Aufträge: Dienstleistungen von Architekturbüros bei raumbildenden Ausbauten - PL-Gdynia
Dienstleistungen von Architekturbüros bei raumbildenden Ausbauten.
Dokument Nr...: 124682-2007
Veröffentlicht: 30.05.2007
*
WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Gmina Miasta Gdyni, Al.
Marszalka J. Pilsudskiego 52/54, Kontakt Wydzial Przygotowania
Inwestycji, pok. 240, z. Hd. von Wanda Pawlowska, PL-81-382 Gdynia. Tel.
+48 58 668 83 14. E-Mail: w.pawlowska@gdynia.pl. Fax +48 58 668 83 02.
Internet-Adresse(n):
www.gdynia.pl
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen.
Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74222300.
Beschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros bei raumbildenden
Ausbauten.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf
Teilnahme: 29.6.2007 - 12:00.
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können: Polnisch.
OT: OGLOSZENIE O KONKURSIE
Niniejszy konkurs jest objety przepisami: dyrektywy 2004/18/WE
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJACA /PODMIOT ZAMAWIAJACY
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Gmina Miasta Gdyni, Al.
Marszalka J. Pilsudskiego 52/54, Kontakt Wydzial Przygotowania
Inwestycji, pok. 240, Do wiadomosci Wanda Pawlowska, PL-81-382 Gdynia.
Tel. +48 58 668 83 14. E-mail w.pawlowska@gdynia.pl. Faks +48 58 668 83
02.
Adresy internetowe:
www.gdynia.pl
Wiecej informacji mozna uzyskac pod adresem: jak podano wyzej dla punktu
kontaktowego.
Wiecej dokumentów mozna uzyskac pod adresem: jak podano wyzej dla punktu
kontaktowego.
Projekty lub wnioski o dopuszczenie do udzialu w konkursie nalezy
przesylac na adres: jak podano wyzej dla punktu kontaktowego.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJACEJ I GLÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIALALNOSCI: Organ wladzy regionalnej lub lokalnej.
Ogólne uslugi publiczne.
SEKCJA II: PRZEDMIOT KONKURSU/ OPIS PROJEKTU
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana konkursowi/ projektowi przez instytucje zamawiajaca
/podmiot zamawiajacy: Koncepcja architektoniczno - urbanistycznej na
budowe Parku Rady Europy - Centrum Kultury w Gdyni.
II.1.2) Krótki opis: W zakres Centrum Kultury wchodza: Miejska
Biblioteka Publiczna, Teatr Miejski, Galeria oraz funkcje uzupelniajace,
na terenie polozonym w rejonie Skweru Kosciuszki oraz ulic: Borchardta,
Armii Krajowej i Nabrzeza Mlodego Zeglarza w Gdyni. Konkurs obejmuje
opracowanie:
· koncepcji urbanistyczno - architektonicznej, tzw. water - frontu miasta
· koncepcji architektoniczno - konstrukcyjnej projektowanych budynków i
budowli
· koncepcji planu zagospodarowania terenu obejmujacej m.in.: usytuowanie
budynków, budowli, urzadzen, zieleni, malej architektury, komunikacje.
II.1.3) Wspólny Slownik Zamówien (CPV): 74222300.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.1) KRYTERIA KWALIFIKACJI UCZESTNIKÓW: Uczestnikami Konkursu moga
byc, dopuszczeni na podstawie kwalifikacji, wykonawcy legitymujacy sie
uprawnieniami architektonicznymi bez ograniczen, którzy spelniaja
wymagania okreslone w Regulaminie Konkursu, tj.:
- prowadza dzialalnosc gospodarcza okreslona wpisem do wlasciwego
rejestru lub w zaswiadczeniu o wpisie do ewidencji dzialalnosci
gospodarczej, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub
zgloszenia do ewidencji dzialalnosci gospodarczej
- spelniaja wszystkie wymagania art. 22 ust. 1 Prawa zamówien publicznych
- w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczecia postepowania o
udzielenie zamówienia (a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest
krótszy - w tym okresie) wykonywali conajmniej 1 usluge projektowa
polegajaca na opracowaniu koncepcji lub projektu budowlano - wykonawczego
o tematyce i zakresie zblizonym do przedmiotu niniejszego konkursu, o
wartosci prac projektowych powyzej 1500 000,00 zl. netto
- wykaza sie osobami, które posiadaja kwalifikacje zawodowe niezbedne do
wykonania zamówienia oraz nastepujace uprawnienia do projektowania bez
ograniczen w specjalnosciach: architektonicznej - 3 osoby; drogowej - 1
osoba; instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen cieplnych,
wentylacyjnych, gazowych, wodociagowych i kanalizacyjnych - 3 osoby;
instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i
elektroenergetycznych - 3 osoby;
i przynaleza do odpowiednich Izb Samorzadu Zawodowego
- posiadaja ubezpieczenie od odpowiedzialnosci cywilnej, na kwote nie
nizsza niz 1 000 000,- zl. netto.
