Ausschreibung: Polen Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten Usuga wykonywania pogwarancyjnych przegldów technicznych, diagnostyk i napraw separatorów /pras do preparatyki krwi w Terenowych Stacjach i Zespole Medycznym w Wojskowym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa SPZOZ - POL-Warszawa Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten Dokument Nr...: 600393-2026 (ID: 2026090100533824560) Veröffentlicht: 01.09.2026 * POL-Warszawa: Polen Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten Usuga wykonywania pogwarancyjnych przegldów technicznych, diagnostyk i napraw separatorów /pras do preparatyki krwi w Terenowych Stacjach i Zespole Medycznym w Wojskowym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa SPZOZ 2026/S 168/2026 600393 Polen Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten Usuga wykonywania pogwarancyjnych przegldów technicznych, diagnostyk i napraw separatorów /pras do preparatyki krwi w Terenowych Stacjach i Zespole Medycznym w Wojskowym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa SPZOZ OJ S 168/2026 01/09/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKAD OPIEKI ZDROWOTNEJ E-Mail: o.czajkowska@wckik.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Usuga wykonywania pogwarancyjnych przegldów technicznych, diagnostyk i napraw separatorów/pras do preparatyki krwi w Terenowych Stacjach i Zespole Medycznym w Wojskowym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa SPZOZ Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie usug wykonywania pogwarancyjnych przegldów technicznych, diagnostyk i napraw separatorów/pras do preparatyki krwi w Terenowych Stacjach i Zespole Medycznym w Wojskowym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa SPZOZ. 2. Szczegóowy opis usugi bdcej przedmiotem niniejszego postpowania zawiera Opis przedmiotu zamówienia stanowicy Zacznik nr 2 do Projektu umowy stanowicego zacznik numer 11 do SWZ. Opis ten naley odczytywa wraz ze zmianami treci SWZ, bdcymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania wykonawców. 3. Postpowanie prowadzone jest z zastosowaniem, procedury, o której mowa w art. 139 ustawy. Zamawiajcy zastosuje tzw. odwrócon kolejno oceny, tj. najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 4. Zamawiajcy przewiduje moliwo odbycia przez Wykonawc wizji lokalnej oraz sprawdzenia przez Wykonawc dokumentów niezbdnych do realizacji zamówienia dostpnych na miejscu u Zamawiajcego, o których mowa w art. 131 ust. 2 ustawy. Wizja lokalna ma charakter fakultatywny i odbywa si na wniosek Wykonawcy, w miejscach realizacji umowy, w godzinach pracy Zamawiajcego tj. od poniedziaku do pitku, w godz. 7:30 14:30, z wyczeniem dni ustawowo wolnych od pracy, po wczeniejszym uzgodnieniu terminu ze wskazanym pracownikiem Zamawiajcego, za porednictwem poczty elektronicznej. 5.Zamawiajcy zastrzega sobie prawo uniewanienia postpowania w sprawie zamówienia publicznego na podstawie art. 256 ustawy przed upywem terminu skadania ofert, jeeli wystpiy okolicznoci powodujce, e dalsze prowadzenie postpowania jest nieuzasadnione. Kennung des Verfahrens: ecbcd172-048b-49fa-83a9-c86bf0454a93 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50400000 Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten 2.1.2. Erfüllungsort Land: Polen Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: 1) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Krakowie, ul. Wrocawska 1- 3; 30-901 Kraków, (Czci: 1 i 3) 2) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ we Wrocawiu, ul. R. Weigla 5; 53-115 Wrocaw, (Czci: 1 i 2) 3) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Gdasku ul. Polanki 117; 80-305 Gdask, (Cz: 1) 4) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Eku, ul. Kociuszki 30; 19-300 Ek, (Cz: 1 i 2) 5) Zespole Medycznym WCKiK SPZOZ w Warszawie, ul. Szaserów 128; 04-141 Warszawa (Czci: 1 i 2) 6) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Lublinie, ul. Al. Racawickie 23; 20-034 Lublin, (Czci: 1 i 3) 7) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Szczecinie, ul. Piotra Skargi 8; 71-965 Szczecin, (Czci: 1) 8) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Bydgoszczy, ul. Powstaców Warszawy 5; 85-915 Bydgoszcz, (Czci: 1 i 2) 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia, na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy, Zamawiajcy wykluczy wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2024 r. poz. 1488) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2026 