II.1.3) Ogoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego.
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Przedmiot niniejszego
zamówienia stanowi: Penienie roli Inyniera Kontraktu dla Projektu:
Modernizacja oczyszczalni cieków i rozwój infrastruktury
wodno-kanalizacyjnej w Suwakach obejmujcego kontrakty: 1) przebudowa
gospodarki osadowej na oczyszczalni cieków, w tym budowa instalacji do
termicznego przeksztacania osadów wraz z niezbdnymi rurocigami, kablami
i obiektami towarzyszcymi oraz zakup i monta puczek do skratek i
piasku, 2) adaptacja komór nitryfikacji-denitryfikacji wraz z zakupem i
montaem urzdze w celu zwikszenia stopnia redukcji azotu ogólnego, 3)
wykonanie instalacji hermetyzacji i dezodoracji obiektów oczyszczalni
(przepompownia, separator piasku, piaskownik, 3 osadniki wstpne, komora
defosfatacji, zagszczacz osadu, budynek wirówek) wraz z przebudow
instalacji wentylacji wewntrz budynków, przebudow wiaty piaskownika i
budow niezbdnych: przykry, filtrów, rurocigów, kabli i kanaów
powietrznych, 4) przebudowa systemu monitoringu i sterowania prac
oczyszczalni, 5) rozbudowa sieci wodocigowych (ok. 8 km) i kanalizacji
sanitarnej (ok. 4,5 km) wraz z 5 przepompowniami, 6) wybudowanie sytemu
monitoringu sieci wodocigowej. Do kontraktu 1), 2), 3), 4) i 6) bd
miay zastosowanie Warunki Kontraktu a urzdzenia i budow z
projektowaniem, 2. Wydanie angielsko-polskie 2000 (tumaczenie 1. wydanie
1999) - FIDIC - óta ksika. Do kontraktu 5) bd miay zastosowanie
Warunki kontraktowe na budow dla robót inynieryjno-budowlanych
projektowanych przez Zamawiajcego 2. Wydanie angielsko-polskie z 2004 r.
(tumaczenie 1. wydania 1999) - FIDIC czerwona ksika. Inynier bdzie
odpowiedzialny za: nadzór, kierowanie i administrowanie realizacj
kontraktu na wykonanie robót wymienionych w punkcie II.1.3 powyej,
zgodnie z zakresem szczegóowym zada i obowizków. Inynier bdzie
wykonywa swoje obowizki wynikajce z Kontraktu Inyniera w cisej
wspópracy z Zamawiajcym oraz instytucj poredniczc II stopnia (IPZ
II, której funkcje peni WFOiGW w Biaymstoku), stosujc si do ich
zalece i obowizujcych rozporzdze i wytycznych. Termin wykonania
zamówienia obejmuje: etap mobilizacji Inyniera, etap realizacji piciu
kontraktów, etap nadzoru Inyniera na Okresem Zgaszania Wad, etap
rozliczenia wszystkich kontraktów i caego projektu. Szacunkowa warto
zamówienia ponad 412 000 euro.
II.1.6) Wspólny Sownik Zamówie (CPV): 74262000, 74264000.
II.1.7) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych
(GPA): Nie.
II.1.8) Podzia na czci: Nie.
II.1.9) Dopuszcza si skadanie ofert wariantowych: Nie.
II.2) WIELKO LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1) Cakowita warto lub zakres: Szacunkowa warto bez VAT:
Zakres: midzy 412 000,00 a 700 000,00 EUR.
II.2.2) Opcje: Nie.
II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI: Okres w miesicach:
51 (od udzielenia zamówienia).
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZCE ZAMÓWIENIA
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: 1. Wysoko wadium. 1) Kady
Wykonawca zobowizany jest zabezpieczy sw ofert wadium w wysokoci: 25
000,00 PLN. 2. Forma wadium. 1) Wadium moe by wniesione w nastpujcych
formach: a) pienidzu; b) porczeniach bankowych lub porczeniach
spódzielczej kasy oszczdnociowo-kredytowej, z tym e porczenie kasy
jest zawsze porczeniem pieninym; c) gwarancjach bankowych; d)
gwarancjach ubezpieczeniowych; e) porczeniach udzielanych przez podmioty,
o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o
utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci (Dz. U. Nr 109,
poz. 1158, z pón. zm.). 2) W przypadku skadania przez Wykonawc wadium w
formie gwarancji, gwarancja powinna by sporzdzona zgodnie z
obowizujcym prawem i winna zawiera nastpujce elementy: a) nazw
dajcego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Zamawiajcego),
gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajcych gwarancji)
oraz wskazanie ich siedzib, b) okrelenie wierzytelnoci, która ma by
zabezpieczona gwarancj, c) kwot gwarancji, d) termin wanoci gwarancji
e) zobowizanie gwaranta do: zapacenia kwoty gwarancji na pierwsze
pisemne danie Zamawiajcego zawierajce owiadczenie, i Wykonawca,
którego ofert wybrano: - odmówi podpisania umowy na warunkach
okrelonych we ofercie, lub - zawarcie umowy stao si niemoliwe z
przyczyn lecych po stronie Wykonawcy. 3) Postanowienia pkt 2.2) stosuje
si odpowiednio do porcze, okrelonych powyej w pkt. 2.1)b) i 2.1)e).
