(1) Searching for "2021112609394762984" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Schienentransport/-beförderung - DE-Frankfurt am Main
Schienentransport/-beförderung
Dokument Nr...: 607026-2021 (ID: 2021112609394762984)
Veröffentlicht: 26.11.2021
*
DE-Frankfurt am Main: Schienentransport/-beförderung
2021/S 230/2021 607026
Auftragsbekanntmachung Sektoren
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Ort: Frankfurt Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60327
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fachbach, Michael
E-Mail: [6]Michael.M.Fachbach@deutschebahn.com
Telefon: +49 3029756685
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.deutschebahn.com/bieterportal
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deepli
nk/subproject/1eead4d4-d97c-4f32-be08-b6fe6ff61ba7
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bahn AG, Einkauf Transport- und
Logistikleistungen (FE.EI 42)
Postanschrift: Caroline-Michaelis-Str. 5-11
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE3 Berlin
Postleitzahl: 10115
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fachbach, Michael
E-Mail: [9]Michael.M.Fachbach@deutschebahn.com
Telefon: +49 3029756685
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [10]http://www.deutschebahn.com/bieterportal
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[11]https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deepl
ink/subproject/1eead4d4-d97c-4f32-be08-b6fe6ff61ba7
I.6)Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Schienengebundene Traktionsleistungen
Referenznummer der Bekanntmachung: 21FEI55755
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
60200000 Schienentransport/-beförderung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Schienengebundene Traktionsleistung zur Entsorgung von Bauvorhaben der
DB Netz AG in der Region Süd
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60200000 Schienentransport/-beförderung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE2 Bayern
Hauptort der Ausführung:
Region Süd der DB Netz AG - entspricht der geographischen Lage des
Bundeslandes Bayern
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Zur Durchführung von schienengebundenen Traktionsleistungen in der
Region Süd der DB Netz AG soll ein Triebfahrzeug der Leistungsklasse >
1.470 KW für den Leistungszeitraum gebunden werden.
Durch den Auftraggeber wird nicht ein konkretes Triebfahrzeug gebunden,
es steht dem Bieter frei wechselnde Triebfahrzeuge aus seinem Bestand
einzusetzen, diese müssen jedoch immer über die Leistungsklasse > 1.470
KW verfügen.
Im Vertragszeitraum (01.03.2022 - 15.11.2022) sind nachstehende
Einsätze des Triebfahrzeuges vorgesehen:
Schätzmenge: 170 Lokschichten je 10 Stunden inkl. Triebfahrzeugführer,
Rangierbegleiter mit der Qualifikation zur Schadfeststellung und
Wagenprüfung zur Herstellung der Fahrbereitschaft inkl. Betriebsstoffen
(Bsp. Kraft- und Schmierstoffe, Fahrstrom)
Höchstmenge: 250 Lokschichten je 10 Stunden inkl. Triebfahrzeugführer,
Rangierbegleiter mit der Qualifikation zur Schadfeststellung und
Wagenprüfung zur Herstellung der Fahrbereitschaft inkl. Betriebsstoffen
(Bsp. Kraft- und Schmierstoffe, Fahrstrom)
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/03/2022
Ende: 30/11/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Durch einseitige Erklärung des Auftraggebers ist eine einmalige
Verlängerung um 3 Monate ist möglich, sofern die Entsorgungstransporte
für die vertragsgegenständlichen Projekte noch nicht abgeschlossen
sind.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Einmalige Verlängerung um 3 Monate ist möglich, sofern die
Entsorgungstransporte
für die vertragsgegenständlichen Projekte noch nicht abgeschlossen
sind.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Vollständig ausgefüllte Bietereigenerklärung oder alternativ
Erklärungen, die den Vorgaben der Bietereigenerklärung entsprechen, mit
folgenden Einzelangaben:
- Erklärung, dass über das Vermögen des Unternehmens kein
Insolvenzverfahren eröffnet, beantragt oder mangels Masse abgelehnt
worden ist;
- Erklärung, dass sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet;
- Erklärung, dass für das Unternehmen keine Eintragung im
Gewerbezentralregister verzeichnet ist;
- Erklärung, dass für das Unternehmen kein Verfahren anhängig ist, das
zu einer Eintragung im Gewerbezentralregister führen kann
- Erklärung, dass für das Unternehmen kein Verfahren zu erwarten ist,
das zu einer Eintragung im Gewerbezentralregister führen kann;
- Erklärung, dass das Unternehmen sein Gewerbe ordnungsgemäß angemeldet
hat;
- Erklärung, dass das Unternehmen bei der Ausführung öffentlicher
Aufträge nicht gegen geltende umwelt-,sozial- oder arbeitsrechtliche
Verpflichtungen verstoßen hat;
- Erklärung, dass das Unternehmen seinen Pflichten zur Zahlung von
Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung
nachgekommen ist; - Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance und
Korruptionsprävention
- Erklärung, dass das Unternehmen bei der Ausführung früherer Auftrags-
oder Konzessionsverträge der Deutschen Bahn keine Aufträge mangelhaft
ausgeführt hat,
- Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe gemäß
§§ 123 f. GWB, oder § 122 GWB keine Täuschung und keine Auskünfte
zurückbehalten hat.
- Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem
Vergabeverfahren der Deutschen Bahn AG versucht hat die
Entscheidungsfindung zu beeinflussen, oder versucht hat, vertrauliche
Informationen zu erhalten oder irreführende Informationen übermittelt
hat;
- Erklärung, dass das Unternehmen keine schweren Verfehlungen gemäß §
124 Abs. 1 Nr. 3 GWB begannen hat;
- Erklärung, dass das Unternehmen keine Kenntnis davon hat, dass eine
Person die dem Unternehmen zuzurechnen ist rechtskräftig wegen eines
Tatbestandes nach § 123 Abs. 1 Nr. 1 bis 10 GWB verurteilt ist eine
Geldbuße im Sinne des § 30 OWiG gegen das Unternehmen wegen einer der
in § 123 Abs 1 Nr. 1 bis 10 GWB genannten Tatbestände rechtskräftig
festgesetzt wurde
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 23/12/2021
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 06/01/2022
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 28/02/2022
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
sofern der Bieter in Rahmen einer Bietergemeinschaft anbieten möchte,
muss eine Erklärung, dass sämtliche Mitglieder dieser
Bietergemeinschaft Gemeinschaftlich haften; zudem muss ein
bevollmächtigter Vertreter für die Durchführung des Vergabeverfahrens
und den Abschluss des Vertrages benannt werden,
Eigenerklärung zum eigenen Verhaltenskodex, welcher dem der DB AG
vergleichbar sein muss,
Erklärung, dass das Unternehmen den Beschäftigten oder eingesetzten
Leiharbeitern bei der Ausführung der Leistung das
Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), das Mindestlohngesetz (MiLoG) oder
sonstige geltende Regelungen sowie allgemein verbindlich geltende
tarifliche Bestimmungen über Mindestentgelte einhält,
Erklärung, dass der Bieter die Verpflichtungen zum Entsendegesetz,
Mindestlohngesetz etc. auf beauftragte Nachunternehmen überträgt,
Verpflichtungserklärung des Drittunternehmers (nur notwendig, wenn
Nachweis der Eignung gem. § 47 Abs. 1 SektVO durch Rückgriff auf fremde
Kapazitäten erbracht werden soll). Aus dieser muss hervorgehen, dass
der NU des Bewerbers sich verpflichtet während der gesamten
Vertragslaufzeit die jeweils dem Bewerber übertragenen Eignung im
Rahmen der Leistungsfähigkeit sicherzustellen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage
nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht
abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB).
Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst
nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die
Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe
der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15
Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§
134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt
ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von
10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. soweit die Vergabeverstöße aus
der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind bis zum
Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3,
Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB
genannten Fristen verwiesen.
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
22/11/2021
References
6. mailto:Michael.M.Fachbach@deutschebahn.com?subject=TED
7. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
8. https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/1eead4d4-d97c-4f32-be08-b6fe6ff61ba7
9. mailto:Michael.M.Fachbach@deutschebahn.com?subject=TED
10. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
11. https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/1eead4d4-d97c-4f32-be08-b6fe6ff61ba7
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|