Ausschreibung: Polen Reparatur und Wartung von Personenwagen wiadczenie usug w zakresie obsugi technicznej i naprawy biecej pojazdów KSP - POL-Warszawa Reparatur und Wartung von Personenwagen Dokument Nr...: 600297-2026 (ID: 2026090100534924568) Veröffentlicht: 01.09.2026 * POL-Warszawa: Polen Reparatur und Wartung von Personenwagen wiadczenie usug w zakresie obsugi technicznej i naprawy biecej pojazdów KSP 2026/S 168/2026 600297 Polen Reparatur und Wartung von Personenwagen wiadczenie usug w zakresie obsugi technicznej i naprawy biecej pojazdów KSP OJ S 168/2026 01/09/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Komenda Stoeczna Policji E-Mail: zamowienia@ksp.policja.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: wiadczenie usug w zakresie obsugi technicznej i naprawy biecej pojazdów KSP Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie usug w zakresie obsugi technicznej i naprawy biecej pojazdów Komendy Stoecznej Policji, o dopuszczalnej masie cakowitej do 3,5 tony, zwanych dalej usug lub usugami. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Rozdz. XIX SWZ oraz zacznik nr 6 do SWZ. 3. Zamawiajcy nie da zoenia wraz z ofert przedmiotowych rodków dowodowych. 4. Zamawiajcy dopuszcza powierzenie wykonania czci zamówienia Podwykonawcy. 5. Zamawiajcy da wskazania przez Wykonawc w ofercie czci zamówienia, których wykonanie powierzy Podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych Podwykonawców, jeeli s ju znani. 6. Zamawiajcy wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub Podwykonawc na podstawie stosunku pracy osób wykonujcych nastpujce czynnoci w zakresie realizacji zamówienia: a) diagnostyk pojazdu, b) wykonanie czynnoci majcych na celu przywrócenie penej sprawnoci pojazdu, c) wymiany zuytych lub uszkodzonych czci/ zespoów na sprawne techniczne, d) kontrol i napraw ukadów elektrycznych, e) holowanie pojazdów. 7. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (EU) 2016/679 z dnia 23 kwietnia 2016 r. Zmawiajcy informuje, e: 1) administratorem Pani /Pana danych osobowych jest Komendant Stoeczny Policji; 2) nadzór nad prawidowym przetwarzaniem danych osobowych sprawuje inspektor ochrony danych osobowych: adres: ul. Nowolipie 2, 00- 150 Warszawa; adres e-mail: iod@ksp. policja.gov.pl. 8. Zamawiajcy przewiduje uniewanienie postpowania, jeli rodki publiczne, które zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia nie zostan przyznane. 9. Rodzaj i zakres zmian umowy wskazane zostay w Rozdz. XIX SWZ. Kennung des Verfahrens: 9890b476-9072-465c-8752-6b6f94e512d4 Interne Kennung: WZP-2724/26/157/T Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Postpowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 ustawy, oraz aktów wykonawczych do niej, o wartoci zamówienia równej progowi unijnemu lub wikszej. 2. Zamawiajcy zgodnie z art. 139 ustawy, przewiduje odwrócon kolejno czynnoci, tj. najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 3. O udzielenie przedmiotowego zamówienia, mog ubiega si Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy oraz art. 109 ust. 1 pkt 1, 4, 7, 8, 10 ustawy oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 514) oraz art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczce rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1) ze zm., dalej: rozporzdzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczce rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L111 z 8.4.2022 str. 1) oraz zmienionym Rozporzdzeniem Rady (UE) 2025/2033 z dnia 23 padziernika 2025 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50112000 Reparatur und Wartung von Personenwagen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Nowolipie 2 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-150 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 27 626 016,26 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiajcy wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzie zoenia nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych: 1) spenianie warunku udziau w postpowaniu: a) aktualnego na dzie zoenia wykazu usug wykonanych, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi zostay wykonane (Wzór-Zacznik nr 8 do SWZ) oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te usugi zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa