Ausschreibungen und Aufträge: Polen Müllfahrzeuge Zakup specjalistycznych pojazdów do zbierania i transportu odpadów. - POL-Nowe Fahrzeuge für Abfall Müllfahrzeuge Dokument Nr...: 674658-2026 (ID: 2026100100503699779) Veröffentlicht: 01.10.2026 * POL-Nowe: Polen Müllfahrzeuge Zakup specjalistycznych pojazdów do zbierania i transportu odpadów. 2026/S 190/2026 674658 Polen Müllfahrzeuge Zakup specjalistycznych pojazdów do zbierania i transportu odpadów. OJ S 190/2026 01/10/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Usug Miejskich Sp. z o. o. E-Mail: przetargi@pumnowe.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Zakup specjalistycznych pojazdów do zbierania i transportu odpadów. Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup specjalistycznych pojazdów do zbierania i transportu odpadów: 1) Cz nr 1 Dostawa fabrycznie nowego, pojazdu z zabudow dwukomorow do zbiórki i transportu odpadów komunalnych, przystosowanej do jednoczesnej obsugi dwóch frakcji odpadów w jednym cyklu roboczym na podwoziu dwu- osiowym; 2) Cz nr 2 Dostawa fabrycznie nowego, pojazdu z zabudow jednokomorow na podwoziu trzy-osiowym. 2. Przedmiot zamówienia dla czci nr 1 i 2 zosta szczegóowo okrelony w zaczniku nr 1 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia. 3. Szczegóowy opis warunków realizacji przedmiotu zamówienia dla czci nr 1 i 2 zawarty zosta we Wzorze Umowy stanowicym zacznik nr 2 do SWZ. 4. Okres gwarancji dla czci nr 1 i 2 zamówienia wynosi 36 miesicy. Okres gwarancji bdzie liczony od dnia podpisania protokou odbioru z klauzul bez uwag. Okres rkojmi równy bdzie okresowi gwarancji. Kennung des Verfahrens: 089d3509-3d53-4539-967e-dddb31a3a1b5 Vorherige Bekanntmachung: 541159-2026 Interne Kennung: ZOM/01/07/26 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34144511 Müllfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144510 Fahrzeuge für Abfall 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): wiecki (PL618) Land: Polen Zusätzliche Informationen: RODO Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz.U.UE.L. z 2016r. Nr119, s.1ze zm.) dalej zwanego RODO informuj, e: 1)Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Przedsibiorstwo Usug Miejskich Spóka z o.o. w Nowem, Plac w. Rocha 5, 86-170 Nowe, tel. 52 33 38 810, adres e-mail: sekretariat@pumnowe.pl; 2) W sprawach z zakresu ochrony danych osobowych mog Pastwo kontaktowa si z Inspektorem Ochrony Danych pod adresem e-mail: inspektor@cbi24.pl; 3)Pastwa dane osobowe bd przetwarzane w celu zwizanym z postpowaniem o udzielenie zamówienia publicznego,tj. gdy jest to niezbdne do wypenienia obowizku prawnego cicego na Administratorze (art.6 ust.1 lit.c RODO) w zwizku z przepisami ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r.-Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2026 r., poz.793ze zm.) zwanej dalej PZP. (tj. rozstrzygnicia postpowania, a w przypadku wyboru oferty zawarcia i realizacji umowy) oraz tj. gdy przetwarzanie jest niezbdne do wykonania umowy, której stron jest osoba, której dane dotycz, lub do podjcia dziaa na danie osoby, której dane dotycz, przed zawarciem umowy (art.6 ust.1 lit.b RODO); 4) Dokumentacja bdzie archiwizowana zgodnie z instrukcj kancelaryjn obowizujc u administratora (jednolitym rzeczowym wykazem akt) oraz ustaw z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach. Dane osobowe bd przetwarzane przez okres postpowania, z uwzgldnieniem przedawnienia roszcze oraz przez okres archiwalny dokumentacji postpowania oraz zawarcia i realizacji umowy tj: -dokumentacja zamówie publicznych5 lat; -umowy zawarte w wyniku postpowania w trybie zamówie publicznych 10 lat; -dowody ksigowe i dokumentacja ksigowa5 lat 5)W zwizku z przetwarzaniem Pastwa danych osobowych nie podlegaj Pastwo decyzjom, które si opieraj wycznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, o czym stanowi art.22 RODO. 6) Pastwa dane osobowe nie bd przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (obejmujcy Uni Europejsk, Norwegi, Liechtenstein i Islandi). 