Ausschreibungen und Aufträge: Rozbudowa ul. Grota Roweckiego z budow buspasa we Wrocawiu - POL-Wrocaw Projektaufsicht und Dokumentation Planungsleistungen im Bauwesen Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau Dokument Nr...: 675100-2026 (ID: 2026100100552600409) Veröffentlicht: 01.10.2026 * POL-Wrocaw: Polen Planungsleistungen im Bauwesen 07800 -Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.: Rozbudowa ul. Grota Roweckiego z budow buspasa we Wrocawiu 2026/S 190/2026 675100 Polen Planungsleistungen im Bauwesen 07800 - Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.: Rozbudowa ul. Grota Roweckiego z budow buspasa we Wrocawiu OJ S 190/2026 01/10/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gmina Wrocaw E-Mail: przetargi@wi.wroc.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: 07800 - Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.: Rozbudowa ul. Grota Roweckiego z budow buspasa we Wrocawiu Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie koncepcji programowo - przestrzennej rozbudowy ul. Grota - Roweckiego na odcinku od nowoprojektowanej ptli tramwajowo - autobusowej Borowska Szpital do skrzyowania z ulicami Kurpiów i Wspóln, wraz z uzyskaniem wszelkich niezbdnych opinii, jak równie opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej rozbudowy ul. Grota - Roweckiego na odcinku od nowoprojektowanej ptli tramwajowo autobusowej Borowska szpital do skrzyowania z ul. Iwaszkiewicza tj. projektu budowlanego, projektów wykonawczych, specyfikacji technicznych, przedmiarów i kosztorysów wraz z uzyskaniem wszystkich niezbdnych uzgodnie, opinii, pozwole i decyzji administracyjnych umoliwiajcych realizacj robót budowlanych, w tym ostatecznej decyzji o zezwoleniu na realizacj inwestycji drogowej (ZRID). Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zosta okrelony w Czci III SWZ. Kennung des Verfahrens: 2a432795-5b59-476f-b291-6729fe0ed7b6 Vorherige Bekanntmachung: 624895-2026 Interne Kennung: ZP/46/PN/07800/2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau , 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Wrocaw Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocaw (PL514) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Informacje dot. podstawy wykluczenia oraz wykazu owiadcze i dokumentów potwierdzajcych spenianie warunków udziau w postpowaniu i brak podstaw wykluczenia oraz szczegóowy opis kryteriów oceny ofert, zostay okrelone w IDW cz I. 2. Zamawiajcy przewiduje udzielenie zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 Pzp, Informacje na temat zamówie podobnych, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 Pzp znajduj si w SWZ pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/wroclawskie_inwestycje 3. Zamawiajcy wykluczy z udziau w postpowaniu Wykonawc wobec którego zajdzie co najmniej jedna z okolicznoci, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 4), 7), 8) i 10) ustawy pzp oraz na podstawie na podstawie art. 7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego, a take art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 ze zm. 4. Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium. Szczegóy dotyczce wadium znajduj si w SWZ pod adresem ttps://platformazakupowa.pl/pn /wroclawskie_inwestycje. 5.Zamawiajcy przewiduje zgodnie z art. 139 ust. 1 Pzp moliwo w pierwszej kolejnoci dokonania badania i oceny ofert, a nastpnie dokonania kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. Zamawiajcy zgodnie z ustaw Pzp przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych: a) dowodów, e usugi zostay wykonane naleycie przy czym dowodami, o których mowa s referencje bd inne dokumenty wystawione przez podmiot na rzecz którego usugi byy wykonywane a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych s wykonywane, a jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie Wykonawcy b) informacji banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo- kredytowej potwierdzajcej wysoko posiadanych rodków finansowych lub zdolno kredytow wykonawcy, w okresie nie wczeniejszym ni 3 miesice przed jej zoeniem. Obowizek zoenia podmiotowych rodków dowodowych podlega odpowiednim modyfikacjom wynikajcym z przepisów ustawy Prawo zamówie publicznych oraz ustawy o certyfikacji wykonawców zamówie publicznych. 6. Na wezwanie Zamawiajcego wykonawca, którego oferta zostaa najwyej oceniona, skada podmiotowe rodki dowodowe potwierdzajce brak podstaw wykluczenia, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 1, 2, 6 i 7 rozporzdzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da zamawiajcy od wykonawcy (Dz.U. z 2023 r. poz. 1824), chyba e obowizek ich zoenia zosta wyczony na podstawie przepisów ustawy Prawo zamówie publicznych lub ustawy o certyfikacji wykonawców zamówie publicznych. Jeeli wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej albo dokument dotyczy osoby majcej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, stosuje si § 4 ww. rozporzdzenia. 