(1) Searching for "2021112609270660440" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Werkzeugmaschinen - DE-Neubiberg
Werkzeugmaschinen
Dokument Nr...: 604510-2021 (ID: 2021112609270660440)
Veröffentlicht: 26.11.2021
*
  DE-Neubiberg: Werkzeugmaschinen
   2021/S 230/2021 604510
   Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Universität der Bundeswehr München (UniBw M)
   Postanschrift: Werner-Heisenberg-Weg 39
   Ort: Neubiberg
   NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
   Postleitzahl: 85577
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Dez. ZV I.3
   E-Mail: [6]zv13@unibw.de
   Telefon: +49 8960044010
   Fax: +49 8960044013
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.unibw.de
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
   einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Lehre und Forschung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Lieferung einer Computerized-Numerical-Control-Maschine
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   42600000 Werkzeugmaschinen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Auftragsgegenstand ist die Lieferung einer
   Computerized-Numerical-Control(CNC)-Maschine. In dem Projekt
   Forschungslabor Additive Fertigung (FLAB 3D) baut die UniBw M ein
   Forschungslabor auf, das den Großteil der Methoden in der additiven
   Fertigung abbilden soll. Für FLAB 3D beabsichtigt die UniBw M, im
   Rahmen dieses Vergabeverfahrens eine CNC-Maschine zu erwerben.
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Wert ohne MwSt.: 393 770.00 EUR
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   42600000 Werkzeugmaschinen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Auftragsgegenstand ist die Lieferung einer CNC-Maschine mit folgenden
   Anforderungen:
    Kompatibilität der übergreifenden Steuerung, der Programmiersprache,
   der Aufspannvorrichtungen, der Werkzeuge und des Bedienpults mit der
   bestehenden CNC-Maschine.
    Spindeldrehzahl mit verschiedenen angepassten Drehzahlbereichen.
    Benutzeroberfläche CELOS.
    Arbeitsplatzergonomie durch ein abgewinkeltes Bedienpult.
    Positioniergenauigkeit 6µm durch Verwendung von IT-1-Komponenten,
   direkten Antrieben sowie einem umfangreichen Kühlkonzept.
    Eigenes direktes Wegmesssystem nach magnetischem Prinzip.
    Hochleistungsspindel mit wenig Drehmomentverlust und der Fähigkeit
   kleine und große Werkzeuge gleichzeitig zu benutzen.
    Durch Dynamik in Kombination mit hoher Spindeldrehzahl schnellere
   Bearbeitungszeit beim Einsatz von kleinen Werkzeugen.
    Maschinenschutzeinrichtung MPC.
    Tisch-Zugänglichkeit von 2 Seiten über einen einseitig gelagerten
   Schwenkrundtisch mit 45 Grad Kinematik.
    4 x (15 zu 60 U/min) Rundachsengeschwindigkeit.
    Hohe Drehzahl mit hohem Vorschub.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Preis
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren ohne vorherige Bekanntmachung
     * Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden
       Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt
       werden:
          + nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
   Erläuterung:
   Die UniBw M darf nach § 14 Abs. 4 Nr. 2 lit. b), lit. c.), Abs. 6 VgV
   mit der DMG MORI Academy GmbH (DMG) ein Verhandlungsverfahren ohne
   Teilnahmewettbewerb zur Beschaffung der CNC-Maschine durchführen. Aus
   technischen Gründen ist kein Wettbewerb vorhanden. DMG ist Monopolist
   für die zu beschaffende CNC-Maschine mit den besonderen technischen
   Anforderungen.
   Nur die CNC-Maschine von DMG erfüllt die Anforderungen der UniBw M an
   die CNC-Maschine. Ohne diese Fertigungseigenschaften kann die UniBw M
   das Projekt nicht realisieren. Ohne einen minimalen Drehmomentverlust
   ist die CNC-Maschine nicht in der Lage, größere und kleinere Werkzeuge
   gleichzeitig zu nutzen. Additiv gefertigte Bauteile werden
   hauptsächlich mit kleineren Werkzeugen nachbearbeitet, sodass sich bei
   simultanen Anwendungen die 4 x (15 zu 60 U/min) schnelle
   Rundachsengeschwindigkeit erheblich auf die Bearbeitungsdauer und die
   Standzeiten der Werkzeuge auswirkt. Die außergewöhnliche Dynamik im
   Zusammenspiel mit der hohen Spindeldrehzahl führt zu einer 50-prozentig
   schnelleren Bearbeitungszeit beim Einsatz von kleinen Werkzeugen.
