Ausschreibungen Reinigungsdienste - D-Kiel
Reinigungsdienste.
Dokument Nr...: 123727-2006
Veröffentlicht: 21.06.2006
*
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Gebäudemanagement
Schleswig-Holstein AöR, GB Beschaffung / Fachbereich Vergabewesen,
Gartenstraße 6, Kontakt HNL, z. Hd. von Birgit Viereck, D-24103 Kiel.
Tel. 0431/ 599-1481. E-Mail: birgit.viereck@gmsh.de. Fax 0431/ 599-1471.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.gmsh.de.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: GMSH, Anstalt des
öffentlichen Rechts, Gartenstraße 3, D-24103 Kiel.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Einrichtung des öffentlichen Rechts.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Unterhaltsreinigung für diverse Liegenschaften in Schleswig-Holstein, es
handelt sich um 12 Lose mit gesamt 41 Liegenschaften in ganz
Schleswig-Holstein. Empfohlene Ortstermine (geplant 28. und 29. KW)
werden mit Versendung der Ausschreibungsunterlagen bekannt gegeben.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 14.
Hauptort der Dienstleistung: Bundesrepublik Deutschland,
Schleswig-Holstein.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Unterhaltsreinigung diverser Liegenschaften in ganz Schleswig-Holstein
mit 12 Losen, gesamt 41 Liegenschaften. Vergabenummer: 4122.2-2006-83.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74700000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja
Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere
Lose.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Los 1: 2 Liegenschaften mit ca.
16.717,72 m2 Reinigungsfläche.
Los 2: 4 Liegenschaften mit ca. 5.075,77 m2 Reinigungsfläche.
Los 3: 3 Liegenschaften mit ca. 5.731,07 m2 Reinigungsfläche.
Los 4: 5 Liegenschaften mit ca. 9.032,96 m2 Reinigungsfläche.
Los 5: 3 Liegenschaften mit ca. 16.917,38 m2 Reinigungsfläche.
Los 6: 4 Liegenschaften mit ca. 7.590,05 m2 Reinigungsfläche.
Los 7: 2 Liegenschaften mit ca. 20.882,02 m2 Reinigungsfläche.
Los 8: 3 Liegenschaften mit ca. 15.498,25 m2 Reinigungsfläche.
Los 9: 4 Liegenschaften mit ca. 11.883,28 m2 Reinigungsfläche.
Los 10: 5 Liegenschaften mit ca. 10.679,28 m2 Reinigungsfläche.
Los 11: 5 Liegenschaften mit ca. 13.656,09 m2 Reinigungsfläche.
Los 12: 1 Liegenschaft mit ca. 1.519,82 m2 Reinigungsfläche.
II.2.2) Optionen: Nein.
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-NR. 1
BEZEICHNUNG: Unterhaltsreinigung in Schleswig.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Unterhaltsreinigung in 2 Liegenschaften in
Schleswig.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74700000.
3) MENGE ODER UMFANG: Gesamtreinigungsfläche ca. 16.717,72 m2.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.11.2006 Ende:
LOS-NR. 2
BEZEICHNUNG: Unterhaltsreinigung in Eckernförde und Schleswig.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Unterhaltsreinigung in 3 Liegenschaften in
Eckernförde und in einer Liegenschaft in Schleswig.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74700000.
3) MENGE ODER UMFANG: Gesamtreinigungsfläche ca. 5.075,77 m2.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.11.2006 Ende:
LOS-NR. 3
BEZEICHNUNG: Unterhaltsreinigung in Flensburg und Tarp.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Unterhaltsreinigung in 2 Liegenschaften in
Flensburg und in einer Liegenschaft in Tarp.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74700000.
3) MENGE ODER UMFANG: Gesamtreinigungsfläche ca. 5.731,07 m2.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit
oder dem Beginn bzw. Ende des Auftrags: Beginn: 1.11.2006,
Reinigungsbeginn für die beiden Liegenschaften in Flensburg: 1.1.2007.