powyej, s referencje bd inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz, którego usugi byy wykonywane, a jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie Wykonawcy. W przypadku wiadcze okresowych lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wydane nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert. b) wykazu osób, skierowanych przez Wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i dowiadczenia oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami (Wzór- Zacznik nr 9 do SWZ). c) wykazu narzdzi, wyposaenia i urzdze dostpnych Wykonawcy w celu wykonania zamówienia wraz z informacj o podstawie dysponowania tymi zasobami (Wzór - Zacznik nr 10 do SWZ). 2) brak podstaw wykluczenia: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy oraz art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; b) owiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2025 poz. 1714), z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej (Wzór Zacznik nr 2 do SWZ); c) owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy formularzu JEDZ i zaczniku nr 4 do SWZ, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w: - art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, - art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego, - art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczcych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji, - art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy, - art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, odnonie do naruszenia obowizków dotyczcych patnoci podatków i opat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 707 ze zm.), - art. 109 ust. 1 pkt 4, 7, 8, 10 ustawy, - art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 514), - art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczce rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1) ze zm., dalej: rozporzdzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczce rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L111 z 8.4.2022 str. 1) oraz zmienionym Rozporzdzeniem Rady (UE) 2025/2033 z dnia 23 padziernika 2025 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie. - (Wzór Zacznik nr 3 do SWZ); d) zawiadczenia waciwego naczelnika urzdu skarbowego potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem podatków i opat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed jego zoeniem, a w przypadku zalegania z opacaniem podatków lub opat wraz z zawiadczeniem Zamawiajcy da zoenia dokumentów potwierdzajcych, e przed upywem terminu skadania ofert Wykonawca dokona patnoci nalenych podatków lub opat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spat tych nalenoci; e) zawiadczenia albo innego dokumentu waciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakadu Ubezpiecze Spoecznych lub waciwego oddziau regionalnego lub waciwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed jego zoeniem, a w przypadku zalegania z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz z zawiadczeniem albo innym dokumentem Zamawiajcy da zoenia dokumentów potwierdzajcych, e przed upywem terminu skadania ofert Wykonawca dokona patnoci nalenych skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spat tych nalenoci; f) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji. 2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia podmiotowe rodki dowodowe, wymienione w ust. 1 pkt 2 (tj. na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia), skada kady z Wykonawców wystpujcych wspólnie. 3. W przypadku podmiotu, na którego zdolnociach Wykonawca polega na zasadach art. 118 ustawy, Wykonawca skada podmiotowe rodki dowodowe, wymienione w ust. 1 pkt 2 lit. a i c-f (tj. na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia), w odniesieniu do kadego z tych podmiotów. 4. W przypadku korzystania przez Wykonawc z podwykonawców, Wykonawca skada podmiotowe rodki dowodowe, wymienione w ust. 1 pkt 2 lit. a i c-f (tj. na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia), w odniesieniu do kadego z tych podmiotów. 