Aufträge Planungsleistungen im Bauwesen - PL-Lódz
Planungsleistungen im Bauwesen.
Dokument Nr...: 190238-2006
Veröffentlicht: 20.09.2006
Vergabe an: NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Konsorcjum firm: 1. Aksa Polska Sp. z o.o., 01-208
Warszawa, ul. Przyokopowa 31, 2. Aksa Proje Danismanlik Insaat Turizm ve
Ticart Ltd.Sti, Sancak Mah. 15 Cad. 295, Sok. No. 14/A, Ankara /
Republika Turecka, 01-208 Warszawa, ul. Przyokopowa 31, PL-01-208
Warszawa. E-Mail: gwichrowski@aksapolska.pl. Tel. +84 22 899 06 24. Fax
+48 22 899 06 07.
*
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Zarzad Dróg i Transportu, ul.
Piotrkowska 175, Kontakt j.w., z. Hd. von Ewa Kopec, PL-90-447 Lódz. Tel.
+48 42 638 49 59. E-Mail: e.kopec@uml.lodz.pl. Fax +48 42 638 49 58.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.zdit.uml.lodz.pl.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74232000.
Beschreibung: Planungsleistungen im Bauwesen.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags: Wert: 1 140 700,00 PLN.
Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%): 22,0.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
AUFTRAGS-NR.: 001
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Konsorcjum firm: 1. Aksa Polska Sp. z o.o., 01-208
Warszawa, ul. Przyokopowa 31, 2. Aksa Proje Danismanlik Insaat Turizm ve
Ticart Ltd.Sti, Sancak Mah. 15 Cad. 295, Sok. No. 14/A, Ankara /
Republika Turecka, 01-208 Warszawa, ul. Przyokopowa 31, PL-01-208
Warszawa. E-Mail: gwichrowski@aksapolska.pl. Tel. +84 22 899 06 24. Fax
+48 22 899 06 07.
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter
Gesamtauftragswert:
Wert: 1 273 800,00 PLN.
Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 22,0
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 1 140 700,00 PLN.
Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 22,0.
OT: OGLOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Uslugi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJACA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: Zarzad Dróg i Transportu, ul.
Piotrkowska 175, Kontakt j.w., Do wiadomosci Ewa Kopec, PL-90-447 Lódz.
Tel. +48 42 638 49 59. E-mail e.kopec@uml.lodz.pl. Faks +48 42 638 49 58.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiajacej: www.zdit.uml.lodz.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJACEJ I GLÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIALALNOSCI: Organ wladzy regionalnej lub lokalnej.
Ogólne uslugi publiczne.
Budownictwo i obiekty komunalne.
Instytucja zamawiajaca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiajacych: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucje zamawiajaca:
"Opracowanie dokumentacji projektowej na budowe ulicy Slaskiej w Lodzi,
na odc. od ul. Tomaszowskiej do ul. Rokicinskiej".
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub swiadczenia uslug: Uslugi.
Kategoria uslugi: nr 12.
Glówne miejsce swiadczenia uslug: Miasto Lódz.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: "Opracowanie dokumentacji
projektowej na budowe ulicy Slaskiej w Lodzi, na odc. od ul.
Tomaszowskiej do ul. Rokicinskiej".
II.1.5) Wspólny Slownik Zamówien (CPV): 74232000.
II.1.6) Zamówienie jest objete Porozumieniem w sprawie zamówien
rzadowych (GPA): Tak.
II.2) CALKOWITA KONCOWA WARTOSC ZAMÓWIENIA
II.2.1) Calkowita koncowa wartosc zamówienia: Wartosc: 1 140 700,00 PLN.
Lacznie z VAT Stawka VAT (%): 22,0.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najnizsza cena.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucje zamawiajaca:
67/U/IP/06.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczace tego samego zamówienia: Wstepne
ogloszenie informacyjne
Numer ogloszenia w Dz.U.: 2006/S 56-058545 z dnia 22.3.2006 Ogloszenie o
zamówieniu
Numer ogloszenia w Dz.U.: 2006/S 145-156480 z dnia 2.8.2006.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
ZAMÓWIENIE NR: 001
NAZWA: Opracowanie dokumentacji projektowej na budowe ulicy Strykowskiej
w Lodzi, na odc. od ul. Wycieczkowej do granicy miasta - droga krajowa Nr
14.
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 12.9.2006.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: Konsorcjum
firm: 1. Aksa Polska Sp. z o.o., 01-208 Warszawa, ul. Przyokopowa 31, 2.
Aksa Proje Danismanlik Insaat Turizm ve Ticart Ltd.Sti, Sancak Mah. 15
Cad. 295, Sok. No. 14/A, Ankara / Republika Turecka, 01-208 Warszawa, ul.
Przyokopowa 31, PL-01-208 Warszawa. E-mail gwichrowski@aksapolska.pl.
Tel. +84 22 899 06 24. Faks +48 22 899 06 07.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOSCI ZAMÓWIENIA Poczatkowa szacunkowa
calkowita wartosc zamówienia:
Wartosc: 1 273 800,00 PLN.
Lacznie z VAT. Stawka VAT (%) 22,0
Calkowita koncowa wartosc zamówienia:
Wartosc: 1 140 700,00 PLN.
Lacznie z VAT. Stawka VAT (%) 22,0.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Tak.
Wartosc lub czesc zamówienia, która bedzie zlecona stronom trzecim:
Nieznana
Krótki opis wartosci/czesci zamówienia, która bedzie zlecona
podwykonawcom: Uslugi geodezyjne.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPELNIAJACE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE SRODKÓW UE:
Nie.
VI.3) PROCEDURY ODWOLAWCZE:
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwolawcze: Urzad Zamówien
Publicznych Biuro Odwolan, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail
odwolania@uzp.gov.pl. Tel. +48 22 458 78 01. Faks +48 22 458 78 00.
VI.3.3) Zródlo, gdzie mozna uzyskac informacje na temat skladania
odwolan: Urzad Zamówien Publicznych Biuro Odwolan, Al. Szucha 2/4,
PL-00-582 Warszawa. E-mail odwolania@uzp.gov.pl. Tel. +48 22 458 78 01.
Faks +48 22 458 78 00.
VI.4) DATA WYSLANIA NINIEJSZEGO OGLOSZENIA: 13.9.2006.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Deutschland
