Ausschreibungen Bauarbeiten - F-Paris
Bauarbeiten.
Dokument Nr...: 227807-2005
Veröffentlicht: 01.12.2005
*
VORINFORMATION
Bauauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Assistance Publique - Hôpitaux
de Paris, direction du patrimoine et de la logistique, 3, avenue
Victoria, z. Hd. von Monsieur Lemonnier, Directeur du patrimoine et de la
logistique, F-75184 Paris Cedex 04. E-Mail: aurelie.besson@sap.aphp.fr.
Fax 1 40 27 55 45.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: https://marchespublics.aphp.fr/dpl/.
Weitere Auskünfte erteilen: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris, 3,
avenue Victoria, z. Hd. von Madame Besson, F-75184 Paris Cedex 04.
E-Mail: aurelie.besson@sap.ap-hop-paris.fr. Fax 1 40 27 55 45. URL:
http://marchespublics.aphp.fr.
ABSCHNITT II.A: AUFTRAGSGEGENSTAND (BAUAUFTRAG)
II.5) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45000000.
Beschreibung: Bauarbeiten.
II.6) VORAUSSICHTLICHER BEGINN DER VERGABEVERFAHREN UND VERTRAGSLAUFZEIT:
OT: AVIS DE PRÉ-INFORMATION
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Assistance Publique -
Hôpitaux de Paris, direction du patrimoine et de la logistique, 3, avenue
Victoria, à l"attention de Monsieur Lemonnier, Directeur du patrimoine et
de la logistique, F-75184 Paris Cedex 04. E-mail:
aurelie.besson@sap.aphp.fr. Fax 1 40 27 55 45.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur:
https://marchespublics.aphp.fr/dpl/.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris, 3, avenue Victoria, à
l"attention de Madame Besson, F-75184 Paris Cedex 04. E-mail:
aurelie.besson@sap.ap-hop-paris.fr. Fax 1 40 27 55 45. URL:
http://marchespublics.aphp.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Autre.
SECTION II.A: OBJET DU MARCHÉ (TRAVAUX)
II.1) INTITULÉ ATTRIBUÉ AU MARCHÉ PAR LE POUVOIR ADJUDICATEUR: Travaux
de construction d"une maternité et d"un accueil des urgences pédiatriques
à l"hôpital Bicêtre.
II.2) TYPE DE MARCHÉ ET D"EXÉCUTION DES TRAVAUX: Site principal ou lieu
d"exécution des travaux: 78, rue du Général Leclerc - 94275 Le
Kremlin-Bicêtre.
Code NUTS FR107.
II.4) DESCRIPTION SUCCINCTE DE LA NATURE ET DE L"ÉTENDUE DES TRAVAUX:
L"opération consiste à construire à proximité de l"actuel hôpital
d"enfants un bâtiment qui abritera:
- une maternité de niveau 3 comprenant 65 lits d"obstétrique, 8 à 10 lits
réservés aux grossesses pathologiques dont 6 lits " kangourous " (mères
et enfants hospitalisés),10 lits de gynécologie, un bloc d"accouchement
de 9 salles, un bloc opératoire de 3 salles, le plateau technique
(échographie, prélèvements, consultations, urgences),
- le regroupement des activités de néo-natologie et la réanimation
pédiatrique avec 12 lits de soins intensifs, 8 lits de réanimation
néonatale, 10 lits de néonatologie, 8 lits de réanimation polyvalente et
4 lits de surveillance continue,
- le transfert des urgences pédiatriques prévu pour 33 000 urgences / an
et doté de 13 lits d"hospitalisation de courte durée et d"une antenne de
service du service de radiologie pédiatrique avec une salle d"échographie
et une salle de radiologie conventionnelle. La superficie de l"ensemble
est d"environ 17 000 m² SHON . Les lots concernés par cette construction
sont les suivants:
lot 1 - Paroi y compris pieux de la dite paroi, terrassements généraux.
lot 2 - Pieux, gros oeuvre, maçonnerie, revêtements de façades, charpente
métallique, étanchéité, VRD, espaces verts. l
ot 3 - Menuiseries extérieures, verrières, occultations, métallerie,
serrurerie.
lot 4 - Paillasses sèches et humides, mobilier menuisé.
lot 5 - Cloisons doublages, menuiserie intérieure, plafonds suspendus,
revêtements de sols durs et souples, revêtements muraux, peinture.
lot 6 - CVC, fluides médicaux, plomberie.
lot 7 - Courant fort, courant faible, groupes électrogènes.
lot 8 - Appareils élévateurs.
lot 9 - Équipements médicaux.
II.5) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45000000.
II.6) DATE PRÉVUE POUR LE LANCEMENT DES PROCÉDURES DE PASSATION ET DURÉE
DU MARCHÉ:
II.7) MARCHÉ COUVERT PAR L"ACCORD SUR LES MARCHÉS PUBLICS (AMP): Oui.
II.8) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES: Autres informations:
date prévisionnelle de lancement de la procédure: février 2006.
Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur: 05
TX 12 AOO.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D"ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Conditions financières principales et dispositions en matière
de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent: Le
financement de ce marché est assuré par le Budget de l"Assistance
Publique Hôpitaux de Paris. Le règlement du marché sera effectué par
virement bancaire avec un délai global de paiement de 50 jours maximum
conformément à l"article 96 du code des marchés publics.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S"INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Avis non obligatoire: oui.
VI.3) INFORMATIONS SUR LE CADRE RÉGLEMENTAIRE GÉNÉRAL: Sites internet
gouvernementaux où des informations peuvent être obtenues concernant la
Législation fiscale:
Législation en matière de protection de l"environnement:
Protection de l"emploi et conditions de travail:
VI.4) DATE D"ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 30.11.2005.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de