5. Zamawiajcy nie wezwie Wykonawcy do zoenia podmiotowych rodków dowodowych, jeeli: 1) moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, w szczególnoci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dziaalnoci podmiotów realizujcych zadania publiczne, o ile Wykonawca wskaza w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy formularzu JEDZ, dane umoliwiajce dostp do tych rodków; 2) podmiotowym rodkiem dowodowym jest owiadczenie, którego tre odpowiada zakresowi owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy formularza JEDZ. 6. Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia podmiotowych rodków dowodowych, które Zamawiajcy posiada, jeeli Wykonawca wskae te rodki oraz potwierdzi ich prawidowo i aktualno. 7. Jeeli zachodz uzasadnione podstawy do uznania, e zoone uprzednio podmiotowe rodki dowodowe nie s ju aktualne, Zamawiajcy moe w kadym czasie wezwa Wykonawc lub Wykonawców do zoenia wszystkich lub niektórych podmiotowych rodków dowodowych, aktualnych na dzie ich zoenia. 8. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 1 pkt 2: 1) lit. a skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument w zakresie, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 SWZ; 2) lit. d-f skada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce odpowiednio, e: a) nie naruszy obowizków dotyczcych patnoci podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, b) nie otwarto jego likwidacji, nie ogoszono upadoci, jego aktywami nie zarzdza likwidator lub sd, nie zawar ukadu z wierzycielami, jego dziaalno gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. 9. Dokument, o którym mowa w ust. 8 pkt 1, powinien by wystawiony nie wczeniej ni 6 miesicy przed jego zoeniem. Dokumenty, o których mowa w ust. 8 pkt 2, powinny by wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed ich zoeniem. (cd. w pkt 5.1.6) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Ustawa z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 793 z pó. zm.) 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: wiadczenie usug w zakresie obsugi technicznej i naprawy biecej pojazdów KSP Beschreibung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Rozdz. XIX SWZ oraz zacznik nr 6 do SWZ. Interne Kennung: WZP-2724/26/157/T 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50112000 Reparatur und Wartung von Personenwagen Optionen: Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy nie przewiduje opcji. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Warszawa Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce wykonania zamówienia: stacja obsugi serwisowej zlokalizowana na terenie jednej z dzielnic Warszawy: Bemowo, Ursus lub powiatu pruszkowskiego (zgodnie z ofert Wykonawcy). 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 18 699 186,99 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: (cd. pkt 2.1.4) 10. Jeeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w ust. 8, lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4, art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, zastpuje si je odpowiednio w caoci lub w czci dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone pod przysig, lub, jeeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mia dotyczy, nie ma przepisów o owiadczeniu pod przysig, zoone przed organem sdowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego, waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mia dotyczy. Przepis ust. 9 stosuje si. 11. Do podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach art. 118 ustawy, majcych siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, postanowienia ust. 8-10 stosuje si odpowiednio. 12. Podmiotowe rodki dowodowe oraz inne dokumenty lub owiadczenia naley przekaza Zamawiajcemu przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej dopuszczonych w SWZ, w zakresie i sposób okrelony w przepisach rozporzdzenia wydanego na podstawie art. 70 ustawy. Podmiotowe rodki dowodowe sporzdzone w jzyku obcym musz by zoone wraz z tumaczeniem na jzyk polski. 13. Wykonawca moe, zamiast odpowiednich podmiotowych rodków dowodowych wymaganych na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia lub speniania warunków udziau w postpowaniu, zoy certyfikat wykonawcy zamówie publicznych, o którym mowa w art. 124 ust. 2 ustawy, potwierdzajcy udzielenie certyfikacji odpowiednio w zakresie niepodlegania wykluczeniu lub zdolnoci wykonawcy do naleytego wykonania zamówienia. 