Ausschreibung: Polen Bauarbeiten Roboty budowlane zwizane z Przebudowa drogi wojewódzkiej Nr 662 na odcinku Augustów Suwaki od km 2+000 do km 2+590 w ramach zadania inwestycyjnego Rozwój transgranicznej dostpnoci i mobilnoci infrastruktury drogowej województwa podlaskiego i obwodu woyskiego. - POL-Biaystok Bauarbeiten Bau von Straßenbrücken Oberbauarbeiten, außer Brücken, Tunneln, Schächten und Unterführungen Bauarbeiten für Starkstromleitungen Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Fernsprech- und Fernmeldeleitungen Straßenbauarbeiten Dokument Nr...: 675126-2026 (ID: 2026100100552000404) Veröffentlicht: 01.10.2026 * POL-Biaystok: Polen Bauarbeiten Roboty budowlane zwizane z Przebudowa drogi wojewódzkiej Nr 662 na odcinku Augustów Suwaki od km 2+000 do km 2+590 w ramach zadania inwestycyjnego Rozwój transgranicznej dostpnoci i mobilnoci infrastruktury drogowej województwa podlaskiego i obwodu woyskiego. 2026/S 190/2026 675126 Polen Bauarbeiten Roboty budowlane zwizane z Przebudowa drogi wojewódzkiej Nr 662 na odcinku Augustów Suwaki od km 2+000 do km 2+590 w ramach zadania inwestycyjnego Rozwój transgranicznej dostpnoci i mobilnoci infrastruktury drogowej województwa podlaskiego i obwodu woyskiego. OJ S 190/2026 01/10/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Podlaski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Biaymstoku E-Mail: zamowienia@pzdw.podlaskie.eu Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Roboty budowlane zwizane z Przebudowa drogi wojewódzkiej Nr 662 na odcinku Augustów Suwaki od km 2+000 do km 2+590 w ramach zadania inwestycyjnego Rozwój transgranicznej dostpnoci i mobilnoci infrastruktury drogowej województwa podlaskiego i obwodu woyskiego. Beschreibung: Roboty budowlane zwizane z Przebudowa drogi wojewódzkiej Nr 662 na odcinku Augustów Suwaki od km 2+000 do km 2+590 w ramach zadania inwestycyjnego Rozwój transgranicznej dostpnoci i mobilnoci infrastruktury drogowej województwa podlaskiego i obwodu woyskiego. Szczegóowy opis zawarto w SWZ. Kennung des Verfahrens: 96200b07-3e95-454f-98c8-e8ed2d7d6c18 Interne Kennung: WZP.2610.1.2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Zamawiajcy bdzie stosowa procedur, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp (tj. tzw. procedur odwrócon). 2. Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez Wykonawców, JEDZ skada kady z Wykonawców. Owiadczenia te potwierdzaj brak podstaw wykluczenia oraz spenianie warunków udziau w postpowaniu w zakresie, w jakim kady z Wykonawców wykazuje spenianie warunków udziau w postpowaniu. 3. W przypadku, gdy Wykonawca polega na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu, skada JEDZ dotyczce take tych podmiotów w zakresie, w jakim Wykonawca powouje si na ich zasoby. 4. W zakresie czci IV Kryteria kwalifikacji JEDZ, Wykonawca moe ograniczy si do wypenienia sekcji alfa, w takim przypadku Wykonawca nie wypenia adnej z pozostaych sekcji (AD) w czci IV JEDZ. 5. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawc, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznoci, o których mowa w art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, na wezwanie Zamawiajcego Wykonawca zobowizany jest do zoenia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w §2 ust. 1 pkt 1 lit. a i b, pkt 2, pkt 6 i pkt 7 lit. ad rozporzdzenia Ministra Rozwoju Pracy i Technologii z 23.12.2020 w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da Zamawiajcy od Wykonawcy. 6. Jeeli wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zobowizany jest do zoenia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w §4 rozporzdzenia o którym mowa w pkt 5 powyej. 7. Jeeli wykonawca polega na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby zobowizany jest do zoenia podmiotowych rodków dowodowych dotyczcych tych podmiotów zgodnie z §5 rozporzdzenia o którym mowa w pkt 5 powyej. 8. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawc, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznoci, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. poz. 835 z pón. zm.) oraz w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznoci, o których mowa w art. 5k dodanym na mocy art. 1 pkt 23 Rady (UE) 2022/576 z dnia 08.04.2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia Rady (UE) nr 833 /2014 z dnia 31.07.2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie, w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/1269 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 (Dz. Urz. UE nr L 193/1 z 21.7.2022, str. 1). W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu Wykonawca skada wraz z ofert owiadczenie dotyczce przesanek wykluczenia z art. 5k rozporzdzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego. 9. Zamawiajcy nie przewiduje moliwo udzielenia dotychczasowemu Wykonawcy zamówienia podstawowego, zamówie o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp. 10. Zamawiajcy przewiduje moliwo uniewanienia postpowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 257 ustawy Pzp jeeli rodki, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostan mu przyznane. 