Ausschreibungen u. Aufträge: Stromversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste - UK-Glasgow
Elektrizität.
Versorgungsunternehmen.
Stromversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste.
Betrieb von einem Elektrizitätswerk.
Dokument Nr...................: 151095-2004
Veröffentlicht................: 09.09.2004
*
VERGABEBEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
I.1) Offizieller Name und Anschrift des öffentlichen Auftraggebers: UK
Department for International Development (DFID), Att: Paul Farrell,
Abercrombie House, Eaglesham Road, East Kilbride, UK-Glasgow G75 8EA.
Tel.: 01355 84 3434. Fax: 01355 84 3327. E-mail: MPPower2@dfid.gov.uk.
II.1.8.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
65300000, 65000000, 65410000, 40100000.
Beschreibung: Stromversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste.
Versorgungsunternehmen.
Betrieb von einem Elektrizitätswerk.
Elektrizität.
IV.3.3) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder
Teilnahmeanträge: 13.10.2004.
IV.3.5) Sprache oder Sprachen, die für die Angebotslegung oder
Teilnahmeanträge verwendet werden können: Englisch.
OT: CONTRACT NOTICE
Services
This contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA):
Yes.
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) Official name and address of the contracting authority: UK
Department for International Development (DFID), Att: Paul Farrell,
Abercrombie House, Eaglesham Road, East Kilbride, UK-Glasgow G75 8EA.
Tel.: 01355 84 3434. Fax: 01355 84 3327. E-mail: MPPower2@dfid.gov.uk.
I.2) Address from which further information can be obtained: As in I.1.
I.3) Address from which documentation may be obtained: As in I.1.
I.4) Address to which tenders/requests to participate must be sent: As
in I.1.
I.5) Type of contracting authority: Central level.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) Description
II.1.3) Type of service contractService category: 11.
II.1.4) Framework agreement: No.
II.1.5) Title attributed to the contract by the contracting authority:
UK-INDIA: madhya pradesh power sector reform programme phase 2: support
to discoms.
II.1.6) Description/object of the contract: DFID is supporting reform of
the power sector in Madhya Pradesh led by the Government of Madhya
Pradesh (GoMP) Energy Department. The current programme of DFID support
is due to be complete by December 2004.
DFID is seeking expressions of interest from suitably qualified
consultants to provide technical assistance to a second phase of support
to the Madhya Pradesh Electricity Distribution Companies (DISCOMS).
Support will include regulatory support and capacity building; measures
to improve operational efficiency and commercial performance; development
of capacity to operate in a competitive power market (including power
trading); load forecasting; review and updating business plans; a range
of human resource issues; capacity building in environmental and quality
management systems development and operation to improve efficiency;
advice and support on private sector participation in distribution in
line with GoMP strategies, and other capacity building support as
required. CPV Codes, see item II.1.8.1.
II.1.7) Site or location of works, place of delivery or performance:
Madhya Pradesh, India.
II.1.8) Nomenclature
II.1.8.1) Common Procurement Vocabulary (CPV): 65300000, 65000000,
65410000, 40100000.
II.1.9) Division into lots: No.
II.1.10) Will variants be accepted: Yes.
II.3) Duration of the contract or time limit for completion: 36 months
from the award of the contract.
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1) Conditions relating to the contract
III.1.2) Main terms of financing and payment and/or reference to the
relevant provisions: The contract will be governed by English Law. Prices
are not required at Expressions of Inteest stage, however, when required
prices must be quoted in GBP and all payments under the contract will be
made in GBP. DFID reserves the right to annul the process and not to
award the contract.
III.1.3) Legal form to be taken by the grouping of suppliers,
contractors or service providers to whom the contract is awarded: Joint
and several liability.
III.3) Conditions specific to services contracts
III.3.1) Provision of the service is reserved to a specific profession:
No.
III.3.2) Legal entities required to state the names and professional
qualifications of the personnel responsible for execution of the
contract: Yes.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) Type of procedure: Restricted.
IV.1.4) Envisaged number of suppliers which will be invited to tender:
Minimum: 5 - Maximum: 8.
IV.2) Award criteria: The most economically advantageous tender in terms
of:
Criteria as stated in contract documents.
IV.3) Administrative information
IV.3.1) Reference number attributed to the file by the contracting
authority: CNTR 04 5913.
IV.3.3) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
13.10.2004.
IV.3.4) Dispatch of invitations to tender to selected candidates:
Estimated date: 27.10.2004.
IV.3.5) Language or languages in which tenders or requests to
participate can be drawn up: English.
SECTION VI: OTHER INFORMATION
VI.3) The contract relates to a project/programme financed by EU funds:
No.
VI.4) Additional information: Expressions of Interest may be submitted
electronically to the e-mail address at Section 1 and must be accompanied
by a completed Application Form available on the DFID website
www.dfid.gov.uk/procurement/ contractopportunities.asp. EoIs will require
a capability statement of no more than four A4 pages, excluding abridged
CVs of key personnel, showing evidence of skills and experience in the
areas detailed in the application form. Outline terms of reference, in
draft, are available through the above link. Contract duration may be
extended by a period of up to a further two years subject to proven need
and satisfactory performance. Only EoIs received by the date specified
above will be accepted. DFID will not reply to any expressions of
Interest unless short-listed for invitation to tender.During the
competition phase all correspondence must be directed to DFID Procurement
Group in East Kilbride, UK, in the first instance, and not with DFID
India. Failure to comply with this requirement could potentially result
in the disqualification of an application / bid. Note: This technical
assistance package is one of a suite of six of technical assistance
packages to the power sector reforms. Although invited bidders will be
able to tender for any of the technical assistance packages, successful
bidders will only be eligible to implement one package from the suite of
six. The remaining five packages are advertised on separate notices in
OJEC. The six contracts are: 1- Support to MP Electricity Distribution
Companies (DISCOMS) 2- Support to Transmission and Generating Companies
(TRANSCO and GENCO) 3- Support to Government of MP 4- Support to
Regulatory Commission (MPERC) 5- Support to Human Resources Management
and Development 6- Support to MIS/IT and Accounting , Billing sectors.
Note: Closing date for receipt of Expressions of Interest for contracts
1,2 and 3 is 13/10/2004 (Midnight UK time). Closing date for receipt of
Expressions of Interest for contracts 4,5 and 6 is 26/10/2004 (Midnight
UK time). Issue of invitations to Tender to shortlisted applicants is
anticipated as 27/10/2004 for contracts 1,2 and 3 and, 22/11/2004 for
contracts 4,5 and 6.
GO reference: GO 04090620/01.
VI.5) Date of dispatch of this notice: 7.9.2004.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Deutschland