3. Miejsce i sposób wniesienia wadium. 1) Wadium wnoszone w pienidzu
naley wpaci na nastpujcy rachunek Zamawiajcego: 58 1060 0076 0000
3310 0013 8579. Do oferty naley doczy kopi polecenia przelewu. 2)
Wadium wnoszone w innych dopuszczonych przez Zamawiajcego formach naley
zoy w: oryginale w ofercie lub orygina wadium zoy w kasie
zamawiajcego, a do oferty doczy odpowiednio potwierdzona kopi. 4.
Termin wniesienia wadium. Wadium naley wnie przed upywem terminu
skadania ofert, przy czym wniesienie wadium w pienidzu za pomoc
przelewu bankowego Zamawiajcy bdzie uwaa za skuteczne tylko wówczas,
gdy bank prowadzcy rachunek Zamawiajcego potwierdzi, e otrzyma taki
przelew przed upywem terminu skadania ofert. W wymienionym przypadku
doczenie do oferty kopii polecenia przelewu wystawionego przez Wykonawc
jest warunkiem koniecznym, ale niewystarczajcym do stwierdzenia przez
Zamawiajcego terminowego wniesienia wadium przez Wykonawc. 5. Zwrot
wadium. Zamawiajcy zwróci niezwocznie wadium wedug zasad okrelonych w
art. 46 u.p.z.p. 6. Utrata wadium. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z
odsetkami, jeeli Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana: 1) odmówi
podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych
w ofercie; 2) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stao si
niemoliwe z przyczyn lecych po stronie Wykonawcy.
III.1.2) Gówne warunki finansowe i uzgodnienia patnicze i/lub
odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujcych: Wynagrodzenie
wypacane bdzie w czciach. Wysoko wynagrodzenia zalee bdzie od
finansowego zaawansowania robót i dostaw. Dopuszcza si zmniejszenie
wynagrodzenia w sytuacji, gdy nie bd realizowane wszystkie zadania
wymienione w rozdziale II 1.5. Wysoko tego zmniejszenia zostanie
ustalona przez strony i uwzgldnia bdzie rzeczywiste, niezbdne
zaangaowanie poszczególnych specjalistów oraz czny, niezbdny czas
pracy Inyniera Kontraktu. Szczególowe warunki okrelone s w
Specyfikacji.
III.1.3) Forma prawna jak powinna przyj grupa wykonawców, której
zostanie udzielone zamówienie: Konsorcjum.
III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega wykonanie zamówienia:
Tak.
Realizacja zamówienia wg polskiej ustawy Prawo Budowlane oraz warunki
kontraktu FIDIC.
III.2) WARUNKI UDZIAU
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczce wpisu do
rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalnoci konieczne do
dokonania oceny speniania wymogów: O udzielnie zamówienia mog ubiegac
si Wykonawcy, którzy: a) speniaj warunki okrelone w art. 22 ustawy z
dnia 29.1.2004 Prawo zamówie publicznych, b) posiadaj uprawnienia do
wykonywania dziaalnoci lub czynnoci w zakresie odpowiadajcym
przedmiotowi zamówienia oraz nie podlegaj wykluczeniu na podstawie art.
24 u.p.z.p.
III.2.2) Zdolno ekonomiczna i finansowa: O udzielnie zamówienia mog
ubiega si Wykonawcy, którzy: znajduj si w sytuacji ekonomicznej i
finansowej zapewniajcej wykonanie niniejszego zamówienia. W szczególnoci
Wykonawca musi spenia nastpujce warunki (w przypadku wspólnego
ubiegania si dwóch lub wicej Wykonawców o udzielenie niniejszego
zamówienia, oceniana bdzie ich czna sytuacja ekonomiczna i finansowa -
w tym celu dokumenty ma obowizek zoy ten lub ci z Wykonawców, którzy w
imieniu wszystkich wykazywa bd spenianie tego warunku): posiada
rodki finansowe w wysokoci co najmniej 120 000 PLN lub posiada zdolno
kredytow w wysokoci co najmniej 120 000 PLN. posiada ubezpieczenie od
odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci w wysokoci
co najmniej 90 000 PLN. W przypadku zoenia przez Wykonawców dokumentów
zawierajcych dane w innych walutach ni PLN, Zamawiajcy jako kurs
przeliczeniowy waluty przyjmie redni kurs NBP obowizujcy w dniu
wszczcia postpowania. Ten sam kurs Zamawiajcy przyjmie przy
przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych. Przelicze bdzie
dokonywa Zamawiajcy.
