Ausschreibung: Polen Krankenwagen Dostawa dwóch ambulansów drogowych typu C z napdem 4x4 - POL-Cieszyn Medizinische Geräte Tragbahren Krankenwagen Apparate und Geräte zum Prüfen und Testen Dokument Nr...: 600786-2026 (ID: 2026090100591924861) Veröffentlicht: 01.09.2026 * POL-Cieszyn: Polen Krankenwagen Dostawa dwóch ambulansów drogowych typu C z napdem 4x4 2026/S 168/2026 600786 Polen Krankenwagen Dostawa dwóch ambulansów drogowych typu C z napdem 4x4 OJ S 168/2026 01/09/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: CIESZYSKIE POGOTOWIE RATUNKOWE E-Mail: zp@999.cieszyn.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa dwóch ambulansów drogowych typu C z napdem 4x4 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa 2 szt. fabrycznie nowych ambulansów drogowych typu C z napdem 4 x 4 dla Cieszyskiego Pogotowia Ratunkowego. Ambulanse musz spenia wymagania aktualnej normy PN EN 1789 lub równowanej w zakresie ambulansu typu C. Zamawiajcy wymaga dostawy pojazdów fabrycznie nowych, nieeksploatowanego z roku produkcji 2026 Szczegóowe wymagania dotyczce przedmiotu zamówienia, opis techniczny i parametry zostay zawarte w zaczniku nr 2 do SWZ - Formularz parametrów wymaganych Zamawiajcy nie dopuszcza moliwoci skadania ofert czciowych. Zamawiajcy odstpi od podziau zamówienia na czci, poniewa przedmiot zamówienia obejmuje dostaw dwóch fabrycznie nowych ambulansów sanitarnych, stanowicych kompleksowy wyrób, skadajcy si z bazowego pojazdu, wykonanej zabudowy medycznej oraz kompletnego wyposaenia medycznego, speniajcego wymagania obowizujcych przepisów prawa oraz norm waciwych dla ambulansów drogowych. Przedmiot zamówienia stanowi jedno, spójne funkcjonalnie i organizacyjnie zadanie, dofinansowane ze rodków Programu Ochrony Ludnoci i Obrony Cywilnej na lata 20252026 (Obszar II). Zgodnie z umow dotacji zadanie obejmuje zakup ambulansów z napdem 4 x 4 wraz wyposaeniem ( elektryczne nosze, krzeseko kardiologiczne z napdem elektrycznym, respirator, pompa infuzyjna, ssak elektryczny, defibrylator). Powierzenie realizacji caoci zamówienia jednemu wykonawcy pozwoli na zachowanie jednolitych standardów wykonania i wyposaenia pojazdów, uatwi ich obsug, eksploatacj i serwisowanie, a take zapewni spójno warunków gwarancyjnych i odpowiedzialnoci wykonawcy za realizacj caoci zamówienia. Podzia zamówienia na czci, polegajcy w szczególnoci na odrbnym udzieleniu zamówienia na kady z ambulansów, mógby prowadzi do dostarczenia pojazdów i wyposaenia rónicych si zastosowanymi rozwizaniami technicznymi lub standardem wykonania, a take powodowa konieczno korzystania z odmiennych zasad obsugi, serwisowania i realizacji uprawnie gwarancyjnych. Realizacja zamówienia przez jednego wykonawc zapewnia ponadto jednoznaczn odpowiedzialno za naleyte i terminowe wykonanie caego przedmiotu zamówienia oraz ogranicza ryzyko organizacyjne zwizane z koordynowaniem dostaw realizowanych przez kilku wykonawców. Niedokonanie podziau zamówienia na czci nie wynika z zamiaru ograniczenia konkurencji, lecz z charakteru i funkcjonalnej spójnoci przedmiotu zamówienia, potrzeby zapewnienia jednolitego standardu ambulansów i ich wyposaenia oraz zapewnienia sprawnej i kompleksowej realizacji zadania. Brak podziau zamówienia na czci nie prowadzi wic do ograniczenia uczciwej konkurencji ani nie narusza zasady proporcjonalnoci. Na rynku funkcjonuje wielu wykonawców, w tym mali i redni przedsibiorcy, posiadajcych potencja do kompleksowej realizacji przedmiotu zamówienia, wobec czego decyzja o niedokonaniu podziau zamówienia na czci nie ogranicza moliwoci ubiegania si o udzielenie zamówienia. Zamawiajcy nie dopuszcza moliwoci skadania ofert wariantowych. Zamawiajcy nie wprowadza zastrzeenia wskazujcego na obowizek osobistego wykonania przez Wykonawc kluczowych czci