r. poz. 253), d) finansowaniu przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2025 r. poz. 1567), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania si o zamówienia publiczne; 5) jeeli zamawiajcy moe stwierdzi, na podstawie wiarygodnych przesanek, e wykonawca zawar z innymi wykonawcami porozumienie majce na celu zakócenie konkurencji, w szczególnoci, jeeli nalec do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zoyli odrbne oferty, oferty czciowe lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, chyba e wyka, e przygotowali te oferty lub wnioski niezalenie od siebie; 6) jeeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 ustawy, doszo do zakócenia konkurencji wynikajcego z wczeniejszego zaangaowania tego wykonawcy lub podmiotu, który naley z wykonawc do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba e spowodowane tym zakócenie konkurencji moe by wyeliminowane w inny sposób ni przez wykluczenie wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia. 2. Z postpowania o udzielenie zamówienia zamawiajcy moe, na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy. 3. Z postpowania o udzielenie zamówienia publicznego wyklucza si Wykonawców na podstawie art. 5k rozporzdzenia 833 /2014 w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem 2025/2033. 4. Na podstawie art. 7 ust. 1 z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. z 2025 r. poz. 514), zwanej ustaw sankcyjn z postpowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie ustawy wyklucza si: 1) wykonawc oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisanego na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy sankcyjnej (Dz. U. z 2025 r. poz. 514); 2) wykonawc oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz.U. z 2025 r. poz. 644) jest osoba wymieniona w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisana na list lub bdca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostaa wpisana na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy sankcyjnej (Dz. U. z 2025 r. poz. 514); 3) wykonawc oraz uczestnika konkursu, którego jednostk dominujc w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzenia 1994 r. o rachunkowoci (Dz. U. z 2023 r. poz. 120, z pón. zm.), jest podmiot wymieniony w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisany na list lub bdcy tak jednostk dominujc od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zosta wpisany na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy sankcyjnej (Dz. U. z 2025 r. poz. 514). Szczegóowe informacje znajduj si w Rozdz. IX SWZ. 2. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty na podstawie art. 126 ustawy, wezwie wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia podmiotowych rodków dowodowych albo certyfikatu Wykonawcy zamówie publicznych wydanym zgodnie z ustaw z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówie publicznych zastpujcego odpowiednie podmiotowe rodki dowodowe wymagane w niniejszym postpowaniu, tj.: W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, Zamawiajcy da: 1) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem, w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy; b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy 2) owiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2025 r. poz. 1714) z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej. Wzór owiadczenia stanowi Zacznik nr 8 do SWZ; 3) odpisu lub informacji z KRS lub z CEIDG, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji. 4) owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy zoonego na wzorze stanowicym zacznik nr 9 do SWZ. W przypadku oferty skadanej przez wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, dokumenty te skada kady z wykonawców oddzielnie. W celu potwierdzenia spenienia warunków udziau w postpowaniu, Zamawiajcy da: 1) dokument potwierdzajcy, e wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzenia dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia przez cay okres obowizywania umowy o wartoci minimalnej: 200 000,00 z. 2) Wykaz osób, skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami zoony na wzorze stanowicym zacznik nr 10 do SWZ. Do wykazu naley doczy: wiadectwo Kwalifikacyjne uprawniajce do zajmowania si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci na stanowisku dozoru (D) - zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Klimatu i rodowiska z dnia 1 lipca 2022 r. w sprawie szczegóowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujce si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci (Dz. U. z 2022 r. poz. 1392) dla co najmniej 1 osoby. wiadectwo Kwalifikacyjne uprawniajce do zajmowania si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci na stanowisku eksploatacji (E) zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Klimatu i rodowiska z dnia 1 lipca 2022 r. w sprawie szczegóowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujce si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci (Dz. U. z 2022 r. poz. 1392) dla co najmniej 1 osoby. Zawiadczenie o ukoczeniu szkolenia uprawniajcego do przegldów technicznych, napraw i konserwacji separatorów/pras do preparatyki krwi dla co najmniej 1 osoby. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Separatory, prasy do preparatyki krwi Compomat Beschreibung: Szczegóowy opis usugi bdcej przedmiotem niniejszego postpowania zawiera Opis przedmiotu zamówienia stanowicy Zacznik nr 2 do Projektu umowy stanowicego zacznik numer 11 do SWZ (opis ten naley odczytywa wraz ze zmianami treci SWZ, bdcymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania wykonawców) oraz Arkusz asortymentowo - cenowy stanowicy Zacznik nr 2.1 do SWZ. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50400000 Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten Optionen: Beschreibung der Optionen: 1. Zamawiajcy przewiduje moliwo skorzystania z prawa opcji do penej wysokoci zamówienia podstawowego okrelonego w zaczniku nr 1 do umowy. 2. Zamówienie okrelone w zamówieniu opcjonalnym realizowane bdzie przez Wykonawc, z którym zawarto umow na zamówienie podstawowe na zasadach i wedug cen jednostkowych okrelonych w zamówieniu podstawowym. 3. Zamawiajcy powiadomi Wykonawc w jakim zakresie zostanie on zobowizany wykona zamówienie okrelone w zamówieniu opcjonalnym. 4. Skorzystanie z prawa opcji zwikszenia iloci usug nastpi w sytuacji pozyskania dodatkowego sprztu medycznego w trakcie trwania umowy, koniecznoci wykonania dodatkowych napraw lub konserwacji uszkodzonego sprztu, którego uszkodzenie lub awaria nastpia w trakcie trwania umowy oraz w sytuacji stwierdzenia podczas przegldu lub konserwacji dodatkowych uszkodze niemoliwych do wykrycia przed rozpoczciem wykonania usugi, lub decyzji wyszych przeoonych Zamawiajcego. 5. Skorzystanie przez Zamawiajcego z prawa opcji jest uprawnieniem Zamawiajcego. 6. Skorzystanie przez Zamawiajcego z prawa rodzi po stronie Wykonawcy obowizek realizacji zamówienia opcjonalnego. 7. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiajcego z prawa opcji Wykonawcy nie przysuguj adne roszczenia z tego tytuu. 8. Skorzystanie z prawa opcji nie stanowi zmiany umowy ani nie wymaga podpisania dodatkowej umowy. 9. Zamawiajcy moe skorzysta z prawa opcji w terminie obowizywania umowy. 5.1.2. Erfüllungsort Land: Polen Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: 1) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Krakowie, ul. Wrocawska 1- 3; 30-901 Kraków, (Czci: 1 i 3) 2) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ we Wrocawiu, ul. R. Weigla 5; 53-115 Wrocaw, (Czci: 1 i 2) 3) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Gdasku ul. Polanki 117; 80-305 Gdask, (Cz: 1) 4) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Eku, ul. Kociuszki 30; 19-300 Ek, (Cz: 1 i 2) 5) Zespole Medycznym WCKiK SPZOZ w Warszawie, ul. Szaserów 128; 04-141 Warszawa (Czci: 1 i 2) 6) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Lublinie, ul. Al. Racawickie 23; 20-034 Lublin, (Czci: 1 i 3) 7) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Szczecinie, ul. Piotra Skargi 8; 71-965 Szczecin, (Czci: 1) 8) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Bydgoszczy, ul. Powstaców Warszawy 5; 85-915 Bydgoszcz, (Czci: 1 i 2) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: 1. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu na zasadach okrelonych w niniejszym Rozdziale oraz speniaj okrelone przez Zamawiajcego warunki udziau w postpowaniu. 2. Zamawiajcy nie dopuszcza, by: a) o udzielenie zamówienia ubiegali si wykonawcy, którzy prowadz dziaalno gospodarcz oraz maj siedzib albo miejsce zamieszkania w innych pastwach ni pastwa czonkowskie Unii Europejskiej oraz innych ni pastwa bdce stronami Porozumienia wiatowej Organizacji Handlu w sprawie zamówie rzdowych lub stronami innych umów midzynarodowych gwarantujcych na zasadzie wzajemnoci i równoci dostp do rynku zamówie publicznych, których stron jest Unia Europejska; b) o udzielenie zamówienia ubiegali si wykonawcy wspólnie z wykonawcami pochodzcymi z pastw trzecich niebdcych stronami umów midzynarodowych. 