7)Osoba, której dane dotycz ma prawo do: a)prawo dostpu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii; b)prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych osobowych; c)prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych; d)prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych w przypadku uznania, e przetwarzanie danych odbywa si z naruszeniem przepisów ogólnego rozporzdzenia o ochronie danych osobowych (RODO); 8) Osobie, której dane dotycz nie przysuguje: a)prawo do usunicia danych osobowych w zwizku z art.17 ust.3 lit.b,d lub e RODO; b)prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art.20RODO; c)prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 21RODO, gdy podstaw prawn przetwarzania danych osoby, której dane dotycz jest art.6 ust.1 lit.c RODO. 9)W przypadku gdy wykonanie obowizków, o których mowa w art. 15ust.1-3RODO, wymagaoby niewspómiernie duego wysiku, Administrator moe da od osoby, której dane dotycz, wskazania dodatkowych informacji majcych na celu sprecyzowanie dania, w szczególnoci podania nazwy lub daty zakoczonego postpowania o udzielenie zamówienia publicznego. 10)Skorzystanie przez osob, której dane dotycz, z uprawnienia do sprostowania lub uzupenienia danych osobowych, o którym mowa w art. 16RODO, nie moe skutkowa zmian wyniku postpowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu ani zmian postanowie umowy w zakresie niezgodnym z PZP. 11)Skorzystanie przez osob, której dane dotycz, z uprawnienia do sprostowania lub uzupenienia, o którym mowa w art.16 Rozporzdzenia, nie moe narusza integralnoci protokou oraz jego zaczników. 12)Wystpienie z daniem, o którym mowa w art. 18ust.1RODO, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakoczenia postpowania o udzielenie zamówienia publicznego. 13)W przypadku danych osobowych zamieszczonych przez Administratora w Biuletynie Zamówie Publicznych, prawa, o których mowa w art.15 i art.16 RODO, s wykonywane w drodze dania skierowanego do Administratora. 14)Od dnia zakoczenia postpowania o udzielenie zamówienia, w przypadku gdy wniesienie dania, o którym mowa w art.18 ust.1 RODO, spowoduje ograniczenie przetwarzania danych osobowych zawartych w protokole i zacznikach do protokou, Administrator nie udostpnia tych danych zawartych w protokole i w zacznikach do protokou, chyba e zachodz przesanki, o których mowa w art. 18ust.2RODO. 15)Obowizek podania przez Pastwa danych osobowych bezporednio Pastwa dotyczcych jest wymogiem ustawowym okrelonym w przepisach PZP, zwizanym z udziaem w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. Konsekwencje niepodania okrelonych danych wynikaj z PZP. 16)Pastwa dane mog zosta przekazane podmiotom zewntrznym na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych tj. dostawcy usug informatycznych UNISOF-UNISOFT Sp. z o.o.,81-368 Gdynia, ul. Kazimierza Puaskiego 8 O /BydgoszczT/obsuga informatyczna, usug informatycznych w zakresie systemów ksigowo ewidencyjnych (RenSoft s.c. ul. Dworcowa 14, 86-300 Grudzidz), dostawca usug hostingu poczty mailowej: Tomasz Szczepaski Sklep MB PARTNER, ul.Klonowa6, 86-170 Nowe,a take m.in. usugodawcom wykonujcym usugi serwisu systemów informatycznych lub doradztwa prawnego, jak równie podmiotom lub organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa. Odbiorcami Pastwa danych bd osoby lub podmioty, którym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu o art.18 oraz art.74 ust.4PZP. Odbiorcami danych s równie dostawcy usug pocztowych w przypadku korespondencji przesyanej drog pocztow. 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: WSPÓLNE UBIEGANIE SI O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA 1.W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez Wykonawców, Jednolity Europejski Dokument Zamówienia oraz owiadczenie dotyczce przesanek wykluczenia z art. 5k Rozporzdzenia 833/2014 oraz art.7 ust.1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego, skada kady z Wykonawców. Dokumenty potwierdzaj brak podstaw wykluczenia. 2.Zamawiajcy informuje, e instrukcj wypenienia ESPD oraz edytowaln wersj formularza ESPD mona znale pod adresem: https://www.gov.pl/web/uzp/jednolity- europejski-dokument-zamowienia .Zamawiajcy zaleca wypenienie JEDZ za pomoc serwisu dostpnego pod adresem: https://espd.uzp.gov.pl/. W tym celu przygotowany przez Zamawiajcego Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) w formacie x.xml, stanowicy Zacznik nr 4 do SWZ, naley zaimportowa do wyej wymienionego serwisu oraz postpujc zgodnie z zamieszczon tam instrukcj wypeni wzór elektronicznego formularza JEDZ. Gdy umocowanie osoby skadajcej ofert nie wynika z dokumentów rejestrowych, Wykonawca, który skada ofert za porednictwem penomocnika, powinien doczy do oferty dokument penomocnictwa obejmujcy swym zakresem umocowanie do zoenia oferty lub do zoenia oferty i podpisania umowy. 