(1) Searching for "2017042809162686266" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Installation von elektrischen Leitungen - DE-Dresden
Installation von elektrischen Leitungen
Dokument Nr...: 161639-2017 (ID: 2017042809162686266)
Veröffentlicht: 28.04.2017
*
DE-Dresden: Installation von elektrischen Leitungen
2017/S 83/2017 161639
Auftragsbekanntmachung Sektoren
Bauauftrag
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Dresdner Verkehrsbetriebe AG
Trachenberger Straße 40
Dresden
01129
Deutschland
Kontaktstelle(n): Center Einkauf und Materialwirtschaft, Frau Arnold
Telefon: +49 351/857-1265
E-Mail: [1]Tina.Arnold@dvbag.de
Fax: +49 351/857-1219
NUTS-Code: DED21
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]https://www.dvb.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://owncloud.dvb.de/owncloud/index.php/s/sEihwp2rCMXcHDM
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Neubau Gleisschleife Infineon Süd, Los 3.
Referenznummer der Bekanntmachung: 2017-DVB_02-003
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45310000
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Los 3 Ausrüstung Bahnstrom, Elt-Ausrüstung, Ausrüstung FSA/Weiche,
Technikhaus.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED2
NUTS-Code: DED21
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Ausrüstung Bahnstrom
Lieferung, Montage, Messung, Inbetriebnahme einer
Bahnstrom-Kabelanlage, wichtige Baugruppen und Materialien:
2040 m Einleiterkabel (N)A2XS(F)2Y 1x500
380 m Einleiterkabel (N)2XS(F)2Y 1x630
502 Stück Kabelbezeichnungsbänder blau
4 Stück Kabelverteilerschrank OKV A100-NT-4, 4 Abgänge
2 Stück Kabelverteilerschrank OKV A120-NT-6, 6 Abgänge
1 Stück Kabelverteilerschrank OKV A120-NT-6, 6 Abgänge mit 1x
NH-Sicherungseinsatz
70 m Einleiterkabel H07V-K 1x150
16 Stück Einleiterendverschluss für H07V-K 1x150
20 m Einleiterkabel H07V-K 1x70
8 Stück Einleiterendverschluss für H07V-K 1x70
6 Stück Schienenkontakt am Schienensteg Schienentyp 49E1 und 53R10
250 m Niederspannungskabel NAYY 4x185 SE
1 Stück Muffe für Niederspannungskabel NAYY 4x185 SE
370 m FM-Kabel A-2Y(L)2Y 20x2x0,6
1340 m FM-Kabel A-2Y(L)2Y 10x2x0,6
2 Stück Verbindungsmuffe 20x2x0,6
3 Stück Verbindungsmuffe 10x2x0,6
2 Stück Verbindungsmuffe 10x2x0,6 auf 20x2x0,6
1 Stück LSA-Plus-Trennleisten für 150 DA
1 Stück Trägereinheit 19'', 3 HE für LSA-Plus-Leisten
6 Stück LWL-Patchfeld mit Spleißbox
2860 m LWL-Kabel A-DQ(ZN)B2Y 2x12 E9/125
1 Stück Glasfasermuffe mit Geldichtung und Einzelfasermanagement
1 Stück LWL- Kabelmuffe für ADQ( ZN)B2Y 2x12 E9/125
98 Stück Kabelbezeichnungsbänder orange
Elt-Ausrüstung
Neuerrichtung der Haltestelle Infineon Süd
Liefern und verlegen / montieren von ca.:
1 Stück NS-Feldverteiler IP44, Schrankhöhe 800 mm, Breite 800mm
150 m NS- Kabel NYY-J 5x16 re
155 m NS- Kabel NYY-J 5x16 re
885 m NS- Kabel NYY-J 5x6 re
515 m NS- Kabel NYY-J 5x4 re
440 m NS- Kabel NYY-J 3x6 re
1000 m NS- Kabel NYY-J 3x2,5 re
615 m FM- Kabel 2x2x0,6 A-2Y(L) 2Y
615 m FM- Kabel 4x2x0,6 A-2Y(L) 2Y
150 m FM- Kabel 10x2x0,6 A-2Y(L) 2Y
10 Stück Konischer Leuchtenmast, 4000 mm
32 Stück Übergangs- und Sicherungskasten EKM 2020
32 Stück LED Mastleuchte 24W/2765lm Schutzklasse II
10 Stück Mastausleger für RFL534 (RFL530)
22 Stück Einfach- Wandausleger, 200 mm, RAL 6008 für RFL530 / RFL534
1 Stück Außenkasten freistehend für Steckdosenkombinationen
(CombiTOWER)
Rückbau Beleuchtungsanlage Diebsteig
Rückbau Beleuchtungsanlage Haltestelle Infineon Süd incl.
Elektroausrüstung im alten Technikhaus
Ausrüstung FSA/ Weiche
Mit der geplanten Gleisbaumaßnahme werden Elektromontagearbeiten an
Weichensteuerungen, Weichenheizungen und an einer Fahrsignalanlage
notwendig.
Die zu installierenden Weichenausrüstungskomponenten werden
beigestellt.
Im Rahmen der Gleisbaumaßnahme sollen zwei elektr. Weichensteuerungen
und vier Weichenhei-zungen inklusive der Gleiseinbauten in der
Gleisschleife Diebsteig zurückgebaut werden. Am Abzeig nach Hellerau
sollen eine elektrischen Weichensteuerung und drei Weichenheizungen
inkl. Gleiseinbauten entfallen.
