Ausschreibungen und Aufträge: Polen Feuerwehrfahrzeuge Zakup redniego samochodu ratowniczo-ganiczego dla OSP Lipnik - POL-Bielsko-Biaa Spezialfahrzeuge Feuerwehrfahrzeuge Dokument Nr...: 674390-2026 (ID: 2026100100485999600) Veröffentlicht: 01.10.2026 * POL-Bielsko-Biaa: Polen Feuerwehrfahrzeuge Zakup redniego samochodu ratowniczo-ganiczego dla OSP Lipnik 2026/S 190/2026 674390 Polen Feuerwehrfahrzeuge Zakup redniego samochodu ratowniczo-ganiczego dla OSP Lipnik OJ S 190/2026 01/10/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ochotnicza Stra Poarna Bielsko-Biaa Lipnik E-Mail: kontakt@osplipnikbb.org Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Zakup redniego samochodu ratowniczo-ganiczego dla OSP Lipnik Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa pojazdu ratowniczo-ganiczego oraz sprztu na potrzeby Ochotniczej Stray Poarnej w Bielsku-Biaej. Przedmiotem zamówienia jest redni samochód ratowniczo-ganiczy GBA, fabrycznie nowy, kompletny, wolny od wad konstrukcyjnych, materiaowych i wykonawczych, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia. Kennung des Verfahrens: 6f016b62-c9fe-48bd-ba0a-a484a9b8ba0c Vorherige Bekanntmachung: 496301-2026 Interne Kennung: OSPLipnik.ZP.1.2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Postpowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 ustawy Pzp, o wartoci wikszej ni progi unijne, o których mowa w art. 3 ustawy Pzp. 2. Zamawiajcy przewiduje zastosowanie procedury, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, tj. Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 3. Zamawiajcy przewiduje moliwo uniewanienia postpowania o udzielenie zamówienia, jeeli rodki publiczne, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostay mu przyznane, zgodnie z art. 257 ustawy Pzp. 4. W sprawach nieuregulowanych w SWZ zastosowanie maj przepisy ustawy Pzp wraz z aktami wykonawczymi oraz Kodeksu cywilnego. 5. RODO (ogólne rozporzdzenie o ochronie danych). Szczegóowe informacje w tym zakresie znajduj si w SWZ. 6. Zamawiajcy dopuszcza skadanie ofert czciowych. Liczba czci: 2. 7. Inne uwarunkowania formalne do przedmiotu zamówienia: 1) Zamawiajcy nie dopuszcza moliwoci zoenia oferty wariantowej, o której mowa w art. 92 ustawy Pzp, tzn. oferty przewidujcej odmienny sposób wykonania zamówienia ni okrelony w SWZ. 2) Zamawiajcy nie zastrzega moliwoci ubiegania si o udzielenie zamówienia wycznie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp; 3) Zamawiajcy nie przewiduje rozliczenia midzy Zamawiajcym a Wykonawc w walutach obcych. 4) Zamawiajcy nie przewiduje zwrotu kosztów udziau w postpowaniu, z zastrzeeniem art. 261 ustawy Pzp. 5) Zamawiajcy nie przewiduje zastrzeenia obowizku osobistego wykonania przez Wykonawc kluczowych zada, zgodnie z art. 60 i art. 121 ustawy Pzp. 6) Zamawiajcy nie przewiduje zawarcia umowy ramowej, o której mowa w art. 311-315 ustawy Pzp. 7) Zamawiajcy nie przewiduje przeprowadzenia aukcji elektronicznej, o której mowa w art. 308 ust. 1 ustawy Pzp. 8) Zamawiajcy nie wymaga ani nie dopuszcza zoenia ofert w postaci katalogów elektronicznych lub doczenia katalogów elektronicznych do oferty. 8. Zgodnie z art. 112 ustawy Pzp, o udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj nastpujce warunki dotyczce: 1) zdolnoci do wystpowania w obrocie gospodarczym: Zamawiajcy nie okreli warunku w tym zakresie; 2) uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów: Zamawiajcy nie okreli warunku w tym zakresie; 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiajcy nie okreli warunku w tym zakresie; 4) zdolnoci technicznej lub zawodowej: Zamawiajcy nie okreli warunku w tym zakresie. 9. O udzielenie zamówienia mog ubiega si wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu z postpowania na podstawie tzw. przesanek obligatoryjnych z art. 108 ustawy Pzp, a take na podstawie ogólnounijnych sankcji naoonych na rosyjskich wykonawców oraz ustawy sankcyjnej. 10. Zamawiajcy da podmiotowych rodków dowodowych na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia zgodnie z waciwym rozporzdzeniem w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da Zamawiajcy od Wykonawcy. Szczegóy w SWZ. 11. Postpowanie prowadzone jest przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. Komunikacja odbywa si przy uyciu Platformy dostpnej pod adresem: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ oraz poczty elektronicznej na adres: kontakt@osplipnikbb.org. Szczegóy w SWZ. 12. Informacje dot. Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie zawiera SWZ. 13. Z uwagi na fakt, e czynnoci wykonywanie przez osoby przy realizacji zamówienia nie wyczerpuj pojcia stosunku pracy w rozumieniu ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy, Zamawiajcy nie przewiduje wymogu zatrudniania osób na umow o prac. 14. Zamówienie planuje si, e bdzie finansowane ze rodków pochodzcych z budetu Unii Europejskiej: nie 15. Termin realizacji zamówienia: Do 2 miesicy od daty podpisania umowy, jednak nie póniej ni do 31 padziernika 2026 r. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34114000 Spezialfahrzeuge 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Bielsko-Biaa Postleitzahl: 43-305 Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Wykonawca winien zoy nastpujce dokumenty: 1. Owiadczenia i dokumenty skadajce si na ofert: 1) Oferta (w oryginale, w formie elektronicznej, opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym) sporzdzona na formularzu Oferta, stanowicym Zaczniki 1 do SWZ. 2) Owiadczenie dotyczce Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia Wykonawcy, którzy wspólnie ubiegaj si o udzielenie zamówienia, s zobowizani w formularzu Oferta, stanowicym Zacznik 1 do SWZ, zoy owiadczenie, z którego bdzie wynikao, które dostawy wykonaj poszczególni Wykonawcy. 3) Owiadczenie Wykonawcy dotyczce wypenienia obowizków informacyjnych przewidzianych w art. 13 lub art. 14 RODO, wg wzoru w formularzu Oferta, stanowicym Zacznik nr 1 do SWZ. 4) Penomocnictwo do reprezentowania Wykonawców ubiegajcych si wspólnie (konsorcjum, spóka cywilna) o przedmiotowe zamówienie, okrelajce zakres udzielonego penomocnictwa (penomocnik winien by powoany przez wszystkich Wykonawców ubiegajcych si wspólnie o udzielenie zamówienia). 5) Upowanienie (penomocnictwo) lub inny dokument potwierdzajcy umocowanie do reprezentowania Wykonawcy (podpisania oferty), o ile nie wynika ono z dokumentów rejestrowych Wykonawcy. Powyszy zapis stosuje si odpowiednio do osoby dziaajcej w imieniu Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz do osoby dziaajcej w imieniu podmiotu udostpniajcego zasoby Wykonawcy. 6) Owiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spenianiu warunków udziau w postpowaniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, stanowice dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia oraz spenianie warunków udziau w postpowaniu, o których mowa w Czci VII SWZ, na dzie skadania ofert, tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe skadane na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ), sporzdzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu Wykonawczym Komisji (UE) nr 2016 /7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia wg wzoru dostpnego na stronie internetowej (ESPD): https://espd. uzp.gov.pl/ lub formularza jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia JEDZ (wersja edytowalna), stanowicego Zacznik nr 2 do SWZ. ORAZ: 2. Przedmiotowe rodki dowodowe (skadane wraz z ofert): 1) Zamawiajcy da zoenia wraz z ofert nastpujcych przedmiotowych rodków dowodowych: a) Odpowiednie dokumenty w razie zaoferowania materiaów lub rozwiza równowanych: - W takiej sytuacji, Wykonawca zobowizany jest doczy do oferty odpowiednie dokumenty (w jzyku polskim), np. karty techniczne, karty katalogowe producenta, wymagane przepisami prawa certyfikaty, inne dokumenty, opisujce techniczne parametry zaoferowanych materiaów i urzdze równowanych, lub/oraz inne dokumenty (w jzyku polskim) dotyczce norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa ustawie Pzp, odnoszce si do rozwiza równowanych, pozwalajce jednoznacznie stwierdzi, e speniaj one wymagania i parametry okrelone przez Zamawiajcego w SWZ i jej zacznikach. Zamawiajcy przewiduje moliwo uzupenienia ww. przedmiotowych rodków dowodowych (tj. dokumentów dotyczcych oferowanych materiaów i urzdze równowanych), skadanych wraz z ofert. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 219 512,20 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Podmiotowe rodki dowodowe (skadane na wezwanie): Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzie zoenia nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: 1) w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu: a) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; b) Owiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej wg wzoru stanowicego Zacznik do SWZ; c) Owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu (JEDZ), o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, 4, 5 i 6 ustawy Pzp i art. 7 ust.1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego oraz Owiadczenie o aktualnoci informacji w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania, o których mowa w art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (z pon. zm.) wg wzoru stanowicego Zacznik do SWZ; 2) Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w pkt 1 lit. a skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed ich zoeniem. 3) Jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w pkt 2, lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, zastpuje si je odpowiednio w caoci lub w czci dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone pod przysig, lub, jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mia dotyczy, nie ma przepisów o owiadczeniu pod przysig, zoone przed organem sdowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego, waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mia dotyczy. Terminy, o których mowa w pkt 2 stosuje si. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, kady z nich winien potwierdzi brak podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu i zoy oddzielnie podmiotowe rodki dowodowe, na wezwanie Zamawiajcego, o których mowa w pkt 1 lit. a-c lub, jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, pkt 2 lit. a lub pkt 3. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Ustawa z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych - Postpowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 ustawy Pzp, o wartoci wikszej ni progi unijne, o których mowa w art. 3 ustawy Pzp. - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Zakup redniego samochodu ratowniczo-ganiczego dla OSP Lipnik Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa pojazdu ratowniczo-ganiczego oraz sprztu na potrzeby Ochotniczej Stray Poarnej w Bielsku-Biaej. Przedmiotem zamówienia jest redni samochód ratowniczo-ganiczy GBA, fabrycznie nowy, kompletny, wolny od wad konstrukcyjnych, materiaowych i wykonawczych, zgodnie wymaganiami okrelonymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia. Interne Kennung: OSPLipnik.ZP.1.2026 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34114000 Spezialfahrzeuge 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Bielsko-Biaa Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 31/10/2026 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 219 512,20 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Szczegóowe zagadnienia dotyczce terminu oraz zasady realizacji przedmiotu zamówienia, uregulowane zostay w projektowanych postanowieniach umowy - Zacznik nr 4 do SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena oferty brutto. Zgodnie z SWZ. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Moc silnika. Zgodnie z SWZ. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Zgodnie z art. 515 ustawy Prawo zamówie publicznych, odwoanie wnosi si: 1) w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 2) w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a. 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogoszenia w Biuletynie Zamówie Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne. 3. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 1 i 2 wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne. 4. Jeeli zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a) nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; 3) miesica od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a) nie zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania albo b) zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenie o wyniku postpowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Ochotnicza Stra Poarna Bielsko- Biaa Lipnik Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ochotnicza Stra Poarna Bielsko-Biaa Lipnik 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 521 500,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: WISS SAMOCHODY SPECJALNE SPÓKA Z OGRANICZON ODPOWIEDZIALNOCI Angebot: Kennung des Angebots: WISS Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Angebots: 1 521 500,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rangfolge des Angebots: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Umowa nr 2026/07/0001 Titel: 2026/07/0001 Datum des Vertragsabschlusses: 30/07/2026 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ochotnicza Stra Poarna Bielsko-Biaa Lipnik 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 521 500,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 521 500,00 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Ochotnicza Stra Poarna Bielsko-Biaa Lipnik Registrierungsnummer: 9371852334 Postanschrift: ul. Polna 7 Stadt: Bielsko-Biaa Postleitzahl: 43-305 Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225) Land: Polen E-Mail: kontakt@osplipnikbb.org Telefon: +48 693 141 462 Internetadresse: https://ospbbstraconka.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl/pl/ Profil des Erwerbers: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba- odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: WISS SAMOCHODY SPECJALNE SPÓKA Z OGRANICZON ODPOWIEDZIALNOCI Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 9372637477 Postanschrift: ul. Leszczyska 22 Stadt: Bielsko-Biaa Postleitzahl: 43-300 Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225) Land: Polen E-Mail: biuro@wiss.com.pl Internetadresse: http://www.wiss.com.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://www.wiss.com.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 540981-2026 Hauptgrund für die Änderung : Informationen sind jetzt verfügbar 10.1. Änderung Abschnittskennung: CON-0001 Beschreibung der Änderungen: zmiana terminu wykonania Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 77a40e21-356e-4e92-8afb-8054829313ca - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2026 08:55:25 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 190/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2026 Referenzen: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ https://ospbbstraconka.pl/ https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza http://www.wiss.com.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-674390-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de