 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2010122904103708491" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden - D-Köln
Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Dokument Nr...: 388154-2010 (ID: 2010122904103708491)
Veröffentlicht: 29.12.2010
*
WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG
Dieser Wettbewerb fällt unter Richtlinie 2004/18/EG
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Stadt Köln - 27/Zentrales Vergabeamt
Willy-Brandt-Platz 2
Kontakt: 272/Vergabecenter
z. H. Frau Kreutz
50679 Köln
DEUTSCHLAND
Tel. +49 221221-26884
E-Mail: zentrales-vergabeamt@stadt-koeln.de
Fax +49 221221-26272
Internet-Adresse(n)
http://www.stadt-koeln.de
Weitere Auskünfte erteilen: Stadt Köln, Gebäudewirtschaft der Stadt Köln
Willy-Brandt-Platz 2
Kontakt: Vertrags- und Wettbewerbsmanagement
z. H. Frau Damaschek
50679 Köln
DEUTSCHLAND
Tel. +49 22122120377
E-Mail: irit.damaschek@stadt-koeln.de
Fax +49 22122120111
Internet: http://www.stadt-koeln.de
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
den oben genannten Kontaktstellen
Angebote, Anträge auf Teilnahme oder Interessenbekundungen sind zu richten
an: die oben genannten Kontaktstellen
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Regional- oder Lokalbehörde
Allgemeine öffentliche Verwaltung
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
Auftraggeber/den Auftraggeber
Interdisziplinärer Realisierungswettbewerb "Erweiterung
Erich-Kästner-Gymnasium" in Köln-Niehl.
II.1.2) Kurze Beschreibung
Die Gebäudewirtschaft der Stadt Köln beabsichtigt die Anpassung und
Ergänzung des Erich-Kästner-Gymnasiums für den Betrieb als Ganztagsschule
durch den Neubau einer Mensa und eines Ganztagesbereichs. Gleichzeitig
soll die nicht mehr sanierungsfähige Turnhalle abgerissen und durch einen
Ersatzneubau ersetzt werden. Alle Erweiterungsmaßnahmen haben die
energetischen Anforderungen des Passivhausstandards zu erfüllen. Eine
Zertifizierung ist zurzeit noch nicht vorgesehen.
Im Hinblick auf die Realisierung der Erweiterung des
Erich-Kästner-Gymnasiums lobt die Gebäudewirtschaft der Stadt Köln einen
begrenzten anonymen Realisierungswettbewerb aus. Hierzu vergibt die
Ausloberin Planungsleistungen von Gebäuden gem. HOAI § 33 sowie Leistungen
der Technischen Gebäudeausrüstung gem. HOAI § 53.
Die ausgewählten Wettbewerbsteilnehmer sind zudem verpflichtet, die
Planungsaufgabe in Zusammenarbeit mit Fachplaner/innen im Bereich der
Freiraumplanung zu bearbeiten.
Die Teilnehmerzahl ist auf 30 Teilnehmer begrenzt. 12 Teilnehmende wurden
zur Teilnahme eingeladen, weitere 18 Teilnehmende werden im Rahmen eines
europaweit offenen Bewerber-Auswahlverfahrens gemäß VOF (Ausgabe 2009) und
RAW 2004 ermittelt.
Die geplanten Neubaumaßnahmen haben einen Umfang von 3 600 m²
Hauptnutzfläche/ 4 500 m² Bruttogrundfläche. Die Netto-Baukosten des
Projekts (KG 300-500) werden mit 9 300 000 EUR veranschlagt.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71221000
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER
Teilnehmerzahl.
Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 30 Teilnehmer beschränkt.
Bereits ausgewählte Teilnehmer.
12 Architekten wurden von der Gebäudewirtschaft der Stadt Köln nach
Prüfung ihrer Teilnahmeberechtigung zur Teilnahme am Wettbewerb
eingeladen.
Auswahl weiterer Teilnehmer.
Weitere 18 Teilnehmende werden über ein Bewerber-Auswahlverfahren
ermittelt.
Bewerber, deren Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt
am Tag der Versendung der Bekanntmachung des Wettbewerbs im Supplement des
EU-Amtsblatts weniger als 7 Jahre zurückliegt und dies entsprechend
belegen, können sich in der Kategorie "Berufsanfänger" bewerben. Die
Anforderungen an den Nachweis des Referenzprojekts (Bewerbungsbogen 4)
wurden hierfür reduziert.