III.2) UDZIAL JEST ZASTRZEZONY DLA PRZEDSTAWICIELI DANEGO ZAWODU: Nie.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ KONKURSU: Otwarty.
IV.3) KRYTERIA, KTÓRE BEDA STOSOWANE DO OCENY PROJEKTÓW: Kryteria oceny
prac konkursowych:
- zgodnosc rozwiazan z wytycznymi funkcjonalno - przestrzennymi - 55%
- atrakcyjnosc proponowanych rozwiazan architektonicznych - 45%.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucje zamawiajaca
/podmiot zamawiajacy: 340/90/UP/07.
IV.4.2) Warunki otrzymania dokumentów zamówienia oraz dokumentów
dodatkowychDokumenty odplatne:
podac cene: 30,00 PLN.
Warunki i sposób platnosci: Regulamin Konkursu mozna zakupic w cenie 30
zl za 1 egz. w siedzibie Zamawiajacego pok. 240 lub
pobrac ze strony internetowej http://www.gdynia.pl/bip/uslugi.
IV.4.3) Termin skladania projektów lub wniosków o dopuszczenie do
udzialu w konkursie: 29.6.2007 - 12:00.
IV.4.4) Data wyslania zaproszen do udzialu w konkursie do
zakwalifikowanych kandydatów: 6.7.2007.
IV.4.5) Jezyki, w których mozna sporzadzac projekty lub wnioski o
dopuszczenie do udzialu w konkursie: Polski.
IV.5) NAGRODY I SAD KONKURSOWY
IV.5.1) Zostanie przyznana nagroda (nagrody): Tak.
Ilosc i wartosc przyznawanych nagród: I nagroda w wysokosci 150 000,00
euro oraz zlecenie na opracowanie wielobranzowej dokumentacji projektowo
- kosztorysowej na budowe Parku Rady Europy - Centrum Kultury w Gdyni
II nagroda w wysokosci 30 000,00 euro
III nagroda w wysokosci 20 000,00 euro
Dodatkowo przewiduje sie zwrot kosztów przygotowania prac konkursowych,
odpowiadajacych warunkom konkursu, jednakowy dla wszystkich dopuszczonych
przez Zamawiajacego uczestników w wysokosci 5 000,00 euro.
Zamawiajacy upowaznia Sad Konkursowy do innego podzialu nagród.
IV.5.2) Szczególy dotyczace platnosci dla wszystkich uczestników: Zwrot
kosztów uczestnikom konkursu i wyplata nagród nastapi w terminie do 21
dni od daty ogloszenia wyniku konkursu.
Nagrody oraz zwrot kosztów zostana wyplacone wg kursu sredniego NBP z
dnia wyplaty naleznosci.
IV.5.3) Zamówienia po konkursie: Tak. Kazde zamówienie na uslugi
nastepujace po konkursie zostanie udzielone zwyciezcy lub jednemu ze
zwyciezców konkursu.
IV.5.4) Decyzja sadu konkursowego jest wiazaca dla instytucji
zamawiajacej /podmiotu zamawiajacego: Tak.
IV.5.5) Imiona i nazwiska wybranych czlonków sadu konkursowego: 1. Anna
Stroinska-Szulc.
2. Marek Stepa Marek Stepa Marek Stepa Marek Stepa Marek Stepa.
3. Janusz Przybyszewski.
4. Jan Piernikarczyk.
5. Danuta Winiarz.
6. Wlodzimierz Grzechnik.
7. Wanda Pawlowska.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPELNIAJACE
VI.1) DOTYCZY PROJEKTU I/LUB PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE SRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Tak.
Odniesienie do projektów i/lub programów: Regionalny Program Operacyjny
dla woj. pomorskiego na lata 2007 - 2013.
VI.4) DATA WYSLANIA NINIEJSZEGO OGLOSZENIA: 28.5.2007.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Deutschland