zamówienia. Wykonawca moe powierzy wykonanie czci zamówienia podwykonawcy. Zamawiajcy nie przewiduje obowizku odbycia przez Wykonawc wizji lokalnej lub sprawdzenia przez Wykonawc dokumentów niezbdnych do realizacji zamówienia. Zamawiajcy nie przeprowadzi wstpnych konsultacji rynkowych przed wszczciem postpowania Zamawiajcy nie ponosi odpowiedzialnoci za szkody wyrzdzone przez wykonawc podczas wykonywania przedmiotu zamówienia. Zamawiajcy nie przewiduje rozliczenia midzy Zamawiajcym a Wykonawc w walutach obcych. Zamawiajcy nie przewiduje zwrotu kosztów udziau w postpowaniu. Zamawiajcy nie wymaga obowizku osobistego wykonania przez Wykonawc kluczowych zada zgodnie z art. 60 i art. 121 ustawy Pzp. Zamawiajcy nie przewiduje udzielenia zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7 i 8 ustawy Pzp. Przedmiotowy zakup finansowany jest ze rodków w ramach Programu Ochrony Ludnoci i Obrony Cywilnej na lata 20252026 (Obszar II) ze rodków Budetu Pastwa oraz Budetu Województwa lskiego. Zamawiajcy moe uniewani postpowanie o udzielenie zamówienia jeeli rodki publiczne, które zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie nie zostay mu przyznane ( zgodnie z art. 257 uPzp. ) Wszystkie wymagania okrelone w dokumentach SWZ stanowi wymagania minimalne, których spenienie jest obligatoryjne. Niespenienie ww. wymaga minimalnych bdzie skutkowa odrzuceniem oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Zamawiajcy wymaga, aby oferowane wiadczenie, w tym wszystkie produkty ICT (technologie informacyjno-komunikacyjne), usugi ICT oraz procesy ICT wykorzystywane do realizacji zamówienia, zarówno jako elementy gówne, jak i komponenty, elementy rodowiska, wiadczenia usugi lub rozwizania towarzyszce, nie obejmowao: - produktów ICT, usug ICT lub procesów ICT wskazanych w rekomendacji, o której mowa w art. 33 ust. 4 ustawy z 5 lipca 2018 r. o krajowym systemie cyberbezpieczestwa, stwierdzajcej ich negatywny wpyw na podstawowy interes bezpieczestwa pastwa; - produktu ICT, którego typ zosta okrelony w decyzji w sprawie uznania dostawcy za dostawc wysokiego ryzyka, o której mowa w art. 67b ust. 15 ustawy z 5 lipca 2018 r. o krajowym systemie cyberbezpieczestwa, ani usug ICT lub procesów ICT okrelonych w tej decyzji. Niespenienie powyszego wymagania skutkuje odrzuceniem oferty odpowiednio na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 17 albo pkt 19 ustawy Pzp. Kennung des Verfahrens: 24b0b844-7601-4deb-9c5f-990b452f4234 Interne Kennung: ZP 05/CPR/2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Postpowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z art. 132 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 roku Prawo zamówie publicznych (tekst jednolity Dz.U.2026.793 t.j.) zwan dalej ustaw do którego stosowane bd przepisy ustawy waciwe dla zamówie o wartoci powyej kwot okrelonych w obwieszczeniu Prezesa Urzdu Zamówie Publicznych wydanym na podstawie art. 3 uPzp. z zachowaniem terminu skadania ofert okrelonym w art. 138 ust. 4 w/w ustawy. Zamawiajcy nie przewiduje aukcji elektronicznej. Zamawiajcy przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1 uPzp. Zamawiajcy nie prowadzi postpowania w celu zawarcia umowy ramowej. Zamawiajcy nie dopuszcza skadania ofert wariantowych oraz w postaci katalogów elektronicznych. Zamawiajcy nie zastrzega moliwoci ubiegania si o udzielenie zamówienia wycznie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 uPzp. Zamawiajcy nie okrela dodatkowych wymaga zwizanych z realizacj zamówienia, o których mowa w art. 95 ust 1 uPzp. Zamawiajcy nie okrela dodatkowych wymaga zwizanych z zatrudnianiem osób, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2 uPzp. Zgodnie z art. 16a ustawy Pzp, w zakresie objtym Porozumieniem wiatowej Organizacji Handlu w sprawie