Ausschreibung: Spanien Aktivkohle RENOVACIÓN DE PARTE DEL CARBÓN ACTIVO GRANULAR DE LA ETAP DE L AMPOLLA - ESP-Tarragona Aktivkohle Neue Aktivkohle Dokument Nr...: 600390-2026 (ID: 2026090100544024673) Veröffentlicht: 01.09.2026 * ESP-Tarragona: Spanien Aktivkohle RENOVACIÓN DE PARTE DEL CARBÓN ACTIVO GRANULAR DE LA ETAP DE L AMPOLLA 2026/S 168/2026 600390 Spanien Aktivkohle RENOVACIÓN DE PARTE DEL CARBÓN ACTIVO GRANULAR DE LA ETAP DE L AMPOLLA OJ S 168/2026 01/09/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen - Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Consorci d Aigües de Tarragona E-Mail: oficinadecontractacio@ccaait.cat Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: RENOVACIÓN DE PARTE DEL CARBÓN ACTIVO GRANULAR DE LA ETAP DE L AMPOLLA Beschreibung: El objeto del contrato es la compra de carbón activo granular nuevo o virgen y la gestión del carbón activo granular agotado, incluyendo la renovación de cinco semifiltros de la ETAP de lAmpolla, con un volumen total estimado de 400 m³ de CAG. Kennung des Verfahrens: c3acd11e-a68c-4446-8d08-217387f14029 Interne Kennung: 124/2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 24954000 Aktivkohle Zusätzliche Einstufung (cpv): 24954100 Neue Aktivkohle 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ETAP de l Ampolla Ctra. N-340 Ctra. N-340, km 1094 Stadt: LAmpolla Postleitzahl: 43895 Land, Gliederung (NUTS): Tarragona (ES514) Land: Spanien Zusätzliche Informationen: Tarragona 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 534 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: RENOVACIÓN DE PARTE DEL CARBÓN ACTIVO GRANULAR DE LA ETAP DE L AMPOLLA Beschreibung: El objeto del contrato es la compra de carbón activo granular nuevo o virgen y la gestión del carbón activo granular agotado, incluyendo la renovación de cinco semifiltros de la ETAP de lAmpolla, con un volumen total estimado de 400 m³ de CAG. Interne Kennung: 124/2026 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 24954100 Neue Aktivkohle Zusätzliche Einstufung (cpv): 24954000 Aktivkohle 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Tarragona (ES514) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 534 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/09/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant /detall/100000130?categoria=0 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: Sede electrónica URL: https://ccaait.eadministracio.cat/info.0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall /100000130?categoria=0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 5% importe adjudicación Frist für den Eingang der Angebote: 02/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consorci d Aigües de Tarragona Informationen über die Überprüfungsfristen: 15 días hábiles para la interposición del Recurso Especial 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Consorci d Aigües de Tarragona Registrierungsnummer: P4300002E Abteilung: Oficina de Contractació Postanschrift: Autovía T11, Km 14 Stadt: Tarragona Postleitzahl: 43006 Land, Gliederung (NUTS): Tarragona (ES514) Land: Spanien Kontaktperson: https://licitacions.ccaait.com/licitacions_nou?locale=es E-Mail: oficinadecontractacio@ccaait.cat Telefon: +34 977636212 Internetadresse: https://ccaait.eadministracio.cat/info.0 Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ccaait.eadministracio.cat/info.0 Profil des Erwerbers: https://licitacions.ccaait.com/licitacions_nou?locale=es Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1c10045a-27fa-4698-89e7-657e948c5b66 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/08/2026 08:49:45 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 168/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026 Referenzen: https://ccaait.eadministracio.cat/info.0 https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall/100000130?categoria=0 https://licitacions.ccaait.com/licitacions_nou?locale=es http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202609/ausschreibung-600390-2026-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de