3.W przypadku Wykonawców ubiegajcych si wspólnie o udzielenie zamówienia Wykonawcy zobowizani s do ustanowienia penomocnika. Dokument penomocnictwa, z treci którego bdzie wynikao umocowanie do reprezentowania w postpowaniu o udzielenie zamówienia tych Wykonawców naley zaczy do oferty. Penomocnictwo powinno by zaczone do oferty i powinno zawiera w szczególnoci wskazanie: -postpowania o zamówienie publiczne, którego dotyczy, -wszystkich Wykonawców ubiegajcych si wspólnie o udzielenie zamówienia wymienionych z nazwy z okreleniem adresu siedziby, -ustanowionego penomocnika oraz zakresu jego umocowania. Penomocnictwo powinno zosta zoone w formie elektronicznej. Dopuszcza si równie przedoenie elektronicznej kopii dokumentu powiadczonej za zgodno z oryginaem przez notariusza, tj. podpisanej kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoby posiadajcej uprawnienia notariusza. KOMUNIKACJA 1.Komunikacja w postpowaniu odbywa si przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, za pomoc platformy zakupowej https://platformazakupowa.pl/transakcja/1353223 2.W korespondencji kierowanej do Zamawiajcego, jak i przy skadaniu oferty, Wykonawca winien posugiwa si nazw i numerem sprawy. 3.Zamawiajcy informuje, i w zakresie pyta dotyczcych funkcjonowania platformy zakupowej naley kontaktowa si z Centrum Wsparcia Klienta platformazakupowa.pl pod numerem 22 10 10 202, cwk@platformazakupowa.pl 4. Zamawiajcy informuje, e instrukcje korzystania z platformy zakupowej znajduj si w zakadce Instrukcje dla Wykonawców na stronie internetowej pod adresem https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje 5.Wymagania techniczne i organizacyjne sporzdzania, wysyania i odbierania korespondencji elektronicznej opisane zostay w regulaminie platformazakupowa.pl https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin 6. Zamawiajcy okrela minimalne wymagania sprztowo aplikacyjne umoliwiajce prac na platformie zakupowej: 1)stay dostp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci nie mniejszej ni 512 kb/s, 2)komputer klasy PC lub MAC o nastpujcej konfiguracji: pami min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje, 3)zainstalowana dowolna przegldarka internetowa, w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10 0., 4)wczona obsuga JavaScript, 5)zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsugujcy format plików .pdf, 6)platforma dziaa wedug standardu przyjtego w komunikacji sieciowej - kodowanie UTF8, 7)oznaczenie czasu odbioru danych przez platform zakupow stanowi dat oraz dokadny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Gównego Urzdu Miar, 8)maksymalny rozmiar jednego pliku przesyanego za porednictwem dedykowanych formularzy do: zoenia, zmiany, wycofania oferty wynosi 150 MB natomiast przy komunikacji wielko pliku to maksymalnie 500 MB. 7. Wykonawca, przystpujc do niniejszego postpowania: 1)akceptuje warunki korzystania z platformazakupowa.pl okrelone w regulaminie zamieszczonym na stronie internetowej pod linkiem w zakadce Regulamin oraz uznaje go za wicy, 2)zapozna i stosuje si do instrukcji skadania ofert/wniosków dostpne pod linkiem: https://drive.google.com/file/d /1Kd1DttbBeiNWt4q4slS4t76lZVKPbkyD/view 8.Ofert, owiadczenia skada si, pod rygorem niewanoci, w formie elektronicznej. PODMIOTOWE RODKI DOWODOWE 1.Zamawiajcy wzywa Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania, podmiotowych rodków dowodowych, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych: 1)informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczcym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; 2) owiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. z 2025 r., poz. 1714), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej (zacznik nr 7 do SWZ); 3)owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w JEDZ, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w: art. 108 ust. 1 pkt 3 - 6 ustawy Pzp (zacznik nr 6 do SWZ), a)art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, b)art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego, c)art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, dotyczcych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji, d)art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. 2.Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 1 pkt 1, skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania - wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed jego zoeniem. 3.Jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w ust. 2, lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadków wskazanych w SWZ, zastpuje si je odpowiednio w caoci lub w czci dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone pod przysig, lub, jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o owiadczeniu pod przysig, zoone przed organem sdowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego, waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania wykonawcy. Wymagania dotyczce terminu wystawienia dokumentów lub owiadcze s analogiczne jak w ust. 2. 4. Zamawiajcy nie wzywa do zoenia podmiotowych rodków dowodowych, jeeli moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, w szczególnoci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dziaalnoci podmiotów realizujcych zadania publiczne (Dz. U. z 2025 r., poz. 1703 ze zm.), o ile wykonawca wskaza w jednolitym dokumencie dane umoliwiajce dostp do tych rodków, a take wówczas gdy podmiotowym rodkiem dowodowym jest owiadczenie, którego tre odpowiada zakresowi owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp. Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia podmiotowych rodków dowodowych, które zamawiajcy posiada, jeeli wykonawca wskae te rodki oraz potwierdzi ich prawidowo i aktualno. 5.Podmiotowe rodki dowodowe wskazane w ust. 1 mog zosta zastpione wanym certyfikatem wykonawcy zamówie publicznych, o którym mowa w art. 124 ust. 2 ustawy Pzp, wycznie w zakresie, w jakim certyfikat potwierdza brak podstaw wykluczenia w zakresie odpowiadajcym wymaganiom okrelonym w SWZ. Certyfikat nie zastpuje podmiotowych rodków dowodowych dotyczcych podstaw wykluczenia nieobjtych certyfikacj. 6.Certyfikat zastpuje podmiotowe rodki dowodowe wycznie w zakresie objtym wan certyfikacj oraz wskazanym przez wykonawc w owiadczeniu JEDZ. Jeeli certyfikat obejmuje jedynie cz podstaw wykluczenia, wykonawca skada podmiotowe rodki dowodowe w pozostaym zakresie. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Zamówienie udzielane jest w trybie przetargu nieograniczonego art. 132 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2026 r., poz. 793 ze zm.). 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dostawa fabrycznie nowego, pojazdu z zabudow dwukomorow do zbiórki i transportu odpadów komunalnych, przystosowanej do jednoczesnej obsugi dwóch frakcji odpadów w jednym cyklu roboczym na podwoziu dwu-osiowym. Beschreibung: 1. Przedmiot zamówienia dla czci nr 1 i 2 zosta szczegóowo okrelony w zaczniku nr 1 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia. 2. Szczegóowy opis warunków realizacji przedmiotu zamówienia dla czci nr 1 i 2 zawarty zosta we Wzorze Umowy stanowicym zacznik nr 2 do SWZ. 3. Okres gwarancji dla czci nr 1 i 2 zamówienia wynosi 36 miesicy. Okres gwarancji bdzie liczony od dnia podpisania protokou odbioru z klauzul bez uwag. Okres rkojmi równy bdzie okresowi gwarancji. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34144511 Müllfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144510 Fahrzeuge für Abfall 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): wiecki (PL618) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 28/09/2026 Laufzeit: 2 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: TERMIN REALIZACJI: Zamówienie publiczne bdzie realizowane dla czci nr 1 i 2 w terminie do 4 tygodni liczonych od dnia podpisania umowy, z zastrzeeniem, e minimalny termin realizacji przedmiotu zamówienia wynosi 2 tygodnie, a maksymalny 4 tygodnie, liczone od dnia podpisania umowy, zgodnie z przyjtym kryterium oceny ofert Termin realizacji. ZMIANY UMOWY: § 9 Zmiany umowy - Wzór umowy: 1. Zmiany Umowy dotyczce jej postanowie mog by dokonywane w zakresie wskazanym w SWZ oraz w ust. 3 niniejszego paragrafu i wymagaj zachowania formy pisemnej pod rygorem niewanoci. 2. Zmiany Umowy nie wymaga zmiana danych adresowych Stron. O wszelkich zmianach adresowych, Wykonawca zobowizany jest poinformowa Zamawiajcego w formie pisemnej. 