Ausschreibung: Norwegen Schiffe und Boote Renovation of work boats -the Skerry service. - NOR-Sandnes Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke Schiffe und Boote Schiffe Schiffe und ähnliche Wasserfahrzeuge für die Personen- oder Güterbeförderung Fischereifahrzeuge, Seenotkreuzer und andere Spezialschiffe Boote Spezialboote Dokument Nr...: 674425-2026 (ID: 2026100100494999674) Veröffentlicht: 01.10.2026 * NOR-Sandnes: Norwegen Schiffe und Boote Renovation of work boats -the Skerry service. 2026/S 190/2026 674425 Norwegen Schiffe und Boote Renovation of work boats - the Skerry service. OJ S 190/2026 01/10/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Sandnes kommune E-Mail: Steven.mellum@sandnes.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ryfylke Friluftsråd E-Mail: steven.mellum@sandnes.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Renovation of work boats - the Skerry service. Beschreibung: The contracting authority needs to enter into a contract for a comprehensive renovation of M/B Ry-Fri , which is used by the Skerry Service in Ryfylke. The catamaran type is dimensioned for speed area 5 (small coastal speed) and the hull is made of fibreglass reinforced plastic (GRP)/composite. The loa is 14.99 m. The contracting authority has prepared drawings that will mostly be a guideline for the renovation of the boat. Progress: Commissioning and completion as soon as possible. Kennung des Verfahrens: eb93cd7a-5c2a-472d-9c40-bb911cb1d5ed Interne Kennung: 25/00118 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34500000 Schiffe und Boote Zusätzliche Einstufung (cpv): 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke, 34510000 Schiffe, 34512000 Schiffe und ähnliche Wasserfahrzeuge für die Personen- oder Güterbeförderung, 34513000 Fischereifahrzeuge, Seenotkreuzer und andere Spezialschiffe, 34520000 Boote, 34521000 Spezialboote 2.1.2. Erfüllungsort Beliebiger Ort 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 000 000,00 NOK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Renovation of work boats - the Skerry service. Beschreibung: The contracting authority needs to enter into a contract for a comprehensive renovation of M/B Ry-Fri , which is used by the Skerry Service in Ryfylke. The catamaran type is dimensioned for speed area 5 (small coastal speed) and the hull is made of fibreglass reinforced plastic (GRP)/composite. The loa is 14.99 m. The contracting authority has prepared drawings that will mostly be a guideline for the renovation of the boat. Progress: Commissioning and completion as soon as possible. Interne Kennung: 25/00118 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34500000 Schiffe und Boote Zusätzliche Einstufung (cpv): 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke, 34510000 Schiffe, 34512000 Schiffe und ähnliche Wasserfahrzeuge für die Personen- oder Güterbeförderung, 34513000 Fischereifahrzeuge, Seenotkreuzer und andere Spezialschiffe, 34520000 Boote, 34521000 Spezialboote 5.1.2. Erfüllungsort Beliebiger Ort 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 000 000,00 NOK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Price Beschreibung: The price will be assessed based on the stated prices stated in the price form. The tender will be assessed based on the total sum. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Quality, functionality and user friendliness Beschreibung: Tenderers must give a description of how quality, functionality and user friendliness, beyond the minimum requirements, are taken care of in the renovation of the vessel. Emphasis will be put on conditions that contribute to an efficient and flexible work day when the vessel is in operation again, as well as conditions that contribute to a long lifetime. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Key personnel Beschreibung: The contracting authority must be offered dedicated, permanent key personnel during the project period, as well as for follow-up afterwards. Tenderers shall present the key personnel and their relevant experience in the tender offer. Personnel must have experience with risk management, good communication routines and project implementation. Emphasis will be put on the key personnel relevant experience. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Delivery date Beschreibung: Tenderers must state the number of weeks delivery time from contract signing to take over of boat. A short delivery time will be emphasised. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 27/10/2026 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp? PID=461419&TID=200421785&B= 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp? PID=461419&TID=200421785&B= Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Norwegisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/11/2026 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 03/11/2026 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: See the tender documentation and annexes. Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: See the tender documentation and annexes. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Sør-Rogaland Tingrett Informationen über die Überprüfungsfristen: See the tender documentation and annexes. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ryfylke Friluftsråd Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ryfylke Friluftsråd Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Sør- Rogaland Tingrett Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ryfylke Friluftsråd Organisation, die Angebote bearbeitet: Ryfylke Friluftsråd 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Sandnes kommune Registrierungsnummer: 964965137 Postanschrift: Rådhusgata 1 Stadt: Sandnes Postleitzahl: 4306 Land, Gliederung (NUTS): Rogaland (NO0A1) Land: Norwegen Kontaktperson: Steven Mellum E-Mail: Steven.mellum@sandnes.kommune.no Telefon: +47 51336215 Profil des Erwerbers: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index /306369 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Ryfylke Friluftsråd Registrierungsnummer: 974247178 Stadt: Stavanger Postleitzahl: 4020 Land, Gliederung (NUTS): Rogaland (NO0A1) Land: Norwegen E-Mail: steven.mellum@sandnes.kommune.no Telefon: 51335000 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Sør-Rogaland Tingrett Registrierungsnummer: 984195796 Stadt: Stavanger Postleitzahl: 4012 Land, Gliederung (NUTS): Rogaland (NO0A1) Land: Norwegen E-Mail: sor-rogaland.tingrett@domstol.no Telefon: 52004600 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 225bab36-26b0-4fd4-96fb-394515099c78 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2026 05:56:21 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 30/09/2026 05:56:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 190/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2026 Referenzen: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=461419&TID=200421785&B= https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/306369 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-674425-2026-NOR.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de