Aufträge Dienstleistungen in der Forstwirtschaft - PL-Zlotów
Dienstleistungen in der Forstwirtschaft.
Holzgewinnung.
Dokument Nr...: 10186-2005
Veröffentlicht: 15.01.2005
Vergabe an: Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Andrzej Szczotka, Att: Andrzej Szczotka, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
Zaklad Uslug Lesnych Andrzej Szczotka, Att: Andrzej Szczotka, Ul. Sosnowa
5, PL-77-400 Zlotów.
Zaklad Uslug Lesnych Andrzej Szczotka, Att: Andrzej Szczotka, Ul. Sosnowa
5, PL-77-400 Zlotów.
Zaklad Uslug Lesnych Andrzej Szczotka, Att: Andrzej Szczotka, Ul. Sosnowa
5, PL-77-400 Zlotów.
Zaklad Uslug Lesnych Andrzej Szczotka, Att: Andrzej Szczotka, Ul. Sosnowa
5, PL-77-400 Zlotów.
Zaklad Uslug Lesnych Pawel Cieslak, Att: Pawel Cieslak, Ul. Sosnowa 5,
PL-77-400 Zlotów.
Zaklad Uslug Lesnych Pawel Cieslak, Att: Pawel Cieslak, Ul. Sosnowa 5,
PL-77-400 Zlotów.
Zaklad Uslug Lesnych Pawel Cieslak, Att: Pawel Cieslak, Ul. Sosnowa 5,
PL-77-400 Zlotów.
Zaklad Uslug Lesnych Marek Pawlak, Att: Marek Pawlak, Ul. Sosnowa 5,
PL-77-400 Zlotów.
Zaklad Uslug Lesnych Marek Pawlak, Att: Marek Pawlak, Ul. Sosnowa 5,
PL-77-400 Zlotów.
Zaklad Uslug Lesnych Marek Pawlak, Att: Marek Pawlak, Ul. Sosnowa 5,
PL-77-400 Zlotów.
Zaklad Uslug Lesnych Marek Pawlak, Att: Marek Pawlak, Ul. Sosnowa 5,
PL-77-400 Zlotów.
Zaklad Uslug Lesnych Pawel Cieslak, Att: Pawel Cieslak, Ul. Sosnowa 5,
PL-77-400 Zlotów.
Zaklad Uslug Lesnych Andrzej Szczotka, Att: Andrzej Szczotka, Ul. Sosnowa
5, PL-77-400 Zlotów.
Zaklad Uslug Lesnych Andrzej Szczotka, Att: Andrzej Szczotka, Ul. Sosnowa
5, PL-77-400 Zlotów.
*
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
Das Beschaffungsübereinkommen (GPA) ist anwendbar: Nein.
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) Offizieller Name und Anschrift des öffentlichen Auftraggebers:
Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Zlotów, Att:
Marian Wisniewski, Al. P.J. Lenne 1, PL-77-400 Zlotów. Tel.: +48 67 263
34 71. Fax: +48 67 263 25 57. E-mail: zlotowrdlp@lasy.pila.pl. URL:
www.n-ctwozlotow.silva.com.pl.
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers: Regionale/lokale Ebene.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) Art des Auftrags: Dienstleistungsauftrag.
II.2) Rahmenvertrag: Nein.
II.3) Nomenklaturen
II.3.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 77200000,
77210000.
II.4) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Wykonywanie uslug
w zakresie gospodarki lesnej w Nadlesnictwie Zlotów przez okres od
01.01.2005 do 31.12.2005 r.
II.5) Kurze Beschreibung: Dienstleistungen in der Forstwirtschaft.
Holzgewinnung.
II.6) Geschätzter Gesamtwert: 4 079 000 PLN.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) Zuschlagskriterien: Der niedrigste Preis.
ABSCHNITT V: ZUSCHLAG
Auftrag Nr.: 1 Lesnictwo Wasosz
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Andrzej Szczotka, Att: Andrzej Szczotka, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 270 325,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
Auftrag Nr.: 2 Lesnictwo Lesnik
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Andrzej Szczotka, Att: Andrzej Szczotka, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 300 690,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
Auftrag Nr.: 3 Lesnictwo Augustowo
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Andrzej Szczotka, Att: Andrzej Szczotka, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 417 734,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
Auftrag Nr.: 4 Lesnictwo Plecemin
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Andrzej Szczotka, Att: Andrzej Szczotka, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 334 360,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
Auftrag Nr.: 5 Lesnictwo Paruszka
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Andrzej Szczotka, Att: Andrzej Szczotka, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 358 176,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
Auftrag Nr.: 6 Lesnictwo Wierzcholek
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Pawel Cieslak, Att: Pawel Cieslak, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 354 158,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
Auftrag Nr.: 7 Lesnictwo Zakrzewo
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Pawel Cieslak, Att: Pawel Cieslak, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 215 020,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
Auftrag Nr.: 8 Lesnictwo Laczyn
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Pawel Cieslak, Att: Pawel Cieslak, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 282 695,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
Auftrag Nr.: 9 Lesnictwo Potok
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Marek Pawlak, Att: Marek Pawlak, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 376 533,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
Auftrag Nr.: 10 Lesnictwo Kujan
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Marek Pawlak, Att: Marek Pawlak, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 253 459,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
Auftrag Nr.: 11 Lesnictwo Rudna
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Marek Pawlak, Att: Marek Pawlak, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 286 689,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
Auftrag Nr.: 12 Lesnictwo Witrogoszcz
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Marek Pawlak, Att: Marek Pawlak, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 247 893,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
Auftrag Nr.: 13 Lesnictwo Lobzonka
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Pawel Cieslak, Att: Pawel Cieslak, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 176 824,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
Auftrag Nr.: 14 Gospodarstwo lowieckie
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Andrzej Szczotka, Att: Andrzej Szczotka, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 129 140,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
Auftrag Nr.: 15 Gospodarstwo szkólkarskie
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Zaklad Uslug Lesnych
Andrzej Szczotka, Att: Andrzej Szczotka, Ul. Sosnowa 5, PL-77-400 Zlotów.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde: Preis: 173 386,00.
Währung: PLN.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Es ist möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden: Ja.
Unbekannt.
ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN
VI.1) Die Bekanntmachung ist freiwillig: Nein.
VI.2) Aktenzeichen beim Auftraggeber: S-905-37/2004.
VI.3) Datum des Zuschlags: 3.1.2005.
VI.4) Zahl der eingegangenen Angebote: 15.
VI.5) Der Auftrag war Gegenstand einer Bekanntmachung im ABl.: Ja.
Bekanntmachungsnummer im ABl.- Inhaltsverzeichnis: 2004/S 210-180385.
Vom: 27.10.2004.
VI.6) Dieser Auftrag steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung,
das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird: Nein.
VI.8) Datum der Versendung der Bekanntmachung: 11.1.2005.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Deutschland
