(1) Searching for "2024022601301699549" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Deutschland Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Planungsleistungen Freianlagen, Entree, Plateau und Spielplatz Blauer See; Leistungsphasen 1-9 - DEU-Ratingen
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Dokument Nr...: 116732-2024 (ID: 2024022601301699549)
Veröffentlicht: 26.02.2024
*
DEU-Ratingen: Deutschland Dienstleistungen von Architektur- und
Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Planungsleistungen
Freianlagen, Entree, Plateau und Spielplatz Blauer See; Leistungsphasen 1-9
2024/S 40/2024 116732
Deutschland Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene
Leistungen Planungsleistungen Freianlagen, Entree, Plateau und Spielplatz Blauer See;
Leistungsphasen 1-9
OJ S 40/2024 26/02/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Planungsleistungen Freianlagen, Entree, Plateau und Spielplatz Blauer See;
Leistungsphasen 1-9
Beschreibung: Der Blaue See befindet sich im Norden des Stadtgebietes der Stadt Ratingen
und liegt am südlichen Ende eines zusammenhängenden, ca. 10 km² großen Waldgebietes.
Das ehemalige Steinbruchgelände wurde Mitte der 1930er Jahre nach Beendigung des
Abbaubetriebes gebildet, als sich nach und nach Grundwasser in dem Steinbruchloch
sammelte. Mit seiner exponierten naturräumlichen Lage stellt der Blaue See eine
Naherholungsfläche dar und bietet auf dem umliegenden Gelände die Möglichkeit zur
Freizeitgestaltung.
Kennung des Verfahrens: 7c7d21a5-3252-4b23-8ba0-f6c8687b4559
Interne Kennung: 33 ZV 028/24 V
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
planungsbezogene Leistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und
Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Stadt Ratingen
Stadt: Ratingen
Land, Gliederung (NUTS): Mettmann (DEA1C)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXPTYY5DL17
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6. Ausschlussgründe:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Konkurs: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Korruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vergleichsverfahren: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe
nach §§ 123 bis 126 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe
nach §§ 123 bis 126 GWB
Betrugsbekämpfung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Zahlungsunfähigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Zwingende bzw.
fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach
§§ 123 bis 126 GWB
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§
123 bis 126 GWB
Entrichtung von Steuern: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126
GWB
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
5. Los
5.1. Los: LOT-0001
Titel: Planungsleistungen Freianlagen, Entree, Plateau und Spielplatz Blauer See;
Leistungsphasen 1-9
Beschreibung: Ziel des Oberschwellenverfahrens ist es, das Entree und das Plateau in
Verbindung mit der Neuanlage eines Kinderspielbereiches verkehrssicher und attraktiv, sowie
durch eine nachhaltige und zukunftsorientierte architektonische und freiraumplanerische
Gestaltung zu revitalisieren und wieder zu einem attraktiven Aufenthaltsbereich zu entwickeln.
Die Neugestaltung der Flächen steht unter dem Leitbild des nachhaltigen Bauens. Darüber
hinaus soll der Bearbeitungsraum den Bedürfnissen und Ansprüchen eines breiten Spektrums
an diversen Nutzergruppen - unter Berücksichtigung der Belange der Barrierefreiheit -
Rechnung tragen.
Interne Kennung: 33 ZV 028/24 V
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
planungsbezogene Leistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und
Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Stadt Ratingen
Stadt: Ratingen
Land, Gliederung (NUTS): Mettmann (DEA1C)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:freelance#
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: - Mit dem Angebot vorzulegen: Eigenerklärung zur Eignung bei nicht
präqualifizierten Unternehmen, - Mit dem Angebot vorzulegen: Eigenerklärung zur Fachkunde,
Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit/Gesetzestreue. - Von den Unternehmen, deren
Angebote in die engere Wahl für eine Auftragsvergabe kommen, sind auf Verlangen der
Vergabestelle während der Prüfung der Angebote vorzulegen: Fotokopien der
Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes, einer Krankenkasse, der
Berufsgenossenschaft jeweils nicht älter als 12 Monate im Zeitpunkt der Submission sowie
Referenzliste (mind. drei Referenzen unterschiedlicher öffentlicher Verwaltungen). Wenn eine
Unterlage den Hinweis gilt nur im Original o. ä. enthält, ist zwingend das Original (keine
Fotokopie) vorzulegen.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Mit dem Angebot
vorzulegen wenn zutreffend: Erklärung über Nachunternehmerleistungen. - Mit dem Angebot
vorzulegen wenn zutreffend: Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft. - Mit dem Angebot
vorzulegen wenn zutreffend: Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen. -
Vom Bestbieter vor Auftragsvergabe vorzulegen wenn zutreffend: Verpflichtungserklärung
anderer Unternehmen.