Sofern mehr als 18 fristgerechte eingegangene Bewerbungen die der
Ausschreibung zugrunde gelegten Eignungskriterien und Anforderungen der
Teilnahmeberechtigung erfüllen und die erforderlichen Erklärungen und
Nachweise erbracht haben, wird die Auswahl unter diesen Bewerbern unter
rechtlicher Aufsicht durch das Los getroffen (§10 (3) VOF). Dabei werden
zunächst die Teilnehmer/-innen der Kategorie "Berufsanfänger" ermittelt
(maximal 5 Teilnehmer, separater Lostopf). Danach erfolgt die Ermittlung
der restlichen Teilnehmer/-innen.
Bei fehlenden Erklärungen oder Nachweisen sowie missverständlichen Angaben
behält sich die Ausloberin vor, diese gemäß §11 (3) VOF mit Fristsetzung
nachzufordern. Der Ausschluss von der Teilnahme bleibt vorbehalten. Für
diesen Fall werden in beiden Bewerbungskategorien Nachrücker in fester
Reihenfolge festgelegt.
Form und Frist der Bewerbung.
Für die Bewerbung ist ausschließlich der Vordruck des Teilnahmeantrags zu
verwenden. Der Vordruck des Teilnahmeantrags kann unter folgender Adresse
angefordert werden:
Online:
http://www.stadt-koeln.de/1/verwaltung/vergaben/ausschreibungsservice/.
Per e-mail: Zentrales-vergabeamt@stadt-koeln.de.
Per Post: Stadt Köln Zentrales Vergabeamt -27-, Zimmer Nr: 10 A05,
Willy-Brandt Platz 2, 50679 Köln, DEUTSCHLAND.
Per Telefon/-fax:: T: +49 22122126886, F: +49 22122126272.
Teilnahmeanträge müssen bis zum 27.1.2011 (14:00) an der folgenden Adresse
vorliegen:
Stadt Köln, Zentrales Vergabeamt, -27-, Zimmer Nr. 10 A 21.
Postanschrift: Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln, DEUTSCHLAND.
Per Fax oder per E-Mail eingegangene Anträge werden nicht berücksichtigt.
Teilnahmeanträge sind in einem verschlossenen Umschlag, mit Aufschrift
"Realisierungswettbewerb Erweiterung Erich-Kästner-Gymnasium, Köln-Niehl"
zu versehen.
Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgeschickt, ein Anspruch auf
Kostenerstattung besteht nicht.
Geforderte Unterlagen und Nachweise.
Der Teilnahmeantrag enthält folgende Unterlagen:
Bewerbungsbogen 1 inklusive der Eigenerklärung über das Nichtvorliegen
von Mehrfachbewerbungen, - vollständig ausgefüllt und vom
teilnahmeberechtigten Bewerber oder dessen bevollmächtigtem Vertreter
rechtsverbindlich unterschrieben,
Bewerbungsbogen 2 als vollständig ausgefüllte und vom
teilnahmeberechtigten Bewerber der Fachrichtung Architektur oder dessen
bevollmächtigtem Vertreter/in rechtsverbindlich unterschriebene
Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit, insbesondere über das Nichtzutreffen
möglicher Ausschlussgründe nach VOF § 4 (6) (9), zur Fachkunde sowie zur
Leistungsfähigkeit in Form einer Eigenerklärung über den Nachweis einer
Berufshaftpflicht-Versicherungsdeckung bei Personenschäden mindestens 3
000 000 EUR und sonstigen Schäden von 2 000 000 EUR im Auftragsfall,
Bewerbungsbogen 3, als vollständig ausgefüllte und vom
teilnahmeberechtigten Bewerber der Fachrichtung Haustechnik/Energieplanung
oder dessen bevollmächtigtem Vertreter/in rechtsverbindlich
unterschriebene Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit, insbesondere über das
Nichtzutreffen möglicher Ausschlussgründe nach VOF § 4 (6) (9), zur
Fachkunde sowie zur Leistungsfähigkeit in Form einer Eigenerklärung über
den Nachweis einer Berufshaftpflicht-Versicherungsdeckung bei
Personenschäden mindestens 2 000 000 EUR und sonstigen Schäden von 2 000
000 EUR im Auftragsfall,
Bewerbungsbogen 4 vollständig ausgefüllt und vom teilnahmeberechtigten
Bewerber der Fachrichtung Architektur oder dessen bevollmächtigtem
Vertreter/in rechtsverbindlich unterschriebenen,- über den ergänzenden
Nachweis der fachlichen Eignung anhand des Nachweises eines
Referenzprojekts, das folgende Mindestanforderungen erfüllt.