zamówie rzdowych lub innymi umowami midzynarodowymi gwarantujcymi na zasadzie wzajemnoci i równoci dostp do rynku zamówie publicznych, których stron jest Unia Europejska, Zamawiajcy zapewnia wykonawcom pochodzcym z pastw trzecich bdcych stronami tego porozumienia lub tych umów midzynarodowych oraz robotom budowlanym, dostawom i usugom pochodzcym z tych pastw takie samo traktowanie jak traktowanie wykonawców pochodzcych z pastw czonkowskich Unii Europejskiej oraz robót budowlanych, dostaw i usug pochodzcych z pastw czonkowskich Unii Europejskiej. Zamawiajcy informuje, e: - o udzielenie zamówienia nie mog ubiega si wykonawcy z pastw trzecich niebdcych stronami umów midzynarodowych; - o udzielenie zamówienia nie mog ubiega si wykonawcy wspólnie z wykonawcami pochodzcymi z pastw trzecich niebdcych stronami umów midzynarodowych; - wykonawcy nie mog polega na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, o których mowa w art. 118 ust. 1 ustawy Pzp, pochodzcych z pastw trzecich niebdcych stronami umów midzynarodowych; - wykonawcy nie mog powierzy wykonania czci zamówienia podwykonawcom pochodzcym z pastw trzecich niebdcych stronami umów midzynarodowych; - podwykonawcy nie mog powierzy wykonania czci zamówienia dalszym podwykonawcom pochodzcym z pastw trzecich niebdcych stronami umów midzynarodowych. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34114121 Krankenwagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte, 33192160 Tragbahren, 38500000 Apparate und Geräte zum Prüfen und Testen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Bielska 22 Stadt: Cieszyn Postleitzahl: 43-400 Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Postpowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z art. 132 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 roku Prawo zamówie publicznych (tekst jednolity Dz.U. 2026.793 t.j.) - 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Korruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp oraz art. 108 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu, Wykonawca przedoy wraz z ofert owiadczenie w formie JEDZ. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni Informacji z Krajowego Rejestru Karnego. Betrug: Naduycia: art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp oraz art. 108 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu, Wykonawca przedoy wraz z ofert owiadczenie w formie JEDZ. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni Informacji z Krajowego Rejestru Karnego. Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp oraz art. 108 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu, Wykonawca przedoy wraz z ofert owiadczenie w formie JEDZ. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni Informacji z Krajowego Rejestru Karnego Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp oraz art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu, Wykonawca przedoy wraz z ofert owiadczenie w formie JEDZ. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni Informacji z Krajowego Rejestru Karnego. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp oraz art. 108 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu, Wykonawca przedoy wraz z ofert owiadczenie w formie JEDZ. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni Informacji z Krajowego Rejestru Karnego. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp oraz art. 108 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu, Wykonawca przedoy wraz z ofert owiadczenie w formie JEDZ. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni Informacji z Krajowego Rejestru Karnego. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp oraz art. 108 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu, Wykonawca przedoy wraz z ofert owiadczenie w formie JEDZ. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni Informacji z Krajowego Rejestru Karnego. Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp oraz art. 108 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu, Wykonawca przedoy wraz z ofert owiadczenie w formie JEDZ. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni Informacji z Krajowego Rejestru Karnego. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu, Wykonawca przedoy wraz z ofert owiadczenie w formie JEDZ. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni Owiadczenie o aktualnoci informacji zawartych w zoonym wraz z ofert JEDZ oraz w owiadczeniu Wykonawcy dotyczcym podstaw wykluczenia z postpowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego oraz art. 5k Rozporzdzenia 833/2014 Rady Unii Europejskiej, sporzdzone na formularzu stanowicym zacznik do Specyfikacji. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu, Wykonawca przedoy wraz z ofert owiadczenie w formie JEDZ. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni Owiadczenie o aktualnoci informacji zawartych w zoonym wraz z ofert JEDZ oraz w owiadczeniu Wykonawcy dotyczcym podstaw wykluczenia z postepowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego oraz art. 5k Rozporzdzenia 833/2014 Rady Unii Europejskiej, sporzdzone na formularzu stanowicym zacznik do Specyfikacji. Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu, Wykonawca przedoy wraz z ofert owiadczenie w formie JEDZ. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie nie krótszym ni 10 dni Owiadczenie o aktualnoci informacji zawartych w zoonym wraz z ofert JEDZ oraz w owiadczeniu Wykonawcy dotyczcym podstaw wykluczenia z postpowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego oraz art. 5k Rozporzdzenia 833/2014 Rady Unii Europejskiej, sporzdzone na formularzu stanowicym zacznik do Specyfikacji. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu, Wykonawca przedoy wraz z ofert owiadczenie w formie JEDZ. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni owiadczenie wykonawcy o przynalenoci lub braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkrecji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1616 z pón. zm.), sporzdzone na formularzu stanowicym zacznik do SWZ. Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu, Wykonawca przedoy wraz z ofert owiadczenie w formie JEDZ. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni Owiadczenie o aktualnoci informacji zawartych w zoonym wraz z ofert JEDZ oraz w owiadczeniu Wykonawcy dotyczcym podstaw wykluczenia z postpowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego oraz art. 5k Rozporzdzenia 833/2014 Rady Unii Europejskiej, sporzdzone na formularzu stanowicym zacznik do Specyfikacji. Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Zahlungsunfähigkeit: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Vergleichsverfahren: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Konkurs: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dostawa dwóch ambulansów drogowych typu C z napdem 4x4 Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa 2 szt. fabrycznie nowych ambulansów drogowych typu C z napdem 4 x 4 dla Cieszyskiego Pogotowia Ratunkowego. 