Ausschreibung: Frankreich Schlammbeseitigung Traitement et élimination des boues de stations d épuration de l Agglomération du pays de Dreux - FRA-Seyssinet-Pariset Schlammbeseitigung Schlammtransport Schlammbehandlung Schlammentsorgung Dokument Nr...: 674878-2026 (ID: 2026100100520899975) Veröffentlicht: 01.10.2026 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Schlammbeseitigung Traitement et élimination des boues de stations d épuration de l Agglomération du pays de Dreux 2026/S 190/2026 674878 Frankreich Schlammbeseitigung Traitement et élimination des boues de stations d épuration de l Agglomération du pays de Dreux OJ S 190/2026 01/10/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: CA du Pays de Dreux E-Mail: correspondre@aws-france.com Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Traitement et élimination des boues de stations d épuration de l Agglomération du pays de Dreux Beschreibung: Traitement des boues des stations d épuration de Brezolles et de Tremblay-Le- Villages avec déshydratation sur place, analyse, transport et prise en charge sur une plateforme de compostage. Traitement des boues de la station d épuration de Saint-Remy-sur- Avre avec déshydratation sur place, analyse, transport et prise en charge sur une plateforme de compostage ou épandage et suivi agronomique Kennung des Verfahrens: 2def935d-43e9-4fc6-ac75-de996b25121a Interne Kennung: 2027/06 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513600 Schlammbeseitigung Zusätzliche Einstufung (cpv): 90513700 Schlammtransport, 90513800 Schlammbehandlung, 90513900 Schlammentsorgung 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 795 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Pour tout renseignement complémentaire concernant cette consultation, les candidats transmettent impérativement leur demande par l intermédiaire du profil d acheteur du pouvoir adjudicateur, dont l adresse Url est la suivante : https://agysoft. marches-publics.info Cette demande doit intervenir au plus tard 10 jours avant la date limite de réception des offres. Une réponse sera alors adressée, à toutes les entreprises ayant retiré le dossier ou l ayant téléchargé après identification, 6 jours au plus tard avant la date limite de réception des offres Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Stations d épuration de Brezolles et de Tremblay-Les-Villages Beschreibung: Sans minimum de commande annuel / Maximum de commande annuel: 160 000 euro(s) HT Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513600 Schlammbeseitigung Zusätzliche Einstufung (cpv): 90513600 Schlammbeseitigung, 90513700 Schlammtransport, 90513800 Schlammbehandlung, 90513900 Schlammentsorgung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 17/02/2027 Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché aura une durée d un an (1) reconductible trois (3) fois un an. Conformément à l article R. 2112-4 du code de la commande publique, la décision de reconduire l accord-cadre est tacite. Ainsi, en cas de silence gardé par la Communauté d agglomération du Pays de Dreux, il sera automatiquement reconduit. Le Titulaire ne peut refuser sa reconduction. Le pouvoir adjudicateur devra informer le titulaire du marché dans un délai de 2 mois précédant la date anniversaire de prise d effet du marché en cas de dénonciation dudit marché. La durée maximale du marché est de 48 mois 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1879789 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1879789 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 16/11/2026 12:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: Communauté d Agglo du pays de Dreux Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d Orléans Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CA du Pays de Dreux Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif d Orléans 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Station d épuration de Saint-Remy-sur Avre Beschreibung: Sans minimum de commande annuel / Maximum de commande annuel: 100 000 euro(s) HT Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513600 Schlammbeseitigung Zusätzliche Einstufung (cpv): 90513600 Schlammbeseitigung, 90513700 Schlammtransport, 90513800 Schlammbehandlung, 90513900 Schlammentsorgung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 17/02/2027 Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché aura une durée d un an (1) reconductible trois (3) fois un an. Conformément à l article R. 2112-4 du code de la commande publique, la décision de reconduire l accord-cadre est tacite. Ainsi, en cas de silence gardé par la Communauté d agglomération du Pays de Dreux, il sera automatiquement reconduit. Le Titulaire ne peut refuser sa reconduction. Le pouvoir adjudicateur devra informer le titulaire du marché dans un délai de 2 mois précédant la date anniversaire de prise d effet du marché en cas de dénonciation dudit marché. La durée maximale du marché est de 48 mois 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1879789 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1879789 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 16/11/2026 12:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: Communauté d Agglo du pays de Dreux Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d Orléans Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CA du Pays de Dreux Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif d Orléans 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 6FC7D5F3-E920-8812-AF8A22E062FE0FCF Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: CA du Pays de Dreux Registrierungsnummer: 61809 Postanschrift: 4 Rue De Chateaudun Stadt: Dreux Postleitzahl: 28103 Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich Kontaktperson: LE DORVEN Christophe E-Mail: correspondre@aws-france.com Telefon: 0237648491 Internetadresse: https://www.dreux-agglomeration.fr/ Profil des Erwerbers: http://agysoft.marches-publics.info/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: CA du Pays de Dreux Registrierungsnummer: 6FC7D617-E754-8856-3DFE5564FAA8E3AF Postanschrift: 4 Rue De Chateaudun Stadt: Dreux Postleitzahl: 28103 Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich E-Mail: commandepublique@dreux-agglomeration.fr Telefon: 0237648491 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif d Orléans Registrierungsnummer: 6FC7D626-E153-7A11-DEE9E3967257FBCF Postanschrift: 28, rue de la Bretonnerie Stadt: Orléans Postleitzahl: 45057 Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-orleans@juradm.fr Telefon: 0238775900 Fax: 0238538516 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif d Orléans Registrierungsnummer: 6FC7D642-9ED9-A33D-EEBA3DE88311FA59 Postanschrift: 28, rue de la Bretonnerie Stadt: Orléans Postleitzahl: 45057 Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-orleans@juradm.fr Telefon: 0238775900 Fax: 0238538516 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 05a07ad0-c447-4d8e-9a7c-cbaa097cdcfb - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2026 11:10:02 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 190/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2026 Referenzen: http://agysoft.marches-publics.info/ https://www.dreux-agglomeration.fr/ https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1879789 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1879789 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-674878-2026-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de