 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2017032209084418673" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen - DE-Rostock
Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
Dokument Nr...: 105951-2017 (ID: 2017032209084418673)
Veröffentlicht: 22.03.2017
*
DE-Rostock: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2017/S 57/2017 105951
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Betrieb für Bau und Liegenschaften Mecklenburg-Vorpommern
Wallstraße 2
Rostock
18055
Deutschland
E-Mail: [1]zvs@bbl-mv.de
Fax: +49 38146987441
NUTS-Code: DE803
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]http://www.bbl-mv.de
Adresse des Beschafferprofils: [3]https://my.vergabe.rib.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[4]https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId
/platformId/3/tenderId/63794
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[5]https://my.vergabe.rib.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Gebäudeplanung und Tragwerksplanung, 30123-E9-0002 EMAU Greifswald,
Sanierung historischer Gewächshäuser.
Referenznummer der Bekanntmachung: 17D10037K
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71240000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Es ist geplant die derzeit noch erhaltenen Bereiche der 1885
errichteten Gewächshausanlage aus Nietkonstruktionen im Botanischen
Garten der Universität Greifswald grundlegend zu sanieren. Die unter
Denkmalschutz stehende Anlage mit einer Fläche von 294 m^2 (NF 1-6)
besteht aus einer symmetrisch angeordneten dreiteiligen Gebäudefolge
von Großem Warmhaus, Palmenhaus und Cycadeenhaus und einem nach Westen
orientierten zweistöckigen Sozialtrakt. Die geplante Maßnahme zielt auf
eine wirksame und dauerhafte Sanierung des Baudenkmals. Bezüglich des
Sozialtraktes ist die Wiederherstellung der bauzeitlichen Außenfassade
sowie die Sanierung und Umstrukturierung der Innenräume geplant. Die
geschätzten Gesamtbaukosten betragen ca. 3 900 000 EUR brutto, davon KG
300 ca. 2 500 000 EUR, KG 400 ca. 600 000 EUR brutto.
Grundlage der Planung stellt die vorhandenen BBN2 (LPH 2) dar.
Vom zu beauftragenden Planer ist zunächst nur die Leistungsstufe 1 (LPH
3- 4) zu erbringen. (vgl. II.2.4)).
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter
Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:
Los 1 und 2:
Aufgrund der Komplexität der Sanierung der historischen unter
Denkmalschutz stehenden Gewächshausanlage aus genieteten
Stahlrahmenkonstruktionen auf Mauerwerkssockel ist die Auftragsvergabe
von allen Losen an eine/n Bieter bzw. Bietergemeinschaft vorgesehen.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Gebäudeplanung
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE801
Hauptort der Ausführung:
17489 Greifswald.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Planungsvergabe erfolgt gemäß VgV 2016 über ein
Verhandlungsverfahren mit Teilnehmerwettbewerb.
Der Bewerber, der auf der Grundlage seines Angebotes die bestmögliche
Lösung erwarten lässt, erhält den Auftrag. Nach HOAI 2013, §§ 33-37
sind vom zu beauftragenden Planer zunächst die Leistungsstufe 1 (LPH 3-
4) zu erbringen. Grundlage bildet die BBN2 (LPH 2). Die Fertigstellung
der Leistungsstufe 1 wird innerhalb von 4 Monaten nach
Auftragserteilung erwartet. Die zur Gewährleistung der Zieltermine
erforderlichen Kapazitäten müssen vorhanden sein. Die RLBau M-V ist zu
beachten.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Präsentation (im Vergleich mit der
punktbesten Referenz) / Gewichtung: 50
Qualitätskriterium - Name: Methodik zur Einhaltung von Qualität,
Funktionalität, Wirtschaftlichkeit / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Darstellung der Planung und Organisation des
Projektablaufes / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 10
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 25/07/2017
Ende: 31/01/2025
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Vergl. Bewertungsmatrix 1.
