Ausschreibungen und Aufträge: Deutschland Dienstleistungen des Sozialwesens Betrieb einer städtischen Flüchtlingsunterkunft -Janusz-Korczak-Allee 16 - - DEU-Hannover Bewachungsdienste Dienstleistungen des Sozialwesens Reinigung von Unterkünften Dokument Nr...: 600381-2026 (ID: 2026090100522924464) Veröffentlicht: 01.09.2026 * DEU-Hannover: Deutschland Dienstleistungen des Sozialwesens Betrieb einer städtischen Flüchtlingsunterkunft -Janusz-Korczak-Allee 16 - 2026/S 168/2026 600381 Deutschland Dienstleistungen des Sozialwesens Betrieb einer städtischen Flüchtlingsunterkunft - Janusz-Korczak-Allee 16 - OJ S 168/2026 01/09/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe E-Mail: submission@hannover-stadt.de Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Betrieb einer städtischen Flüchtlingsunterkunft - Janusz-Korczak-Allee 16 - Beschreibung: Betrieb einer städtischen Flüchtlingsunterkunft (Kapazität 30 Personen) Kennung des Verfahrens: e9a21fd6-9943-4888-aed4-c29445bd3c17 Vorherige Bekanntmachung: 658328-2025 Interne Kennung: 56-1013-25 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911100 Reinigung von Unterkünften, 79713000 Bewachungsdienste 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Janusz-Korczak-Allee 16 Stadt: Hannover Postleitzahl: 30173 Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Betrieb Beschreibung: Betrieb der Unterkunft und soziale Betreuung der dort untergebrachten Personen. Die Unterkunft wird mit 30 Garantietagesplätzen und 20 belegungsabhängigen Plätzen ausgeschrieben. Die Wochenarbeitszeit der sozialen Arbeit beträgt 60 Wochenstunden. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens Optionen: Beschreibung der Optionen: Einseitige Verlängerungsoptionen seitens der Auftraggeberin für jeweils 1 Kalenderjahr zu den bestehenden Konditionen. 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Janusz-Korczak-Allee 16 Stadt: Hannover Postleitzahl: 30173 Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 24/07/2026 Enddatum der Laufzeit: 24/07/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Weitere Informationen zur Verlängerung: Es besteht für die Auftraggeberin die Möglichkeit von zwei einseitigen Verlängerungen des Vertrages um jeweils ein Jahr zu den bestehenden Konditionen. 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 35 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Qualität Beschreibung: Die Qualität wird durch das Konzept über die soziale Betreuung bestimmt. Die Konzeptbewertung erfolgt anhand der Bewertungsmatrix in der Leistungsbeschreibung. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 65 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nieders. beim Nieders. Ministerium f. Wirtschaft, Verkehr u. Bauen Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Es gelten die Regelungen des §160 GWB. Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Reinigung Beschreibung: Reinigung der Unterkunft. Die Unterkunft wird mit 30 Garantietagesplätzen und 20 belegungsabhängigen Plätzen ausgeschrieben. Die Wochenarbeitszeit der Reinigung beträgt 12 Wochenstunden von Montag bis Samstag. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90911100 Reinigung von Unterkünften Optionen: Beschreibung der Optionen: Der Vertrag verlängert sich optional zweimal um jeweils ein weiteres Jahr. 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Jamusz-Korczak-Allee 16 Stadt: Hannover Postleitzahl: 30173 Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 24/07/2026 Enddatum der Laufzeit: 24/07/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Weitere Informationen zur Verlängerung: Es besteht für die Auftraggeberin die Möglichkeit von zwei einseitigen Verlängerungen des Vertrages um je-weils ein Jahr zu den bestehenden Konditionen. 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Preis mit einer Gewichtung von 50 %. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Qualität Beschreibung: Die Qualität wird durch das Reinigungskonzept bestimmt. Die Konzeptbewertung erfolgt anhand der Bewertungsmatrix in der Leistungsbeschreibung. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nieders. beim Nieders. Ministerium f. Wirtschaft, Verkehr u. Bauen Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Es gelten die Regelungen des §160 GWB. Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Bewachung Beschreibung: Bewachung der Unterkunft. Die Unterkunft wird mit 30 Garantietagesplätzen und 20 belegungsabhängigen Plätzen ausgeschrieben. Die Wochenarbeitszeit der Bewachung beträgt 168 Wochenstunden: von Montag bis Sonntag sowie an Feiertagen durchgehend (24 Stunden pro Tag). Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79713000 Bewachungsdienste Optionen: Beschreibung der Optionen: Der Vertrag verlängert sich optional zweimal um jeweils ein weiteres Jahr. 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Janusz-Korczak-Allee 16 Stadt: Hannover Postleitzahl: 30173 Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 24/07/2026 Enddatum der Laufzeit: 24/07/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Weitere Informationen zur Verlängerung: Es besteht für die Auftraggeberin die Möglichkeit von zwei einseitigen Verlängerungen des Vertrages um je-weils ein Jahr zu den bestehenden Konditionen. 