Ausschreibungen und Aufträge: Steinkohle und aus Steinkohle gewonnene Brennstoffe - PL-Miastko
Steinkohle und aus Steinkohle gewonnene Brennstoffe. Dokument Nr...: 218295-2007
Veröffentlicht: 18.09.2007
Vergabe an: NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG VERGEBEN
WURDE: PW "ATEX" Spóka Jawna Adam Jonderko, Tomasz Konysz, ul. Gliwicka
3, PL-44-145 Pilchowice. Tel. +48 32 235 69 05. Fax +48 32 333 21 57.
HOSSA Spóka z o.o., ul. Spedytorska 1/2, PL-70-632 Szczecin. Tel. +48 91
462 43 85. Fax +48 91 812 55 18.
*
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Lieferauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Zakad Energetyki Cieplnej, ul.
Kowalska 2, Kontakt Mieczysaw Szymaski, z. Hd. von Piotr Mazurek i
Mieczysaw Szymaski, PL-77-200 Miastko. Tel. +48 59 857 21 86. E-Mail:
zec.miastko@vp.pl. Fax +48 59 857 27 18.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.bip.zec.miastko.pl.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 10100000.
Beschreibung: Steinkohle und aus Steinkohle gewonnene Brennstoffe.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags: Wert: 1 276 000,00 PLN.
ohne MwSt.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
AUFTRAGS-NR.: 001
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: PW "ATEX" Spóka Jawna Adam Jonderko, Tomasz Konysz, ul.
Gliwicka 3, PL-44-145 Pilchowice. Tel. +48 32 235 69 05. Fax +48 32 333 21
57.
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter
Gesamtauftragswert:
Wert: 300 000,00 PLN.
Ohne MwSt.
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 296 000,00 PLN.
Ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert: Anzahl der Jahre: 1.
AUFTRAGS-NR.: 002
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: HOSSA Spóka z o.o., ul. Spedytorska 1/2, PL-70-632
Szczecin. Tel. +48 91 462 43 85. Fax +48 91 812 55 18.
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter
Gesamtauftragswert:
Wert: 1 050 000,00 PLN.
Ohne MwSt.
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 980 000,00 PLN.
Ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert: Anzahl der Jahre: 1.
OT: OGOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Dostawy
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJCA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: Zakad Energetyki Cieplnej, ul.
Kowalska 2, Kontakt Mieczysaw Szymaski, Do wiadomoci Piotr Mazurek i
Mieczysaw Szymaski, PL-77-200 Miastko. Tel. +48 59 857 21 86. E-mail
zec.miastko@vp.pl. Faks +48 59 857 27 18.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiajcej: www.bip.zec.miastko.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJCEJ I GÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAALNOCI: Inne: zakad budetowy.
Inne: wytwarzanie energii cieplnej.
Instytucja zamawiajca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiajcych: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucj zamawiajc: Dostawa
wgla i miau.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub wiadczenia usug: Dostawy.
Kupno.
Gówne miejsce realizacji dostawy: Skad opau ZEC Miastko.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Wgiel kamienny Orzech Typ
32.1 Klasa 29-07-08 do 800 ton, Mia II A 0-20 Typ 32.1 Klasa 23-18-08 do
4000 ton.
II.1.5) Wspólny Sownik Zamówie (CPV): 10100000.
II.1.6) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych
(GPA): Nie.
II.2) CAKOWITA KOCOWA WARTO ZAMÓWIENIA
II.2.1) Cakowita kocowa warto zamówienia: Warto: 1 276 000,00 PLN.
Bez VAT.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najnisza cena.
IV.2.2) Wykorzystano aukcj elektroniczn: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucj zamawiajc:
411/2007.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczce tego samego zamówienia: Nie.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
ZAMÓWIENIE NR: 001
NAZWA: Dostawa wgla
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 12.9.2007.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 4.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: PW "ATEX"
Spóka Jawna Adam Jonderko, Tomasz Konysz, ul. Gliwicka 3, PL-44-145
Pilchowice. Tel. +48 32 235 69 05. Faks +48 32 333 21 57.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA Pocztkowa szacunkowa
cakowita warto zamówienia:
Warto: 300 000,00 PLN.
Bez VAT.
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 296 000,00 PLN.
Bez VAT.
Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna: liczb lat: 1.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie.
ZAMÓWIENIE NR: 002
NAZWA: Dostawa miau
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 12.9.2007.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: HOSSA Spóka
z o.o., ul. Spedytorska 1/2, PL-70-632 Szczecin. Tel. +48 91 462 43 85.
Faks +48 91 812 55 18.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA Pocztkowa szacunkowa
cakowita warto zamówienia:
Warto: 1 050 000,00 PLN.
Bez VAT.
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 980 000,00 PLN.
Bez VAT.
Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna: liczb lat: 1.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPENIAJCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE RODKÓW UE:
Nie.
VI.4) DATA WYSANIA NINIEJSZEGO OGOSZENIA: 14.9.2007.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Deutschland
