(1) Searching for "2021112409174357236" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung - DE-Stuttgart
Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
Planungsleistungen im Bauwesen
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Dokument Nr...: 601622-2021 (ID: 2021112409174357236)
Veröffentlicht: 24.11.2021
*
  DE-Stuttgart: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
   2021/S 228/2021 601622
   Auftragsbekanntmachung  Sektoren
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Bodensee-Wasserversorgung
   Postanschrift: Hauptstr. 163
   Ort: Stuttgart
   NUTS-Code: DE111 Stuttgart, Stadtkreis
   Postleitzahl: 70563
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]sven.wessolek@bodensee-wasserversorgung.de
   Telefon: +49 7119732220
   Fax: +49 7119732030
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.deutsche-evergabe.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/f52dab34-d
   94a-4565-bc86-ade6da4dfa39
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/f52dab34-d
   94a-4565-bc86-ade6da4dfa39
   Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von
   Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein
   verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang
   zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich
   unter: [10]https://www.deutsche-evergabe.de
   I.6)Haupttätigkeit(en)
   Wasser
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Tragwerksplanung Leistungsphase 1-8
   Referenznummer der Bekanntmachung: 12.7:10/2021/01/19
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Neubau 4. Reinwasserbehälter Sipplinger Berg
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
   71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE147 Bodenseekreis
   Hauptort der Ausführung:
   in den Vergabeunterlagen aufgeführt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   4. RWB: Planung der Neubaus 4. Reinwasserbehälter im Wasserwerk
   Sipplinger Berg für das Leistungsbild §51 Tragwerksplanung (Lph. 1-8
   HOAI)
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/02/2022
   Ende: 01/01/2029
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Höchstzahl: 3
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   Es werden die 3 Bewerber/Bewerbergemeinschaften, die die höchste
   Punktzahl erzielt haben, zum Verhandlungsverfahren zugelassen. Bei
   Punktegleichstand werden zusätzlich alle
   Bewer-ber/Bewerbergemeinschaften zugelassen, die dieselbe Punktzahl
   haben wie der auf dem 3. Rang liegende Bewerber/Bewerbergemeinschaft.
   Nach der Entscheidung der Vergabestelle über die Auswahl der
   Bewer-ber/Bewerbergemeinschaften, die zum Verhandlungsverfahren
   zugelassen werden, erhalten die nicht zum Verhandlungsverfahren
   zugelassenen Be-werber/Bewerbergemeinschaften ein Absageschreiben.
   Die zum Verhandlungsverfahren zugelassenen
   Bewer-ber/Bewerbergemeinschaften werden aufgefordert, zunächst ein
   erstes, noch unverbindliches (indikatives) Erstangebot abzugeben (siehe
   hierzu unter XII.).
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft und jeder
   Nachunternehmer im Falle der
   Eignungsleihe (§ 47 SektVO) müssen mit dem Teilnahmeantrag folgende
   Eigenerklärungen abgeben:
    Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe i.S.v. § 123 Abs. 1 bis 3
   GWB vorliegen.
    Eigenerklärung, dass das Unternehmen seine Verpflichtung zur Zahlung
   von Steuern und Abgaben sowie
   der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit es der Pflicht
   zur Beitragszahlung unterfällt,
   ordnungsgemäß erfüllt hat (§ 123 Abs. 4 GWB).
    Angaben zu Insolvenzverfahren und Liquidation (§ 124 Abs. 1 Nr. 2
   GWB).
    Eigenerklärung, dass bei der Ausführung öffentlicher Aufträge nicht
   gegen geltende umwelt-, sozial- oder
   arbeitsrechtliche Verpflichtungen verstoßen wurde (§ 124 Abs. 1 Nr. 1
   GWB).
    Eigenerklärung, dass im Rahmen der beruflichen Tätigkeit keine
   schwere Verfehlung begangen wurde, durch
   die die Integrität des Unternehmens in Frage gestellt wird (§ 124 Abs.
   1 Nr. 3 GWB).
    Eigenerklärung, dass mit anderen Unternehmen keine Vereinbarungen
   getroffen oder Verhaltensweisen
   aufeinander abgestimmt wurden, die eine Verhinderung, eine
   Einschränkung oder Verfälschung des
   Wettbewerbs bezwecken oder bewirken (§ 124 Abs. 1 Nr. 4 GWB).
