Ausschreibungen Erdgas - CZ-Prag
Erdgas.
Dokument Nr...: 77886-2006
Veröffentlicht: 15.04.2006
*
BEKANNTMACHUNG - SEKTOREN
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): RWE Transgas Net, s.r.o., V
Olsinách 2300 / 75, z. Hd. von Ing. Jaroslav Miksovskż, CZ-10000 Praha
10. Tel. 267974340. E-Mail: Jaroslav.Miksovsky@rwe-ecs.cz. Fax 267976984.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
RWE Energy Customer Services CZ, a.s., Vyskocilova 1481 / 4, z. Hd. von
Ing. Jaroslav Miksovskż, CZ-14000 Praha 4. Tel. 603151751. E-Mail:
Jaroslav.Miksovsky@rwe-ecs.cz. Fax 267976984.
Angebote/Anträge auf Teilnahme sind zu richten an: RWE Energy Customer
Services CZ, a.s., Vyskocilova 1481 / 4, z. Hd. von Ing. Jaroslav
Miksovskż, CZ-14000 Praha 4. Tel. 603151751. E-Mail:
Jaroslav.Miksovsky@rwe-ecs.cz. Fax 267976984.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 11200000.
Beschreibung: Erdgas.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen: Schlusstermin
für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 24.5.2006.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf
Teilnahme: 7.6.2006 - 14:00.
IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können: Tschechisch.
OT: OZNÁMENÍ O ZAKÁZCE - VEREJNÉ SLUZBY
Sluzby
ODDÍL I: ZADAVATEL
I.1) NÁZEV, ADRESA A KONTAKTNÍ MÍSTA: RWE Transgas Net, s.r.o., V
Olsinách 2300 / 75, K rukám: Ing. Jaroslav Miksovskż, CZ-10000 Praha 10.
Tel.: 267974340. E-mail: Jaroslav.Miksovsky@rwe-ecs.cz. Fax: 267976984.
Zadávací dokumentaci a dalsí dokumenty (vcetne dokumentu k dynamickému
nákupnímu systému) lze získat: RWE Energy Customer Services CZ, a.s.,
Vyskocilova 1481 / 4, K rukám: Ing. Jaroslav Miksovskż, CZ-14000 Praha 4.
Tel.: 603151751. E-mail: Jaroslav.Miksovsky@rwe-ecs.cz. Fax: 267976984.
Nabídky ci zádosti o úcast musí bżt zaslány: RWE Energy Customer Services
CZ, a.s., Vyskocilova 1481 / 4, K rukám: Ing. Jaroslav Miksovskż,
CZ-14000 Praha 4. Tel.: 603151751. E-mail: Jaroslav.Miksovsky@rwe-ecs.cz.
Fax: 267976984.
ODDÍL II: PREDMET ZAKÁZKY
II.1) POPIS
II.1.1) Název pridelenż zakázce zadavatelem: Podzemní opravy sond v roce
2007.
II.1.2) Druh zakázky a místo provádení stavebních prací, místo dodání
nebo plnení: Sluzby.
Hlavní místo provádení stavebních prací: Morava v Ceské republice
kód NUTS: CZ062.
II.1.5) Strucnż popis zakázky: Podzemní opravy sond v r. 2007 na
jednotlivżch podzemních zásobnících zadavatele. Presnż seznam odbernżch
míst a rozsah pozadovanżch prací v zadávací dokumentaci.
II.1.6) Spolecnż slovník pro verejné zakázky (CPV): 11200000.
II.1.7) Na zakázku se vztahuje Dohoda o verejnżch zakázkách (GPA): Ne.
II.1.8) Rozdelení zakázek na cásti: Ano.
Nabídky mohou bżt predkládány pro: nekolik cástí.
II.1.9) Budou prijímány varianty: Ne.
II.2) MNOZSTVÍ NEBO ROZSAH ZAKÁZKY
II.2.2) Opce: Ano.
II.3) DOBA TRVÁNÍ VEREJNÉ ZAKÁZKY NEBO LHUTA PRO DOKONCENÍ: Zahájení:
1.1.2007. Dokoncení: 31.12.2007.
INFORMACE O CÁSTECH ZAKÁZKY
CÁST ZAKÁZKY c. 0602273-2
1) STRUCNż POPIS: Podzemní opravy sond na PZP zadavatele v lokalite PZP
Dolní Dunajovice v r. 2007. Presnż rozsah pozadovanżch prací v zadávací
dokumentaci.
