Ausschreibung: Polen Bildschirme Dostawa monitorów, jednostek centralnych i notebooków (3 zadania czciowe) - POL-Olsztyn Tragbare Computer Tischcomputer Arbeitsplätze Bildschirme Dokument Nr...: 675742-2026 (ID: 2026100101003701008) Veröffentlicht: 01.10.2026 * POL-Olsztyn: Polen Bildschirme Dostawa monitorów, jednostek centralnych i notebooków (3 zadania czciowe) 2026/S 190/2026 675742 Polen Bildschirme Dostawa monitorów, jednostek centralnych i notebooków (3 zadania czciowe) OJ S 190/2026 01/10/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI W OLSZTYNIE E-Mail: zamowienia@ol.policja.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa monitorów, jednostek centralnych i notebooków (3 zadania czciowe) Beschreibung: 1. Postpowanie prowadzone jest w celu wyonienia maksymalnie dwóch Wykonawców, z którymi zostanie zawarta umowa ramowa na dostawy monitorów, jednostek centralnych i notebooków. Przedmiot zamówienia zosta podzielony na 3 zadania czciowe: - Zadanie nr 1 dostawa monitorów i jednostek centralnych, - Zadanie nr 2 dostawa notebooków, - Zadanie nr 3 dostawa komputerów. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Zacznik nr 9/1-3 do SWZ oraz Formularze cenowe, stanowice Zacznik nr 2/1-3 do SWZ. Kennung des Verfahrens: 2dacd2b5-ab93-46c5-a317-e4e9bf947465 Interne Kennung: Z-t-P/25/2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 30231300 Bildschirme Zusätzliche Einstufung (cpv): 30213300 Tischcomputer, 30213100 Tragbare Computer, 30214000 Arbeitsplätze 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Pstrowskiego 3 Stadt: Olsztyn Postleitzahl: 10-049 Land, Gliederung (NUTS): Olsztyski (PL622) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Przesanka wykluczenia okrelona w art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Wykonawca skada wraz z ofert owiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego, wedug wzoru stanowicego zacznik do SWZ. Szczegóy zawarte s w dokumentach zamówienia dostpnych na stronie prowadzonego postpowania przetargowego. Korruption: Przesanka wykluczenia okrelona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca skada wraz z ofert owiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego, wedug wzoru stanowicego zacznik do SWZ. Szczegóy zawarte s w dokumentach zamówienia dostpnych na stronie prowadzonego postpowania przetargowego. Betrug: Podstawa wykluczenia wskazana w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca skada wraz z ofert owiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego, wedug wzoru stanowicego zacznik do SWZ. Szczegóy zawarte s w dokumentach zamówienia dostpnych na stronie prowadzonego postpowania przetargowego. Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Przesanka wykluczenia okrelona w art. 108 ust. 1 pkt 1lit h i pkt 2 ustawy Pzp. Wykonawca skada wraz z ofert owiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego, wedug wzoru stanowicego zacznik do SWZ. Szczegóy zawarte s w dokumentach zamówienia dostpnych na stronie prowadzonego postpowania przetargowego. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Przesanka wykluczenia okrelona w art. 108 ust. 1 pkt 3) ustawy Pzp. Wykonawca skada wraz z ofert owiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego, wedug wzoru stanowicego zacznik do SWZ. Szczegóy zawarte s w dokumentach zamówienia dostpnych na stronie prowadzonego postpowania przetargowego. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Podstawa wykluczenia, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Wykonawca skada wraz z ofert owiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego, wedug wzoru stanowicego zacznik do SWZ. Szczegóy zawarte s w dokumentach zamówienia dostpnych na stronie prowadzonego postpowania przetargowego. Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia publicznego wyklucza si równie Wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okolicznoci wskazanych w art. 7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (tj. Dz. U. z 2025 r., poz. 514), tj.: 1) Wykonawc wymienionego w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765 /2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisanego na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 powyszej ustawy, 2) Wykonawc, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu jest osoba wymieniona w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisana na list lub bdca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostaa wpisana na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 powyszej ustawy, 3) Wykonawc, którego jednostk dominujc w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzenia 1994 r. o rachunkowoci jest podmiot wymieniony w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisany na list lub bdcy tak jednostk dominujc od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zosta wpisany na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 powyej ustawy. 