Ausschreibung: Norwegen Versorgungsunternehmen BME EEA 2026-15 Framework agreement for the operation of municipal electric vehicle chargers in Bergen - NOR-Bergen Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke Elektrofahrzeuge Versorgungsunternehmen Stromversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste Betrieb von elektrischen Anlagen Dokument Nr...: 675495-2026 (ID: 2026100100571200634) Veröffentlicht: 01.10.2026 * NOR-Bergen: Norwegen Versorgungsunternehmen BME EEA 2026-15 Framework agreement for the operation of municipal electric vehicle chargers in Bergen 2026/S 190/2026 675495 Norwegen Versorgungsunternehmen BME EEA 2026-15 Framework agreement for the operation of municipal electric vehicle chargers in Bergen OJ S 190/2026 01/10/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Bergen Municipality E-Mail: hovedpostmottak@bergen.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: BME EEA 2026-15 Framework agreement for the operation of municipal electric vehicle chargers in Bergen Beschreibung: Bergen Municipality, through the Agency for Urban Environment, needs to enter into a framework agreement with one supplier for the operation and maintenance of the municipality s electric vehicle charging stations. The procurement covers the operation and maintenance of electric vehicle chargers and electrical installations connected to charging stations managed by the Agency for Urban Environment. This concerns public chargers at public parking facilities, chargers reserved for car-sharing, and chargers connected to residential parking-zone facilities managed by the Agency for Urban Environment. Kennung des Verfahrens: 892ca151-e9de-4bcf-a8a0-963a0ebcb687 Interne Kennung: 9134 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 65000000 Versorgungsunternehmen Zusätzliche Einstufung (cpv): 65300000 Stromversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste, 65320000 Betrieb von elektrischen Anlagen, 31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung, 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke, 34144900 Elektrofahrzeuge 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 000 000,00 NOK Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 4 400 000,00 NOK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Is the supplier in a state of bankruptcy? Please state why, under the abovementioned circumstances, the supplier is nevertheless able to perform the contract, taking into account the applicable national rules and measures regarding the continuation of business activities. This information does not need to be provided if the exclusion of suppliers in such a situation has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation, where the supplier is nevertheless able to perform the contract. Konkurs: Is the supplier in a state of bankruptcy? Please state why, under the abovementioned circumstances, the supplier is nevertheless able to perform the contract, taking into account the applicable national rules and measures regarding the continuation of business activities. This information does not need to be provided if the exclusion of suppliers in such a situation has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation, where the supplier is nevertheless able to perform the contract. Korruption: Has the supplier itself, or a person who is a member of the supplier s administrative, management or supervisory body, or who has powers of representation, decision or control therein, been the subject of a final judgment for corruption, by a judgment rendered no more than five years ago, or in which an exclusion period established directly in the judgment continues to apply? Corruption as defined in Article 3 of the Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union (OJ C 195, 25.6.1997, p. 1), and in Article 2(1) of Council Framework Decision 2003/568/JHA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (OJ L 192, 31.7.2003, p. 54). This exclusion ground also includes corruption as defined in the national law of the contracting authority or the supplier. Vergleichsverfahren: Is the supplier in a situation of compulsory debt restructuring (compulsory composition)? Please state why, under the abovementioned circumstances, the supplier is nevertheless able to perform the contract, taking into account the applicable national rules and measures regarding the continuation of business activities. This information does not need to be provided if the exclusion of suppliers in such a situation has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation, where the supplier is nevertheless able to perform the contract. Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Has the supplier itself, or a person who is a member of the supplier s administrative, management or supervisory body, or who has powers of representation, decision or control therein, been the subject of a final judgment for participation in a criminal organisation, by a judgment rendered no more than five years ago, or in which an exclusion period established directly in the judgment continues to apply? Participation in a criminal organisation as defined in Article 2 of Council Framework Decision 2008/841/JHA of 24 October 2008 on the fight against organised crime (OJ L 300, 11.11.2008, p. 42). Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Has the supplier entered into agreement(s) with other economic operators aimed at distorting competition? Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Is the supplier aware of having breached obligations in the field of environmental law, as set out in national law, the relevant notice or the procurement documents, or Article 18(2) of Directive 2014/24/EU? Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Has the supplier itself, or a person who is a member of the supplier s administrative, management or supervisory body, or who has powers of representation, decision or control therein, been the subject of a final judgment for money laundering or terrorist financing, by a judgment rendered no more than five years ago, or in which an exclusion period established directly in the judgment continues to apply? Money laundering or terrorist financing as defined in Article 1 of Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing (OJ L 309, 25.11.2005, p. 15).No message needed - this turn requires no action. Betrug: Has the supplier itself, or a person who is a member of the supplier s administrative, management or supervisory body, or who has powers of representation, decision or control therein, been the subject of a final judgment for fraud, by a judgment rendered no more than five years ago, or in which an exclusion period established directly in the judgment continues to apply? Fraud within the meaning of Article 1 of the Convention on the protection of the European Communities financial interests (OJ C 316, 27.11.1995, p. 48). Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Has the supplier itself, or a person who is a member of the supplier s administrative, management or supervisory body, or who has powers of representation, decision or control therein, been the subject of a final judgment for child labour and other forms of trafficking in human beings, by a judgment rendered no more than five years ago, or in which an exclusion period established directly in the judgment continues to apply? Child labour and other forms of trafficking in human beings as defined in Article 2 of Directive 2011/36/EU of the European Parliament and of the Council of 5 April 2011 on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims, and replacing Council Framework Decision 2002/629/JHA (OJ L 101, 15.4.2011, p. 1). Zahlungsunfähigkeit: Is the supplier in an insolvency situation? Please state why, under the abovementioned circumstances, the supplier is nevertheless able to perform the contract, taking into account the applicable national rules and measures regarding the continuation of business activities. This information does not need to be provided if the exclusion of suppliers in such a situation has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation, where the supplier is nevertheless able to perform the contract. Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Is the supplier aware of having breached obligations in the field of labour law, as set out in national law, the relevant notice or the procurement documents, or Article 18(2) of Directive 2014/24/EU? Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Please state why, under the abovementioned circumstances, the supplier is nevertheless able to perform the contract, taking into account the applicable national rules and measures regarding the continuation of business activities. This information does not need to be provided if the exclusion of suppliers in such a situation has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation, where the supplier is nevertheless able to perform the contract. Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Has the supplier: (a) been guilty of serious misrepresentation in supplying the information required for the verification of the absence of grounds for exclusion or the fulfilment of the selection criteria, (b) withheld such information, (c) been unable to submit the supporting documents required by the contracting authority, or (d) unduly influenced the decision-making process of the contracting authority in order to obtain confidential information that may confer upon it undue advantages in the procurement procedure, or negligently provided misleading information that may have a material influence on decisions concerning exclusion, selection or award? Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Is the supplier aware of any conflict of interest, as referred to in national law, the relevant notice or the procurement documents? Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Has the supplier or an undertaking related to the supplier provided advice to the contracting authority or otherwise been involved in the preparation of the procurement procedure? Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Has the supplier been guilty of grave professional misconduct? Where applicable, see definitions in national law, the relevant notice or the procurement documents. Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Has the supplier been guilty of a serious breach of contract due to a serious or persistent deficiency in the performance of a substantive requirement under a prior public contract, a prior contract with a contracting entity or a prior concession contract, which led to early termination of that prior contract, damages or other comparable sanctions? Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Is the supplier aware of having breached obligations in the field of social law, as set out in national law, the relevant notice or the procurement documents, or Article 18(2) of Directive 2014/24/EU? Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Has the supplier failed to fulfil all its obligations relating to the payment of social security contributions, both in the country in which it is established and in the Member State of the contracting authority, if different from the country of establishment? Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Please state why, under the abovementioned circumstances, the supplier is nevertheless able to perform the contract, taking into account the applicable national rules and measures regarding the continuation of business activities. This information does not need to be provided if the exclusion of suppliers in such a situation has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation, where the supplier is nevertheless able to perform the contract. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Has the supplier failed to fulfil all its obligations relating to the payment of taxes and duties, both in the country in which it is established and in the Member State of the contracting authority, if different from the country of establishment? Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Has the supplier itself, or a person who is a member of the supplier s administrative, management or supervisory body, or who has powers of representation, decision or control therein, been the subject of a final judgment for terrorist offences or offences linked to terrorist activities, by a judgment rendered no more than five years ago, or in which an exclusion period established directly in the judgment continues to apply? Terrorist offences or offences linked to terrorist activities as defined in Articles 1 and 3 of Council Framework Decision 2002/475/JHA of 13 June 2002 on combating terrorism (OJ L 164, 22.6.2002, p. 3). This exclusion ground also includes inciting, aiding or abetting or attempting to commit such offences, as referred to in Article 4 of that Framework Decision. Delikt im Zusammenhang mit seinem beruflichen Verhalten im Bereich der Beschaffung von Verteidigungsgütern: Has the supplier itself, or a person who is a member of the supplier s administrative, management or supervisory body, or who has powers of representation, decision or control therein, been the subject of a final judgment for an offence relating to professional conduct in the field of defence procurement? Mangelnde Vertrauenswürdigkeit im Hinblick auf den Ausschluss von Risiken für die Sicherheit des Landes: Is the supplier considered to lack the reliability necessary to exclude risks to national security? Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: The contracting authority shall state that national grounds for exclusion apply in Norway. These shall be described in the procurement documents. The supplier must state whether it is in one or more of the situations described in the national grounds for exclusion. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: BME EEA 2026-15 Framework agreement for the operation of municipal electric vehicle chargers in Bergen Beschreibung: Bergen Municipality, through the Agency for Urban Environment, needs to enter into a framework agreement with one supplier for the operation and maintenance of the municipality s electric vehicle charging stations. The procurement covers the operation and maintenance of electric vehicle chargers and electrical installations connected to charging stations managed by the Agency for Urban Environment. This concerns public chargers at public parking facilities, chargers reserved for car-sharing, and chargers connected to residential parking-zone facilities managed by the Agency for Urban Environment. Interne Kennung: 11930 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 65000000 Versorgungsunternehmen Zusätzliche Einstufung (cpv): 65300000 Stromversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste, 65320000 Betrieb von elektrischen Anlagen, 31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung, 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke, 34144900 Elektrofahrzeuge 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 27/11/2026 Enddatum der Laufzeit: 27/11/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Weitere Informationen zur Verlängerung: 1 + 1 year. Up to 2 years 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Eignungskriteriums: The supplier is registered in a trade register or company register in the Member State in which the supplier is established. As described in Annex XI to Directive 2014/24/EU; economic operators from certain Member States may have to comply with other requirements set out in that Annex. I. Enrolment in a trade register (Regulations Regarding Public Procurement FOR-2016-08-12-974 § 16-2 (1) [https://lovdata.no /dokument/SF/forskrift/2016-08-12-974 [https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2016-08-12- 974]] [https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2016-08-12-974%5D]) It is enrolled in trade registers kept in the Member State of its establishment as described in Annex XI of Directive 2014/24/EU; economic operators from certain Member States may have to comply with other requirements set out in that Annex. Certificate of registration [https://ec.europa.eu/tools/ecertis /#/evidence/detail/22342?lang=no [https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/evidence/detail/22342? lang=no]] [https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/evidence/detail/22342?lang=no%5D] Issued by: The Brønnøysund Register Centre Documentation requirements: Minimum requirement for qualification The supplier must be a lawfully registered undertaking. Documentation: Suppliers registered in the Norwegian Central Coordinating Register for Legal Entities do not need to submit documentation. The contracting authority will verify the registration using the organisation number provided in the supplier s profile in Artifik. Suppliers not registered in the above-mentioned register must submit a certificate or confirmation (equivalent to a certificate of registration) of registration in a trade register or company register as prescribed by the legislation of the country in which the supplier is established. Such certificate must not have been issued more than 6 months before the deadline for submission of tenders. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: With regard to any other economic and financial requirements set out in the notice or in the procurement documents, the supplier declares that: Minimum requirement for qualification The supplier has sufficient economic and financial capacity to fulfil the agreement. The required economic capacity is assessed in relation to the value, performance, risk and duration of the agreement. All information submitted and, where applicable, obtained will form the basis for an overall assessment of whether the qualification requirement is met. eCertis No eCertis data available. Documentation requirements: The contracting authority will check the credit rating carried out by the credit agency Creditsafe. The supplier does not need to submit its own credit rating. Newly established suppliers may submit a bank statement as evidence of creditworthiness. Foreign companies: the contracting authority will itself check the supplier s economic situation via Creditsafe (https://www. creditsafe.com [https://www.creditsafe.com]). If the supplier is not registered in Creditsafe s registers, the company s two most recent audited annual accounts must be submitted upon request. If the information in the sources above is not correct, or supplementary information is needed to clarify the company s economic and financial situation, this may be submitted. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung des Eignungskriteriums: For services only: In the reference period, the supplier has carried out the following main deliveries of the type sought, or has provided the following main services of the type sought. The contracting authority may require up to three years of experience and may take into account experience from before the most recent three years. Minimum requirement for qualification The supplier must have good and relevant experience. The experience must include deliveries of a complexity relevant to the delivery requested in this procurement. This entails, as a minimum: operation and maintenance of charging stations, including fleet experience of at least 30 chargers. eCertis No eCertis data available. Documentation requirements: Relevant experience must be documented by providing a minimum of 1 reference project and a maximum of 5 reference projects from the last 5 years. At least 1 of the references must have a duration of at least 6 months. If more than five reference projects are submitted, only the first five will be assessed. The contracting authority will carry out an overall assessment of the reference projects to determine whether the supplier meets the qualification requirement. The reference projects may complement each other. Kriterium: Studien-, technische und Forschungseinrichtungen Beschreibung des Eignungskriteriums: The supplier applies the following technical facilities and quality assurance measures, and the supplier s study and research facilities are as follows: Minimum requirement for qualification The contracting authority requires that all suppliers have implemented a quality management system that is satisfactory to ensure the quality of performance under this contract. eCertis No eCertis data available. Documentation requirements: A description of the company s implemented quality management system. A certificate of the company s quality management system, issued by independent bodies confirming that the company complies with certain quality management standards, for example ISO 9001, must be submitted. If the company does not hold such a certificate, other documentation of the company s quality management system must be submitted. In such cases, the following must be submitted as a minimum: the name of the system and a detailed table of contents an overall description of the content of the system, including an overview of control plans and checklists relevant to this contract a description of the division of responsibilities within the quality management system a description of procedures for internal control and non-conformity handling (work on corrective and preventive measures) a description of how the system will be used to ensure the quality of performance under this contract. All documentation submitted or obtained will form the basis for an overall assessment of whether the qualification requirement is met. Kriterium: Umweltmanagementmaßnahmen Beschreibung des Eignungskriteriums: The supplier may apply the following environmental management measures in connection with the performance of the contract: The contracting authority requires that the supplier has routines and systems in place that ensure a low environmental impact in the performance of the delivery. eCertis No eCertis data available. Documentation requirements: If the supplier holds third-party certification under ISO 14001, Eco-Lighthouse (Miljøfyrtårn), EMAS or similar, the certificate must be enclosed with the tender. If the company does not hold such third-party certification, the following must be submitted as a minimum: The name of the system an overall description of the content of the system, including an overview of control plans and checklists relevant to this contract a description showing the division of responsibilities within the environmental management system a description of procedures for internal control and non-conformity handling It is preferred that the documentation be compiled into 1 pdf named Environmental management documentation . All documentation submitted or obtained will form the basis for an overall assessment of whether the qualification requirement is met. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Price 5.1.11. Auftragsunterlagen Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter: https://app.artifik.no /procurements/9134 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: e-Tendering 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://app.artifik.no/procurements/9134 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Norwegisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/11/2026 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: N/A Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: N/A 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Hordaland District Court Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Bergen Municipality Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Bergen Municipality Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Artifik AS 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Bergen Municipality Registrierungsnummer: 964338531 Postanschrift: Rådhusgaten 10 Stadt: Bergen Postleitzahl: 5014 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen Kontaktperson: Amundsen, Heidi Teksle E-Mail: hovedpostmottak@bergen.kommune.no Telefon: +47 05556 Internetadresse: https://www.bergen.kommune.no/ Profil des Erwerbers: https://www.bergen.kommune.no/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Hordaland District Court Registrierungsnummer: 926723367 Postanschrift: Postboks 7412 Stadt: Bergen Postleitzahl: 5020 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen E-Mail: hordaland.tingrett@domstol.no Telefon: +47 55699700 Internetadresse: https://www.domstol.no/no/domstoler/tingrett/hordaland-tingrett/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Artifik AS Registrierungsnummer: 925364967 Postanschrift: Stortingsgata 12 Stadt: Oslo Postleitzahl: 0161 Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081) Land: Norwegen E-Mail: support@artifik.no Internetadresse: https://artifik.no Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f8ead2b0-da73-4a2d-9622-a3b4f5ba5077 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2026 05:57:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 190/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2026 Referenzen: https://app.artifik.no/procurements/9134 https://artifik.no https://www.bergen.kommune.no/ https://www.domstol.no/no/domstoler/tingrett/hordaland-tingrett/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-675495-2026-NOR.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de