2. Ambulanse mus spenia wymagania aktualnej normy PN EN 1789 lub równowanej w zakresie ambulansu typu C. 3. Zamawiajcy wymaga dostawy pojazdów fabrycznie nowych, nieeksploatowanego z roku produkcji 2026 4. Szczegóowe wymagania dotyczce przedmiotu zamówienia, opis techniczny i parametry zostay zawarte w zaczniku nr 2 do SWZ - Formularz parametrów wymaganych 5. Zamawiajcy nie dopuszcza moliwoci skadania ofert czciowych. Zamawiajcy odstpi od podziau zamówienia na czci, poniewa przedmiot zamówienia obejmuje dostaw dwóch fabrycznie nowych ambulansów sanitarnych, stanowicych kompleksowy wyrób, skadajcy si z bazowego pojazdu, wykonanej zabudowy medycznej oraz kompletnego wyposaenia medycznego, speniajcego wymagania obowizujcych przepisów prawa oraz norm waciwych dla ambulansów drogowych. Przedmiot zamówienia stanowi jedno, spójne funkcjonalnie i organizacyjnie zadanie, dofinansowane ze rodków Programu Ochrony Ludnoci i Obrony Cywilnej na lata 20252026 (Obszar II). Zgodnie z umow dotacji zadanie obejmuje zakup ambulansów z napdem 4 x 4 wraz wyposaeniem ( elektryczne nosze, krzeseko kardiologiczne z napdem elektrycznym, respirator, pompa infuzyjna, ssak elektryczny, defibrylator). Powierzenie realizacji caoci zamówienia jednemu wykonawcy pozwoli na zachowanie jednolitych standardów wykonania i wyposaenia pojazdów, uatwi ich obsug, eksploatacj i serwisowanie, a take zapewni spójno warunków gwarancyjnych i odpowiedzialnoci wykonawcy za realizacj caoci zamówienia. Podzia zamówienia na czci, polegajcy w szczególnoci na odrbnym udzieleniu zamówienia na kady z ambulansów, mógby prowadzi do dostarczenia pojazdów i wyposaenia rónicych si zastosowanymi rozwizaniami technicznymi lub standardem wykonania, a take powodowa konieczno korzystania z odmiennych zasad obsugi, serwisowania i realizacji uprawnie gwarancyjnych. Realizacja zamówienia przez jednego wykonawc zapewnia ponadto jednoznaczn odpowiedzialno za naleyte i terminowe wykonanie caego przedmiotu zamówienia oraz ogranicza ryzyko organizacyjne zwizane z koordynowaniem dostaw realizowanych przez kilku wykonawców. Niedokonanie podziau zamówienia na czci nie wynika z zamiaru ograniczenia konkurencji, lecz z charakteru i funkcjonalnej spójnoci przedmiotu zamówienia, potrzeby zapewnienia jednolitego standardu ambulansów i ich wyposaenia oraz zapewnienia sprawnej i kompleksowej realizacji zadania. Brak podziau zamówienia na czci nie prowadzi wic do ograniczenia uczciwej konkurencji ani nie narusza zasady proporcjonalnoci. Na rynku funkcjonuje wielu wykonawców, w tym mali i redni przedsibiorcy, posiadajcych potencja do kompleksowej realizacji przedmiotu zamówienia, wobec czego decyzja o niedokonaniu podziau zamówienia na czci nie ogranicza moliwoci ubiegania si o udzielenie zamówienia. 6. Zamawiajcy nie dopuszcza moliwoci skadania ofert wariantowych. 7. Zamawiajcy nie wprowadza zastrzeenia wskazujcego na obowizek osobistego wykonania przez Wykonawc kluczowych czci zamówienia. Wykonawca moe powierzy wykonanie czci zamówienia podwykonawcy. 8. Zamawiajcy nie przewiduje obowizku odbycia przez Wykonawc wizji lokalnej lub sprawdzenia przez Wykonawc dokumentów niezbdnych do realizacji zamówienia. 9. Zamawiajcy nie przeprowadzi wstpnych konsultacji rynkowych przed wszczciem postpowania 10. Zamawiajcy nie ponosi odpowiedzialnoci za szkody wyrzdzone przez wykonawc podczas wykonywania przedmiotu zamówienia. 11. Zamawiajcy nie przewiduje rozliczenia midzy Zamawiajcym a Wykonawc w walutach obcych. 12. Zamawiajcy nie przewiduje zwrotu kosztów udziau w postpowaniu. 13. Zamawiajcy nie wymaga obowizku osobistego wykonania przez Wykonawc kluczowych zada zgodnie z art. 60 i art. 121 ustawy Pzp. 14. Zamawiajcy nie przewiduje udzielenia zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7 i 8 ustawy Pzp. 15. Przedmiotowy zakup finansowany jest ze rodków w ramach Programu Ochrony Ludnoci i Obrony Cywilnej na lata 20252026 (Obszar II) ze rodków Budetu Pastwa oraz Budetu Województwa lskiego. 16. Zamawiajcy moe uniewani postpowanie o udzielenie zamówienia jeeli rodki publiczne, które zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie nie zostay mu przyznane ( zgodnie z art. 257 uPzp. ) 17. Wszystkie wymagania okrelone w dokumentach SWZ stanowi wymagania minimalne, których spenienie jest obligatoryjne. Niespenienie ww. wymaga minimalnych bdzie skutkowa odrzuceniem oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. 