LOS-NR. 4
BEZEICHNUNG: Unterhaltsreinigung in Ratzeburg, Ammersbek und Reinbek.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Unterhaltsreinigung in 3 Liegenschaften in
Ratzeburg, in einer Liegenschaft in Ammersbek und in einer Liegenschaft
in Reinbek.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74700000.
3) MENGE ODER UMFANG: Gesamtreinigungsfläche ca. 9.032,96 m2.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit
oder dem Beginn bzw. Ende des Auftrags: Beginn: 1.11.2006,
Reinigungsbeginn für die 3 Liegenschaften in Ratzeburg: 1.1.2007.
LOS-NR. 5
BEZEICHNUNG: Unterhaltsreinigung in Lübeck.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Unterhaltsreinigung in 3 Liegenschaften in Lübeck.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74700000.
3) MENGE ODER UMFANG: Gesamtreinigungsfläche ca. 16.917,38 m2.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.11.2006 Ende:
LOS-NR. 6
BEZEICHNUNG: Unterhaltsreinigung in Kiel.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Unterhaltsreinigung in 4 Liegenschaften in Kiel.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74700000.
3) MENGE ODER UMFANG: Gesamtreinigungsfläche ca. 7.590,05 m2.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit
oder dem Beginn bzw. Ende des Auftrags: Beginn: 1.11.2006,
Reinigungsbeginn für 3 Liegenschaften in Kiel: 1.1.2007.
LOS-NR. 7
BEZEICHNUNG: Unterhaltsreinigung in Kiel.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Unterhaltsreinigung in 2 Liegenschaften in Kiel.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74700000.
3) MENGE ODER UMFANG: Gesamtreinigungsfläche ca. 20.882,02 m2.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit
oder dem Beginn bzw. Ende des Auftrags: Beginn: 1.11.2006,
Reinigungsbeginn für eine Liegenschaft in Kiel: 1.12.2006.
LOS-NR. 8
BEZEICHNUNG: Unterhaltsreinigung in Kiel.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Unterhaltsreinigung in 3 Liegenschaften in Kiel.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74700000.
3) MENGE ODER UMFANG: Gesamtreinigungsfläche ca. 15.498,25 m2.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit
oder dem Beginn bzw. Ende des Auftrags: Beginn: 1.11.2006,
Reinigungsbeginn für zwei Liegenschaften in Kiel: 1.1.2007.
LOS-NR. 9
BEZEICHNUNG: Unterhaltsreinigung in Kiel und Preetz.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Unterhaltsreinigung in 3 Liegenschaften in Kiel
und in einer Liegenschaft in Preetz.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74700000.
3) MENGE ODER UMFANG: Gesamtreinigungsfläche ca. 11.883,28 m2.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit
oder dem Beginn bzw. Ende des Auftrags: Beginn: 1.11.2006,
Reinigungsbeginn für 2 Liegenschaften in Kiel: 1.12.2006.
Reinigungsbeginn für eine Liegenschaft in Kiel: 1.1.2007.
LOS-NR. 10
BEZEICHNUNG: Unterhaltsreinigung in Elmshorn, Itzehoe, Meldorf,
Norderstedt und Tornesch.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Unterhaltsreinigung in einer Liegenschaft in
Elmshorn, in einer Liegenschaft in Itzehoe, in einer Liegenschaft in
Meldorf, in einer Liegenschaft in Norderstedt und in einer Liegenschaft
in Tornesch.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74700000.
3) MENGE ODER UMFANG: Gesamtreinigungsfläche ca. 10.679,28 m2.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit
oder dem Beginn bzw. Ende des Auftrags: Beginn: 1.11.2006,
Reinigungsbeginn für die Liegenschaften in Itzehoe und Norderstedt:
1.1.2007.
LOS-NR. 11
1) KURZE BESCHREIBUNG: Unterhaltsreinigung in 4 Liegenschaften in
Neumünster und in einer Liegenschaft in Norderstedt.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74700000.