Erfüllen nach Auswertung der Teilnahmeanträge mit beigefügter
Bewertungsmatrix 1 mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen
erfolgt die Auswahl durch Los gem. §75(6) VgV.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der AG behält sich vor, bei Fortsetzung der Planung und Ausführung
weitere Leistungsstufen (Lst. 2 (LPH 5),Lst. 3 (LPH 6+7), Lst. 4 (LPH
8), Lst.5 (LPH 9)) abzurufen. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung
dieser besteht nicht. Der AN ist verpflichtet, die Leistungen der
weiteren Leistungsstufen zu erbringen, wenn der AG sie ihm überträgt.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Der Bewerberbogen enthält die in der EEE abgefragten Erklärungen
ergänzt um zusätzliche/ detaillierte Abfragen zur Eignungsprüfung. Das
Ausfüllen einer EEE ist aufgrund des zwingenden digitalen Ausfüllens
des Bewerberbogens entbehrlich (siehe auch VI.3) dieser
Bekanntmachung).
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Tragwerksplanung
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71327000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE801
Hauptort der Ausführung:
17489 Greifswald.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Planungsvergabe erfolgt gemäß VgV 2016 über ein
Verhandlungsverfahren mit Teilnehmerwettbewerb.
Der Bewerber, der auf der Grundlage seines Angebotes die bestmögliche
Lösung erwarten lässt, erhält den Auftrag. Nach HOAI 2013, §§ 49-52
sind vom zu beauftragenden Planer zunächst die Leistungsstufe 1 (LPH 3-
4) zu erbringen. Grundlage bildet die BBN2 (LPH 2). Die Fertigstellung
der Leistungsstufe 1 wird innerhalb von 4 Monaten nach
Auftragserteilung erwartet. Die zur Gewährleistung der Zieltermine
erforderlichen Kapazitäten müssen vorhanden sein. Die RLBau M-V ist zu
beachten.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Präsentation zur Lösung der gestellten
Aufgaben / Gewichtung: 50
Qualitätskriterium - Name: Methodik zur Einhaltung von Qualität,
Funktionalität, Wirtschaftlichkeit / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Darstellung der Planung und Organisation des
Projektablaufes / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 10
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 25/07/2017
Ende: 31/01/2025
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Vergl. Bewertungsmatrix 1.
Erfüllen nach Auswertung der Teilnahmeanträge mit beigefügter
Bewertungsmatrix 1 mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen
erfolgt die Auswahl durch Los gem. §75(6) VgV.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der AG behält sich vor, bei Fortsetzung der Planung und Ausführung
weitere Leistungsstufen (Lst. 2 (LPH 5), Lst. 3 (LPH 6+7 besondere),
Lst. 4 (LPH 8 besondere), Lst.5 (LPH 9 besondere)) abzurufen. Ein
Rechtsanspruch auf Beauftragung dieser besteht nicht. Der AN ist
verpflichtet, die Leistungen der weiteren Leistungsstufen zu erbringen,
wenn der AG sie ihm überträgt.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Der Bewerberbogen enthält die in der EEE abgefragten Erklärungen
ergänzt um zusätzliche/ detaillierte Abfragen zur Eignungsprüfung. Das
Ausfüllen einer EEE ist aufgrund des zwingenden digitalen Ausfüllens
des Bewerberbogens entbehrlich (siehe auch VI.3) dieser
Bekanntmachung).
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Die geforderten Angaben/Erklärungen sind geordnet nach der Systematik
des Bewerberbogens einzureichen.
Bei Bewerbergemeinschaften und Unterbeauftragungen muss jedes Mitglied
den Bewerberbogen separat ausfüllen und die entsprechenden Formblätter
sind einzureichen.
Nachweise der Befähigung zur Berufsausübung sind mit dem
Teilnahmeantrag einzureichen, als Anlage zu nummerieren und im
entsprechenden Bewerberbogen mit der Nummerierung einzutragen.
Teilnahmeberechtigt sind Bewerber, die gemäß Rechtsvorschriften ihres
Heimatstaates als Ingenieure/innen, Tragwerksplaner/innen
tätig/zugelassen sind.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Die geforderten Angaben/Erklärungen sind geordnet nach der Systematik
des Bewerberbogens einzureichen.
