Aufträge Panzerförderer für den Bergbau - PL-Katowice
Panzerförderer für den Bergbau.
Dokument Nr...: 140050-2005
Veröffentlicht: 23.07.2005
Vergabe an: Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Gwarant Sp. z o.o.,
Att: mgr Michal Piatek, ul. Mikolowska 100, PL-40-065 Katowice. Tel.:
032/ 7574535. Fax: 032/ 7574531. E-mail: gwarant@coig.pl.
*
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE - SEKTOREN
Lieferauftrag
Das Beschaffungsübereinkommen (GPA) ist anwendbar: Nein.
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I.1) Offizieller Name und Anschrift des Auftraggebers: Katowicki Holding
Weglowy S.A., Att: inz. Roman Cielecki, ul. Damrota 16-18, PL-40-022
Katowice. Tel.: +48 32 757 30 69. Fax: +48 32 757 31 50, 757 31 10.
E-mail: zam.publiczne@khw.pl, poczta@khw.pl, zarzad@khw.pl. URL:
www.khw.pl.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) Art des Auftrags: Lieferauftrag.
II.2) Rahmenvertrag: Nein.
II.3) Nomenklaturen
II.3.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 29221723.
II.4) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Dostawa
kompletnego, fabrycznie nowego przenosnika zgrzeblowego scianowego o
dlugosci 230 m do sciany 557 w pokladzie 510 Dw, poziom 665 dla KHW SA
KWK Wesola.
II.5) Kurze Beschreibung: Panzerförderer für den Bergbau.
II.6) Geschätzter Gesamtwert: 5 500 000,00 PLN.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) Zuschlagskriterien: Der niedrigste Preis.
ABSCHNITT V: ZUSCHLAG
Auftrag Nr.: 1
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Gwarant Sp. z o.o.,
Att: mgr Michal Piatek, ul. Mikolowska 100, PL-40-065 Katowice. Tel.:
032/ 7574535. Fax: 032/ 7574531. E-mail: gwarant@coig.pl.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Das niedrigste Angebot: 4 780 000 / Das höchste
Angebot: 6 850 000.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Nein.
ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN
VI.1) Die Bekanntmachung ist freiwillig: Nein.
VI.2) Aktenzeichen beim Auftraggeber: ZP 153/2005.
VI.3) Datum des Zuschlags: 14.7.2005.
VI.4) Zahl der eingegangenen Angebote: 5.
VI.5) Der Auftrag war Gegenstand einer Bekanntmachung im ABl: Ja.
Bekanntmachungsnummer im ABl.- Inhaltsverzeichnis: 2005/S 72-069883.
Vom: 13.4.2005.
VI.6) Art des Aufrufs zum Wettbewerb: Auftragsbekanntmachung.
VI.7) Dieser Auftrag steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung,
das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird: Nein.
VI.8) Sonstige Informationen: Zamawiajacy nie dopuszczal prowadzenia
rozliczen w walutach obcych. Calosc postepowania prowadzona byla w jezyku
polskim, dotyczylo to równiez wszelkiej korespondencji oraz
porozumiewania sie miedzy Zamawiajacym, a Wykonawca.
VI.9) Datum der Versendung der Bekanntmachung: 19.7.2005.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de