Ausschreibung: Rumänien Straßentransport/-beförderung Public passenger transport services in the Municipality of Vatra Dornei - ROU-Vatra Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Straßentransport/-beförderung Dokument Nr...: 675664-2026 (ID: 2026100101011001061) Veröffentlicht: 01.10.2026 * ROU-Vatra: Rumänien Straßentransport/-beförderung Public passenger transport services in the Municipality of Vatra Dornei 2026/S 190/2026 675664 Rumänien Straßentransport/-beförderung Public passenger transport services in the Municipality of Vatra Dornei OJ S 190/2026 01/10/2026 Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten Dienstleistungen 1. Zuständige Behörde 1.1. Zuständige Behörde Offizielle Bezeichnung: ORG-0001 Municipality of Vatra Dornei E-Mail: contact@primariavatradornei.ro Rechtsform der zuständigen Behörde: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Public passenger transport services in the Municipality of Vatra Dornei Beschreibung: The procedure concerns the provision of public passenger transport services in the Municipality of Vatra Dornei. The services include the operation of scheduled urban and local passenger transport routes in accordance with the public service obligations, routes, timetables and service requirements established by the competent authority. The services will be provided by the internal operator designated by the Municipality of Vatra Dornei, using diesel-electric hybrid buses made available by the Municipality. Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Art der Transportdienstleistungen: Busverkehr (innerstädtisch / regional) Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Public passenger transport services in the Municipality of Vatra Dornei Beschreibung: Provision of public passenger transport services in the Municipality of Vatra Dornei, including the operation of scheduled urban and local passenger transport routes. The services will be provided using diesel-electric hybrid buses made available by the Municipality of Vatra Dornei to the internal operator. The contract covers the operation and provision of public passenger transport services in accordance with the applicable public service obligations, routes, timetables and service requirements established by the competent authority. Interne Kennung: DIRECT-AWARD-TRANSPORT-VATRA-DORNEI 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Menge: 55 000 Kilometer 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Vatra Dornei Postleitzahl: 725700 Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215) Land: Rumänien 5.1.3. Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags Datum des Beginns: 01/10/2027 Enddatum der Laufzeit: 01/10/2037 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Municipality of Vatra Dornei 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Municipality of Vatra Dornei Registrierungsnummer: 7467268 Abteilung: Public Procurement Department Stadt: Vatra Dornei Postleitzahl: 725700 Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215) Land: Rumänien Kontaktperson: Public Procurement Department E-Mail: contact@primariavatradornei.ro Telefon: 0040230375229 Internetadresse: https://primariavatradornei.ro/ Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: ORG-0001 Municipality of Vatra Dornei Registrierungsnummer: 7467268 Abteilung: Public Procurement Department Stadt: Vatra Dornei Postleitzahl: 725700 Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215) Land: Rumänien Kontaktperson: Public Procurement Department E-Mail: contact@primariavatradornei.ro Telefon: 0040230375229 Internetadresse: https://primariavatradornei.ro/ Profil des Erwerbers: https://primariavatradornei.ro/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 52fb776c-4cc3-411c-9d10-f1e731b0c0b2 - 01 Formulartyp: Planung Art der Bekanntmachung: Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten Unterart der Bekanntmachung: T01 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2026 10:43:58 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 190/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2026 Referenzen: https://primariavatradornei.ro/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-675664-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de