Bei Bewerbergemeinschaften und Unterbeauftragungen muss jedes Mitglied
den Bewerberbogen separat ausfüllen und die entsprechenden Formblätter
sind einzureichen.
Sofern Nachweise dazu gleich mit geliefert werden, sind diese als
Anlage zu nummerieren und zuzuordnen sowie im entsprechenden
Bewerberbogen mit der Nummerierung einzutragen. Nachweise der
Haftpflichtversicherung sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.
Eignungskriterien:
durchschnittlicher Mindestjahresumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre,
spezifischer Mindestjahresumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre bezogen
auf die zu vergebende Leistung,
Erklärung zur Höhe der geforderten Deckungssummen der
Haftpflichtversicherung.
(Im Auftragsfall ist mit Bezug auf den Bewerberbogen eine
Berufshaftpflichtversicherung mit den Deckungssummen von mindestens 1
500 000 EUR für Personenschäden und mindestens 1 000 000 EUR für
sonstige Schäden nachzuweisen. Die Maximierung der Ersatzleistung pro
Versicherungsjahr muss mind. das Zweifache der Deckungssumme betragen.
Im Rahmen der Bewerbung reicht hierzu eine Erklärung des Versicherers
aus, dass dem Bewerber im Falle der Beauftragung ein entsprechender
Versicherungsschutz gewährt wird.).
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Die geforderten Angaben/Erklärungen sind geordnet nach der Systematik
des Bewerberbogens einzureichen.
Bei Bewerbergemeinschaften und Unterbeauftragungen muss jedes Mitglied
den Bewerberbogen separat ausfüllen und die entsprechenden Formblätter
sind einzureichen.
Sofern Nachweise dazu gleich mit geliefert werden, sind diese als
Anlage zu nummerieren und zuzuordnen sowie im entsprechenden
Bewerberbogen mit der Nummerierung einzutragen.
Eignungskriterien:
Vergleichbarkeit der eingereichten Referenzobjekte der letzten 5
Jahre (max. 5) nach Menge oder Umfang mit der zu erbringenden
Dienstleistung; Erklärung zu mind. einer vergleichbaren Referenz; alle
vergleichbaren und eingereichten Referenzen werden beurteilt, jedoch
nur die punktbeste Referenz wird gewertet;
Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen zur Erlaubnis
der Berufsausübung Inhaber oder Führungskräfte unbedingt mit
Teilnahmeantrag einreichen;
Erklärung zur durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl des
Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren
bezogen auf die zu vergebene Leistung;
Erklärung zur Ausstattung, Geräten und technischen Ausrüstungen des
Unternehmens für die Ausführung des Auftrags;
Angabe zu beabsichtigten Unteraufträgen bei der Durchführung der zu
vergebenden Teile des Auftrags.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Architekten- u. Ingenieure/innen, Tragwerksplaner/innen.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Die Vergütung erfolgt für innerstaatliche AN auf der Grundlage der HOAI
2013 vom 17.7.2013. Der Vertrag wird auf Basis des RBBau-
Vertragsmusters VM 2- Gebäudeplanung und VM4- Tragwerksplanung in
Verbindung mit einem Mantelvertrag und mit den Allgemeinen
Vertragsbedingungen (AVB) sowie ergänzenden Vereinbarungen zum CAD-
Datenaustausch und zur e-Vergabe geschlossen.
Bewerbergemeinschaften müssen bei Beauftragung eine gesamtschuldnerisch
haftende ARGE gem. §705 BGB mit bevollmächtigten Vertreter gründen und
bis zur Abwicklung des Auftrages aufrecht erhalten. Dazu ist eine ARGE-
Erklärung abzugeben, in der auch die Leistungsabgrenzung innerhalb der
ARGE dargestellt wird.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 18/04/2017
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 19/05/2017
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 24/07/2017
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich in elektronischer Form auf
der Vergabeplattform zum Download bereitgestellt.
Der Teilnahmeantrag kann grundsätzlich elektronisch mit
fortgeschrittener oder qualifizierter Signatur, elektronisch in
Textform und schriftlich abgegeben werden.