III.2.3) Zdolno techniczna: Informacje i formalnoci konieczne do
dokonania oceny speniania wymogów: O udzielnie zamówienia moga ubiegac
si Wykonawcy, którzy: a) posiadaj niezbdn wiedz i dowiadczenie oraz
dysponuj potencjaem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania
niniejszego zamówienia. W szczególnoci Wykonawca musi spenia
nastpujce warunki (w przypadku wspólnego ubiegania si dwóch lub wicej
Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany bdzie ich czny
potencja techniczny i kadrowy oraz czne kwalifikacje i dowiadczenie):
wykona w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczcia postpowania a
jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, co
najmniej jedn usug, której przedmiotem jest penienie roli Inyniera
Kontraktu lub prowadzenie nadzoru inwestorskiego wg Prawa Budowlanego
inwestycji polegajcej na budowie kanalizacji sanitarnej lub deszczowej,
lub budowie sieci wodocigowej, przy czym czna dugo tych trzech
rodzajów sieci nadzorowanych w ramach jednej usugi wynosia co najmniej 5
km oraz co najmniej jedn usug polegajc na penieniu roli Inyniera
Kontraktu lub prowadzeniu nadzoru inwestorskiego wg Prawa Budowlanego
inwestycji przy budowie oczyszczalni cieków lub ciepowni, albo
przynajmniej nadzorowali prace konstrukcyjne i technologiczne przy budowie
oczyszczalni cieków lub ciepowni. Dopuszcza si, aby roboty z zakresu
budowy kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej, wodocigu i
oczyszczalni cieków ew. ciepowni wykonywane byy w ramach oddzielnych
kontraktów na roboty, b) wska do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego
zamówienia niezbdna liczb personelu. W skadzie zespou bd wskazane co
najmniej nastpujce osoby, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji
zawodowych, wyksztacenia i dowiadczenia, niezbdnych do wykonania
zamówienia, a take zakresu wykonywania przez nich czynnoci: -
Specjalista 1 - Kierownika zespou - niniejsza osoba ma posiada
nastpujce kwalifikacje: wyksztacenie wysze z dziedziny ekonomi, prawa
lub przedmiotu technicznego, co najmniej 3 lata dowiadczenia w penieniu
funkcji Kierownika zespou lub menedera/kierownika projektu.
Specjalista 2 (2 osoby) - Inspektor Nadzoru - niniejsza osoba ma posiada
nastpujce kwalifikacje: uprawnienia budowlane w specjalnoci
instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze cieplnych,
wentylacyjnych, gazowych, wodocigowych i kanalizacyjnych (zgodnie z
rozporzdzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 w
sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie Dz. U. Nr 83,
poz. 578) lub odpowiadajce im uprawnienia budowlane, które zostay wydane
na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów, majcy co najmniej 3 lata
dowiadczenia w wykonawstwie i nadzorze (liczone cznie) robót
sanitarnych. - Specjalista 3 - Inspektor Nadzoru - niniejsza osoba ma
posiada nastpujce kwalifikacje: uprawnienia budowlane w specjalnoci
instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze elektrycznych i
energoelektrycznych (zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Transportu i
Budownictwa z dnia 28.4.2006 w sprawie samodzielnych funkcji technicznych
w budownictwie Dz. U. Nr 83, poz. 578) lub odpowiadajce im uprawnienia
budowlane, które zostay wydane na podstawie wczeniej obowizujcych
przepisów, majcy co najmniej 2 lata dowiadczenie w wykonawstwie i
nadzorze (liczone cznie) robót elektroenergetycznych i AKPiA. -
Specjalista 4 Inspektor Nadzoru - niniejsza osoba ma posiada
nastpujce kwalifikacje: uprawnienia budowlane w specjalnoci drogowej
(zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia
28.4.2006 w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie Dz.