3. O udzielenie zamówienia mog ubiega si wykonawcy, którzy speniaj warunki udziau w postpowaniu dotyczce: a) zdolnoci do wystpowania w obrocie gospodarczym: Zamawiajcy wymaga, aby wykonawcy prowadzcy dziaalno gospodarcz lub zawodow byli wpisani do jednego z rejestrów zawodowych lub handlowych prowadzonych w kraju, w którym maj siedzib lub miejsce zamieszkania (wpis np. do Krajowego Rejestru Sdowego lub Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci) b) uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów: Zamawiajcy nie okreli wymaga w zakresie powyszego warunku poprzestajc na owiadczeniu Wykonawcy o spenianiu warunków udziau w niniejszym postpowaniu. c) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca posiada ubezpieczenie od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia przez cay okres obowizywania umowy o wartoci minimalnej: 200 000,00 z. d) zdolnoci technicznej lub zawodowej: Zamawiajcy wymaga: - co najmniej 1 osob, posiadajc wane wiadectwo Kwalifikacyjne uprawniajce do zajmowania si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci na stanowisku dozoru (D) - zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Klimatu i rodowiska z dnia 1 lipca 2022 r. w sprawie szczegóowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujce si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci (Dz. U. z 2022 r. poz. 1392). - co najmniej 1 osob, posiadajc wane wiadectwo Kwalifikacyjne uprawniajce do zajmowania si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci na stanowisku eksploatacji (E) zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Klimatu i rodowiska z dnia 1 lipca 2022 r. w sprawie szczegóowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujce si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci (Dz. U. z 2022 r. poz. 1392). co najmniej 1 osob, posiadajc dokument wiadczcy o ukoczeniu szkolenia uprawniajcego do przegldów technicznych, napraw i konserwacji separatorów/pras do preparatyki krwi. Uwaga! Osoby naley wskaza na Wzorze wykazu osób skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami zoony na wzorze stanowicym zacznik nr 10 do SWZ do wykazu naley doczy dokumenty potwierdzajce w/w uprawnienia. W/w warunek moe by speniony przez jednego lub cznie przez wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia. 4. Zamawiajcy moe na kadym etapie postpowania, uzna, e Wykonawca nie posiada wymaganych zdolnoci, jeeli posiadanie przez Wykonawc sprzecznych interesów, w szczególnoci zaangaowanie zasobów technicznych lub zawodowych Wykonawcy w inne przedsiwzicia gospodarcze Wykonawcy moe mie negatywny wpyw na realizacj zamówienia. Zamawiajcy nie wymaga zoenia przedmiotowych rodków dowodowych. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Punktacja w kryterium cena zostanie przydzielona wg wzoru: Warto oferty najniszej podzielonej przez warto oferty badanej, nastpnie pomnoona przez 100, a nastpnie przez 60 procent, co równa si wartoci punktowej dla badanej oferty, z dokadnoci do dwóch miejsc po przecinku. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Cena jednej roboczogodziny (z podatkiem VAT) (CR) Beschreibung: Zamawiajcy przyzna punkty na podstawie poniszego wzoru: warto oferty o najniszej cenie brutto podzielona przez warto oferty ocenianej brutto pomnoone przez 100 a nastpnie przez 40 procent, co równa si wartoci punktowej dla badanej oferty, z dokadnoci do dwóch miejsc po przecinku. Do kalkulacji uwzgldnia si oferty niepodlegajce odrzuceniu. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/wckik/proceedings 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/wckik/proceedings Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 15/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 15/09/2026 09:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Eröffnungstermin Beschreibung: Termin zwizania ofert okrelony dat: 2026-12-13 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 6 i 7 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, 4. Szczegóowe informacje dotyczce rodków ochrony prawnej okrelone s w Dziale IX rodki ochrony prawnej ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKAD OPIEKI ZDROWOTNEJ Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKAD OPIEKI ZDROWOTNEJ Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKAD OPIEKI ZDROWOTNEJ Organisation, die Angebote bearbeitet: WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKAD OPIEKI ZDROWOTNEJ 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Separatory, prasy do preparatyki krwi MC+; Beschreibung: Szczegóowy opis usugi bdcej przedmiotem niniejszego postpowania zawiera Opis przedmiotu zamówienia stanowicy Zacznik nr 2 do Projektu umowy stanowicego zacznik numer 11 do SWZ (opis ten naley odczytywa wraz ze zmianami treci SWZ, bdcymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania wykonawców) oraz Arkusz asortymentowo - cenowy stanowicy Zacznik nr 2.2 do SWZ. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50400000 Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten Optionen: Beschreibung der Optionen: 1. Zamawiajcy przewiduje moliwo skorzystania z prawa opcji do penej wysokoci zamówienia podstawowego okrelonego w zaczniku nr 1 do umowy. 2. Zamówienie okrelone w zamówieniu opcjonalnym realizowane bdzie przez Wykonawc, z którym zawarto umow na zamówienie podstawowe na zasadach i wedug cen jednostkowych okrelonych w zamówieniu podstawowym. 3. Zamawiajcy powiadomi Wykonawc w jakim zakresie zostanie on zobowizany wykona zamówienie okrelone w zamówieniu opcjonalnym. 4. Skorzystanie z prawa opcji zwikszenia iloci usug nastpi w sytuacji pozyskania dodatkowego sprztu medycznego w trakcie trwania umowy, koniecznoci wykonania dodatkowych napraw lub konserwacji uszkodzonego sprztu, którego uszkodzenie lub awaria nastpia w trakcie trwania umowy oraz w sytuacji stwierdzenia podczas przegldu lub konserwacji dodatkowych uszkodze niemoliwych do wykrycia przed rozpoczciem wykonania usugi, lub decyzji wyszych przeoonych Zamawiajcego. 5. Skorzystanie przez Zamawiajcego z prawa opcji jest uprawnieniem Zamawiajcego. 6. Skorzystanie przez Zamawiajcego z prawa rodzi po stronie Wykonawcy obowizek realizacji zamówienia opcjonalnego. 7. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiajcego z prawa opcji Wykonawcy nie przysuguj adne roszczenia z tego tytuu. 8. Skorzystanie z prawa opcji nie stanowi zmiany umowy ani nie wymaga podpisania dodatkowej umowy. 9. Zamawiajcy moe skorzysta z prawa opcji w terminie obowizywania umowy. 5.1.2. Erfüllungsort Land: Polen Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: 1) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Krakowie, ul. Wrocawska 1- 3; 30-901 Kraków, (Czci: 1 i 3) 2) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ we Wrocawiu, ul. R. Weigla 5; 53-115 Wrocaw, (Czci: 1 i 2) 3) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Gdasku ul. Polanki 117; 80-305 Gdask, (Cz: 1) 4) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Eku, ul. Kociuszki 30; 19-300 Ek, (Cz: 1 i 2) 5) Zespole Medycznym WCKiK SPZOZ w Warszawie, ul. Szaserów 128; 04-141 Warszawa (Czci: 1 i 2) 6) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Lublinie, ul. Al. Racawickie 23; 20-034 Lublin, (Czci: 1 i 3) 7) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Szczecinie, ul. Piotra Skargi 8; 71-965 Szczecin, (Czci: 1) 8) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Bydgoszczy, ul. Powstaców Warszawy 5; 85-915 Bydgoszcz, (Czci: 1 i 2) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: 1. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu na zasadach okrelonych w niniejszym Rozdziale oraz speniaj okrelone przez Zamawiajcego warunki udziau w postpowaniu. 2. Zamawiajcy nie dopuszcza, by: a) o udzielenie zamówienia ubiegali si wykonawcy, którzy prowadz dziaalno gospodarcz oraz maj siedzib albo miejsce zamieszkania w innych pastwach ni pastwa czonkowskie Unii Europejskiej oraz innych ni pastwa bdce stronami Porozumienia wiatowej Organizacji Handlu w sprawie zamówie rzdowych lub stronami innych umów midzynarodowych gwarantujcych na zasadzie wzajemnoci i równoci dostp do rynku zamówie publicznych, których stron jest Unia Europejska; b) o udzielenie zamówienia ubiegali si wykonawcy wspólnie z wykonawcami pochodzcymi z pastw trzecich niebdcych stronami umów midzynarodowych. 