7. Zamawiajcy wymaga zoenia oferty, pod rygorem niewanoci, za porednictwem https://platformazakupowa.pl/pn/wroclawskie_inwestycje. Oferta pod rygorem niewanoci, musi by w formie elektronicznej opatrzona kwalifikowanym podpisem przez osoby upowanione do reprezentowania Wykonawcy (Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia). Szczegóy dotyczce sposobu zoenia oferty zostay okrelone w IDW. Szczegóy dotyczce sposobu komunikacji pomidzy Wykonawcami, a Zamawiajcym zostay okrelone w IDW. 8.Stosownie do art. 139 ust. 2 Pzp Wykonawcy nie s zobowizani do zoenia wraz z ofert owiadczenia/owiadcze, o którym/o których mowa w pkt 12 IDW (JEDZ oraz zaczniki nr 2a i/lub 2b do IDW), a owiadczenie to skada jedynie Wykonawca, którego oferta zostaa najwyej oceniona na wezwanie Zamawiajcego. Szczegóy dotyczce zoenia JEDZ zostay okrelone w IDW 9.Wykonawcy mog posugiwa si certyfikatem wykonawcy zamówie publicznych na zasadach okrelonych w ustawie o certyfikacji wykonawców zamówie publicznych oraz postanowieniach IDW. 10. Szczegóowe informacje dotyczce obowizku informacyjnego okrelonego w art. 13 lub art. 14 RODO, zostay zawarte w pkt 31 IDW. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU art. 132 ustawy Prawo zamówie publicznych - Przetarg nieograniczony - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: 07800 - Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.: Rozbudowa ul. Grota Roweckiego z budow buspasa we Wrocawiu Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest: opracowanie koncepcji programowo - przestrzennej rozbudowy ul. Grota - Roweckiego na odcinku od nowoprojektowanej ptli tramwajowo - autobusowej Borowska Szpital do skrzyowania z ulicami Kurpiów i Wspóln, wraz z uzyskaniem wszelkich niezbdnych opinii, jak równie opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej rozbudowy ul. Grota - Roweckiego na odcinku od nowoprojektowanej ptli tramwajowo autobusowej Borowska szpital do skrzyowania z ul. Iwaszkiewicza tj. projektu budowlanego, projektów wykonawczych, specyfikacji technicznych, przedmiarów i kosztorysów wraz z uzyskaniem wszystkich niezbdnych uzgodnie, opinii, pozwole i decyzji administracyjnych umoliwiajcych realizacj robót budowlanych, w tym ostatecznej decyzji o zezwoleniu na realizacj inwestycji drogowej (ZRID). 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zosta okrelony w Czci III SWZ. Interne Kennung: ZP/46/PN/07800/2026 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau , 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Wrocaw Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocaw (PL514) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 18 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: 8.3. Wykonawca jest zobowizany do penienia nadzoru autorskiego do czasu uzyskania pozwolenia na uytkowanie lub równowanego dokumentu dla robót zrealizowanych na podstawie opracowania wykonanego wedug niniejszej umowy. Planowany termin zakoczenia robót i sprawowania nadzoru to 30.10.2028r. W przypadku jednak, gdyby prace budowlane nie zakoczyy si w terminie wskazanym w zdaniu pierwszym, Wykonawca jest zobowizany do penienia nadzoru autorskiego do czasu ich zakoczenia i uzyskania pozwolenia na uytkowanie lub równowanego dokumentu, jeeli bd wymagane. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 60 % Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dowiadczenie Projektanta w specjalnoci drogowej (D) - 30 % Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dowiadczenie Projektanta w specjalnoci mostowej (M) - 10 % Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: punktowo 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy, oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz rzecznikowi maych i rednich przedsibiorców. Szczegóowe informacje na temat rodków ochrony prawnej znajduj si w art. 505 do art. 590 ustawy Pzp Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Gmina Wrocaw Registrierungsnummer: 931934839 Abteilung: Wrocawskie Inwestycje Sp. z o.o. Postanschrift: pl. Nowy Targ 1-8 Stadt: Wrocaw Postleitzahl: 50-141 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocaw (PL514) Land: Polen Kontaktperson: Wrocawskie Inwestycje Sp. z o.o. E-Mail: przetargi@wi.wroc.pl Telefon: 717 710 901 Internetadresse: https://platformazakupowa.pl/pn/wroclawskie_inwestycje Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.platformazakupowa.pl/pn /wroclawskie_inwestycje Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 28672001-1f8f-4f8b-a5c0-e2bc6fe704b1 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2026 08:27:04 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 190/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2026 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/wroclawskie_inwestycje http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-675100-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de