18. Zamawiajcy wymaga, aby oferowane wiadczenie, w tym wszystkie produkty ICT (technologie informacyjno-komunikacyjne), usugi ICT oraz procesy ICT wykorzystywane do realizacji zamówienia, zarówno jako elementy gówne, jak i komponenty, elementy rodowiska, wiadczenia usugi lub rozwizania towarzyszce, nie obejmowao: - produktów ICT, usug ICT lub procesów ICT wskazanych w rekomendacji, o której mowa w art. 33 ust. 4 ustawy z 5 lipca 2018 r. o krajowym systemie cyberbezpieczestwa, stwierdzajcej ich negatywny wpyw na podstawowy interes bezpieczestwa pastwa; - produktu ICT, którego typ zosta okrelony w decyzji w sprawie uznania dostawcy za dostawc wysokiego ryzyka, o której mowa w art. 67b ust. 15 ustawy z 5 lipca 2018 r. o krajowym systemie cyberbezpieczestwa, ani usug ICT lub procesów ICT okrelonych w tej decyzji. Niespenienie powyszego wymagania skutkuje odrzuceniem oferty odpowiednio na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 17 albo pkt 19 ustawy Pzp4 Interne Kennung: ZP 05/CPR/2026 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34114121 Krankenwagen 5.1.2. Erfüllungsort Beliebiger Ort 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 2 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia publicznego mog ubiega si wykonawcy, którzy speniaj warunki, dotyczce zdolnoci technicznej lub zawodowej. Ocena speniania warunków udziau w postpowaniu bdzie dokonana na zasadzie spenia /nie spenia. Zamawiajcy uzna, e Wykonawca spenia przedmiotowy warunek jeeli Wykonawca wykae, e w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie wykona przynajmniej jedn dostaw, której naleyte wykonanie zostao potwierdzone przez podmiot, na rzecz którego byy wykonane, w zakresie niezbdnym do wykazania spenienia warunku dotyczcego dowiadczenia, tj.: minimum jedn dostaw na 2 sztuki ambulansów drogowych typu B lub C na kwot czn nie mniejsz ni 1 600 000,00 z brutto. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: czna cena ofertowa brutto Beschreibung: Ocena punktowa w kryterium czna cena ofertowa brutto dokonana zostanie na podstawie cznej ceny ofertowej brutto wskazanej przez Wykonawc w ofercie i przeliczona wedug wzoru : cena najtaszej oferty / cena badanej ofert x 60 pkt. Oferta najwyej oceniona moe uzyska max. 60 pkt. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Parametry techniczne Beschreibung: Ocena punktowa w kryterium Parametry techniczne dokonana zostanie na podstawie formularza parametrów ocenianych zgodnie z zacznikiem nr 3 do SWZ. Oferta najwyej oceniona moe uzyska max. 35 pkt. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 35 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: Przyznane punkty za okrelone terminy dostaw, zostan ocenione wg. nastpujcych kryteriów: termin dostawy do 30 dni 5 pkt, termin dostawy do 40 dni 3 pkt, termin dostawy do 50 dni 1 pkt , termin dostawy do 60 dni 0 pkt, Oferta najwyej oceniona moe uzyska max. 35 pkt. Waga kryterium 35 % Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: Komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami, w szczególnoci skadanie ofert oraz owiadcze bdzie odbywaa si w formie elektronicznej, przy wykorzystaniu portalu e- Zamówienia tj. systemu zapewniajcego obsug procesu udzielania zamówie publicznych za porednictwem rodków komunikacji elektronicznej. Dostp do portalu moliwy jest za porednictwem strony: https://ezamowienia.gov.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 06/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 06/10/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Eröffnungstermin Beschreibung: Zamawiajcy nie przewiduje publicznej sesji otwarcia ofert w siedzibie Zamawiajcego. Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpnia na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacje o kwocie, jaka zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia.Zamawiajcy, niezwocznie po otwarciu ofert, udostpnia na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacje zawierajce co najmniej: - nazwy albo imiona i nazwiska oraz siedziby lub miejsca prowadzonej dziaalnoci gospodarczej albo miejsca zamieszkania wykonawców, których oferty zostay otwarte;- ceny zawarte w ofertach. W przypadku wystpienia awarii systemu teleinformatycznego, która spowoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym przez Zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii. Zamawiajcy poinformuje o zmianie terminu otwarcia ofert na stronie internetowej prowadzonego postpowania. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1.Zamawiajcy zawiera umow w sprawie zamówienia publicznego, z uwzgldnieniem art. 577 ustawy Pzp, w terminie nie krótszym ni 5 dni od dnia przesania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, jeeli zawiadomienie to zostao przesane przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, albo 10 dni, jeeli zostao przesane w inny sposób. 2.Zamawiajcy moe zawrze umow w sprawie zamówienia publicznego przed upywem terminu, o którym mowa w ust. 1, jeeli w postpowaniu o udzielenie zamówienia zoono tylko jedna ofert. 3.Wykonawca ma obowizek zawrze umow w sprawie zamówienia na warunkach okrelonych w projektowanych postanowieniach umowy, które stanowi Zacznik Nr 10 do SWZ. Umowa zostanie uzupeniona o zapisy wynikajce ze zoonej oferty. 4.Przed podpisaniem umowy Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia (w przypadku wyboru ich oferty jako najkorzystniejszej) przedstawi Zamawiajcemu umow regulujc wspóprac tych Wykonawców. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; Szczegóowe informacje dotyczce rodków ochrony prawnej okrelone zostay w Dziale IX rodki ochrony prawnej ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 roku Prawo zamówie publicznych Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CIESZYSKIE POGOTOWIE RATUNKOWE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: CIESZYSKIE POGOTOWIE RATUNKOWE Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: CIESZYSKIE POGOTOWIE RATUNKOWE Organisation, die Angebote bearbeitet: CIESZYSKIE POGOTOWIE RATUNKOWE 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: CIESZYSKIE POGOTOWIE RATUNKOWE Registrierungsnummer: NIP: 5482314649 Abteilung: Zamówienia publiczne Postanschrift: ul. ul. Bielska 22 Stadt: Cieszyn Postleitzahl: 43-400 Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225) Land: Polen Kontaktperson: Zamówienia publiczne E-Mail: zp@999.cieszyn.pl Telefon: +48338581990 Internetadresse: http://pogotowie.cieszyn.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://bip.pogotowie.cieszyn.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Abteilung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoawcza E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48224587801 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowaizbaodwolawcza Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/uzp /krajowaizbaodwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: acf17cdb-870d-497e-978b-0b259bc4e7f8 - 02 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/08/2026 20:52:03 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 168/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026 Referenzen: http://pogotowie.cieszyn.pl https://bip.pogotowie.cieszyn.pl/ https://ezamowienia.gov.pl https://ezamowienia.gov.pl/ https://www.gov.pl/web/uzp/krajowaizbaodwolawcza http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202609/ausschreibung-600786-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de