3. O udzielenie zamówienia mog ubiega si wykonawcy, którzy speniaj warunki udziau w postpowaniu dotyczce: a) zdolnoci do wystpowania w obrocie gospodarczym: Zamawiajcy wymaga, aby wykonawcy prowadzcy dziaalno gospodarcz lub zawodow byli wpisani do jednego z rejestrów zawodowych lub handlowych prowadzonych w kraju, w którym maj siedzib lub miejsce zamieszkania (wpis np. do Krajowego Rejestru Sdowego lub Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci) b) uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów: Zamawiajcy nie okreli wymaga w zakresie powyszego warunku poprzestajc na owiadczeniu Wykonawcy o spenianiu warunków udziau w niniejszym postpowaniu. c) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca posiada ubezpieczenie od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia przez cay okres obowizywania umowy o wartoci minimalnej: 200 000,00 z. d) zdolnoci technicznej lub zawodowej: Zamawiajcy wymaga: co najmniej 1 osob, posiadajc wane wiadectwo Kwalifikacyjne uprawniajce do zajmowania si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci na stanowisku dozoru (D) - zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Klimatu i rodowiska z dnia 1 lipca 2022 r. w sprawie szczegóowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujce si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci (Dz. U. z 2022 r. poz. 1392). co najmniej 1 osob, posiadajc wane wiadectwo Kwalifikacyjne uprawniajce do zajmowania si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci na stanowisku eksploatacji (E) zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Klimatu i rodowiska z dnia 1 lipca 2022 r. w sprawie szczegóowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujce si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci (Dz. U. z 2022 r. poz. 1392). co najmniej 1 osob, posiadajc dokument wiadczcy o ukoczeniu szkolenia uprawniajcego do przegldów technicznych, napraw i konserwacji separatorów/pras do preparatyki krwi. Uwaga! Osoby naley wskaza na Wzorze wykazu osób skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami zoony na wzorze stanowicym zacznik nr 10 do SWZ do wykazu naley doczy dokumenty potwierdzajce w/w uprawnienia. W/w warunek moe by speniony przez jednego lub cznie przez wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia. 4. Zamawiajcy moe na kadym etapie postpowania, uzna, e Wykonawca nie posiada wymaganych zdolnoci, jeeli posiadanie przez Wykonawc sprzecznych interesów, w szczególnoci zaangaowanie zasobów technicznych lub zawodowych Wykonawcy w inne przedsiwzicia gospodarcze Wykonawcy moe mie negatywny wpyw na realizacj zamówienia. Zamawiajcy nie wymaga zoenia przedmiotowych rodków dowodowych. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Punktacja w kryterium cena zostanie przydzielona wg wzoru: Warto oferty najniszej podzielonej przez warto oferty badanej, nastpnie pomnoona przez 100, a nastpnie przez 60 procent, co równa si wartoci punktowej dla badanej oferty, z dokadnoci do dwóch miejsc po przecinku. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Cena jednej roboczogodziny (z podatkiem VAT) (CR) Beschreibung: Zamawiajcy przyzna punkty na podstawie poniszego wzoru: warto oferty o najniszej cenie brutto podzielona przez warto oferty ocenianej brutto pomnoone przez 100 a nastpnie przez 40 procent, co równa si wartoci punktowej dla badanej oferty, z dokadnoci do dwóch miejsc po przecinku. Do kalkulacji uwzgldnia si oferty niepodlegajce odrzuceniu. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/wckik/proceedings 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/wckik/proceedings Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 15/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 15/09/2026 09:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Eröffnungstermin Beschreibung: Termin zwizania ofert okrelony dat: 2026-12-13 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 6 i 7 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, 4. Szczegóowe informacje dotyczce rodków ochrony prawnej okrelone s w Dziale IX rodki ochrony prawnej ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKAD OPIEKI ZDROWOTNEJ Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKAD OPIEKI ZDROWOTNEJ Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKAD OPIEKI ZDROWOTNEJ Organisation, die Angebote bearbeitet: WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKAD OPIEKI ZDROWOTNEJ 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Separatory, prasy do preparatyki krwi MacoPress Smart Beschreibung: Szczegóowy opis usugi bdcej przedmiotem niniejszego postpowania zawiera Opis przedmiotu zamówienia stanowicy Zacznik nr 2 do Projektu umowy stanowicego zacznik numer 11 do SWZ (opis ten naley odczytywa wraz ze zmianami treci SWZ, bdcymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania wykonawców) oraz Arkusz asortymentowo - cenowy stanowicy Zacznik nr 2.3 do SWZ. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50400000 Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten Optionen: Beschreibung der Optionen: 1. Zamawiajcy przewiduje moliwo skorzystania z prawa opcji do penej wysokoci zamówienia podstawowego okrelonego w zaczniku nr 1 do umowy. 2. Zamówienie okrelone w zamówieniu opcjonalnym realizowane bdzie przez Wykonawc, z którym zawarto umow na zamówienie podstawowe na zasadach i wedug cen jednostkowych okrelonych w zamówieniu podstawowym. 3. Zamawiajcy powiadomi Wykonawc w jakim zakresie zostanie on zobowizany wykona zamówienie okrelone w zamówieniu opcjonalnym. 4. Skorzystanie z prawa opcji zwikszenia iloci usug nastpi w sytuacji pozyskania dodatkowego sprztu medycznego w trakcie trwania umowy, koniecznoci wykonania dodatkowych napraw lub konserwacji uszkodzonego sprztu, którego uszkodzenie lub awaria nastpia w trakcie trwania umowy oraz w sytuacji stwierdzenia podczas przegldu lub konserwacji dodatkowych uszkodze niemoliwych do wykrycia przed rozpoczciem wykonania usugi, lub decyzji wyszych przeoonych Zamawiajcego. 5. Skorzystanie przez Zamawiajcego z prawa opcji jest uprawnieniem Zamawiajcego. 6. Skorzystanie przez Zamawiajcego z prawa rodzi po stronie Wykonawcy obowizek realizacji zamówienia opcjonalnego. 7. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiajcego z prawa opcji Wykonawcy nie przysuguj adne roszczenia z tego tytuu. 8. Skorzystanie z prawa opcji nie stanowi zmiany umowy ani nie wymaga podpisania dodatkowej umowy. 9. Zamawiajcy moe skorzysta z prawa opcji w terminie obowizywania umowy. 5.1.2. Erfüllungsort Land: Polen Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: 1) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Krakowie, ul. Wrocawska 1- 3; 30-901 Kraków, (Czci: 1 i 3) 2) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ we Wrocawiu, ul. R. Weigla 5; 53-115 Wrocaw, (Czci: 1 i 2) 3) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Gdasku ul. Polanki 117; 80-305 Gdask, (Cz: 1) 4) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Eku, ul. Kociuszki 30; 19-300 Ek, (Cz: 1 i 2) 5) Zespole Medycznym WCKiK SPZOZ w Warszawie, ul. Szaserów 128; 04-141 Warszawa (Czci: 1 i 2) 6) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Lublinie, ul. Al. Racawickie 23; 20-034 Lublin, (Czci: 1 i 3) 7) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Szczecinie, ul. Piotra Skargi 8; 71-965 Szczecin, (Czci: 1) 8) Terenowej Stacji WCKiK SPZOZ w Bydgoszczy, ul. Powstaców Warszawy 5; 85-915 Bydgoszcz, (Czci: 1 i 2) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: 1. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu na zasadach okrelonych w niniejszym Rozdziale oraz speniaj okrelone przez Zamawiajcego warunki udziau w postpowaniu. 2. Zamawiajcy nie dopuszcza, by: a) o udzielenie zamówienia ubiegali si wykonawcy, którzy prowadz dziaalno gospodarcz oraz maj siedzib albo miejsce zamieszkania w innych pastwach ni pastwa czonkowskie Unii Europejskiej oraz innych ni pastwa bdce stronami Porozumienia wiatowej Organizacji Handlu w sprawie zamówie rzdowych lub stronami innych umów midzynarodowych gwarantujcych na zasadzie wzajemnoci i równoci dostp do rynku zamówie publicznych, których stron jest Unia Europejska; b) o udzielenie zamówienia ubiegali si wykonawcy wspólnie z wykonawcami pochodzcymi z pastw trzecich niebdcych stronami umów midzynarodowych. 3. O udzielenie zamówienia mog ubiega si wykonawcy, którzy speniaj warunki udziau w postpowaniu dotyczce: a) zdolnoci do wystpowania w obrocie gospodarczym: Zamawiajcy wymaga, aby wykonawcy prowadzcy dziaalno gospodarcz lub zawodow byli wpisani do jednego z rejestrów zawodowych lub handlowych prowadzonych w kraju, w którym maj siedzib lub miejsce zamieszkania (wpis np. do Krajowego Rejestru Sdowego lub Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci) b) uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów: Zamawiajcy nie okreli wymaga w zakresie powyszego warunku poprzestajc na owiadczeniu Wykonawcy o spenianiu warunków udziau w niniejszym postpowaniu. c) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca posiada ubezpieczenie od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia przez cay okres obowizywania umowy o wartoci minimalnej: 200 000,00 z. d) zdolnoci technicznej lub zawodowej: Zamawiajcy wymaga: co najmniej 1 osob, posiadajc wane wiadectwo Kwalifikacyjne uprawniajce do zajmowania si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci na stanowisku dozoru (D) - zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Klimatu