11. Szczegóowe wymagania dotyczce kryteriów kwalifikacji, kryteriów udzielenia zamówienia oraz owiadczenia i dokumenty jakie zobowizani s dostarczy Wykonawcy w celu wykazania braku podstaw wykluczenia oraz potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu zostay okrelone w SWZ Instrukcja dla Wykonawców dostpnej wraz z niniejszym ogoszeniem na platformie przetargowej. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten, 45221111 Bau von Straßenbrücken, 45222000 Oberbauarbeiten, außer Brücken, Tunneln, Schächten und Unterführungen, 45232300 Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Fernsprech- und Fernmeldeleitungen, 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Biaostocki (PL841) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Szczegóowe informacje dotyczce miejsca realizacji zamówienia zostay zawarte w SWZ. 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Korruption: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Betrug: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) i pkt 2 ustawy Pzp. Konkurs: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Zahlungsunfähigkeit: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Vergleichsverfahren: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp. Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Roboty budowlane zwizane z Przebudowa drogi wojewódzkiej Nr 662 na odcinku Augustów Suwaki od km 2+000 do km 2+590 w ramach zadania inwestycyjnego Rozwój transgranicznej dostpnoci i mobilnoci infrastruktury drogowej województwa podlaskiego i obwodu woyskiego. Beschreibung: Roboty budowlane zwizane z Przebudowa drogi wojewódzkiej Nr 662 na odcinku Augustów Suwaki od km 2+000 do km 2+590 w ramach zadania inwestycyjnego Rozwój transgranicznej dostpnoci i mobilnoci infrastruktury drogowej województwa podlaskiego i obwodu woyskiego. Szczegóowy opis zawarto w SWZ. Interne Kennung: WZP.2610.1.2026 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten, 45221111 Bau von Straßenbrücken, 45222000 Oberbauarbeiten, außer Brücken, Tunneln, Schächten und Unterführungen, 45232300 Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Fernsprech- und Fernmeldeleitungen, 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Biaostocki (PL841) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Szczegóowe informacje dotyczce miejsca realizacji zamówienia zostay zawarte w SWZ. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 16 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: EU-Mittel Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: Projekt pod nazw Rozwój transgranicznej dostpnoci i mobilnoci infrastruktury drogowej województwa podlaskiego i obwodu woyskiego (oryg. ang.: Developing cross-border availability and mobility of road infrastructure of the Podlaskie Voivodship and the Volyn Region) Dofinansowany ze rodków Unii Europejskiej w ramach Programu INTERREG NEXT Polska Ukraina 2021-2027 Priorytet 6. Dostpno Cel szczegóowy 6.1 Rozwój i wzmacnianie zrównowaonej, odpornej na zmian klimatu, inteligentnej i intermodalnej mobilnoci krajowej, regionalnej i lokalnej, w tym poprawa dostpu do TEN-T i mobilnoci transgranicznej. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu oraz speniaj okrelone przez zamawiajcego warunki udziau w postpowaniu. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki udziau w postpowaniu dotyczce: 1. zdolnoci do wystpowania w obrocie gospodarczym: Zamawiajcy nie okrela szczególnych wymaga. 2. uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów: Zamawiajcy nie okrela szczególnych wymaga. 3. sytuacji ekonomicznej lub finansowej: W zakresie spenienia warunku wymagane jest: Posiadanie rodków finansowych lub zdolnoci kredytowej w wysokoci nie mniejszej ni: 3 000 000,00 PLN. Wartoci podane w dokumentach w walutach innych ni wskazane przez Zamawiajcego naley przeliczy wedug redniego kursu NBP na dzie wystawienia dokumentu. W celu potwierdzenia speniania przez Wykonawc warunku udziau w postpowaniu Wykonawca skada: informacj banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo-kredytowej potwierdzajc wysoko posiadanych rodków finansowych lub zdolno kredytow Wykonawcy, w okresie nie wczeniejszym ni 3 miesice przed jej zoeniem. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki udziau w postpowaniu dotyczce: zdolnoci technicznej lub zawodowej: Dotyczcej Wykonawcy: W zakresie spenienia warunku wymagane jest wykazanie si: wykonaniem nie wczeniej ni w okresie ostatnich 5 lat, przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie: minimum 1 zadania wykonanego (zakoczonego), tj. doprowadzonego przez Wykonawc co najmniej do podpisania protokou odbioru robót lub równowanego dokumentu, wiadczcego o zakoczeniu realizacji zamówienia, polegajcego na budowie/ rozbudowie/przebudowie minimum 1-go drogowego obiektu mostowego (zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 24.06.2022r. Przepisy techniczno-budowlane dotyczce dróg publicznych (Dz. U. 2022.1518 z dn. 2022.07.20) uzna równie zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 30.05.2000r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada drogowe obiekty inynierski i ich usytuowanie, Dz. U. z 2000r Nr 63, poz. 735 z pón. zm.) o dugoci minimum 10m (dugo zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 16.02.2005r. w sprawie sposobu numeracji i ewidencji dróg publicznych, obiektów mostowych, tuneli, przepustów i promów oraz rejestru numerów nadanych drogom, obiektom mostowym i tunelom, Dz. U. z 2005r. Nr 67, poz. 582 z pón. zm.) wraz z budow/ rozbudow/przebudow drogi publicznej (zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 24.06.2022r. Przepisy techniczno-budowlane dotyczce dróg publicznych (Dz. U. 2022.15.18 z dn. 2022.07.20) uzna równie zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 02.03.1999r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada drogi publiczne i ich usytuowanie, Dz. U. z 1999r., Nr 43, poz. 430 z pón. zm.) klasy minimum G o wartoci zadania minimum 10 000 000,00 PLN (brutto), z zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te roboty budowlane zostay wykonane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostay wykonane, a jeeli Wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest wstanie uzyska tych dokumentów inne odpowiednie dokumenty. Zamawiajcy informuje, e dla potrzeb speniania warunków opisanych powyej, jeeli wartoci zostan podane w walutach innych ni z, Zamawiajcy w celu przeliczenia waluty na z/PLN przyjmie redni kurs z do tej waluty podawany przez NBP na dzie opublikowania ogoszenia o zamówieniu dotyczcego niniejszego postpowania w Dz. U. U. E. W celu potwierdzenia speniania przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu Wykonawca skada: wykaz robót budowlanych wykonanych nie wczeniej ni w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartoci, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te roboty budowlane zostay wykonane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostay wykonane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest wstanie uzyska tych dokumentów inne odpowiednie dokumenty. Pozostae informacje zawarto w SWZ, dostpnej wraz z niniejszym ogoszeniem na Platformie Przetargowej, na stronie internetowej prowadzonego postpowania: https://pzdw.logintrade.net /zapytania_email,234563,d1435f4d7c0e0876b95293d10f904c20.html Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki udziau w postpowaniu dotyczce: zdolnoci technicznej lub zawodowej: Dotyczcej osób skierowanych przez Wykonawc do realizacji zamówienia: W zakresie spenienia warunku wymagane jest wykazanie: a) KIEROWNIK BUDOWY winien: - posiada uprawnienia budowlane pozwalajce na penienie samodzielnej funkcji technicznej kierownika budowy w zakresie dróg publicznych, wymagane do realizacji przedmiotowego zadania, minimum 3 lata dowiadczenia z uprawnieniami, - wykaza penienie samodzielnej funkcji technicznej na stanowisku kierownika budowy / kierownika robót drogowych na: minimum 1 zadaniu polegajcym na budowie/ rozbudowie/ przebudowie drogi publicznej (zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 24.06.2022 r. Przepisy techniczno-budowlane dotyczce dróg publicznych (Dz.U.2022.1518 z dnia 2022.07.20), uzna równie zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 02.03.1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada drogi publiczne i ich usytuowanie, Dz. U. z 1999r., Nr 43, poz. 430 z pón. zm.) klasy minimum G wraz z udziaem w czynnociach odbiorowych wiadczcych o zakoczeniu realizacji zamówienia. b) KIEROWNIK ROBÓT DROGOWYCH winien: - posiada uprawnienia budowlane pozwalajce na penienie samodzielnej funkcji technicznej kierownika budowy /kierownika robót drogowych w zakresie dróg publicznych, wymagane do realizacji przedmiotowego zadania, minimum 3 lata dowiadczenia z uprawnieniami, - wykaza penienie samodzielnej funkcji technicznej na stanowisku: kierownika budowy / kierownika robót drogowych na: minimum 1 zadaniu polegajcym na budowie/ rozbudowie/ przebudowie drogi publicznej (zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 24.06.2022 r. Przepisy techniczno-budowlane dotyczce