(1) erbrachte Leistungen der Leistungsphasen 2-5 nach § 15 HOAI alte
Fassung beziehungsweise § 34 HOAI 2009
(2) unter eigenem Namen in den Jahren 2000 bis 2010 fertig gestellt,
(3) vergleichbare Bauaufgabe hinsichtlich
Zuordnung der Planungsaufgabe zu Honorarzone 4 (erhöhte Anforderungen)
anhand von Be-wertungsmerkmalen gemäß § 11 (2) HOAI 2009 oder
vergleichbare Bauaufgabe (Schulbau, Bildungseinrichtung für höhere
Bildung, Sportstätte) oder
Umfang der anrechenbaren Baukosten KG 300+400 größer als 5 000 000 EUR
netto.
Für Bewerber der Kategorie "Berufsanfänger" genügt für Bewerbungsbogen 4
der Nachweis eines Preisgewinns eines Wettbewerbs als Referenzprojekt.
Darüber hinaus sind folgende Unterlagen als Voraussetzungen zur Zulassung
zum Wettbewerb einzureichen:
Kopie der Kammer-Eintragungsurkunde/n oder aktuelle
Mitgliedsbescheinigungen.
bei Ausländischen Bewerber/innen: Kopie eines Befähigungsnachweises
gemäß Richtlinie 2005/36/EG,
Bei einer Bewerbung als "Berufsanfänger", das Datum/die Daten der
Berechtigung zum Tragen der Berufsbezeichnung Architekt(-in) des Bewerbers
beziehungsweise aller Büroinhaber oder Geschäftsführer der
Listeneintragung,
Darstellungen des Referenzprojektes auf einem DIN A3 (Querformat),
einseitig bedruckt. Es sollten hinsichtlich der an das Referenzprojekt
gestellten Mindestanforderungen aussagekräftige Pläne, Perspektiven, Fotos
und ein Lageplan sowie ein kurzer Erläuterungstext dargestellt werden.
Über die geforderten Unterlagen hinaus gehende Materialien werden nicht
berücksichtigt.
III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN
Ja
Zulassungsbereich.
Der Zulassungsbereich umfasst die Staaten des europäischen
Wirtschaftsraumes EWR sowie die Staaten der Vertragsparteien des
WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen GPA.
Teilnahmeberechtigung.
Teilnahmeberechtigt sind Bieter oder Bietergemeinschaften mit
einer oder mehreren natürlichen, im Zulassungsbereich ansässige
Person/en, die berechtigt ist/sind, am Tag der Bekanntmachung der
Auslobung nach geltendem Recht ihres Heimatstaates die Berufsbezeichnung
Architekt(-in) zu führen, mit
einer oder mehreren natürlichen, im Zulassungsbereich ansässige
Person/en, die berechtigt ist/sind, am Tag der Bekanntmachung der
Auslobung nach geltendem Recht ihres Heimatstaates Planungsleistungen
entsprechend "Leistungen bei der Technischen Ausrüstung" gemäß HOAI § 53
für Anlagengruppen der Baukostengruppen 410-430 (Fachplaner Haustechnik/
Energieplanung) zu erbringen und die die nachfolgend aufgeführten
Mindestanforderungen an die Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit
nachweisen. Ist in dem Heimatstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht
geregelt, so erfüllt die Teilnahmeberechtigung als Architekt
beziehungsweise Fachplaner Haustechnik/Energieplanung, wer über ein
Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstige Bestätigungsnachweise verfügt,
dessen Anerkennung nach EU-Richtlinie 2005/36 EG
(Berufsanerkennungsrichtlinie) gewährleistet ist;
Sowie Bieter oder Bietergemeinschaften von oder mit einer oder mehreren.
juristischen Personen oder Partnerschaften sofern ihr satzungsgemäßer
Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, die der
Wettbewerbsaufgabe entsprechen und die die nachfolgend aufgeführten
Mindestanforderungen an die Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit
nachweisen. Juristische Personen haben einen bevollmächtigten Vertreter zu
benennen, der für die Wettbewerbsleistung verantwortlich ist. Der oder die
bevollmächtigte/n Vertreter und der oder die Entwurfsverfasser der
juristischen Person oder Partnerschaften müssen die an natürliche Personen
gestellten Anforderungen erfüllen.
Beteiligung von Fachplanern und Sachverständigen.
