Ausschreibung: Kroatien Technische Gase Plinovi u bocama - HRV-Grad Technische Gase Dokument Nr...: 674239-2026 (ID: 2026100100473699483) Veröffentlicht: 01.10.2026 * HRV-Grad: Kroatien Technische Gase Plinovi u bocama 2026/S 190/2026 674239 Kroatien Technische Gase Plinovi u bocama OJ S 190/2026 01/10/2026 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: INSTITUT RUER BOKOVI E-Mail: vlmaric@irb.hr 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Plinovi u bocama Beschreibung: Nabava plinova u bocama za potrebe Instituta Ruer Bokovi Kennung des Verfahrens: d866b186-0732-4cdc-8689-b3db7efd8a06 Interne Kennung: 04.001.005.001 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 24110000 Technische Gase 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Institut Ruer Bokovi, Bijenika cesta 54, 10000 Zagreb 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Plinovi u bocama Beschreibung: Nabava plinova u bocama za potrebe Instituta Ruer Bokovi Interne Kennung: 04.001.005.001 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 24110000 Technische Gase 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Institut Ruer Bokovi, Bijenika cesta 54, 10000 Zagreb 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Prilikom definiranja predmeta nabave naruitelj nije uzimao u obzir kriterije dostupnosti za osobe s invaliditetom(lanak 208.stavak 1 Zakona o javnoj nabavi) budui da u planiranju i prijavi Projekta nije predvieno da e predmet nabave koristiti osobe s invaliditetom. Naruitelj je prilikom planiranja Projekta znao koje e tono osobe koristiti predmetnu opremu, a meu njima nisu osobe s invaliditetom, a osobito nisu osobe koje imaju specifinu invalidnost za koju je potrebna prilagodba predmeta nabave. 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: INSTITUT RUER BOKOVI Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: INSTITUT RUER BOKOVI 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 82 755,65 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ISTRABENZ PLINI d. o. o. Angebot: Kennung des Angebots: HK0404/25 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Angebots: 82 755,65 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rangfolge des Angebots: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 03-2025/10-2025 Datum der Auswahl des Gewinners: 24/04/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 31/08/2026 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 83e21a19-e37a-42c6-b913- 800f5fa6f75a-01 Identifikator des geänderten Vertrags: 03-2025/10-2025 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich. Beschreibung: Stvarna dinamika i opseg potronje odstupili su od prvotno predvienih koliina, to u trenutku sklapanja Okvirnog sporazuma nije bilo mogue predvidjeti, a potreba za kontinuiranom nabavom plina i dalje postoji. 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Ova izmjena temelji se na odredbama lanka 4.5. Dokumentacije o nabavi (Izmjene okvirnog sporazuma) te na odredbama lanka 317. stavka 1. i stavka 2. Zakona o javnoj nabavi 2016 (dalje: ZJN 2016), budui da su kumulativno ispunjeni uvjeti: potreba za izmjenom je nastala zbog okolnosti koje paljiv javni naruitelj nije mogao predvidjeti; izmjenom se ne mijenja cjelokupna priroda ugovora; poveanje cijene nije vee od 50% vrijednosti prvotnog ugovora i ogranienje iz lanka 317. stavka 1. ZJN 2016 procijenjuje se na temelju neto kumulativne vrijednosti uzastopnih izmjena. NAPOMENA: Ugovorne strane sklopile su Dodatak okvirnom sporazumu dana 30.4.2026. ur. br. 03-2025/9- 2025, temeljem lanka 320. stavak 1. temeljem kojeg se poveao ugovorni iznos na 61.451,66 bez PDV-a, odnosno 76.814,58 s PDV-om. Kako o tome tada nije bilo duno izvjestiti preko EOJN-a, u ovim izmjenama unesena je ukupna (kumulativna) razlike obje izmjene. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: INSTITUT RUER BOKOVI Registrierungsnummer: 69715301002 Postanschrift: Bijenika cesta 54 Stadt: Grad Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Vladimir Mari E-Mail: vlmaric@irb.hr Telefon: +385 14571451 Internetadresse: https://www.irb.hr/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Registrierungsnummer: 95857869241 Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Kontakt E-Mail: dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559 930 Internetadresse: https://www.dkom.hr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d. Registrierungsnummer: TED94 Registrierungsnummer: HR64546066176 Postanschrift: Savski gaj XIII. 6 Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10020 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: EOJN Helpdesk E-Mail: eojn@nn.hr Telefon: +385 16652889 Internetadresse: https://www.nn.hr/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: ISTRABENZ PLINI d. o. o. Registrierungsnummer: 98426608580 Postanschrift: Pristanite Podbok 3 Stadt: Bakar Postleitzahl: 51262 Land, Gliederung (NUTS): Primorsko-goranska upanija (HR031) Land: Kroatien Kontaktperson: Igor Konrad E-Mail: info@istrabenzplini.hr Telefon: +38591 2099503 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9398d328-a56d-418e-9255-060d984b2df8 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 190/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2026 Referenzen: https://www.dkom.hr/ https://www.irb.hr/ https://www.nn.hr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-674239-2026-HRV.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de