Ausschreibungen und Aufträge: Rumänien Installation von Maschinen und Geräten zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser Servicii de inchiriere a purificatoarelor si dozatoarelor de apa - ROU-Bucuresti Installation von Maschinen und Geräten zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser Dokument Nr...: 674941-2026 (ID: 2026100100524600052) Veröffentlicht: 01.10.2026 * ROU-Bucuresti: Rumänien Installation von Maschinen und Geräten zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser Servicii de inchiriere a purificatoarelor si dozatoarelor de apa 2026/S 190/2026 674941 Rumänien Installation von Maschinen und Geräten zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser Servicii de inchiriere a purificatoarelor si dozatoarelor de apa OJ S 190/2026 01/10/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: SECTOR 3 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI E-Mail: olimpia.stanca@primarie3.ro Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servicii de inchiriere a purificatoarelor si dozatoarelor de apa Beschreibung: Servicii de închiriere purificatoare si dozatoare de apa conform documentaiei de atribuire si a caietului de sarcini. Serviciile care fac obiectul prezentei proceduri vor fi prestate pentru o perioada de 48 de luni. Frecventa si valoarea contractelor care urmeaza sa fie atribuite, in functie de bugetul alocat: Minim 1 contract subsecvent/an. Cel mai mic contract subsecvent : valoare 41.805,00 lei exclusiv TVA, cantitate : 859 purificatoare + 70 dozatoare /luna; Cel mai mare contract subsecvent: valoare 459.855,00 lei exclusiv TVA, cantitate : 9.449 purificatoare + 770 dozatoare /11 luni; Valoarea minima a acordului cadru: 501.660,00 lei exclusiv TVA ,cantitate : 10.308 purificatoare + 840 dozatoare /12 luni; Valoarea maxima a acordului cadru: 2.006.640,00 lei exclusiv TVA, cantitate : 41.232 purificatoare + 3.360 dozatoare /48 luni; Durata totala a acordului cadru este de 48 luni. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea 98/2016, termenul limita pana la care orice operator economic interesat de participarea la procedura de achizitie publica are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 20 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (2) din Legea 98/2016, cu modificrile i completrile ulterioare, Autoritatea Contractanta va raspunde în mod clar i complet tuturor solicitarilor de clarificare/ informatiilor suplimentare in a 11-a zi inainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor. Legenda: - Autoritatea contractant - AC; - Ofertant - OF; - Operator economic - OE; - Ofertant asociat - OA; - Ofertant individual - OI; - Asociat - AS; - Ter susintor - TS; - Subcontractant - SUBC.; - Subantreprenor - SA; - Persoana juridica - PJ; - Persoana fizic - PF; - Garanie de participare - GP; - Garanie de bun execuie - GBE; - Certificat de atestare fiscal - CAF; - Cazier judiciar - CJ; - Certificat constatator - CC; - Oficiul Naional al Registrului Comerului - ONRC; - Agenia Naional pentru Achiziii Publice - ANAP; Kennung des Verfahrens: 5f816568-8581-4b41-8a8b-67fde897bf29 Interne Kennung: 4420465_2026_PAAP1626255 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 51514110 Installation von Maschinen und Geräten zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Sectorul 3 al Municipiului Bucuresti 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 006 640,00 RON Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 006 640,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Servicii de închiriere purificatoare si dozatoare conform documentaiei de atribuire si a caietului de sarcini. Frecventa si valoarea contractelor care urmeaza sa fie atribuite, in functie de bugetul alocat: Minim 1 contract subsecvent/an. Cel mai mic contract subsecvent : valoare 41.805,00 lei exclusiv TVA, cantitate : 859 purificatoare + 70 dozatoare /luna; Cel mai mare contract subsecvent: valoare 459.855,00 lei exclusiv TVA, cantitate : 9.449 purificatoare + 770 dozatoare /11 luni; Valoarea minima a acordului cadru: 501.660,00 lei exclusiv TVA ,cantitate : 10.308 purificatoare + 840 dozatoare /12 luni; Valoarea maxima a acordului cadru: 2.006.640,00 lei exclusiv TVA, cantitate : 41.232 purificatoare + 3.360 dozatoare /48 luni; Cantitatile minime si maxime sunt anexa la prezenta. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 51514110 Installation von Maschinen und Geräten zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Sectorul 3 al Municipiului Bucuresti 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 006 640,00 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Pretul cel mai scazut este singurul criteriu Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Criteriul de atribuire este preul cel mai sczut - clasamentul ofertelor se stabilete prin ordonarea cresctoare în funcie de preul total al fiecrei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu preul cel mai mic. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SECTOR 3 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: SECTOR 3 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt. 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: SECTOR 3 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI Registrierungsnummer: 4420465 Postanschrift: Strada: Dudeti, nr. 191 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 031084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: CRISTINA TANASE E-Mail: olimpia.stanca@primarie3.ro Telefon: +40 213180339 Fax: +40 213180336 Internetadresse: https://www.primarie3.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: SECTOR 3 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI Registrierungsnummer: 4420465_3 Postanschrift: Strada: Dudeti, nr. 191 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 031084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: CRISTINA TANASE E-Mail: olimpia.stanca@primarie3.ro Telefon: +40 213180339 Fax: +40 213180336 Internetadresse: https://www.primarie3.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2aa9609f-56ac-4c90-b9c6-20947ccf6d5f - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2026 13:25:25 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 30/09/2026 12:08:28 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 190/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2026 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.primarie3.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-674941-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de