Die ausgewählten Wettbewerbsteilnehmer sind zudem verpflichtet, die
Planungsaufgabe in Zusammenarbeit mit Fachplaner/innen der Freiraumplanung
zu bearbeiten. Die Fachplaner-/innen beziehungsweise deren Büros sind im
Zuge der Teilnahmebestätigung der ausgewählten Teilnehmer verbindlich zu
benennen.
Die Beteiligung von weiteren Fachplanern und anderen Sachverständigen für
Fachbeiträge der Wettbewerbsarbeiten ist den Teilnehmerinnen und
Teilnehmern freigestellt.
Teilnahmehindernisse.
Ausgeschlossen von der Teilnahme und der Beteiligung als Fachplaner oder
Sachverständige sind natürliche und juristische Personen,
die infolge ihrer Beteiligung an der Auslobung und Durchführung des
Wettbewerbs bevorzugt sein oder Einfluss auf die Entscheidung des
Preisgerichts nehmen können,
die geschäftlichen Beziehungen unterhalten, die einen
Interessenskonflikt begründen,
die sich durch Angehörige oder ihnen wirtschaftlich verbundene Personen
einen entsprechenden Vorteil oder Einfluss verschaffen können (VOF 2009 §
4 (5)).
Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig und führen automatisch zum
Ausschluss. Eine Mehrfachbewerbung ist auch eine Bewerbung
unterschiedlicher Niederlassungen beziehungsweise Filialen desselben
Unternehmens oder einer Tochtergesellschaft sowie von mehreren Mitgliedern
ständiger Büro- und Arbeitsgemeinschaften (Partner, freie Mitarbeiter oder
Angestellte).
Fachplaner und Sachverständige dürfen nur einen Teilnehmer beraten und
müssen in der Verfassererklärung aufgeführt sein. Verstöße gegen diesen
Grundsatz führen automatisch zum Ausschluss.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) ART DES WETTBEWERBS
Nichtoffen
Gewünschte Teilnehmerzahl: 30
IV.2) NAMEN DER BEREITS AUSGEWÄHLTEN TEILNEHMER
1. siehe Abschnitt VI
IV.3) KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE
Zur Beurteilung der eingereichten Entwürfe werden die folgenden Kriterien
herangezogen:
Städtebauliche Einfügung,
Funktionalität und Nutzungsqualität,
Architekturqualität,
Einhaltung Bau- und Planungsrecht,
Freiraumqualität,
Energieeffizienz und Realisierbarkeit Passivhausstandard,
Nachhaltigkeit.
IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber
2010/3758-1
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf
Teilnahme
27.1.2011 - 14:00
IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die
ausgewählten Bewerber
7.2.2011
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können
Deutsch.
IV.5) PREISE UND PREISGERICHT
IV.5.1) Es werden Preise vergeben
Ja
Zahl und Wert der zu vergebenden Preise 1. Preis: 28 000 EUR, netto;
2. Preis: 20 000 EUR, netto;
3. Preis: 14 000 EUR, netto;
4. Preis: 10 000 EUR, netto;
Zwei Anerkennungen: je 6 000 EUR, netto.
IV.5.2) Angaben zu den Zahlungen an alle Teilnehmer
Für Preise und Anerkennungen steht insgesamt eine Summe von 84 000 EUR
exklusive Mehrwertsteuer zur Verfügung. Die Mehrwertsteuer ausländischer
Preisträger wird von der Ausloberin abgeführt.
Über die Preise und Anerkennungen hinaus ist eine Kostenerstattung nicht
vorgesehen. Preise und Anerkennungen werden nach der Entscheidung des
Preisgerichts unter Ausschluss des Rechtsweges zugeteilt. Das Preisgericht
kann einstimmig auch eine andere als die vorgestellte Verteilung der
Preise und Anerkennungen beschließen.
IV.5.3) Folgeaufträge:
Ja. Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an
den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen
Auftraggeber/den Auftraggeber bindend
Ja
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. siehe Abschnitt VI
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS
AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Nein
VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN
Termine:
Fr., 28.1.2011 Vorbesprechung des Preisgerichts.
Mi, 14.2.2011 Voraussichtlicher Versand der Unterlagen.
Do, 10.3.2011 Ende Rückfragefrist.
Fr, 18.3.2011 Rückfragenkolloquium.
Di, 3.5.2011 Abgabe der Pläne.
Fr, 13.5.2011 Abgabe der Modelle.
Fr. 1.7.2011 Preisgericht.
Zu IV.2) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
Baumschlager-Eberle Lochau ZT GmbH, Österreich mit Lauber IWISA AG,
Naters, Schweiz.
