(1) Searching for "2021112609095658555" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Ausbau von Gebäuden - DE-Berlin
Ausbau von Gebäuden
Dokument Nr...: 602668-2021 (ID: 2021112609095658555)
Veröffentlicht: 26.11.2021
*
DE-Berlin: Ausbau von Gebäuden
2021/S 230/2021 602668
Bekanntmachung einer Änderung
Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Postanschrift: Europaplatz 1
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE30 Berlin
Postleitzahl: 10557
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Kittler, Stefan
E-Mail: [6]Sven.Sn.Krueger@deutschebahn.com
Telefon: +49 3029755794
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.deutschebahn.com/bieterportal
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
S-Bahnhof Warschauer Straße VE06 Raumbildender Ausbau
Referenznummer der Bekanntmachung: 16FEI22546
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45262800 Ausbau von Gebäuden
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45262800 Ausbau von Gebäuden
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE30 Berlin
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
Vertrags:
Herstellung des Innenausbaues im Empfangsgebäude Warschauer Straße. Die
Leistungen enthält das einbringen der Fußbodenbeläge (755 m²
Gussasphalt, 1000 m² Zementestrich, Natursteinstufen-beläge für 4
Treppen) sowie Ausrüstung der Treppen mit entsprechenden
Geländern/Handläufen und BLS. Weiterhin ist enthalten der komplette
Trockenbau (414 m²), Mauerarbeiten (425 m²), Fliesenarbeiten sowie
Türen (41 St) und Maler- und Lackierarbeiten (1200 m²).
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 31/01/2017
Ende: 30/06/2018
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
Auftrags-Nr.: 16FEI22546
Bezeichnung des Auftrags:
S-Bahnhof Warschauer Straße VE06 Raumbildender Ausbau
V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
Konzessionsvergabe:
27/02/2017
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Wolfgang Bauer Ingenieurbau GmbH
Postanschrift: Großkopfstraße 8
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE3 Berlin
Postleitzahl: 13403
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 0.01 EUR
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Auftragsbekanntmachung Nr.: [8]2016/S 205-371317
Der Auftrag wurde am 13.02.2017 vergeben. Die Angabe in Punkt V.2.1)
Tag des Vertragsabschlusses wird hiermit korrigiert.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem
Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs.
2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die
Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach
Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt
der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine
Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
22/11/2021
Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
45262800 Ausbau von Gebäuden
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45262800 Ausbau von Gebäuden
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE30 Berlin
Hauptort der Ausführung:
Berlin
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
Herstellung des Innenausbaues im Empfangsgebäude Warschauer Straße. Die
Leistungen enthält das einbringen der Fußbodenbeläge (755 m²
Gussasphalt, 1000 m² Zementestrich, Natursteinstufen-beläge für 4
Treppen) sowie Ausrüstung der Treppen mit entsprechenden
Geländern/Handläufen und BLS. Weiterhin ist enthalten der komplette
Trockenbau (414 m²), Mauerarbeiten (425 m²), Fliesenarbeiten sowie
Türen (41 St) und Maler- und Lackierarbeiten (1200 m²).
VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 31/01/2017
Ende: 30/06/2018
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 11 023.56 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Wolfgang Bauer Ingenieurbau GmbH
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 13403
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
Vertragsänderungen):
NA031: Mit vorliegendem Nachtragsangebot NA031 werden Mehrkosten für
eine zusätzliche Edelstahltür inkl. Rahmen zum Schutz des FKT gegen
Vandalismus geltend gemacht
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
(Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
Im Zuge der Feuerwehrbegehung wurde festgestellt, dass sich das
Feuerwehrkommunikationstableau (FKT) im Zugangsbereich des
Empfangsgebäudes befindet. Da dieser Bereich stark durch Vandalismus
gefährdet ist, wurde festgelegt hier eine zusätzliche Tür vor dem FKT
zu realisieren, um das Tableau ausreichend zu schützen. Durch die
Ausführung der Zusatzleistungen bleibt der Auftrag inhaltlich
unverändert. Bei einer Übertragung der Leistung würden Synergieeffekte
durch einheitliche Leistungsdurchführung und Leistungsbetreuung
verloren gehen. Durch die Beauftragung eines weiteren AN mit den
zusätzlichen Leistungen kann es zu erheblichen zeitlichen Verzögerungen
kommen. Darüber hinaus wäre eine eindeutige Abgrenzung der
Gewährleistung für Vertrags- und Zusatzleistung nicht mehr gegeben.
VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 2 215 359.98 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 2 226 383.54 EUR
References
6. mailto:Sven.Sn.Krueger@deutschebahn.com?subject=TED
7. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:371317-2016:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|