2) SPOLECNż SLOVNÍK PRO VEREJNÉ ZAKÁZKY (CPV): 11200000.
4) ÚDAJ O ODLISNÉ DOBE TRVÁNÍ CÁSTI ZAKÁZKY NEBO DATU
ZAHÁJENÍ/DOKONCENÍ: zahájení dokoncení 7.6.2006.
5) DALSÍ INFORMACE O CÁSTI ZAKÁZKY: Dalsí príslusná nomenklatura
(CPA/NACE/CPC): SKP: 112012.
CÁST ZAKÁZKY c. 0602273-4
1) STRUCNż POPIS: Podzemní opravy sond na PZP zadavatele v lokalite PZP
Tranovice v r. 2007. Presnż rozsah pozadovanżch prací v zadávací
dokumentaci.
2) SPOLECNż SLOVNÍK PRO VEREJNÉ ZAKÁZKY (CPV): 11200000.
4) ÚDAJ O ODLISNÉ DOBE TRVÁNÍ CÁSTI ZAKÁZKY NEBO DATU
ZAHÁJENÍ/DOKONCENÍ: zahájení dokoncení 7.6.2006.
5) DALSÍ INFORMACE O CÁSTI ZAKÁZKY: Dalsí príslusná nomenklatura
(CPA/NACE/CPC): SKP: 112012.
CÁST ZAKÁZKY c. 0602273-1
1) STRUCNż POPIS: Podzemní opravy sond na PZP zadavatele v lokalite PZP
Tvrdonice v r. 2007. Presnż rozsah pozadovanżch prací v zadávací
dokumentaci.
2) SPOLECNż SLOVNÍK PRO VEREJNÉ ZAKÁZKY (CPV): 11200000.
4) ÚDAJ O ODLISNÉ DOBE TRVÁNÍ CÁSTI ZAKÁZKY NEBO DATU
ZAHÁJENÍ/DOKONCENÍ: zahájení dokoncení 7.6.2006.
5) DALSÍ INFORMACE O CÁSTI ZAKÁZKY: Dalsí príslusná nomenklatura
(CPA/NACE/CPC): SKP: 112012.
CÁST ZAKÁZKY c. 0602273-3
1) STRUCNż POPIS: Podzemní opravy sond na PZP zadavatele v lokalite PZP
Stramberk v r. 2007. Presnż rozsah pozadovanżch prací v zadávací
dokumentaci.
2) SPOLECNż SLOVNÍK PRO VEREJNÉ ZAKÁZKY (CPV): 11200000.
4) ÚDAJ O ODLISNÉ DOBE TRVÁNÍ CÁSTI ZAKÁZKY NEBO DATU
ZAHÁJENÍ/DOKONCENÍ: zahájení dokoncení 7.6.2006.
5) DALSÍ INFORMACE O CÁSTI ZAKÁZKY: Dalsí príslusná nomenklatura
(CPA/NACE/CPC): SKP: 112012.
CÁST ZAKÁZKY c. 0602273-5
1) STRUCNż POPIS: Podzemní opravy sond na PZP zadavatele v lokalite PZP
Lobodice v r. 2007. Presnż rozsah pozadovanżch prací v zadávací
dokumentaci.
2) SPOLECNż SLOVNÍK PRO VEREJNÉ ZAKÁZKY (CPV): 11200000.
4) ÚDAJ O ODLISNÉ DOBE TRVÁNÍ CÁSTI ZAKÁZKY NEBO DATU
ZAHÁJENÍ/DOKONCENÍ: zahájení dokoncení 7.6.2006.
5) DALSÍ INFORMACE O CÁSTI ZAKÁZKY: Dalsí príslusná nomenklatura
(CPA/NACE/CPC): SKP: 112012.
ODDÍL III: PRÁVNÍ, EKONOMICKÉ, FINANCNÍ A TECHNICKÉ INFORMACE
III.1) PODMÍNKY VZTAHUJÍCÍ SE K ZAKÁZCE
III.1.1) Pozadované zálohy a záruky: Cena: 1500000 CZK Zpusob
poskytnutí: bankovní zárukou.