    Eigenerklärung, dass für das Unternehmen kein Ausschlussgrund i. S.
   v. § 21 Abs. 1 des
   Arbeitnehmerentsendegesetzes (AEntG), § 98c des Aufenthaltsgesetzes
   (AufenthG), § 19 Abs. 1 des
   Mindestlohngesetzes (MiLoG) oder § 21 des
   Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetzes (SchwarzArbG) vorliegt.
    Angabe des Berufs-/Handelsregisters und der Registernummer.
    Nachweis der Berufsqualifikation Ingenieur (in Kopie). Erforderlich
   ist, dass nach dem für die öffentliche
   Auftragsvergabe gelten-den Landesrecht die Berechtigung besteht, die
   Berufsbezeichnung zu tragen oder in
   der BRD entsprechend tätig zu werden.
   Juristische Personen müssen für die Durchführung der Aufgabe einen
   verantwortlichen Betriebsangehörigen
   benennen, der die oben genannte Berufsqualifikation erfüllt.
    Nur bei Bewerbergemeinschaften: Bewerbergemeinschaftserklärung mit
   Erklärung der gesamtschuldnerischen Haftung und Angabe eines
   bevollmächtigten Vertreters.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft und jeder
   Nachunternehmer im Falle einer Eignungsleihe müssen mit dem
   Teilnahmeantrag die nachfolgend genannten Eigenerklärungen abgeben:
    Angabe zur Eintragung in das Berufs-/Handelsregister
    Nachweis der Berufsqualifikation Ingenieur (in Kopie). Erforderlich
   ist, dass nach dem für die öffentliche Auftragsvergabe geltenden
   Landes-recht die Berechtigung besteht, die Berufsbezeichnung zu tragen
   oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden.
    Juristische Personen müssen für die Durchführung der Aufgabe einen
   verantwortlichen Betriebsangehörigen benennen, der die oben genannte
   Berufsqualifikation erfüllt.
   b) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft und jeder
   Nachunternehmer im Falle einer Eignungsleihe müssen mit dem
   Teilnahmeantrag die nachfolgend genannten Eigenerklärungen abgeben:
    Eigenerklärung über das Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung
   mit einer Deckungssumme von mindestens 10 Mio.  für Personenschäden
   und mindestens 5 Mio.  für Sach- und Vermögensschäden, jeweils
   zweifach maximiert pro Jahr.
   oder
    Eigenerklärung, dass im Falle der Zuschlagserteilung eine
   Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 10
   Mio.  für Personenschäden und mindestens 5 Mio.  für Sach- und
   Vermögensschäden, jeweils zweifach maximiert pro Jahr abgeschlossen
   wird und der Abschluss vor Zuschlagserteilung nachgewiesen wird.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft und jeder
   Nachunternehmer im Falle einer Eignungsleihe müssen mit dem
   Teilnahmeantrag Eigenerklärungen zu Referenzen abgeben. Dabei müssen
   folgende Mindestbedingungen erfüllt werden:
    Mindestbedingung: Nachweis, dass die HOAI- Leistungsphasen 2 - 6 für
   mindestens ein Projekt im Bereich Tragwerksplanung eines
   Trinkwasserspeichers mit mindestens 1.000 m³ Speichervolumen einer
   einzelnen Wasserkammer, mit Einbindung in wassertechnische Bauwerke
   (z.B. Rohrkeller) vollständig innerhalb des Zeitraums 01.01.2006 bis
   zum Ablauf der Frist für den Eingang Teilnahmeanträge erbracht wurden.
   Hierzu sind die in der Anlage C Eigenerklärung zur Eignung
   geforderten Angaben einzutragen:
   - Projektname
   - Projektbeschreibung
   - Bauherr (mit Angabe Ansprechpartner für Rückfragen)
   - Beschreibung der Maßnahme mit Dimensionsangaben (Speichervolumen
   einer einzelnen Wasserkammer: min. 1.000 m³)
   - Zeitraum
   - Erbrachte Leistungen
    Die Anforderungen der Mindestbedingungen sind durch mindestens ein
   Referenzprojekt nachzuweisen.