i rodowiska z dnia 1 lipca 2022 r. w sprawie szczegóowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujce si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci (Dz. U. z 2022 r. poz. 1392). co najmniej 1 osob, posiadajc wane wiadectwo Kwalifikacyjne uprawniajce do zajmowania si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci na stanowisku eksploatacji (E) zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Klimatu i rodowiska z dnia 1 lipca 2022 r. w sprawie szczegóowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujce si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci (Dz. U. z 2022 r. poz. 1392). co najmniej 1 osob, posiadajc dokument wiadczcy o ukoczeniu szkolenia uprawniajcego do przegldów technicznych, napraw i konserwacji separatorów/pras do preparatyki krwi. Uwaga! Osoby naley wskaza na Wzorze wykazu osób skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami zoony na wzorze stanowicym zacznik nr 10 do SWZ do wykazu naley doczy dokumenty potwierdzajce w/w uprawnienia. W/w warunek moe by speniony przez jednego lub cznie przez wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia. 4. Zamawiajcy moe na kadym etapie postpowania, uzna, e Wykonawca nie posiada wymaganych zdolnoci, jeeli posiadanie przez Wykonawc sprzecznych interesów, w szczególnoci zaangaowanie zasobów technicznych lub zawodowych Wykonawcy w inne przedsiwzicia gospodarcze Wykonawcy moe mie negatywny wpyw na realizacj zamówienia. Zamawiajcy nie wymaga zoenia przedmiotowych rodków dowodowych. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Punktacja w kryterium cena zostanie przydzielona wg wzoru: Warto oferty najniszej podzielonej przez warto oferty badanej, nastpnie pomnoona przez 100, a nastpnie przez 60 procent, co równa si wartoci punktowej dla badanej oferty, z dokadnoci do dwóch miejsc po przecinku. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Cena jednej roboczogodziny (z podatkiem VAT) (CR) Beschreibung: Zamawiajcy przyzna punkty na podstawie poniszego wzoru: warto oferty o najniszej cenie brutto podzielona przez warto oferty ocenianej brutto pomnoone przez 100 a nastpnie przez 40 procent, co równa si wartoci punktowej dla badanej oferty, z dokadnoci do dwóch miejsc po przecinku. Do kalkulacji uwzgldnia si oferty niepodlegajce odrzuceniu. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/wckik/proceedings 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/wckik/proceedings Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 15/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 15/09/2026 09:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Eröffnungstermin Beschreibung: Termin zwizania ofert okrelony dat: 2026-12-13 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 6 i 7 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, 4. Szczegóowe informacje dotyczce rodków ochrony prawnej okrelone s w Dziale IX rodki ochrony prawnej ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKAD OPIEKI ZDROWOTNEJ Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKAD OPIEKI ZDROWOTNEJ Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKAD OPIEKI ZDROWOTNEJ Organisation, die Angebote bearbeitet: WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKAD OPIEKI ZDROWOTNEJ 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 224587840 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKAD OPIEKI ZDROWOTNEJ Registrierungsnummer: 1132555793 Postanschrift: ul. Koszykowa 78 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-671 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: o.czajkowska@wckik.pl Telefon: 261 845 557 Internetadresse: https://www.wckik.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/wckik Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/wckik Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 542919-2026 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : Zmiana terminu skadania i otwarcia ofert. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5dc25018-4280-4e2a-b20d-0e81776453a8 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/08/2026 06:21:21 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 168/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/wckik https://platformazakupowa.pl/pn/wckik/proceedings https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza https://www.wckik.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202609/ausschreibung-600393-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de