3. Zmiana niniejszej Umowy bez przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia jest moliwa w przypadku: 1) zmiany powszechnie obowizujcych przepisów prawa lub wynikajcych z prawomocnych orzecze lub ostatecznych aktów administracyjnych waciwych organów w takim zakresie w jakim bdzie to niezbdne w celu dostosowania postanowie umowy do zaistniaego stanu prawnego lub faktycznego; 2) wystpienia siy wyszej rozumianej jako wystpienia zdarzenia nadzwyczajnego, zewntrznego, niemoliwego do przewidzenia i zapobieenia, którego nie dao si unikn nawet przy zachowaniu najwyszej starannoci, a które uniemoliwia Wykonawcy wykonanie jego zobowizania w caoci lub czci. W razie wystpienia siy wyszej Strony niniejszej umowy zobowizane s dooy wszelkich stara w celu ograniczenia do minimum opónienia w wykonaniu swoich zobowiza umownych, powstaych na skutek dziaania siy wyszej; 3) zmiany Przedmiotu umowy na przedmiot umowy o równych lub wyszych parametrach przy zachowaniu cen wskazanych w umowie pod warunkiem, e Wykonawca wystpi z takim wnioskiem do Zamawiajcego i wykae, e wystpiy okolicznoci od niego niezalene, których dziaajc z naleyt starannoci nie móg przewidzie, a nowo proponowany przedmiot umowy spenia wymagania Zamawiajcego; 4) gdy nowy Wykonawca ma zastpi dotychczasowego Wykonawc: a) jeeli po stronie Wykonawcy wystpuj podmioty dziaajce wspólnie (np. konsorcjum, spóka cywilna) i w trakcie realizacji Umowy wystpi okolicznoci uniemoliwiajce lub utrudniajce dalsze dziaanie wszystkim podmiotom tworzcym stron wykonawcz, w szczególnoci, gdyby zostaa ogoszona upado lub otwarta zostaa likwidacja jednego lub kilku z tych podmiotów w takim przypadku dopuszcza si za uprzedni zgod Zamawiajcego przejcie obowizków Wykonawcy Umowy przez pozostae podmioty tworzce stron wykonawcz celem dokoczenia realizacji Umowy na niezmienionych warunkach przedmiotowych, b) zmiana Wykonawcy nie moe zosta dokonana z powodów ekonomicznych lub technicznych, c) zmiana Wykonawcy nie moe spowodowa istotnej niedogodnoci lub znacznego zwikszenia kosztów dla Zamawiajcego, 5) gdy nowy Wykonawca ma zastpi dotychczasowego Wykonawc w wyniku sukcesji, wstpujc w prawa i obowizki Wykonawcy, w nastpstwie przejcia, poczenia, podziau, przeksztacenia, upadoci, restrukturyzacji, dziedziczenia lub nabycia dotychczasowego Wykonawcy lub jego przedsibiorstwa, o ile nowy Wykonawca spenia warunki udziau w postpowaniu (jeli dotyczy), nie zachodz wobec niego podstawy wykluczenia oraz nie pociga to za sob innych istotnych zmian Umowy, a take nie ma na celu uniknicia stosowania przepisów ustawy lub w wyniku przejcia przez Zamawiajcego zobowiza Wykonawcy wzgldem jego podwykonawców, w przypadku, o którym mowa w art. 465 ust. 1 ustawy Pzp. 4. Dokonanie powyej wskazanych zmian, wymaga pod rygorem niewanoci zachowania formy pisemnej (aneks) oraz pisemnego wniosku jednej ze Stron o zmian wraz z uzasadnieniem. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Cena oferty (Pc) 80 pkt. Pc = Cn / Co x 80 pkt. Pc punkty za kryterium ceny Cn oferowana cena zamówienia najnisza sporód zoonych ofert Co oferowana cena zamówienia badanej oferty Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin realizacji Beschreibung: Termin realizacji (Tr) 20 pkt. Tr = Tr min. / Tr of.bad. x 20 pkt. Tr liczba punktów za kryterium termin realizacji Tr min termin realizacji, oferty z najkrótszym terminem realizacji Tr of.bad. termin realizacji oferty badanej Zamawiajcy ustali minimalny termin realizacji przedmiotu zamówienia na 2 tygodnie, a maksymalny na 4 tygodnie. Zaoferowanie przez Wykonawc terminu realizacji poniej ustalonego minimum lub powyej ustalonego maksimum lub brak terminu w ofercie, spowoduje odrzucenie oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia. 1.Wykonawca uzyska cznie liczb punktów (P punktacja czna) za kryterium ceny oraz kryterium termin realizacji: P = Pc + Tr 2.Oferta, która speni wszystkie warunki i wymagania oraz uzyska najwysz liczb punktów, obliczon wg wzoru w ust. 1, zostanie uznana za najkorzystniejsz. 3. Jeeli nie mona wybra najkorzystniejszej oferty z uwagi na to, e dwie lub wicej ofert przedstawia taki sam bilans ceny i innych kryteriów oceny ofert, Zamawiajcy wybiera sporód tych ofert ofert, która otrzymaa najwysz ocen w kryterium o najwyszej wadze. 4.Jeeli oferty otrzymay tak sam ocen w kryterium o najwyszej wadze, zamawiajcy wybiera ofert z najnisz cen. Jeeli nie mona dokona wyboru oferty w sposób, o którym mowa w zdaniu poprzednim, zamawiajcy wzywa wykonawców, którzy zoyli te oferty, do zoenia w terminie okrelonym przez Zamawiajcego ofert dodatkowych zawierajcych now cen. 5.Wykonawcy, skadajc oferty dodatkowe, nie mog oferowa cen wyszych ni zaoferowane w uprzednio zoonych przez nich ofertach. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Art. 515. ustawy Pzp 1. Odwoanie wnosi si: 1)w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 2)w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne, w terminie: a)5 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a. 2.Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie: 1)10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogoszenia w Biuletynie Zamówie Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne. 3. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 1 i 2 wnosi si w terminie: 1)10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 2)5 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne. 4. Jeeli zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si niepóniej ni w terminie: 1)15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki - ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a)nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b)opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; 3)miesica od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a)nie zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania albo b) zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenie o wyniku postpowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki. Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Przedsibiorstwo Usug Miejskich Sp. z o. o. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Przedsibiorstwo Usug Miejskich Sp. z o. o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die die Zahlung ausführt: Przedsibiorstwo Usug Miejskich Sp. z o. o. Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Przedsibiorstwo Usug Miejskich Sp. z o. o. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Dostawa fabrycznie nowego, pojazdu z zabudow jednokomorow na podwoziu trzy- osiowym. Beschreibung: 1. Przedmiot zamówienia dla czci nr 1 i 2 zosta szczegóowo okrelony w zaczniku nr 1 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia. 2. Szczegóowy opis warunków realizacji przedmiotu zamówienia dla czci nr 1 i 2 zawarty zosta we Wzorze Umowy stanowicym zacznik nr 2 do SWZ. 3. Okres gwarancji dla czci nr 1 i 2 zamówienia wynosi 36 miesicy. Okres gwarancji bdzie liczony od dnia podpisania protokou odbioru z klauzul bez uwag. Okres rkojmi równy bdzie okresowi gwarancji. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34144511 Müllfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144510 Fahrzeuge für Abfall 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): wiecki (PL618) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 24/09/2026 Laufzeit: 2 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: TERMIN REALIZACJI: Zamówienie publiczne bdzie realizowane dla czci nr 1 i 2 w terminie do 4 tygodni liczonych od dnia podpisania umowy, z zastrzeeniem, e minimalny termin realizacji przedmiotu zamówienia wynosi 2 tygodnie, a maksymalny 4 tygodnie, liczone od dnia podpisania umowy, zgodnie z przyjtym kryterium oceny ofert Termin realizacji. ZMIANY UMOWY: § 9 Zmiany umowy - Wzór umowy: 1. Zmiany Umowy dotyczce jej postanowie mog by dokonywane w zakresie wskazanym w SWZ oraz w ust. 3 niniejszego paragrafu i wymagaj zachowania formy pisemnej pod rygorem niewanoci. 2. Zmiany Umowy nie wymaga zmiana danych adresowych Stron. O wszelkich zmianach adresowych, Wykonawca zobowizany jest poinformowa Zamawiajcego w formie pisemnej. 3. Zmiana niniejszej Umowy bez przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia jest moliwa w przypadku: 1) zmiany powszechnie obowizujcych przepisów prawa lub wynikajcych z prawomocnych orzecze lub ostatecznych aktów administracyjnych waciwych organów w takim zakresie w jakim bdzie to niezbdne w celu dostosowania postanowie umowy do zaistniaego stanu prawnego lub faktycznego; 2) wystpienia siy wyszej rozumianej jako wystpienia zdarzenia nadzwyczajnego, zewntrznego, niemoliwego do przewidzenia i zapobieenia, którego nie dao si unikn nawet przy zachowaniu najwyszej starannoci, a które uniemoliwia Wykonawcy wykonanie jego zobowizania w caoci lub czci. W razie wystpienia siy wyszej Strony niniejszej umowy zobowizane s dooy wszelkich stara w celu ograniczenia do minimum opónienia w wykonaniu swoich zobowiza umownych, powstaych na skutek dziaania siy wyszej; 3) zmiany Przedmiotu umowy na przedmiot umowy o równych lub wyszych parametrach przy zachowaniu cen wskazanych