2. Z postpowania o udzielenie zamówienia publicznego wyklucza si take Wykonawców, w stosunku do których zachodzi okoliczno wskazana w art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), ), dalej rozporzdzenie 2022/576, tj. Wykonawc, który bdzie realizowa przedmiot zamówienia z udziaem: 1) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzib w Rosji; 2) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wasnoci bezporednio lub porednio w ponad 50 % nale do podmiotu, o którym mowa w pkt. 1); lub 3) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dziaajcych w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w pkt. 1) lub 2); w tym dostawców, podwykonawców lub innych podmiotów, na których zdolnociach polega wykonawca, w przypadku, gdy na te podmioty przypada bdzie ponad 10% wartoci zamówienia. 3. Przesanka wykluczenia okrelona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 4 oraz ust. 2 ustawy Prawo zamówie publicznych. 4. Wykonawca skada wraz z ofert owiadczenie wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego, wedug wzoru stanowicego zacznik do SWZ. Szczegóy zawarte s w dokumentach zamówienia dostpnych na stronie prowadzonego postpowania przetargowego. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Przesanka wykluczenia okrelona w art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Wykonawca skada wraz z ofert owiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego, wedug wzoru stanowicego zacznik do SWZ. Szczegóy zawarte s w dokumentach zamówienia dostpnych na stronie prowadzonego postpowania przetargowego. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Podstawa wykluczenia wskazana w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca skada wraz z ofert owiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego, wedug wzoru stanowicego zacznik do SWZ. Szczegóy zawarte s w dokumentach zamówienia dostpnych na stronie prowadzonego postpowania przetargowego. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Przesanka wykluczenia wskazana w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca skada wraz z ofert owiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego, wedug wzoru stanowicego zacznik do SWZ. Szczegóy zawarte s w dokumentach zamówienia dostpnych na stronie prowadzonego postpowania przetargowego. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Przesanka wykluczenia wskazana w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca skada wraz z ofert owiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego, wedug wzoru stanowicego zacznik do SWZ. Szczegóy zawarte s w dokumentach zamówienia dostpnych na stronie prowadzonego postpowania przetargowego. Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Przesanka wykluczenia okrelona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca skada wraz z ofert owiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego, wedug wzoru stanowicego zacznik do SWZ. Szczegóy zawarte s w dokumentach zamówienia dostpnych na stronie prowadzonego postpowania przetargowego. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Zadanie nr 1 - dostawa monitorów i jednostek centralnych Beschreibung: 1. Postpowanie prowadzone jest w celu wyonienia maksymalnie dwóch Wykonawców, z którymi zostanie zawarta umowa ramowa na dostawy monitorów i jednostek centralnych. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Zacznik nr 9/1 do SWZ oraz Formularz cenowy, stanowicy Zacznik nr 2/1 do SWZ. Interne Kennung: Z-t-P/25/2026, zadanie nr 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 30231300 Bildschirme Zusätzliche Einstufung (cpv): 30214000 Arbeitsplätze 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Olsztyn Land, Gliederung (NUTS): Olsztyski (PL622) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Kryterium ceny Beschreibung: W kryterium tym, Zamawiajcemu zaley, aby Wykonawca zaoferowa jak najnisz cen. Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Kryterium ceny 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-5b18cf7e-6842-457f-83ad-7dffc500d757 Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-5b18cf7e-6842-457f-83ad- 7dffc500d757 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 5b18cf7e-6842-457f-83ad-7dffc500d757 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 04/11/2026 09:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 2 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Kademu Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia o zamówieniu oraz SWZ przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 ust. 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym. 4. Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrelenie dania oraz wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania. 5. Odwoujcy przesya kopi odwoania Zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg zapozna si z jego treci przez upywem tego terminu. Kopi odwoania naley przesa na adres: Komenda Wojewódzka Policji w Olsztynie, Sekcja Zamówie Publicznych i Funduszy Pomocowych ul. Partyzantów 6/8, 10521 Olsztyn (www.ezamowienia.gov.pl) lub zamowienia@ol.policja.gov.pl) Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI W OLSZTYNIE Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI W OLSZTYNIE Organisation, die Angebote bearbeitet: KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI W OLSZTYNIE 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Zadanie nr 2 - dostawa notebooków Beschreibung: 1. Postpowanie prowadzone jest w celu wyonienia maksymalnie dwóch Wykonawców, z którymi zostanie zawarta umowa ramowa na dostawy notebooków. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Zacznik nr 9/2 do SWZ oraz Formularz cenowy, stanowicy Zacznik nr 2/2 do SWZ. Interne Kennung: Z-t-P/25/2026, zadanie nr 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 30213100 Tragbare Computer 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Olsztyn Land, Gliederung (NUTS): Olsztyski (PL622) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Kryterium ceny Beschreibung: W kryterium tym, Zamawiajcemu zaley, aby Wykonawca zaoferowa jak najnisz cen. Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Kryterium ceny 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-5b18cf7e-6842-457f-83ad-7dffc500d757 Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-5b18cf7e-6842-457f-83ad- 7dffc500d757 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 5b18cf7e-6842-457f-83ad-7dffc500d757 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 04/11/2026 09:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 2 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Kademu Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia o zamówieniu oraz SWZ przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 ust. 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym. 4. Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrelenie dania oraz wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania. 5. Odwoujcy przesya kopi odwoania Zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg zapozna si z jego treci przez upywem tego terminu. Kopi odwoania naley przesa na adres: Komenda Wojewódzka Policji w Olsztynie, Sekcja Zamówie Publicznych i Funduszy Pomocowych ul. Partyzantów 6/8, 10521 Olsztyn (www.ezamowienia.gov.pl) lub zamowienia@ol.policja.gov.pl) Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI W OLSZTYNIE Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI W OLSZTYNIE Organisation, die Angebote bearbeitet: KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI W OLSZTYNIE 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Zadanie nr 3 - dostawa komputerów Beschreibung: 1. Postpowanie prowadzone jest w celu wyonienia maksymalnie dwóch Wykonawców, z którymi zostanie zawarta umowa ramowa na dostawy komputerów. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Zacznik nr 9/3 do SWZ oraz Formularz cenowy, stanowicy Zacznik nr 2/3 do SWZ. Interne Kennung: Z-t-P/25/2026, zadanie nr 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 30213300 Tischcomputer Zusätzliche Einstufung (cpv): 30231300 Bildschirme 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Olsztyn Land, Gliederung (NUTS): Olsztyski (PL622) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Kryterium ceny Beschreibung: W kryterium tym, Zamawiajcemu zaley, aby Wykonawca zaoferowa jak najnisz cen. Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Kryterium ceny 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-5b18cf7e-6842-457f-83ad-7dffc500d757 Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-5b18cf7e-6842-457f-83ad- 7dffc500d757 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 5b18cf7e-6842-457f-83ad-7dffc500d757 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 04/11/2026 09:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 2 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Kademu Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia o zamówieniu oraz SWZ przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 ust. 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym. 4. Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrelenie dania oraz wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania. 5. Odwoujcy przesya kopi odwoania Zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg zapozna si z jego treci przez upywem tego terminu. Kopi odwoania naley przesa na adres: Komenda Wojewódzka Policji w Olsztynie, Sekcja Zamówie Publicznych i Funduszy Pomocowych ul. Partyzantów 6/8, 10521 Olsztyn (www.ezamowienia.gov.pl) lub zamowienia@ol.policja.gov.pl) Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI W OLSZTYNIE Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI W OLSZTYNIE Organisation, die Angebote bearbeitet: KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI W OLSZTYNIE 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI W OLSZTYNIE Registrierungsnummer: NIP: 739-020-66-11 Abteilung: Sekcja Zamówie Publicznych i Funduszy Pomocowych Postanschrift: ul. Partyzantów 6/8 Stadt: Olsztyn Postleitzahl: 10-521 Land, Gliederung (NUTS): Olsztyski (PL622) Land: Polen Kontaktperson: Sekcja Zamówie Publicznych i Funduszy Pomocowych E-Mail: zamowienia@ol.policja.gov.pl Telefon: +48 477315200 Internetadresse: www.warminsko-mazurska.policja.gov.pl Profil des Erwerbers: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Registrierungsnummer: NIP: 5262239325 Abteilung: Departament Odwoa Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587700 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a2983cf5-7b3e-4de2-a999-3769c1a31911 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2026 09:10:21 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 190/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2026 Referenzen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-5b18cf7e-6842-457f-83ad-7dffc500d757 https://ezamowienia.gov.pl/pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-675742-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de