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Durchschnittlicher Umsatz
Beschreibung: Durchschnittlicher Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre
bezogen auf Planungsleistungen im Leistungsbild Freianlagen für den projektbezogenen
Architekt / Ingenieur
Gewichtung (dezimal, genau): 0.15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Personalstärke Bauleiter (nur Architekten/Ingenieure/Techniker mit Abschluss)
Vollzeitstellen
Gewichtung (dezimal, genau): 0.1
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen
Beschreibung: Referenzen vergleichbarer Projekte der letzten 6 Jahre
Gewichtung (dezimal, genau): 0.3
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrungen mit öffentlich geförderten Projekten
Gewichtung (dezimal, genau): 0.3
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Honorarangebot angelehnt an die HOAI, Honorarzone III, unten (Entree und
Plateau) und Honorazone IV, unten (Spielplatz) sowie beiliegender Oettel-Tabelle (Abruf der
Grundleistungen)
Gewichtung (dezimal, genau): 0.15
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice
/CXPTYY5DL17/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY5DL17
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice
/CXPTYY5DL17
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Frist für den Eingang der Angebote: 26/03/2024 10:00:00 (UTC+1)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 45 $name_timeperiod.DAYS_deu
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Von den Unternehmen, deren Angebote in die engere Wahl für
eine Auftragsvergabe kommen, sind auf Verlangen der Vergabestelle während der Prüfung
der Angebote vorzulegen: Fotokopien der Unbedenklichkeitsbescheinigungen des
Finanzamtes, einer Krankenkasse, der Berufsgenossenschaft jeweils nicht älter als 12 Monate
im Zeitpunkt der Submission sowie Referenzliste (mind. drei Referenzen unterschiedlicher
öffentlicher Verwaltungen). Nicht nachgefordert werden: Angebotsschreiben (Formblatt 324)
und Leistungsverzeichnis
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 26/03/2024 10:01:00 (UTC+1)
Eröffnungsdatum: 26/03/2024 10:01:00 (UTC+1)
Ort: Zentrale Vergabestelle der Stadt Ratingen, Verwaltungsgebäude Poststraße 21, 40878
Ratingen
Ort: Zentrale Vergabestelle der Stadt Ratingen, Verwaltungsgebäude Poststraße 21, 40878
Ratingen
Zusätzliche Informationen: Es sind nur Bedienstete/Beschäftigte der Vergabestelle zugelassen.
Zusätzliche Informationen: Es sind nur Bedienstete/Beschäftigte der Vergabestelle zugelassen.
Auftragsbedingungen:
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Finanzierung
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Finanzielle Vereinbarung: Das Teilprojekt Entree und Plateau wird der Honorarzone III,
unten nach HOAI 2021 (aktuellste Fassung) zugeordnet. Für die Leistungsphasen 1-9 ist von
anrechenbaren Nettobaukosten in Höhe von 1.131.650,00 Euro auszugehen. Das Teilprojekt
Spielplatz wird der Honorarzone IV, unten nach HOAI 2021 (aktuellste Fassung) zugeordnet.
Für die Leistungsphasen 1-9 ist von anrechenbaren Nettobaukosten in Höhe von 142.800,00
Euro auszugehen Die Nebenkosten werden maximal mit 2 % auf die ermittelte Netto-
Honorarsumme vergütet. Preisnachlässe auf das Gesamt-Honorarangebot sind transparent
darzustellen.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung
von Rechtsbehelfen Mit der Abgabe eines Angebotes unterliegt der Bieter/die Bieterin den
Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebotegemäß § 62 VgV. Vergaberechtsverstöße
sind vom Antragsteller eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammergegenüber der
Vergabestelle zu rügen. Ansonsten gilt gemäß § 160 Absatz 3 GWB, dass ein
Nachprüfungsantragunzulässig ist, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß
gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber
dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf
der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften,
die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung
oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind. § 160 Absatz 3 Satz 1GWB gilt nicht bei einem Antrag auf
Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. §134
Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches
Beschaffungssystem
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt
Ratingen, Der Bürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
8. Organisationen
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Registrierungsnummer: 051580028028-31001-82
Postanschrift: Postfach 10 17 40
Stadt: Ratingen
Postleitzahl: 40837
Land, Gliederung (NUTS): Mettmann (DEA1C)
Land: Deutschland
E-Mail: ZVS@Ratingen.de
Telefon: +49 2102550-3007
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Registrierungsnummer: 05315-03002-81
Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Land: Deutschland
E-Mail: VKRhld-K@Bez-Reg-Koeln.NRW.de
Telefon: +49 2211473045
Fax: +49 2211472889
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e20e3cd0-2de2-4754-8236-b846ddc550f3 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/02/2024 15:00:00 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 40/2024
Datum der Veröffentlichung: 26/02/2024
Referenzen:
https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY5DL17
https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY5DL17/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202402/ausschreibung-116732-2024-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|