Ausschreibung: Frankreich Dienstleistungen von Kantinen Préparation et livraison de repas en mode liaison froide pour des cantines scolaire. - FRA-Bastelicaccia Dienstleistungen von Kantinen Dokument Nr...: 600827-2026 (ID: 2026090101044125199) Veröffentlicht: 01.09.2026 * FRA-Bastelicaccia: Frankreich Dienstleistungen von Kantinen Préparation et livraison de repas en mode liaison froide pour des cantines scolaire. 2026/S 168/2026 600827 Frankreich Dienstleistungen von Kantinen Préparation et livraison de repas en mode liaison froide pour des cantines scolaire. OJ S 168/2026 01/09/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: CC Celavu-Prunelli E-Mail: marches-publics@celavu-prunelli.fr Rechtsform des Erwerbers: Gruppe öffentlicher Stellen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Préparation et livraison de repas en mode liaison froide pour des cantines scolaire. Beschreibung: Préparation et livraison de repas en mode liaison froide pour des cantines scolaire -Les candidats peuvent soumissionner à un ou plusieurs lots. Kennung des Verfahrens: 87f05214-5dee-4287-9abf-b73b5f27a17e Interne Kennung: 2026/12 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: PREPARATION ETLIVRAISON DE REPAS EN MODE LIAISON FROIDE POUR DES CANTINES SCOLAIRES . IL s agit d un groupement de commande ou la Communauté de communes Celavu-Prunelli agit pour le compte des communes suivantes : Sivom di a mizana ; Bastelicaccia; Ocana; Sarrola-Carcopino- Valle di Mezzana; Peri. LOT 1 - Secteur Gravona (Lot 1) ; LOT 2 Secteur Prunelli - procédure adaptée ouverte en application de l article R2123-1 3° du CCP(service sociaux et spécifiques).Pas de variantes autorisées - 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 55510000 Dienstleistungen von Kantinen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Corse-du-Sud (FRM01) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Le RC précise les conditions de remise des candidatures et des offres. la valeur indiquée est la valeur maximale pour la durée de l Accord (reconductions comprises) .Il est décidé de recourir à la négociation en se réservant toutefois la possibilité, au vu des offres remises, d attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation. Le délai de validité des offres est de 6 mois (180 jours). 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Corse-du-Sud (FRM01) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lot n°1 : Secteur Gravona Beschreibung: Cantines satellites situées sur le secteur géographique de la vallée de la Gravona notamment (Bocognano, Tavera, Ucciani, Carbuccia, Vero, Mezana, Peri, Sarrola carcopino). Interne Kennung: 2026/12/1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 55510000 Dienstleistungen von Kantinen Optionen: Beschreibung der Optionen: Marché reconductible 3 fois (Période d un an) Montant maximum période initiale du lot 1 : 600000 euros HT (montant identique période de reconduction) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Corse-du-Sud (FRM01) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2027 Laufzeit: 4 Jahre 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://cc-celavu-prunelli.e-marchespublics.com/pack /annonce_marche_public_24424_1178511.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: http://cc-celavu-prunelli.e-marchespublics.com/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 02/10/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: L ouverture des plis n est pas publique Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: les conditions sont précisées dans les documents de la consultation Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 0 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Bastia Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CC Celavu-Prunelli Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Bastia 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lot 2 : secteur Prunelli Beschreibung: Cantines satellites situées sur le secteur géographique de la vallée du Prunelli (Bastelicaccia Ocana 1 et 2 Interne Kennung: 2026/12/2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 55510000 Dienstleistungen von Kantinen Optionen: Beschreibung der Optionen: Marché reconductible 3 fois (Période d un an) Montant maximum période initiale du lot 2 : 410 000eurosHT (montant identique période de reconduction) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Corse-du-Sud (FRM01) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2027 Laufzeit: 4 Jahre 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 640 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://cc-celavu-prunelli.e-marchespublics.com/pack /annonce_marche_public_24424_1178511.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: http://cc-celavu-prunelli.e-marchespublics.com/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 02/10/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: L ouverture des plis n est pas publique Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: les conditions sont précisées dans les documents de la consultation Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 0 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Bastia Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CC Celavu-Prunelli Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Bastia 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: CC Celavu-Prunelli Registrierungsnummer: 24200050300050 Postanschrift: LIEU DI FUNTANACCIA Stadt: Bastelicaccia Postleitzahl: 20129 Land, Gliederung (NUTS): Corse-du-Sud (FRM01) Land: Frankreich Kontaktperson: Communaute de Communes Celavu-Prunelli E-Mail: marches-publics@celavu-prunelli.fr Telefon: +33 495291940 Internetadresse: https://www.celavu-prunelli.fr Profil des Erwerbers: https://cc-celavu-prunelli.e-marchespublics.com Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Bastia Registrierungsnummer: 17200005100026 Stadt: BASTIA Postleitzahl: 20407 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Corse (FRM02) Land: Frankreich Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: DEMATIS Registrierungsnummer: 45072478600030 Stadt: Paris Postleitzahl: 75015 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: contact@dematis.com Telefon: +33 172365548 Internetadresse: www.dematis.com Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : bb960fbf-65d1-4715-87ed-69d140f3fb35-01 10.1. Änderung Abschnittskennung: PROCEDURE Beschreibung der Änderungen: L avis est modifié afin de corriger une erreur matérielle relative à l identification d un membre du groupement de commandes. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d0c2507d-098a-4d74-a8e2-27ada752953e - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/08/2026 16:10:06 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 168/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026 Referenzen: http://cc-celavu-prunelli.e-marchespublics.com/ https://cc-celavu-prunelli.e-marchespublics.com https://cc-celavu-prunelli.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_24424_1178511.html https://www.celavu-prunelli.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202609/ausschreibung-600827-2026-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de