(1) Searching for "2017032209040618114" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Fisch - DE-Recklinghausen
Fisch
Landwirtschafts-, Jagd- und Fischereierzeugnisse
Dokument Nr...: 105422-2017 (ID: 2017032209040618114)
Veröffentlicht: 22.03.2017
*
DE-Recklinghausen: Fisch
2017/S 57/2017 105422
Auftragsbekanntmachung
Lieferauftrag
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NRW
Leibnizstraße 10
Recklinghausen
45659
Deutschland
Kontaktstelle(n): Vergabestelle FB 15
Telefon: +49 2361/305-3454
E-Mail: [1]vergabestelle@lanuv.nrw.de
Fax: +49 2361/305-3268
NUTS-Code: DEA36
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.lanuv.nrw.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/company/announcements/category
Overview.do?method=search&searchString=%22CXS7YY7YYF7%22
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[4]https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/company/announcements/category
Overview.do?method=search&searchString=%22CXS7YY7YYF7%22
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Kauf und Lieferung von Farmaalen.
Referenznummer der Bekanntmachung: 4246/26/EU
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
03311000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Das LANUV NRW beabsichtigt den Kauf und die Lieferung von 300 000
vorgestreckten Farmaalen (Anguilla anguilla) in 6 Losen und 310 000
Glasaalen in 2 Losen im Jahr 2017.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 8
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Kauf und Lieferung von Farmaalen
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03311000
03300000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA36
Hauptort der Ausführung:
45659; Recklinghausen; Die Lieferorte können nicht vorgegeben werden.
Die Lieferorte hängen von der Witterung, der Größe der Besatzfische,
sowie dem konkreten Ort der Besatzmaßnahme ab, und ob do...
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
50 000 Farmaalen gemäß Leistungsbeschreibung einschließlich Lieferung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 24/05/2017
Ende: 30/09/2017
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: NW-702.
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Kauf und Lieferung von Farmaalen
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03311000
03300000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA36
Hauptort der Ausführung:
45659; Recklinghausen; Die Lieferorte können nicht vorgegeben werden.
Die Lieferorte hängen von der Witterung, der Größe der Besatzfische,
sowie dem konkreten Ort der Besatzmaßnahme ab, und ob do...
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
50 000 Farmaalen gemäß Leistungsbeschreibung einschließlich Lieferung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 24/05/2017
Ende: 30/09/2017
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: NW-702.
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Kauf und Lieferung von Farmaalen
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03311000
03300000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA36
Hauptort der Ausführung:
45659; Recklinghausen; Die Lieferorte können nicht vorgegeben werden.
Die Lieferorte hängen von der Witterung, der Größe der Besatzfische,
sowie dem konkreten Ort der Besatzmaßnahme ab, und ob do...
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
50 000 Farmaalen gemäß Leistungsbeschreibung einschließlich Lieferung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 24/05/2017
Ende: 30/09/2017
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: NW-702.
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Kauf und Lieferung von Farmaalen
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03311000
03300000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA36
Hauptort der Ausführung:
45659; Recklinghausen; Die Lieferorte können nicht vorgegeben werden.
Die Lieferorte hängen von der Witterung, der Größe der Besatzfische,
sowie dem konkreten Ort der Besatzmaßnahme ab, und ob do...
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
50 000 Farmaalen gemäß Leistungsbeschreibung einschließlich Lieferung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 24/05/2017
Ende: 30/09/2017
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: NW-702.
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Kauf und Lieferung von Farmaalen
Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03311000
03300000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA36
Hauptort der Ausführung:
45659; Recklinghausen; Die Lieferorte können nicht vorgegeben werden.
Die Lieferorte hängen von der Witterung, der Größe der Besatzfische,
sowie dem konkreten Ort der Besatzmaßnahme ab, und ob do...
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
50 000 Farmaalen gemäß Leistungsbeschreibung einschließlich Lieferung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 24/05/2017
Ende: 30/09/2017
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: NW-702.
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Kauf und Lieferung von Farmaalen
Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03311000
03300000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA36
Hauptort der Ausführung:
45659; Recklinghausen; Die Lieferorte können nicht vorgegeben werden.
Die Lieferorte hängen von der Witterung, der Größe der Besatzfische,
sowie dem konkreten Ort der Besatzmaßnahme ab, und ob do...
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
50 000 Farmaalen gemäß Leistungsbeschreibung einschließlich Lieferung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 24/05/2017
Ende: 30/09/2017
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: NW-702.