Eine vorhandene Fahrsignalanlage, für einen eingleisigen
Streckenabschnitt, soll teilweise erneuert werden.
Mit dem Neubau der Gleisschleife Infineon werden zwei
Doppelweichensteuerungen und eine Ein-zelweichensteuerungen inklusive
der Gleiseinbauten neu errichtet.
Für die gesammelte Aufstellung von Steuerungen und Verteilungen steht
ein Technikgebäude zur Verfügung. Eine der beiden
Doppelweichensteuerungen, eine Zentralweichenheizungssteuerung für 5
Vignolschienenweichen, und der Master-Steuerschrank der
Fahrsignalanlage sollen im Technik-gebäude installiert werden.
Die Weichenausrüstungssteuerungen erhalten einen Anschluss an das
Fahrwegdiagnosesystem (FADIS). Die Anbindung erfolgt per LWL-Anbindung
im DFÜ-Steuerschrank, der sich im Technik-gebäude befindet.
Technikhaus
Herstellung, Lieferung, Aufstellung und Ausstattung eines Technikhause
mit den max. Außenmaße: Länge x Breite x Höhe über OKG = 3,0 m x 3,0 m
x 2,8 m, für die Aufnahme von elektrotechnische Anlagen.
Bauart: kompaktes Betonfertigteilgebäude ohne separatem Fundament, mit
aufsetzbarem Flach-dach, Ständerfußboden und horizontaler
Kabeleinführung, Eingrabetiefe 0,75 m
Herstellung einer Grundausstattung mit: Erdungsanlage und
Potentialausgl.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 21/08/2017
Ende: 06/10/2018
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang unter:
[4]https://owncloud.dvb.de/owncloud/index.php/s/sEihwp2rCMXcHDM
Referenznummer: 2017-DVB_02-003
gebührenfrei zur Verfügung.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
Sicherheit für die Vertragserfüllung ist in Höhe von 5 v. H. der
Brutto-Auftragssumme (ohne Nachträge) zu leisten.
Die für Mängelansprüche zu leistende Sicherheit beträgt 3 v. H. der
Auftragssumme einschließlich erteilter Nachträge.
III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
wird, haben muss:
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 06/06/2017
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 24/07/2017
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 06/06/2017
Ortszeit: 10:00
Ort:
Dresdner Verkehrsbetreibe AG, Center Einkauf und Materialwirtschaft,
Trachenberger Straße 40, 01129 Dresden, Deutschland.
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
Bevollmächtigte des Auftraggebers und der Bieter.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Für die Bearbeitung des Vergabeverfahrens ist es notwendig, personen-
und firmenbezogene Daten, wie z. B. Kontaktdaten und Referenzen zu
erheben, elektronisch zu speichern und zu verarbeiten. Die
personenbezogenen Daten werden vertraulich behandelt, nicht für andere
Zwecke eingesetzt oder an Dritte weitergeleitet. Hierzu werden die
Unterlagen inkl. der zugehörigen personenbezogenen Daten zur
Gewährleistung der Ordnungsmäßigkeit und Nachvollziehbarkeit für 25
Jahre digital archiviert. Nach Ablauf derArchivierungsfrist werden die
Daten unwiderruflich gelöscht.
Sämtliche Unterlagen zu diesem Vergabeverfahren sind direkt, kostenfrei
und ausschließlich per Download unter dem in dieser
Auftragsbekanntmachung Ziff. I.3) angegebenen Link abrufbar. Auch alle
weiteren Informationen wie Änderungen der Vergabeunterlagen,
Beantwortung von Fragen oder sonstigeverfahrensrelevante Informationen
werden ebenfalls unter dem Link zum Download zur Verfügung gestellt.
Auftretende Fragen zu den Vergabeunterlagen sind unverzüglich
schriftlich (Telefax: 0351-8571219 bzw. E-Mail: [5]Tina.Arnold@dvbag.de
) zu stellen. Eine Beantwortung der Fragen erfolgt zeitnah, spätestens
jedoch sechs Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist. Der
Auftraggeber behält sich vor, Fragen, die der angegebenen Kontaktstelle
nicht bis zum 29.5.2017 vorliegen, nicht zu berücksichtigen und nicht
zu beantworten.
Bis zum Ablauf der Angebotsfrist ist der Wirtschaftsteilnehmer
verpflichtet, regelmäßig und selbstständig auf zur Verfügung gestellte,
geänderte oder zusätzliche Dokumente zu achten. Ein separater Hinweis
durch die Vergabestelle erfolgt nicht. Angebote, welche nicht auf dem
letzten Stand der Vergabeunterlage erstellt wurden, können nicht
berücksichtigt werden.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion
Sachsen
Braustraße 2
Leipzig
04107
Deutschland
Telefon: +49 3419771040
Fax: +49 3419771049
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
27/04/2017
References
1. mailto:Tina.Arnold@dvbag.de?subject=TED
2. https://www.dvb.de/
3. https://owncloud.dvb.de/owncloud/index.php/s/sEihwp2rCMXcHDM
4. https://owncloud.dvb.de/owncloud/index.php/s/sEihwp2rCMXcHDM
5. mailto:Tina.Arnold@dvbag.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|