Ausschreibungen und Aufträge: Polen Medizinische Verbrauchsartikel Dostawa sprztu jednorazowego niesterylnego koderki grzewcze - POL-Kraków Medizinische Verbrauchsartikel Dokument Nr...: 674757-2026 (ID: 2026100100515299940) Veröffentlicht: 01.10.2026 * POL-Kraków: Polen Medizinische Verbrauchsartikel Dostawa sprztu jednorazowego niesterylnego koderki grzewcze 2026/S 190/2026 674757 Polen Medizinische Verbrauchsartikel Dostawa sprztu jednorazowego niesterylnego koderki grzewcze OJ S 190/2026 01/10/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Szpital Specjalistyczny im. Stefana eromskiego SPZOZ w Krakowie E-Mail: zpubl@zeromski-szpital.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa sprztu jednorazowego niesterylnego koderki grzewcze Beschreibung: Dostawa sprztu jednorazowego niesterylnego koderki grzewcze: 1. Koderka grzewcza o wymiarach min. 188 cm x 91 cm pod cae ciao pacjenta dorosego. Koderka wykonana z polipropylenu. Posiada zintegrowane 2 tamy przylepne na spodzie kodry do stabilizacji na stole. Koderka przepuszczajca promieniowanie rentgenowskie, do uytku u jednego pacjenta. Speniajca wymóg zawarty w instrukcji obsugi urzdzenia do sterowania temperatur Bair Hugger model 775, bdcego w posiadaniu Szpitala, tj: Urzdzenie do sterowania temperatur Bair Hugger jest przeznaczone do bezpiecznego stosowania WYCZNIE z elementami jednorazowego uytku Aparatu 3M do terapii grzewczej. 2. Koderka grzewcza o wymiarach min. 152 cm x 91 cm (Zamawiajcy dopuszcza koderk grzewcz o wymiarach 152 cm x 81 cm) pod cae ciao pacjenta pediatrycznego. Koderka wykonana z polipropylenu. Posiada zintegrowan tam przylepn na spodzie kodry do stabilizacji na stole. Koderka przepuszczajca promieniowanie rentgenowskie, do uytku u jednego pacjenta. Speniajca wymóg zawarty w instrukcji obsugi urzdzenia do sterowania temperatur Bair Hugger model 775, bdcego w posiadaniu Szpitala, tj: Urzdzenie do sterowania temperatur Bair Hugger jest przeznaczone do bezpiecznego stosowania WYCZNIE z elementami jednorazowego uytku Aparatu 3M do terapii grzewczej. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 1.B do SWZ. Kennung des Verfahrens: b2610330-9991-454f-b432-bb1bae021b39 Vorherige Bekanntmachung: 586252-2026 Interne Kennung: DZP-271-45/26 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: Zamówienie w trybie przetargu nieograniczonego ze skróconym terminem skadania ofert na podstawie art. 138 ust. 2 pkt 2 ustawy Prawo zamówie publicznych. Zastosowanie procedury przyspieszonej podyktowane jest piln potrzeb udzielenia zamówienia, wynikajc z okolicznoci, których Zamawiajcy nie móg przewidzie, dziaajc z zachowaniem najwyszej naleytej starannoci. Istnieje bezporednie i realne ryzyko przerwania cigoci dostaw asortymentu ratujcego ycie i zdrowie pacjentów z powodu wystpienia nastpujcych przesanek o charakterze kumulatywnym: Uniewanienie czci poprzedniego postpowania: W toku niedawno zakoczonego postpowania przetargowego nr SZP-271-7/26 doszo do uniewanienia kilku pakietów asortymentowych ze wzgldu na brak ofert lub oferty podlegajce odrzuceniu. W toku ww. postpowania, w ramach czci nr 29, instrukcja nie zostaa zaczona do dokumentacji postpowania ani opublikowana na stronie internetowej prowadzonego zamówienia. W konsekwencji Zamawiajcy udostpni niepeny opis przedmiotu zamówienia, a Wykonawcy zostali pozbawieni dostpu do kluczowych informacji niezbdnych do prawidowego zrozumienia wymaga Zamawiajcego, a tym samym do sporzdzenia porównywalnych i rzetelnie skalkulowanych ofert w ramach tej czci. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: os. Na Skarpie 66 Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-913 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Wykonawca wraz z ofert zobowizany jest zoy: 1. Formularz ofertowy zacznik nr 1.A oraz formularz asortymentowo cenowy zacznik nr 1.B. 2. Jednolity europejski dokument zamówienia zacznik nr 2, 3. Owiadczenie Wykonawcy dot. odrbnych przesanek wykluczenia tj. Owiadczenie wykonawcy potwierdzajce brak podstaw wykluczenia z postpowania na podstawie art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego zacznik nr 3. 4. Owiadczenie dot. oferowanych produktów (przedmiotowy rodek dowodowy) zacznik nr 5 5. Prospekty/ katalogi/ ulotki/ foldery/ karty techniczne (przedmiotowy rodek dowodowy) Zamawiajcy przewiduje uzupenienie przedmiotowych rodków dowodowych. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: 1) W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu: 1. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp dotyczca orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne, tytuem rodka karnego, sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. 2. Owiadczenie wykonawcy w sprawie grupy kapitaowej Owiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, albo owiadczenie o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej zacznik nr 6. 3. Odpis lub informacja z KRS lub CEIDG Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzdzone nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji. 4. Owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego zacznik nr 7. 2) Dokumenty Wykonawców majcych siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej: 1. Informacja z odpowiedniego rejestru lub inny równowany dokument. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast Informacji z Krajowego Rejestru Karnego skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp dotyczca orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne, tytuem rodka karnego, wystawiony nie wczeniej ni 6 miesicy przed jego zoeniem. 2. Dokument potwierdzajcy, e nie otwarto likwidacji wykonawcy. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast Odpisu lub informacji z KRS lub CEIDG skada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce, e nie otwarto jego likwidacji, nie ogoszono upadoci, jego aktywami nie zarzdza likwidator lub sd, nie zawar ukadu z wierzycielami, jego dziaalno gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury, wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed ich zoeniem. Szczegóowa informacja na temat dokumentów znajduje si w SWZ. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU art. 132 w zwizku z art. 138 pkt 2 ust. 2 ustawy z dnia 11.09.2019r. Prawo zamówie publicznych 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dostawa sprztu jednorazowego niesterylnego koderki grzewcze Beschreibung: Dostawa sprztu jednorazowego niesterylnego koderki grzewcze: 1. Koderka grzewcza o wymiarach min. 188 cm x 91 cm pod cae ciao pacjenta dorosego. Koderka wykonana z polipropylenu. Posiada zintegrowane 2 tamy przylepne na spodzie kodry do stabilizacji na stole. Koderka przepuszczajca promieniowanie rentgenowskie, do uytku u jednego pacjenta. Speniajca wymóg zawarty w instrukcji obsugi urzdzenia do sterowania temperatur Bair Hugger model 775, bdcego w posiadaniu Szpitala, tj: Urzdzenie do sterowania temperatur Bair Hugger jest przeznaczone do bezpiecznego stosowania WYCZNIE z elementami jednorazowego uytku Aparatu 3M do terapii grzewczej. 2. Koderka grzewcza o wymiarach min. 152 cm x 91 cm (Zamawiajcy dopuszcza koderk grzewcz o wymiarach 152 cm x 81 cm) pod cae ciao pacjenta pediatrycznego. Koderka wykonana z polipropylenu. Posiada zintegrowan tam przylepn na spodzie kodry do stabilizacji na stole. Koderka przepuszczajca promieniowanie rentgenowskie, do uytku u jednego pacjenta. Speniajca wymóg zawarty w instrukcji obsugi urzdzenia do sterowania temperatur Bair Hugger model 775, bdcego w posiadaniu Szpitala, tj: Urzdzenie do sterowania temperatur Bair Hugger jest przeznaczone do bezpiecznego stosowania WYCZNIE z elementami jednorazowego uytku Aparatu 3M do terapii grzewczej. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 1.B do SWZ. Interne Kennung: DZP-271-45/26 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: dostawy sukcesywne wedug potrzeb do 3 dni roboczych od daty zoenia zamówienia 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena 100% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej przysuguj wykonawcy, innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców 3. Postpowanie odwoawcze jest prowadzone w jzyku polskim. 4. Wszystkie dokumenty przedstawia si w jzyku polskim, a jeeli zostay sporzdzone w jzyku obcym, strona oraz uczestnik postpowania odwoawczego, który si na nie powouje, przedstawia ich tumaczenie na jzyk polski. W uzasadnionych przypadkach Izba moe da przedstawienia tumaczenia dokumentu na jzyk polski powiadczonego przez tumacza przysigego. 5. Pisma skadane w toku postpowania odwoawczego przez strony oraz uczestników postpowania odwoawczego wnosi si z odpisami dla stron oraz uczestników postpowania odwoawczego. 6. Pisma w postpowaniu odwoawczym wnosi si w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym e odwoanie i przystpienie do postpowania odwoawczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaj opatrzenia podpisem zaufanym. 7. Pisma w formie pisemnej wnosi si za porednictwem operatora pocztowego, w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe, osobicie, za porednictwem posaca, a pisma w postaci elektronicznej wnosi si przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 8. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. 9. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 10. Odwoanie przysuguje na: - niezgodn z przepisami czynno zamawiajcego, podjt w post. o udzielenie zamówienia publicznego, w tym na projektowane postanowienia umowy, - zaniechanie czynnoi w post. o udzielenie zamówienia, do której zamawiajcy by zobowizany na podstawie ustawy,, - zaniechanie przeprowadzenia post. o udzielenie zamówienia, mimo e zamawiajcy by do tego zobowizany 11. Odwoanie wnosi si: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w inny sposób 12. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, 13. Odwoanie w innych przypadkach wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 114 320,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Solventum Poland sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: Oferta Solventum Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Angebots: 114 320,00 PLN Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: DZP-272-217/26 Datum des Vertragsabschlusses: 22/09/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Szpital Specjalistyczny im. Stefana eromskiego SPZOZ w Krakowie Registrierungsnummer: 6782680028 Postanschrift: os. Na Skarpie 66 Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-913 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen E-Mail: zpubl@zeromski-szpital.pl Telefon: +48 12 622 94 13 Internetadresse: https://zeromski-szpital.pl/ Profil des Erwerbers: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia? zamawiajacyId=cf70cac8-d905-4867-a2ca-1247ee740b52 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 22 458 78 01 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta /katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Solventum Poland sp. z o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 5252914245 Postanschrift: Kwidzyska 6 Stadt: Wrocaw Postleitzahl: 51-416 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocaw (PL514) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 355c3a53-4b91-40c6-95d0-681729c782e2 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2026 09:50:07 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 190/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2026 Referenzen: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=cf70cac8-d905-4867-a2ca-1247ee740b52 https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP https://www.uzp.gov.pl/kio https://zeromski-szpital.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-674757-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de