III.1.2) Hlavní podmínky financování a platební podmínky a/nebo odkaz na
príslusná ustanovení, která tyto podmínky upravují: Popis je uveden v
zadávací dokumentaci.
III.2) PODMÍNKY ÚCASTI
III.2.1) Profesní kvalifikacní predpoklady dodavatelu, vcetne pozadavku
tżkajících se registrace v profesních nebo obchodních rejstrících:
Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly pozadavky
splneny:Informace tżkající se osobní situace zhotovitele, dodavatele nebo
poskytovatele sluzeb a informace a formality nezbytné pro hodnocení
minimální pozadované kapacity: Základní kvalifikacní kritéria dle § 31 a
kvalifikace dle § 30 odst. 2 písm. c). Kritéria a doklady pro prokazování
odborné zpusobilosti nebo clenství v profesní organizaci:Oprávnení k
hornická cinnosti ve smyslu zákona c. 61/1988 a vyhlásky CBÚ c. 392/2003
Sb. a vyhlásky CBÚ c. 74/2002 Sb.
III.2.2) Ekonomická a financní zpusobilost: Vżkaz celkového obratu
uchazece dosazeného za predchozí 3 úcetní období a doklad o pojistení
odpovednosti za skodu zpusobenou pri vżkonu povolání v cástce min. 30 000
000,- Kc.
III.2.3) Technická zpusobilost: Informace a doklady nezbytné k
posouzení, zda byly pozadavky splneny: Kritéria a doklady pro prokazování
technické zpusobilosti: Seznam vżznamnżch obdobnżch zakázek v posledních
3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby plnení. Kritéria a doklady pro
prokazování jakosti a pozadavku systému rízení podniku z hlediska ochrany
ziv. prostr.: certifikát systému rízení jakosti vydanż akreditovanou
osobou nebo jinż doklad prokazující jakost.
III.3) PODMÍNKY VZTAHUJÍCÍ SE NA ZAKÁZKY NA SLUZBY
III.3.2) Právnické osoby by mely uvést jména a profesní kvalifikace
zamestnancu odpovednżch za provedení dané zakázky: Ano.
ODDÍL IV: RÍZENÍ
IV.1) DRUH RÍZENÍ
IV.1.1) Druh rízení: Otevrené.
IV.2) KRITÉRIA PRO ZADÁNÍ ZAKÁZKY
IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky: Nejnizsí nabídková cena.
IV.3) ADMINISTRATIVNÍ INFORMACE
IV.3.1) Spisové císlo pridelené zadavatelem: 50020095.
IV.3.3) Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalsích dokumentu:
Lhuta pro dorucení zádostí o dokumentaci nebo pro prístup k dokumentum:
24.5.2006.
Dokumentace za úplatu: ne.
IV.3.4) Lhuta pro podání nabídek nebo prijetí zádostí o úcast: 7.6.2006
- 14:00.
IV.3.5) Jazyk nebo jazyky, ve kterżch mohou bżt nabídky nebo zádosti o
úcast vypracovány: Cestina.
IV.3.6) Minimální doba, po kterou je uchazec svou nabídkou vázán: Do:
31.8.2006.
IV.3.7) Podmínky pro otevírání nabídek: 8.6.2006 - 10:00.
Místo: V Olsinách 75/2300, 100 00 Praha 10 - Strasnice.
Osoby, které jsou oprávneny bżt prítomny pri otevírání nabídek: ano
Hodnotící komise jmenovaná zadavatelem a 1 zástupce uchazece, kterż podal
nabídku do konce lhuty pro podání nabídek.
ODDÍL VI: DOPLNUJÍCÍ INFORMACE
VI.2) ZAKÁZKA SE VZTAHUJE K PROJEKTU NEBO PROGRAMU FINANCOVANÉMU Z
PROSTREDKU SPOLECENSTVÍ: Ne.
VI.3) DALSÍ INFORMACE: Dalsí príslusná nomenklatura (CPA/NACE/CPC): SKP:
112012.
Nepovinné vyhlásení: Ne.
Osvedcení pro závodního, bezpecnostního technika, bánského projektanta
dle vyhlásky CBÚ c. 298/2005 Sb. -jako dalsí doklad pro prokázání odborné
zpusobilosti.
VI.5) DATUM ODESLÁNÍ TOHOTO OZNÁMENÍ: 13.4.2006.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Deutschland