Als Teilnahmeantrag dient der Bewerberbogen.
Der Bewerberbogen enthält die in der EEE abgefragten Erklärungen
ergänzt um zusätzliche/ detaillierte Abfragen zur Eignungsprüfung.
Das Ausfüllen einer EEE ist aufgrund des zwingenden digitalen
Ausfüllens des Bewerberbogens entbehrlich.
Vorzugsvariante:
Den Bewerberbogen und ggf. die Formblätter:
von der Vergabe-Plattform herunterladen,
digital ausfüllen und als Excel-Datei lokal speichern sowie
auf die Vergabe-Plattform hochladen.
Es wurden folgende Hochlade-Buttons angelegt:
Bewerberbogen,
Befähigung Beruf,
Referenzbescheinigungen,
Ggf. Formblätter,
Sonstige.
Dabei ist zu beachten, dass bei jedem Button nur jeweils eine Datei
hochladbar ist.
Insofern mehrere Dateien eingereicht werden sollen, müssen diese in
einem zip-komprimierten Ordner unter Sonstige hochgeladen werden.
Dazu zählen auch Bewerberbögen (Excel-Datei) von Mitgliedern einer
Bewerbergemeinschaft bzw. von Unterauftragnehmern.
Alternativvariante:
Den Bewerberbogen und ggf. die Formblätter:
von der Vergabe-Plattform herunterladen,
digital ausfüllen und als Excel-Datei lokal speichern sowie
bei schriftlicher Bewerbung auf USB-Stick beifügen.
Bitte nur für eine der beiden Varianten entscheiden.
Die elektronische Abgabe des Teilnahmeantrages in Textform darf nur
über den Abgabeassistenten der Vergabeplattform erfolgen (vgl. §10 Abs.
1 VgV).
Bewerberanfragen sind schriftlich über die Vergabe-Plattform zu
stellen.
Bei einem Teilnahmewettbewerb werden die Fragen und Antworten nicht
einzeln an die (zu der Zeit noch anonymen) Interessenten gesendet,
sondern auf der Bieterplattform iTWO tender unter der jeweiligen
Vergabenummer im Reiter Fragen und Antworten zur allgemeinen
Information für alle Interessenten abgelegt. Sie finden also nur dort
eine Zusammenfassung der Antworten aufgrund von Rückfragen der
Bewerber.
Die Abgabe einer Bewerberanfrage ist gestattet bis zum: 11.4.2017.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer beim Wirtschaftsministerium Mecklenburg-Vorpommern
Johannes-Stelling-Straße 14
Schwerin
19053
Deutschland
Telefon: +49 3855885814
E-Mail: [6]vergabekammer@wm-regierung.de
Fax: +49 3855885847
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Betrieb für Bau- und Liegenschaften Mecklenburg- Vorpommern (BBL M-V)-
Z31
Wallstr. 2
Rostock
18055
Deutschland
Telefon: +49 38146987160
E-Mail: [7]stefan.may@bbl-mv.de
Fax: +49 38146987441
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
vgl. § 134 Abs. 2 GWB (während der Informations- und Wartepflicht
innerhalb von 15 bzw. 10 KT),
vgl. § 160 Abs. 3 GWB (nach Nichtabhilfe einer Rüge innerhalb von
15 KT).
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Betrieb für Bau und Liegenschaften Mecklenburg-Vorpommern
Wallstraße 2
Rostock
18055
Deutschland
Telefon: +49 38146987160
E-Mail: [8]stefan.may@bbl-mv.de
Fax: +49 38146987441
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/03/2017
References
1. mailto:zvs@bbl-mv.de?subject=TED
2. http://www.bbl-mv.de/
3. https://my.vergabe.rib.de/
4. https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/63794
5. https://my.vergabe.rib.de/
6. mailto:vergabekammer@wm-regierung.de?subject=TED
7. mailto:stefan.may@bbl-mv.de?subject=TED
8. mailto:stefan.may@bbl-mv.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
