Aufträge: Dienstleistungen von Architekturbüros - SI-Ljubljana
Dienstleistungen von Architekturbüros.
Dokument Nr...: 124674-2007
Veröffentlicht: 30.05.2007
*
WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Ministrstvo za delo, druzino
in socialne zadeve, Kotnikova ulica 5, Kontakt ZAPS, SI-1000 Ljubljana.
Tel. (386-1) 242 06 72. E-Mail: natecaji@zaps.si.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen.
Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74220000.
Beschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf
Teilnahme: 14.9.2007.
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können: Slowenisch.
OT: OBVESTILO O PROJEKTNEM NATECAJU
Ta natecaj ureja: Direktiva 2004/18/ES
ODDELEK I: NAROCNIK
I.1) IME, NASLOVI IN KONTAKTNA(-E) TOCKA(-E): Ministrstvo za delo,
druzino in socialne zadeve, Kotnikova ulica 5, Kontakt ZAPS, SI-1000
Ljubljana. Tel. (386-1) 242 06 72. E-posta natecaji@zaps.si.
Dodatne informacije je mogoce dobiti pri: Enako kot pri zgoraj
navedeni(-h) kontaktni(-h) tocki(-ah).
Dodatno dokumentacijo je mogoce dobiti pri: Enako kot pri zgoraj
navedeni(-h) kontaktni(-h) tocki(-ah).
Projekte ali prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov: Enako kot
pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h)tocki(-ah).
I.2) VRSTA NAROCNIKA IN GLAVNA PODROCJA DEJAVNOSTI: Regionalni ali
lokalni organ.
ODDELEK II: PREDMET PROJEKTNEGA NATECAJA/OPIS PROJEKTA
II.1) OPIS
II.1.1) Naslov projektnega natecaja/projekta, ki ga je dolocil narocnik:
Center za starejse obcane Hodos.
II.1.2) Kratek opis: Javni, odprti, projektni arhitekturni natecaj.
II.1.3) Enotni besednjak javnih narocil (CPV): 74220000.
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANCNE IN TEHNICNE INFORMACIJE
III.2) UDELEZBA JE OMEJENA NA DOLOCENO STROKO: Da.
Arhitektura.
ODDELEK IV: POSTOPEK
IV.1) VRSTA NATECAJA: Odprti.
IV.3) MERILA, KI BODO UPORABLJENA PRI VREDNOTENJU PROJEKTOV: Fukcialna,
oblikovalska, tehnicno, primernost in uresnicljivost.
IV.4) UPRAVNE INFORMACIJE
IV.4.2) Pogoji za pridobitev razpisne dokumentacije in dopolnilne
dokumentacijeDokumentacija se placuje:
navedite ceno: 54 EUR.
Pogoji in nacin placila: Placilo na TRR, pri SKB 03100-1001291427 s
pripisom natecaj Center starejsih Hodos.
IV.4.3) Rok za sprejemanje projektov ali prijav za sodelovanje:
14.9.2007.
IV.4.5) Jeziki, v katerih morajo biti sestavljeni projekti ali prijave
za sodelovanje: Slovenscina.
IV.5) NAGRADE IN ZIRIJA
IV.5.1) Podeljena(-e) bo(-do) nagrada(-e): Da.
Navedite stevilo in vrednost nagrad, ki bodo podeljene: 1. nagrada 12 500
EUR
2. nagrada 8 000 EUR
3. nagrada 5 000 EUR
Tri priznanja po 2 600 EUR
Odskodnine v visini 1 650 EUR.
IV.5.3) Narocila, ki sledijo natecaju: Da. Natecaju sledi narocilo
storitev, ki bo dodeljeno zmagovalcu ali enemu od zmagovalcev natecaja.
IV.5.4) Odlocitev zirije je zavezujoca za narocnika: Da.
IV.5.5) Imena izbranih clanov zirije: 1. Janko Zadravec.
2. Ludvik Orban.
3. Kosta Jurkas.
4. Visnja Delak.
5. Iztok Zrinski.
6. Meta Rainer Bassin.
7. Boris Volk.
8. Irena Pungartnik.
9. Damjan Gasparic.
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1) PROJEKTNI NATECAJ SE NANASA NA PROJEKT IN/ALI PROGRAM, KI SE
FINANCIRA IZ SREDSTEV SKUPNOSTI: Ne.
VI.4) DATUM ODPOSILJANJA TEGA OBVESTILA: 25.5.2007.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Deutschland