w umowie pod warunkiem, e Wykonawca wystpi z takim wnioskiem do Zamawiajcego i wykae, e wystpiy okolicznoci od niego niezalene, których dziaajc z naleyt starannoci nie móg przewidzie, a nowo proponowany przedmiot umowy spenia wymagania Zamawiajcego; 4) gdy nowy Wykonawca ma zastpi dotychczasowego Wykonawc: a) jeeli po stronie Wykonawcy wystpuj podmioty dziaajce wspólnie (np. konsorcjum, spóka cywilna) i w trakcie realizacji Umowy wystpi okolicznoci uniemoliwiajce lub utrudniajce dalsze dziaanie wszystkim podmiotom tworzcym stron wykonawcz, w szczególnoci, gdyby zostaa ogoszona upado lub otwarta zostaa likwidacja jednego lub kilku z tych podmiotów w takim przypadku dopuszcza si za uprzedni zgod Zamawiajcego przejcie obowizków Wykonawcy Umowy przez pozostae podmioty tworzce stron wykonawcz celem dokoczenia realizacji Umowy na niezmienionych warunkach przedmiotowych, b) zmiana Wykonawcy nie moe zosta dokonana z powodów ekonomicznych lub technicznych, c) zmiana Wykonawcy nie moe spowodowa istotnej niedogodnoci lub znacznego zwikszenia kosztów dla Zamawiajcego, 5) gdy nowy Wykonawca ma zastpi dotychczasowego Wykonawc w wyniku sukcesji, wstpujc w prawa i obowizki Wykonawcy, w nastpstwie przejcia, poczenia, podziau, przeksztacenia, upadoci, restrukturyzacji, dziedziczenia lub nabycia dotychczasowego Wykonawcy lub jego przedsibiorstwa, o ile nowy Wykonawca spenia warunki udziau w postpowaniu (jeli dotyczy), nie zachodz wobec niego podstawy wykluczenia oraz nie pociga to za sob innych istotnych zmian Umowy, a take nie ma na celu uniknicia stosowania przepisów ustawy lub w wyniku przejcia przez Zamawiajcego zobowiza Wykonawcy wzgldem jego podwykonawców, w przypadku, o którym mowa w art. 465 ust. 1 ustawy Pzp. 4. Dokonanie powyej wskazanych zmian, wymaga pod rygorem niewanoci zachowania formy pisemnej (aneks) oraz pisemnego wniosku jednej ze Stron o zmian wraz z uzasadnieniem. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Cena oferty (Pc) 80 pkt. Pc = Cn / Co x 80 pkt. Pc punkty za kryterium ceny Cn oferowana cena zamówienia najnisza sporód zoonych ofert Co oferowana cena zamówienia badanej oferty Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin realizacji Beschreibung: Termin realizacji (Tr) 20 pkt. Tr = Tr min. / Tr of.bad. x 20 pkt. Tr liczba punktów za kryterium termin realizacji Tr min termin realizacji, oferty z najkrótszym terminem realizacji Tr of.bad. termin realizacji oferty badanej Zamawiajcy ustali minimalny termin realizacji przedmiotu zamówienia na 2 tygodnie, a maksymalny na 4 tygodnie. Zaoferowanie przez Wykonawc terminu realizacji poniej ustalonego minimum lub powyej ustalonego maksimum lub brak terminu w ofercie, spowoduje odrzucenie oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia. 1.Wykonawca uzyska cznie liczb punktów (P punktacja czna) za kryterium ceny oraz kryterium termin realizacji: P = Pc + Tr 2.Oferta, która speni wszystkie warunki i wymagania oraz uzyska najwysz liczb punktów, obliczon wg wzoru w ust. 1, zostanie uznana za najkorzystniejsz. 3. Jeeli nie mona wybra najkorzystniejszej oferty z uwagi na to, e dwie lub wicej ofert przedstawia taki sam bilans ceny i innych kryteriów oceny ofert, Zamawiajcy wybiera sporód tych ofert ofert, która otrzymaa najwysz ocen w kryterium o najwyszej wadze. 4.Jeeli oferty otrzymay tak sam ocen w kryterium o najwyszej wadze, zamawiajcy wybiera ofert z najnisz cen. Jeeli nie mona dokona wyboru oferty w sposób, o którym mowa w zdaniu poprzednim, zamawiajcy wzywa wykonawców, którzy zoyli te oferty, do zoenia w terminie okrelonym przez Zamawiajcego ofert dodatkowych zawierajcych now cen. 5.Wykonawcy, skadajc oferty dodatkowe, nie mog oferowa cen wyszych ni zaoferowane w uprzednio zoonych przez nich ofertach. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Art. 515. ustawy Pzp 1. Odwoanie wnosi si: 1)w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 2)w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne, w terminie: a)5 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a. 2.Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie: 1)10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogoszenia w Biuletynie Zamówie Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne. 3. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 1 i 2 wnosi si w terminie: 1)10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 2)5 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne. 4. Jeeli zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si niepóniej ni w terminie: 1)15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki - ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a)nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b)opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; 3)miesica od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a)nie zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania albo b) zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenie o wyniku postpowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki. Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Przedsibiorstwo Usug Miejskich Sp. z o. o. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Przedsibiorstwo Usug Miejskich Sp. z o. o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die die Zahlung ausführt: Przedsibiorstwo Usug Miejskich Sp. z o. o. Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Przedsibiorstwo Usug Miejskich Sp. z o. o. 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 891 800,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: COMECO Sp. z o. o. Angebot: Kennung des Angebots: Dostawa fabrycznie nowego, pojazdu z zabudow dwukomorow do zbiórki i transportu odpadów komunalnych, przystosowanej do jednoczesnej obsugi dwóch frakcji odpadów w jednym cyklu roboczym na podwoziu dwu-osiowym. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Angebots: 1 022 800,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Dostawa fabrycznie nowego, pojazdu z zabudow dwukomorow do zbiórki i transportu odpadów komunalnych, przystosowanej do jednoczesnej obsugi dwóch frakcji odpadów w jednym cyklu roboczym na podwoziu dwu-osiowym. Datum der Auswahl des Gewinners: 22/09/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 28/09/2026 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Przedsibiorstwo Usug Miejskich Sp. z o. o. 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 022 800,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 022 800,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: GP TRUCK TRADING s. c. Grzegorz Kdziela Agnieszka Kdziela Angebot: Kennung des Angebots: Dostawa fabrycznie nowego, pojazdu z zabudow jednokomorow na podwoziu trzy-osiowym. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert des Angebots: 869 000,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Dostawa fabrycznie nowego, pojazdu z zabudow jednokomorow na podwoziu trzy-osiowym. Datum der Auswahl des Gewinners: 22/09/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 24/09/2026 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Przedsibiorstwo Usug Miejskich Sp. z o. o. 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 869 000,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 869 000,00 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Usug Miejskich Sp. z o. o. Registrierungsnummer: 5591512822 Postanschrift: Plac w. Rocha 5 Stadt: Nowe Postleitzahl: 86-170 Land, Gliederung (NUTS): wiecki (PL618) Land: Polen E-Mail: przetargi@pumnowe.pl Telefon: 52 33 38 810 Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1353223 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Abteilung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 224587801 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: COMECO Sp. z o. o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 8481867773 Postanschrift: ul. Podmiejska 7 Stadt: Ek Postleitzahl: 19-300 Land, Gliederung (NUTS): Ecki (PL623) Land: Polen E-Mail: zamowienia@comeco.com.pl Telefon: 723335003 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: GP TRUCK TRADING s. c. Grzegorz Kdziela Agnieszka Kdziela Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 1180369686 Postanschrift: ul. Hoserów 13 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-995 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: biuro@gptruck.pl Telefon: 698175340 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 49f2e475-df1b-45eb-86d3-a9269d16f7da - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2026 08:15:41 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 190/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2026 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1353223 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-674658-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de