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 35 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Qualität Beschreibung: Die Qualität wird durch das Konzept über die Bewachung bestimmt. Die Konzeptbewertung erfolgt anhand der Bewertungsmatrix in der Leistungsbeschreibung. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 65 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nieders. beim Nieders. Ministerium f. Wirtschaft, Verkehr u. Bauen Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Es gelten die Regelungen des §160 GWB. Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 151 127,52 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Angebot: Kennung des Angebots: Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Angebots: 1 798 040,70 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rangfolge des Angebots: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 56-1013-25 Los 1 Titel: Betrieb einer städtischen Flüchtlingsunterkunft - Janusz-Korczak-Allee 16 - Datum der Auswahl des Gewinners: 18/03/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 01/07/2026 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: safetec sicherheit-facility-tecnic GmbH Angebot: Kennung des Angebots: safetec sicherheit facility tecnic GmbH Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert des Angebots: 117 813,78 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rangfolge des Angebots: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 56-1013-25 Los 2 Titel: Reinigung einer städtischen Flüchtlingsunterkunft - Janusz-Korczak-Allee 16 - Datum der Auswahl des Gewinners: 18/03/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 01/07/2026 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: safetec sicherheit-facility-tecnic GmbH Angebot: Kennung des Angebots: safetec sicherheit facility tecnic GmbH Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert des Angebots: 1 235 273,04 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rangfolge des Angebots: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 56-1013-25 Los 3 Titel: Bewachung einer städtischen Flüchtlingsunterkunft - Janusz-Korczak-Allee 16 - Datum der Auswahl des Gewinners: 18/03/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 01/07/2026 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 11 8. Organisationen 8.1. ORG-0019 Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe Registrierungsnummer: OE56 Postanschrift: Leinstraße 14 Stadt: Hannover Postleitzahl: 30159 Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929) Land: Deutschland Kontaktperson: Landeshauptstadt Hannover - Zentrale Submission E-Mail: submission@hannover-stadt.de Telefon: +49 511-168-42870 Fax: +49 511-168-42087 Internetadresse: https://www.meinauftrag.rib.de Profil des Erwerbers: https://meinauftrag.rib.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0029 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nieders. beim Nieders. Ministerium f. Wirtschaft, Verkehr u. Bauen Registrierungsnummer: VK Niedersachsen Postanschrift: Auf der Hude 2 Stadt: Lüneburg Postleitzahl: 21339 Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0030 Offizielle Bezeichnung: LHH-Dienstleister Registrierungsnummer: LHH-DL Postanschrift: Brüderstraße 5 Stadt: Hannover Postleitzahl: 30159 Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929) Land: Deutschland E-Mail: eVergabe@hannover-stadt.de Telefon: 000 Internetadresse: https://www.meinauftrag.rib.de Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: DE 122 124 138 Postanschrift: Werftstraße 9 Stadt: Hannover Postleitzahl: 30163 Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929) Land: Deutschland E-Mail: florian.walther@johanniter.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Offizielle Bezeichnung: Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland Postanschrift: Werftstraße 9 Stadt: Hannover Postleitzahl: 30163 Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929) Land: Deutschland E-Mail: florian.walther@johanniter.de Telefon: 051167896607 Fax: 051167896609 Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-9001 Offizielle Bezeichnung: safetec sicherheit-facility-tecnic GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: DE308622350 Postanschrift: Kurhausstraße 3 Stadt: Bad Nenndorf Postleitzahl: 31542 Land, Gliederung (NUTS): Schaumburg (DE928) Land: Deutschland E-Mail: info@safetec-service.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Offizielle Bezeichnung: safetec sicherheit facility tecnic GmbH Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland Postanschrift: Kurhausstraße 3 Stadt: Bad Nenndorf Postleitzahl: 31542 Land, Gliederung (NUTS): Schaumburg (DE928) Land: Deutschland E-Mail: info@safetec-service.de Telefon: 05723 9589231 Fax: 05723 9589894 Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0003 8.1. ORG-9002 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2003509d-52df-48b3-be3d-7a7faa5bbe8c - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/08/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 168/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026 Referenzen: https://meinauftrag.rib.de https://www.meinauftrag.rib.de http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202609/ausschreibung-600381-2026-DEU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de