U. Nr 83, poz. 578) lub odpowiadajce im uprawnienia budowlane, które
zostay wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów, majcy co
najmniej 3 lata dowiadczenia w wykonawstwie i nadzorze (liczone cznie)
robót drogowych. - Specjalista 5 Inspektor Nadzoru - niniejsza osoba ma
posiada nastpujce kwalifikacje: uprawnienia budowlane w specjalnoci
konstrukcyjno-budowlanej (zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Transportu i
Budownictwa z dnia 28.4.2006 w sprawie samodzielnych funkcji technicznych
w budownictwie Dz. U. Nr 83, poz. 578) lub odpowiadajce im uprawnienia
budowlane, które zostay wydane na podstawie wczeniej obowizujcych
przepisów, majcy co najmniej 3 lata dowiadczenia w wykonawstwie i
nadzorze (liczone cznie) przy budowie obiektów kubaturowych. -
Specjalista 6 - Ekspert finansowy - niniejsza osoba ma posiada
nastpujce kwalifikacje: co najmniej 2 lata dowiadczenia zawodowego w
zakresie rozliczania finansowego projektów infrastrukturalnych. Wszystkie
ww. osoby wskazane do wykonania zamówienia musz biegle wada jzykiem
polskim (w innym przypadku Wykonawca musi zapewni w ramach zatrudnionego
przez niego personelu sta obsug tumacza). Specjalici 2-5 powinni
posiada wyksztacenie wysze lub rednie w zakresie niezbdnym do
posiadanych uprawnie, aktualny wpis do waciwej izby samorzdu
zawodowego oraz aktualne ubezpieczenie od O.C. Specjalista 2 jedna osoba
- moe posiada uprawnienia budowlane w zakresie dotyczcym tylko sieci
wodocigowych i kanalizacyjnych. Specjalista 3 i Specjalista 4 mog
posiada uprawnienia budowlane w ograniczonym zakresie wynikajcym z ww.
rozporzdzenie MTiB. Ponadto Wykonawca w razie potrzeby zatrudni we
wasnym zakresie zespó specjalistów pomocowych krótkoterminowych, a take
inny personel pomocniczy.
III.2.4) Zamówienia zastrzeone: Nie.
III.3) SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZCE ZAMÓWIE NA USUGI
III.3.1) wiadczenie usugi zastrzeone jest dla okrelonego zawodu: Tak.
Przepisy obowizujce w Polsce - ustawa z dnia 7.7.1994r. Prawo budowlane
(Dz.U z 2006 nr 156 poz.1118, zm.Nr 170, poz.1217, z 2007 Nr 99, poz.665,
Nr 88, poz.587, Nr 127,poz.880).
III.3.2) Osoby prawne powinny wskaza nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe
osób odpowiedzialnych za wykonanie usugi: Tak.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najnisza cena.
IV.2.2) Wykorzystana bdzie aukcja elektroniczna: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiajcy:
1/2008/poiis/06.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczce tego samego zamówienia: Nie.
IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: Termin
skadania wniosków dotyczcych uzyskania dokumentów lub dostpu do
dokumentów: 3.4.2008 - 15:00.
Dokumenty odpatne:
cena: 55,00 PLN.
Warunki i sposób patnoci:Przy odbiorze osobistym patne w kasie na
miejscu u Zamawiajcego, przy wysaniu poczt - przedpata przelewem na
konto 64 1060 0076 0000 4015 3000 0531.
IV.3.4) Termin skadania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziau w
postpowaniu: 9.4.2008 - 11:00.
IV.3.5) Jzyki, w których mona sporzdza oferty lub wnioski o
dopuszczenie do udziau w postpowaniu: Portugalski.
IV.3.6) Minimalny okres, w którym oferent bdzie zwizany ofert: Do:
8.6.2008.
IV.3.7) Warunki otwierania ofert: Data: 9.4.2008 - 11:10.
Miejsce: Przedsibiorswo Wodocigów i Kanalizacji w Suwakach Spóka z
o.o.; ul. Gen.W.Sikorskiego 14; 16-400 Suwaki - wietlica.
Osoby upowanione do obecnoci podczas otwarcia ofert: nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPENIAJCE
VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJCYM SI: Nie.
VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE RODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Tak.
Odniesienie do projektów i/lub programów: Program Operacyjny
Infrastruktura i rodowisko.
VI.4) PROCEDURY ODWOAWCZE
VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze: Prezes Urzdu
Zamówie Publicznych, Al. Jana Chrystiana Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa.
E-mail prezes@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458 77 02. URL:
http://www.uzp.gov.pl.
VI.4.2) Skadanie odwoa: Dokadne informacje na temat terminów
skadania odwoa: Odwoanie wnosi si do Prezesa Urzdu Zamówie
Publicznych w cigu 5 dni od dnia dorczenia rozstrzygnicia protestu lub
upywu terminu do rozstrzygnicia protestu, przekazujc jednoczesnie jego
kopi Zamawiajcemu. Szczegóowo kwestie odnoszce si do odwoania
przedstawione s w art. 184-193 u.p.z.p.
VI.4.3) ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania
odwoa: Urzd Zamówie Publicznych, Al. Jana Chrystiana Szucha 2/4,
PL-00-582 Warszawa. E-mail uzp@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458 77 01. URL:
http://www.uzp.gov.pl.
VI.5) DATA WYSANIA NINIEJSZEGO OGOSZENIA: 20.2.2008.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Deutschland