3) MENGE ODER UMFANG: Gesamtreinigungsfläche ca. 13.656,09 m2.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.11.2006 Ende:
LOS-NR. 12
BEZEICHNUNG: Unterhaltsreinigung in Westerland/Sylt.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Unterhaltsreinigung in einer Liegenschaft in
Westerland.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74700000.
3) MENGE ODER UMFANG: Gesamtreinigungsfläche ca. 1.519,82 m2.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.11.2006 Ende:
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: 1.) Aussagekräftige Historie des bewerbenden
Unternehmens (max. 2 DIN A4 Seiten).
2.) Eine beigefügte Erklärung, dass Sie die Bedingungen dieser
Ausschreibung anerkennen und in der Sie versichern, dass keine
Preisabsprachen mit anderen Bietern erfolgt sind (Formblatt beiliegend).
3.) Eine Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 7 Nr. 5a-e VOL/A
vorliegen (Formblatt beiliegend).
4.) Eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: 5.) Aussagekräftige Angabe von Referenzkunden für
vergleichbare Leistungen (keine Glas- und Rahmenreinigung) der letzten 3
Jahre unter Angabe Kunde, Objekt, Nutzungsart, Leistungsumfang, Jahr und
Ansprechpartner mit Telefonnummer (Formblatt beiliegend).
6.) Nachweis einer bestehenden Betriebshaftpflichtversicherung durch
Vorlage der Police in Kopie und Beleg, dass entsprechende Beiträge für
das Jahr 2006 entrichtet wurden oder eine Bestätigung des Versicherers.
7.) Angabe über den Gesamtumsatz sowie den Umsatz bezüglich der
Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die
letzten 3 Jahre.
8.) Eine Erklärung, dass der für das Bundesland Schleswig-Holstein
geltende Tariflohn des Gebäudereinigerhandwerks gezahlt wird.
9.) Preisanpassungsklausel (Formblatt beiliegend).
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 10.)
Nachweis der Qualifikation der Objektleitung, die die jeweilige Leistung
überwacht (Formblatt beiliegend).
11.) Eine Aufstellung der zum Einsatz kommenden Maschinen und
Reinigungsgeräte (Formblatt beiliegend).
12.) Eine Aufstellung der zum Einsatz kommenden Mitarbeiter (Formblatt
beiliegend).
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Nein.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die nachstehenden Kriterien:
1. Preis: Gewichtung: 80 %.
2. Qualifikation der Objektleitung (Befähigung): Gewichtung: 20 %.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: Unterhaltsreinigung
4122.2-2006-83.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 3.7.2006 - 16:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 11,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Der Betrag ist vor Anforderung der
Verdingungsunterlagen auf das Konto Deutsche Bundesbank - Filiale Kiel-,
Kto. 210 015 18, BLZ: 210 000 00 zu überweisen, es werden keine
Verrechnungsschecks akzeptiert. Verwendungszweck: 4122.2-2006-83. Eine
Kopie des Einzahlungsbeleges ist der ausschreibenden Stelle bei
Anforderung der Unterlagen vorzulegen. Der Kostenbetrag wird nicht
erstattet.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeanträge: 3.8.2006 - 13:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 29.9.2006.
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 7.8.2006 - nicht
öffentlich..
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS
AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Alle Anfragen zur Ausschreibung sind
ausschließlich in schriftlicher Form per E-Mail bis spätestens 24.07.2006
an birgit.viereck@gmsh.de zu richten.
Fach- und Rechtsaufsicht im Finanzministerium des Landes
Schleswig-Holstein, Düsternbrooker Weg 64, 24105 Kiel.
Los 1 bis 12: 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder dem Beginn bzw.
Ende des Auftrags: Ende: unbestimmt.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer im
Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr des Landes
Schleswig-Holstein, Düsternbrooker Weg 94, D-24105 Kiel. Tel. 049
(0)431/988-4640. Fax 049 (0)431/988-4700.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR, Gartenstraße
6, D-24103 Kiel. E-Mail: Birgit.viereck@gmsh.de. Tel. 049
(0)431/599-1481. Fax 049 (0)431/599-1471.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 12.6.2006.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de