dróg publicznych (Dz.U.2022.1518 z dnia 2022.07.20), uzna równie zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 02.03.1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada drogi publiczne i ich usytuowanie, Dz. U. z 1999r., Nr 43, poz. 430 z pón. zm.) klasy minimum G wraz z udziaem w czynnociach odbiorowych wiadczcych o zakoczeniu realizacji zamówienia. c) KIEROWNIK ROBÓT NA DROGOWYCH OBIEKTACH INYNIERSKICH winien: - posiada uprawnienia budowlane pozwalajce na penienie samodzielnej funkcji technicznej kierownika robót na drogowych obiektach inynierskich w cigu dróg publicznych, wymagane do realizacji przedmiotowego zadania, minimum 3 lata dowiadczenia z uprawnieniami. - wykaza penienie samodzielnej funkcji technicznej na stanowisku: kierownika budowy/robót mostowych na minimum 1 zadaniu polegajcym na budowie/ rozbudowie/ przebudowie minimum 1-go drogowego obiektu mostowego w cigu drogi publicznej (zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 24.06.2022 r. Przepisy techniczno-budowlane dotyczce dróg publicznych (Dz.U.2022.1518 z dnia 2022.07.20), uzna równie zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 02.03.1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada drogi publiczne i ich usytuowanie, Dz. U. z 1999r., Nr 43, poz. 430 z pón. zm.) klasy minimum G wraz z udziaem w czynnociach odbiorowych wiadczcych o zakoczeniu realizacji zamówienia. Zamawiajcy nie dopuszcza czenia którejkolwiek z funkcji wskazanych powyej i sprawowanie ich przez jedn osob. d) GEODETA winien: - posiada uprawnienia w zakresie: geodezyjnych pomiarów sytuacyjno-wysokociowych, realizacyjnych i inwentaryzacyjnych, geodezyjnej obsugi inwestycji, - wykaza penienie obsugi geodezyjnej na minimum 1 zadaniu zwizanym z budow/ rozbudow/ przebudow drogi publicznej minimum klasy G. Jeeli w wyniku realizacji zamówienia zajdzie konieczno udziau osób (niezbdnych do prawidowej realizacji zadania) innych ni wskazanych w SWZ, Wykonawca ma obowizek zapewni kierowników robót branowych posiadajcych odpowiednie uprawnienia budowlane, umoliwiajce prowadzenie nadzoru nad robotami branowymi niezbdnymi do prawidowej realizacji zadania oraz posiada minimum 3-letnie dowiadczenie zawodowe z uprawnieniami. Powyszy personel Wykonawca zobowizany jest zgosi do akceptacji Zamawiajcemu i uwzgldni w cenie oferty. W celu potwierdzenia speniania przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu Wykonawca skada: wykaz osób, skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug, kontrol jakoci lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami. Pozostae informacje zawarto w SWZ, dostpnej wraz z niniejszym ogoszeniem na Platformie Przetargowej, na stronie internetowej prowadzonego postpowania: https://pzdw.logintrade.net/zapytania_email,234563, d1435f4d7c0e0876b95293d10f904c20.html 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Przy dokonywaniu wyboru najkorzystniejszej oferty Zamawiajcy stosowa bdzie nastpujce kryteria oceny ofert: (C) Cena 60 % (G) Okres gwarancji i rkojmi 40% Kryterium Cena: Kryterium Cena (C) bdzie rozpatrywana na podstawie ceny brutto za wykonanie przedmiotu zamówienia, podanej przez Wykonawc w formularzu ofertowym. Zamawiajcy ofercie o najniej cenie sporód ofert ocenianych przyzna 60 punktów a kadej nastpnej zostanie przyporzdkowana liczba punktów proporcjonalnie mniejsza, wedug wzoru: C = ( Cmin / Cb ) x 100 x 60 % gdzie: C ilo punktów przyznana za cen C min najnisza cena w zoonych ofertach C b cena badanej oferty 100- wskanik stay 60 % - procentowe znaczenie kryterium cena Oferta w kryterium cena moe otrzyma maksymalnie 60 punktów. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Kryterium Okres gwarancji i rkojmi: Przez kryterium Okres gwarancji i rkojmi (G) do oceny Zamawiajcy przyjmie okres gwarancji i rkojmi wskazany przez Wykonawc w formularzu ofertowym. Zgodnie z warunkami SWZ minimalny okres gwarancji i rkojmi wynosi 5 lat. Zamawiajcy przy obliczeniu punktów w tym kryterium zastosuje nastpujce wyliczenie: udzielenie 5 letniej gwarancji i rkojmi na roboty objte zamówieniem - 0 pkt udzielenie 6 letniej gwarancji i rkojmi na roboty objte zamówieniem - 20 pkt udzielenie 7 letniej gwarancji i rkojmi na roboty objte zamówieniem - 40 pkt Maksymalnie wykonawca w kryterium okres gwarancji i rkojmi moe zaproponowa 7 lat gwarancji i rkojmi na roboty budowlane objte zamówieniem. Oferta w kryterium Okres gwarancji i rkojmi moe otrzyma maksymalnie 40 punktów. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta Wykonawcy (ON), który speni wszystkie postawione w niniejszej SWZ warunki oraz uzyska cznie najwiksz liczb punktów stanowicych sum punktów przyznanych w ramach kadego z podanych kryteriów, wyliczon zgodnie z poniszym wzorem: Oferta najkorzystniejsza (ON) = (C) + (G) gdzie: C - liczba punktów przyznana ofercie ocenianej w kryterium Cena G - liczba punktów przyznana ofercie ocenianej w kryterium Okres gwarancji i rkojmi Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://pzdw.logintrade.net/zapytania_email,234563, d1435f4d7c0e0876b95293d10f904c20.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://pzdw.logintrade.net/zapytania_email,234563, d1435f4d7c0e0876b95293d10f904c20.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Oferta musi by zabezpieczona wadium Wykonawca jest zobowizany do wniesienia wadium w wysokoci 250 000,00 PLN (sownie zotych: dwiecie pidziesit tysicy). 2. Wykonawca zobowizany jest do wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy na kwot stanowic 5% ceny brutto podanej w ofercie. Frist für den Eingang der Angebote: 06/11/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 06/11/2026 09:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: https://pzdw.logintrade.net/zapytania_email,234563, d1435f4d7c0e0876b95293d10f904c20.html Eröffnungstermin Beschreibung: Termin zwizania ofert do dnia 03.02.2027 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Warunki realizacji umowy, dopuszczalne zmiany umowy oraz okrelenie warunków zmian, zostao zawarte w SWZ. 2. Termin rozpoczcia realizacji zamówienia ustala si na dzie podpisania umowy. 3. Zakoczenie realizacji robót: 14 miesicy od daty zawarcia umowy z wyczeniem okresów zimowych (od 15 grudnia do 15 marca). 4. Zakoczenie realizacji zamówienia: 16 miesicy od daty zawarcia umowy z wyczeniem okresów zimowych (od 15 grudnia do 15 marca). Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: 1. Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX ustawy Pzp. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 2. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynnoci Zamawiajcego podjtej w niniejszym postpowaniu o udzielenie zamówienia w tym na projektowane postanowienia umowy oraz na zaniechanie czynnoci, do której Zamawiajcy by zobowizany na podstawie ustawy Pzp. 3. Odwoanie powinno zawiera informacje, o których mowa w art. 516 ustawy Pzp. 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. 5. Odwoujcy przekazuje zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 6. Terminy wniesienia odwoania: 1) Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; albo w terminie 15 dni jeeli zostay przesane w inny sposób; 2) Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na Platformie; 3) Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt. 1) i 2) powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 4) Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; 7. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy Pzp. 8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie - sdu zamówie publicznych, za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoawczej lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 10. Na zasadach okrelonych w art. 590 ustawy Pzp od wyroku sdu lub postanowienia koczcego postpowanie w sprawie przysuguje skarga kasacyjna do Sdu Najwyszego. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Podlaski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Biaymstoku Registrierungsnummer: 5422542016 Abteilung: Wydzia Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Elewatorska 6 Stadt: Biaystok Postleitzahl: 15-620 Land, Gliederung (NUTS): Biaostocki (PL841) Land: Polen Kontaktperson: Wydzia Zamówie Publicznych E-Mail: zamowienia@pzdw.podlaskie.eu Telefon: +48 856767139 Internetadresse: https://bip-pzdw.podlaskie.eu/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://pzdw.logintrade.net/rejestracja /ustawowe.html Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: (22) 458 78 01 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 559439-2026 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : Zmiana terminu skadania ofert, otwarcia ofert i terminu zwizania ofert. Szczegóowy opis zawarto w SWZ. 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0001 Beschreibung der Änderungen: Zmiana terminu skadania ofert, otwarcia ofert i terminu zwizania ofert. Szczegóowy opis zawarto w SWZ. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 33a8abcc-3ce7-484a-b23a-3bc5473bf61d - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/09/2026 10:09:43 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 190/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2026 Referenzen: https://bip-pzdw.podlaskie.eu/ https://pzdw.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html https://pzdw.logintrade.net/zapytania_email,234563,d1435f4d7c0e0876b95293d10f904c20.html https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-675126-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de