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Kauf und Lieferung von Glasaalen
Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03311000
03300000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA36
Hauptort der Ausführung:
45659; Recklinghausen; Die Lieferorte können nicht vorgegeben werden.
Die Lieferorte hängen von der Witterung, der Größe der Besatzfische,
sowie dem konkreten Ort der Besatzmaßnahme ab, und ob do...
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
155 000 Glasaalen gemäß Leistungsbeschreibung einschließlich Lieferung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 24/05/2017
Ende: 30/09/2017
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: NW-702.
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Kauf und Lieferung von Glasaalen
Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03311000
03300000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA36
Hauptort der Ausführung:
45659; Recklinghausen; Die Lieferorte können nicht vorgegeben werden.
Die Lieferorte hängen von der Witterung, der Größe der Besatzfische,
sowie dem konkreten Ort der Besatzmaßnahme ab, und ob do...
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
155 000 Glasaalen gemäß Leistungsbeschreibung einschließlich Lieferung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 24/05/2017
Ende: 30/09/2017
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: NW-702.
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
a) Beantwortung eines Firmenfragenkatalogs auch zur Eintragung in
Berufs- und Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des
Landes, der Gemeinschaft oder des Vertragsstaats des EWR-Abkommens
eingetragen sind, in dem es ansässig ist sowie zur Mitgliedschaft in
einer Berufsgenossenschaft.
b) Eigenerklärung Ausschlussgründe (Formular 521_EU), ggf. auch von den
anderen Mitgliedern der Bietergemeinschaft und allen Subunternehmen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Beantwortung eines Firmenfragenkatalogs:
a) auch zur Eintragung in Berufshaftpflichtversicherung;
b) auch zur Erklärung, welche Gesamtumsätze des Unternehmens in den
letzten 3 aufeinander folgenden Geschäftsjahren getätigt wurden, ggf.
auch für alle Subunternehmer.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Beantwortung eines Firmenfragenkatalogs
a) auch zu den wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten
vergleichbaren Leistungen unter Angabe des öffentlichen Auftraggebers,
Leistungsumfang (Art der Leistung, Höhe der Auftragssumme in EUR),
Vertragsdauer, Ansprechpartner mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse,
ggf. auch für alle Subunternehmen einschließlich der Anlage
Formblatt_Referenzen;
b) auch für die Erklärung, dass ausreichend personelle, finanzielle und
technischen Kapazitäten zur Verfügung stehen;
c) Hinweis, dass der Auftraggeber von der Bieterin / dem Bieter die/der
einen Zuschlag erhalten soll, vorab einen Auszug aus dem
Gewerbezentralregister gemäß § 150a GewO (Gewerbeordnung) beim
Bundesamt für Justiz anfordern.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
a) Die Herkunft der Aale ist mit einem SEG-Zertifikat (siehe auch
[5]www.sustainableeelgroup.com) oder sonstigen geeigneten Nachweisen
plausibel und nachprüfbar zu belegen, insbesondere, dass die Tiere
nachhaltig und schonend gefischt, tierschutzgerecht und stressfrei
transportiert wurden.
b) Eigenerklärung, dass bei Lieferung der Tiere pro Liefercharge:
(1) ein Gesundheitszeugnis, das die Freiheit vom Schwimmblasenparasit
Anguillicoloides crassus dokumentiert und
(2) ein Gesundheitszeugnis, das die Freiheit vom Herpesvirus des Aales
Herpesvirus anguillae (HVA) dokumentiert (HVA-Nachweis mittels PCR,
Untersuchung von mindestens 30 Tieren je Los) vorgelegt wird bzw.
werden kann.
c) Eigenerklärung zum Nachweis einer lückenlosen Kette parasitenfreier
Transport- und Aufzuchtbecken.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 18/04/2017
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 23/05/2017
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 18/04/2017
Ortszeit: 12:30
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:
Anfang 2018.
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Keine weiteren Angaben.
Bekanntmachungs-ID: CXS7YY7YYF7.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Westfalen
Albrecht-Thaer-Straße 9
Münster
48147
Deutschland
Telefon: +49 251-411-1691
E-Mail: [6]vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Fax: +49 251-411-2165
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/03/2017
References
1. mailto:vergabestelle@lanuv.nrw.de?subject=TED
2. http://www.lanuv.nrw.de/
3. https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/company/announcements/categoryOverview.do?method=search&searchString=%22CXS7YY7YYF7%22
4. https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/company/announcements/categoryOverview.do?method=search&searchString=%22CXS7YY7YYF7%22
5. http://www.sustainableeelgroup.com/
6. mailto:vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|