   Die übrigen auf dem Markt verfügbaren CNC-Maschinen erfüllen weder die
   erforderlichen Anforderungen an die Kompatibilität noch an das
   Drehmoment und die Drehzahl. Darüber hinaus können andere Maschinen die
   in dem Projekt zu fertigenden Materialien nicht zerspanen und damit
   auch die im FLAB entstehenden additiv gefertigten Bauteile nicht
   bearbeiten, da die technischen Parameter nicht übereinstimmen. Die
   Maschinen anderer Hersteller und Anbieter sind nicht in der Lage,
   Kleinteile und Teile mit komplexen Strukturen simultan zu bearbeiten,
   da es an der dafür erforderlichen Dynamik mangelt. Dies führt zu
   Fertigungsfehlern in Ecken, verwinkelten Bereichen und Konturen.
   Auch aus rechtlichen Gründen darf zu dem Schutz von
   Ausschließlichkeitsrechten nur die DMG den Auftrag ausführen. Die DMG
   hat die zwingenden Anforderungen an die Kompatibilität der CNC-Maschine
   und an die für die vorgeschriebene Leistungsfähigkeit benötigte Spindel
   gebrauchsmuster- und patentrechtlich geschützt und die entsprechenden
   Lösungen nicht unterlizenziert.
   Alternativen und Ersatzlösungen bestehen nicht. Die UniBw M kann nicht
   auf einzelne Anforderungen verzichten und gleichzeitig die Ziele des
   Projekts erreichen. Sämtliche Anforderungen dienen dazu, der UniBw M zu
   ermöglichen, die additive Fertigung zu erforschen. Hierzu bedarf Sie
   einer CNC-Maschine, die mit der vorhandenen CNC-Maschine kompatibel ist
   und zudem sich insbesondere für kleinere Werkzeuge eignet. Dafür ist
   insbesondere eine hohe Drehzahl und ein geringer Drehmomentverlust
   unabdingbar.
   Die UniBw M hat die Auftragsparameter nicht künstlich eingeschränkt.
   Sie hat für die Auftragsparameter sachliche Gründe: Sämtliche
   Anforderungen hängen unzertrennlich mit der Erforschung der additiven
   Fertigung zusammen.
   Die UniBw M hat mit den Vorgaben an die CNC-Maschine auch die Grenzen
   der vergaberechtlichen Bestimmungsfreiheit eingehalten, da sie die
   Anforderungen aus sachlichen Gründen aufgestellt hat.
   Mit sämtlichen Leistungs- und Kompatibilitätsanforderungen hat die
   UniBw M nur im Blick, dass sie die additive Fertigung bestmöglich
   weiterentwickeln und in die erarbeiteten Ergebnisse einfügen kann.
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
   23/11/2021
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: DMG MORI Academy GmbH
   Postanschrift: Gildemeisterstr. 60
   Ort: Bielefeld
   NUTS-Code: DEA41 Bielefeld, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 33689
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 393 770.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
   Postanschrift: Villemombler Straße 76
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   E-Mail: [8]vk@bundeskartellamt.bund.de
   Telefon: +49 2289499-0
   Fax: +49 2289499-163
   Internet-Adresse:
   [9]https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabeka
   mmern.html
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Die Frist zur Einreichung eines Nachprüfungsantrages bei der unter
   Ziffer VI.4.1) genannten Stelle, um den Abschluss des Vertrages zu
   verhindern, beträgt zehn Kalendertage, gerechnet ab dem Tag nach
   Veröffentlichung dieser Bekanntmachung. Auf § 135 Abs. 3 GWB wird
   hingewiesen.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   23/11/2021
References
   6. mailto:zv13@unibw.de?subject=TED
   7. http://www.unibw.de/
   8. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED
   9. https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabekammern.html
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de