   Wenn ein Bewerber/Bewerbergemeinschaft mehr Referenzen angeben möchte,
   als im Teilnahmeantrag (Anlage B) eingetragen werden können, sind die
   Angaben in einer gesonderten pdf-Datei zu machen, die als Anlage zum
   Teilnahmeantrag auf der Vergabeplattform einzureichen ist.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
   Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
   Siehe Vergabeunterlagen
   III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
   III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
   Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
   III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
   wird, haben muss:
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten
   Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
   Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft und jeder
   Nachunternehmer im Falle einer Eignungsleihe müssen mit dem
   Teil-nahmeantrag die nachfolgend genannten Eigenerklärungen abgeben:
    Angabe zur Eintragung in das Berufs-/Handelsregister
    Nachweis der Berufsqualifikation Ingenieur (in Kopie). Erforderlich
   ist, dass nach dem für die öffentliche Auftragsvergabe geltenden
   Landes-recht die Berechtigung besteht, die Berufsbezeichnung zu tragen
   oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden.
    Juristische Personen müssen für die Durchführung der Aufgabe einen
   verantwortlichen Betriebsangehörigen benennen, der die oben genann-te
   Berufsqualifikation erfüllt.
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Für jeden Bewerber, jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft und für
   jeden Nachunternehmer muss
   die Verpflichtungserklärung Mindestentgeltnach dem Landestariftreue-
   und Mindestlohngesetz Baden-Württemberg entweder mit dem
   Teilnahmeantrag oder spätestens mit dem Erstangebot abgegeben werden.
   Die
   Verpflichtungserklärung Mindestentgelt wird mit den Vergabeunterlagen
   zur Verfügung gestellt.
   Bewerber-/Bietergemeinschaften müssen gesamtschuldnerisch haften und
   einen bevollmächtigten Vertreter
   benennen.
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 21/12/2021
   Ortszeit: 11:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 17/01/2022
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 06/05/2022
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Aufträge werden elektronisch erteilt
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Die für die Abgabe eines Teilnahmeantrags und die Abgabe eines
   Ange-bots erforderlichen Vergabeunterlagen
   können mit und ohne Registrierung unter dem unter I.3 angegebenen Link
   kostenlos angesehen und
   heruntergeladen werden.
   Teilnahmeanträge und Angebote sind ausschließlich elektronisch in
   Textform über die unter I.3 angegebene
   Vergabeplattform einzureichen. Es ist unzulässig, Teilnahmeanträge oder
   Angebote stattdessen unmittelbar an die unter I.1 angegebene
   Kontaktstelle zu senden. Rückfragen müssen ebenfalls über die unter
   I.3) angegebene Vergabeplattform ge-stellt werden. Die  anonymisierten
    Rückfragen und Antworten und
   etwaige Änderungen und Ergänzungen der Vergabeunterlagen werden nur auf
   der Vergabeplattform zur
   Verfügung gestellt. Alle Interessenten müssen sich daher regelmäßig
   selbst auf der Vergabeplattform informieren, ob Rückfragen und
   Antworten, Änderungen oder Ergänzungen zur Verfügung eingestellt
   wurden, die dann
   bei der Erstellung der Teilnahmeanträge und Angebote zu beachten sind
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg
   Postanschrift: Durlacher Allee 100
   Ort: Karlsruhe
   Postleitzahl: 76137
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]vergabekammer@rpk.bwl.de
   Telefon: +49 7219268730
   Fax: +49 7219268730
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3
   Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
   (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum
   Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der
   Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
   (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB
   spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
   (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB
   innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers,
   einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer
   einzureichen.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   19/11/2021
References
   6. mailto:sven.wessolek@bodensee-wasserversorgung.de?subject=TED
   7. https://www.deutsche-evergabe.de/
   8. https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/f52dab34-d94a-4565-bc86-ade6da4dfa39
   9. https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/f52dab34-d94a-4565-bc86-ade6da4dfa39
  10. https://www.deutsche-evergabe.de/
  11. mailto:vergabekammer@rpk.bwl.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de