Freiraumplanung: st raum a., Berlin.
Riegler Riewe Architekten ZT GesmbH, Österreich mit Rentschler und
Riedesser Ingenieurgesellschaft mbH für Technik und Bau, Filderstadt.
Freiraumplanung: lad+, landschaftsarchitektur diekmann, Hannover.
Dorte Mandrup Architekter, Dänemark mit Fachplaner Haustechnik/
Energieplanung (angefragt).
Freiraumplanung: TOPOTEK 1 Gesellschaft von Landschaftsarchitekten mbH,
Berlin.
Allmann Sattler Wappner Architekten GmbH, München, mit Transsolar
Energietechnik GmbH, Stuttgart.
Freiraumplanung: Realgrün Landschaftsarchitekten, München.
Architekturbüro Paul Böhm, Köln mit PGH planungsgemeinschaft haustechnik
ingenieurgesellschaft mbH, Dormagen.
Freiraumplanung: Calles de Brabant Landschaftsarchitekten, Köln.
Gerber Architeken, Dortmund, mit INROS LACKER AG, Dortmund.
Freiraumplanung: Gerber Architekten, Dortmund.
h4a Gessert + Randecker Architekten BDA, Stuttgart mit DS-PLAN |
Ingenieurgesellschaft für ganzheitliche.
Bauberatung und Generalplanung mbH, Köln.
Freiraumplanung: Glück Landschaftsarchitekten, Stuttgart.
Kastner Pichler Architekten, Köln mit Inco Ingenieurbüro GmbH, Aachen.
Freiraumplanung: FSWLA Landschaftsarchitektur GmbH, Düsseldorf.
Lorber + Paul Architekten BDA, Köln, mit >>rapita Ingenieurbüro für
technische Gebäudeausstattung.
Mönchengladbach.
Freiraumplanung: scape Landschaftsarchitekten, Düsseldorf.
LK | Architekten, Regina Leipertz und Martin Kostulski
Partnerschaftsgesellschaft, Köln, mit IBL.
Ingenieure, Claus Landsberger, Hürth.
Freiraumplanung: Club L94 Landschaftsarchitekten, Köln.
mattes sekiguchi partner architekten BDA, Heilbronn mit ZB Zimmermann
und Becker GmbH, Heilbronn.
Freiraumplanung: biegert landschaftsarchitektur, Bad Friedrichshall.
Schuster Architekten, Düsseldorf, mit ZWP Ingenieur AG, Köln.
Freiraumplanung: Prof. Nagel Schonhoff und Partner, Diplomingenieure und
Landschaftsarchitekten,
Hannover.
Zu IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter.
Prof. Manfred Hegger, Architekt und Stadtplaner, Kassel (Vorsitzender),
Prof. Michael Koch, Architekt und Stadtplaner, Zürich,
Jürgen Minkus, Architekt, Gestaltungsbeirat, Köln,
Andreas Kipar, Landschaftsarchitekt, Duisburg,
Holger Rübsamen, Architekt, Bochum,
Jórrun Ragnarsdottir, Architektin, Stuttgart,
Bernd Streitberger, Beigeordneter für Stadtentwicklung, Planen und Bauen
der Stadt Köln,
Eva Holschbach, Qualitätssicherung Architektur, Gebäudewirtschaft der
Stadt Köln,
Dr. Agnes Klein, Beigeordnete für Bildung, Jugend und Sport der Stadt
Köln,
Vertreter/-in CDU-Fraktion,
Vertreter/-in SPD-Fraktion,
Vertreter/-in FDP-Fraktion,
Vertreter/-in Fraktion Bündnis 90/ Die Grünen,
Vertreter/-in Fraktion Die Linke,
Dieter Schütze-Sladek, Schulleitung, Erich-Kästner-Gymnasium, Köln,
Engelbert Rummel, Betriebsleiter, Gebäudewirtschaft der Stadt Köln.
Zuschlag und weitere Beauftragung.
Die Ausloberin verpflichtet sich unter den in Nr. 8(3) RAW 2004 genannten
Vorraussetzungen, unter der Berücksichtigung der Empfehlungen des
Preisgerichts eine oder mehrere Bietergemeinschaften der Preisträger mit
planerischen Leistungen für Gebäude gem. HOAI § 33 und Anlage 11 sowie
planerischen Leistungen bei der Technischen Ausrüstung gem. HOAI § 53,
jeweils bis mindestens abgeschlossene LP 5 zur Realisierung der
Erweiterung des Gymnasiums zu beauftragen.
