Ausschreibung: Litauen Architekturentwurf Tyrimai, tvarkybos darb projekt rengimas ir projekto sprendini gyvendinimo prieiros paslaugos su darbo brini parengimu tvarkybos darb metu - LTU-Vilnius Architekturentwurf Projektaufsicht und Dokumentation Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste Dokument Nr...: 600334-2026 (ID: 2026090100534824566) Veröffentlicht: 01.09.2026 * LTU-Vilnius: Litauen Architekturentwurf Tyrimai, tvarkybos darb projekt rengimas ir projekto sprendini gyvendinimo prieiros paslaugos su darbo brini parengimu tvarkybos darb metu 2026/S 168/2026 600334 Litauen Architekturentwurf Tyrimai, tvarkybos darb projekt rengimas ir projekto sprendini gyvendinimo prieiros paslaugos su darbo brini parengimu tvarkybos darb metu OJ S 168/2026 01/09/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: B Kultros infrastruktros centras E-Mail: ilona.slepikiene@kulturosic.lt Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Tyrimai, tvarkybos darb projekt rengimas ir projekto sprendini gyvendinimo prieiros paslaugos su darbo brini parengimu tvarkybos darb metu Beschreibung: Tyrimai, tvarkybos darb projekt rengimas ir projekto sprendini gyvendinimo prieiros paslaugos su darbo brini parengimu tvarkybos darb metu Kennung des Verfahrens: 9b1793ea-a8e7-43c1-819e-dfc4f41885de Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf Zusätzliche Einstufung (cpv): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011) Land: Litauen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: I kategorija, kai tyrim, projektavimo vert iki arba lygi 50 000 Eur be PVM Beschreibung: Tyrimai, tvarkybos darb projekt rengimas ir projekto sprendini gyvendinimo prieiros paslaugos su darbo brini parengimu tvarkybos darb metu Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf Zusätzliche Einstufung (cpv): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation 5.1.2. Erfüllungsort Land: Litauen Ort im betreffenden Land 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Tiekjas vis su Sutarties vykdymu susijusi dokumentacij (ataskaitas, projektin dokumentacij, brinius, susirainjim) Pirkjui teikia skaitmenine forma; popierine forma dokumentai teikiami tik tada, kai tai privaloma pagal teiss aktus arba kompetenting institucij (KPD, ekspertizs organizacij, Projektavimo uduoties (technins specifikacijos) ir pan.) reikalavimus. Tiekjas planuoja apsilankymus objekte taip, kad, kiek tai manoma nepaeidiant tinkamo prieiros atlikimo, per vien apsilankym bt sprendiama kuo daugiau su prieira susijusi klausim, taip mainant su vykimu objekt susijusi kelioni skaii. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 1 Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/dps /listDPSContractDocuments.do?resourceId=9418883 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do? resourceId=9418883 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 25/10/2030 17:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Dynamisches Beschaffungssystem, auch von den nicht in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: B Kultros infrastruktros centras Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vilniaus apygardos teismas Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: B Kultros infrastruktros centras Organisation, die Angebote bearbeitet: B Kultros infrastruktros centras 5.1. Los: LOT-0002 Titel: II kategorija, kai tyrim, projektavimo vert vir 50 000 Eur ir iki arba lygi 150 000 be PVM Beschreibung: Tyrimai, tvarkybos darb projekt rengimas ir projekto sprendini gyvendinimo prieiros paslaugos su darbo brini parengimu tvarkybos darb metu Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf Zusätzliche Einstufung (cpv): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation 5.1.2. Erfüllungsort Land: Litauen Ort im betreffenden Land 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Tiekjas vis su Sutarties vykdymu susijusi dokumentacij (ataskaitas, projektin dokumentacij, brinius, susirainjim) Pirkjui teikia skaitmenine forma; popierine forma dokumentai teikiami tik tada, kai tai privaloma pagal teiss aktus arba kompetenting institucij (KPD, ekspertizs organizacij, Projektavimo uduoties (technins specifikacijos) ir pan.) reikalavimus. Tiekjas planuoja apsilankymus objekte taip, kad, kiek tai manoma nepaeidiant tinkamo prieiros atlikimo, per vien apsilankym bt sprendiama kuo daugiau su prieira susijusi klausim, taip mainant su vykimu objekt susijusi kelioni skaii. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 1 Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/dps /listDPSContractDocuments.do?resourceId=9418883 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do? resourceId=9418883 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 25/10/2030 17:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Dynamisches Beschaffungssystem, auch von den nicht in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: B Kultros infrastruktros centras Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vilniaus apygardos teismas Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: B Kultros infrastruktros centras Organisation, die Angebote bearbeitet: B Kultros infrastruktros centras 5.1. Los: LOT-0003 Titel: III kategorija, kai tyrim, projektavimo vert vir 150 000 Eur ir iki 300 000 arba daugiau be PVM Beschreibung: Tyrimai, tvarkybos darb projekt rengimas ir projekto sprendini gyvendinimo prieiros paslaugos su darbo brini parengimu tvarkybos darb metu Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf Zusätzliche Einstufung (cpv): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation 5.1.2. Erfüllungsort Land: Litauen Ort im betreffenden Land 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Tiekjas vis su Sutarties vykdymu susijusi dokumentacij (ataskaitas, projektin dokumentacij, brinius, susirainjim) Pirkjui teikia skaitmenine forma; popierine forma dokumentai teikiami tik tada, kai tai privaloma pagal teiss aktus arba kompetenting institucij (KPD, ekspertizs organizacij, Projektavimo uduoties (technins specifikacijos) ir pan.) reikalavimus. Tiekjas planuoja apsilankymus objekte taip, kad, kiek tai manoma nepaeidiant tinkamo prieiros atlikimo, per vien apsilankym bt sprendiama kuo daugiau su prieira susijusi klausim, taip mainant su vykimu objekt susijusi kelioni skaii. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 1 Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/dps /listDPSContractDocuments.do?resourceId=9418883 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do? resourceId=9418883 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 25/10/2030 17:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Dynamisches Beschaffungssystem, auch von den nicht in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: B Kultros infrastruktros centras Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vilniaus apygardos teismas Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: B Kultros infrastruktros centras Organisation, die Angebote bearbeitet: B Kultros infrastruktros centras 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: B Kultros infrastruktros centras Registrierungsnummer: 110051791 Postanschrift: nipiki g. 3 Stadt: Vilnius Postleitzahl: 09309 Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011) Land: Litauen E-Mail: ilona.slepikiene@kulturosic.lt Telefon: +370 685 67585 Internetadresse: https://kulturosic.lrv.lt/ Profil des Erwerbers: https://kulturosic.lrv.lt/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas Registrierungsnummer: 193312970 Postanschrift: Gedimino pr. 40 Stadt: Vilnius Postleitzahl: 01501 Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011) Land: Litauen E-Mail: vilniaus.apygardos@teismas.lt Telefon: +370 70668369 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A. Registrierungsnummer: 002024901000 Abteilung: European Dynamics S.A. Stadt: Athens Postleitzahl: 15125 Land, Gliederung (NUTS): (EL301) Land: Griechenland E-Mail: eproc-esender@eurodyn.com Telefon: +30 2108094500 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2f2bf81f-c3c4-4847-8841-f2a0a0d3b2f8 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/08/2026 19:03:26 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Litauisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 168/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026 Referenzen: https://kulturosic.lrv.lt/ https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=9418883 https://viesiejipirkimai.lt/epps/dps/listDPSContractDocuments.do?resourceId=9418883 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202609/ausschreibung-600334-2026-LTU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de