Die Ausloberin beabsichtigt zudem, unter den in Nr. 8(3) RAW 2004
genannten Vorraussetzungen und unter der Berücksichtigung der Empfehlungen
des Preisgerichts die an der Bearbeitung des Wettbewerbsbeitrags
beteiligten Fachplaner für den Bereich Freiraumplanung mit Leistungen für
Freianlagen gem. HOAI § 38 zu beauftragen.
Im Falle einer weiteren Beauftragung werden im Wettbewerb bereits
erbrachte Leistungen bis zur Höhe des zuerkannten Preises nicht erneut
vergütet, wenn der Wettbewerbsbeitrag in seinen wesentlichen Teilen
unverändert der weiteren Bearbeitung zugrunde gelegt wird.
VOF-Verhandlungsverfahren und Zuschlagskriterien.
Alle Preisträger des Wettbewerbs werden zum VOF Verhandlungsverfahren
eingeladen.
Voraussetzung zur Zulassung zum VOF-Verhandlungsverfahren ist eine
Eigenerklärung der Bietergemeinschaft, die Bearbeitung der angebotenen
Leistungen als Arbeitsgemeinschaft zu erbringen.
Das Wettbewerbsergebnis wird mit 70 % gewertet.
Das Ergebnis des VOF-Verhandlungsverfahrens wird mit 30 % gewertet.
Im Zuge des VOF-Verhandlungsverfahrens werden ergänzende Erklärungen
gefordert und wie folgt gewichtet in die Wertung mit einbezogen.
Plausibilisierung der Eignung des Wettbewerbsbeitrags zur Realisierung
im Passivhaus-Standard durch hierfür geeignete Unterlagen (Gewichtung: 15
%),
Darstellung der Projekterfahrung für das konkrete Projekt im
Auftragsfall durch,
die Benennung der für die Entwurfs- und Ausführungsplanung
verantwortlichen Projektleiter für Leistungen für Gebäude gem. HOAI § 33
und Anlage 11 sowie für planerische Leistungen bei der Technischen
Ausrüstung gem. HOAI § 53,
die Benennung des Bauleiters mindestens für die Leistungen für Gebäude
durch den Architekten (Gewichtung: 6 %),
Bezogen auf das konkrete Projekt: Darstellung der geplanten
"Meilensteine" des organisatorischen Baustellenablaufs bei laufendem
Schulbetrieb unter Beachtung von Kosten- und Terminverfolgung.
(Gewichtung: 6 %),
Darstellung der Honorare auf Grundlage der HOAI inclusive der Eckwerte,
die der Berechnung zugrunde gelegt werden, der Aufteilung der
voraussichtlichen Kostengruppen 300 und 400 im konkreten Projekt sowie der
Nebenkosten gemäß HOAI § 14 als Pauschale mit Angabe des Leistungsbilds
(Gewichtung hinsichtlich Nachvollziehbarkeit: 3 %).
Der Zuschlag erfolgt an jene/n Bieter/Bietergemeinschaft des
VOF-Verhandlungsverfahrens aus Architekten und den/dem an der Bearbeitung
beteiligten Fach-planer/n für den Bereich Haustechnik/ Energieplanung mit
der insgesamt höchsten Punktzahl. Sofern eine Vergabe der
Planungsleistungen an den Gewinner des VOF-Verhandlungsverfahrens aus
Gründen, die nicht die Ausloberin zu vertreten hat, nicht zustande kommt,
behält sich die Gebäudewirtschaft der Stadt Köln eine Vergabe der
Planungsleistungen an den nächstrangierten Teilnehmer des
VOF-Verhandlungsverfahrens vor.
Die Vergabe von Planungsleistungen wird innerhalb der geforderten Frist im
Supplement des Amtsblatts der Europäischen Gemeinschaft bekannt gemacht.
Wettbewerbsmanagement:
Neubighubacher Architektur Städtebau Strukturentwicklung.
Brüsseler Strasse 63/ 50672 Köln, DEUTSCHLAND.
Simon Hubacher/ Jörg Neubig.
Tel./ Fax: +49 221-519044/512819.
info@neubighubacher.de / www.neubighubacher.de
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln/Nachprüfstelle für behauptete
Vergabeverstöße
Zeughuasstraße 2-10
50667 Köln
DEUTSCHLAND
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de
Tel. +49 2217740251
Fax +49 2217740197
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
27.12.2010
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