14. W przypadku posugiwania si certyfikatem, o którym mowa w ust. 13, wykonawca wskazuje w owiadczeniu skadanym wraz z ofert, e bdzie posugiwa si certyfikatem, oraz podaje numer i oznaczenie certyfikatu, nazw podmiotu certyfikujcego, okres wanoci certyfikacji oraz zakres, w jakim certyfikat ma potwierdza brak podstaw wykluczenia lub spenianie warunków udziau w postpowaniu. 15. Certyfikat zastpuje odpowiednie podmiotowe rodki dowodowe wycznie w zakresie, w jakim z jego treci wynika potwierdzenie braku podstaw wykluczenia lub speniania warunków udziau w postpowaniu okrelonych w niniejszej SWZ. Jeeli certyfikat obejmuje wycznie cz podstaw wykluczenia lub cz warunków udziau w postpowaniu, wykonawca jest obowizany wykaza pozostay zakres zgodnie z wymaganiami okrelonymi w SWZ. 16. Zamawiajcy dokonuje oceny skutecznoci certyfikatu z uwzgldnieniem zakresu certyfikacji, okresu jej wanoci, statusu certyfikacji ujawnionego w bazie certyfikacji oraz zgodnoci certyfikatu z wymaganiami okrelonymi w niniejszej SWZ. 17. W przypadku zawieszenia wanoci certyfikacji albo utraty wanoci certyfikatu w toku postpowania o udzielenie zamówienia zamawiajcy wzywa wykonawc do zoenia, w wyznaczonym terminie, podmiotowych rodków dowodowych w zakresie, w jakim certyfikat mia potwierdza brak podstaw wykluczenia lub spenianie warunków udziau w postpowaniu. 18. Zoenie certyfikatu nie wycza uprawnienia Zamawiajcego do dania wyjanie w przypadkach przewidzianych przepisami ustawy oraz ustawy o certyfikacji wykonawców zamówie publicznych, w szczególnoci w razie powzicia uzasadnionych wtpliwoci co do zakresu certyfikacji, jej aktualnoci albo zgodnoci certyfikatu z wymaganiami niniejszego postpowania. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiajcy wymaga wykazania przez Wykonawc spenienia warunków okrelonych w art. 112 ust. 2 ustawy dotyczcych: zdolnoci zawodowej (dowiadczenia) - Wykonawca speni warunek, jeli wykae, e naleycie wykona, nie wczeniej ni w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci, jest krótszy, w tym czasie, usugi w zakresie obsugi i naprawy pojazdów o dopuszczalnej masie cakowitej do 3500 kg, w tym pojazdów hybrydowych i elektrycznych (z wyczeniem napraw blacharsko-lakierniczych i powypadkowych) o cznej wartoci minimum 5 000 000,00 z brutto. Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiajcy wymaga wykazania przez Wykonawc spenienia warunków okrelonych w art. 112 ust. 2 ustawy dotyczcych: 1) zdolnoci technicznej - Wykonawca speni warunek jeli wykae, e dysponuje stacj obsugi serwisowej (zlokalizowan na terenie jednej z dzielnic Warszawy: Bemowo, Ursus lub powiatu pruszkowskiego) wyposaon w: a) co najmniej trzy stanowiska naprawcze, wyposaone w dwignik o dopuszczalnym udwigu i przeznaczony przez producenta do masy i gabarytów obsugiwanych pojazdów, b) urzdzenia do obsugi i naprawy ogumienia pojazdów, c) urzdzenia kontrolno-diagnostyczne z aktualnymi bazami danych i aktualnym oprogramowaniem producenta (w tym pojazdów hybrydowych i elektrycznych), d) urzdzenia do obsugi ukadów klimatyzacji samochodowej. 2) zdolnoci technicznej - Wykonawca speni warunek jeli wykae, e dysponuje: a) co najmniej jednym pojazdem przystosowanym do holowania pojazdów, b) terenem do przechowywania pojazdów oczekujcych na napraw, speniajcym nastpujce wymagania: - ogrodzonym, o utwardzonej nawierzchni (poprzez utwardzenie naley rozumie: wyasfaltowanie, wybetonowanie, wysypanie wirem, tuczniem, itp.), - strzeonym caodobowo lub monitorowanym za pomoc kamer z moliwoci rejestracji zapisu oraz owietlonym, gwarantujcym zabezpieczenie pojazdów przed osobami postronnymi, - o powierzchni umoliwiajcej jednoczesne przechowanie min. 3 pojazdów, - zlokalizowanym na terenie na terenie jednej z dzielnic Warszawy: Bemowo, Ursus lub powiatu pruszkowskiego. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiajcy wymaga wykazania przez Wykonawc spenienia warunków okrelonych w art. 112 ust. 2 ustawy dotyczcych: zdolnoci zawodowej Wykonawca speni warunek jeli wykae, e dysponuje minimum nw. osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: a) 2 osobami posiadajcymi kwalifikacje i co najmniej roczne dowiadczenie mechanika samochodowego, b) 1 osob posiadajc kwalifikacje i co najmniej roczne dowiadczenie elektryka/elektromechanika samochodowego i wiadectwo kwalifikacyjne uprawniajce do zajmowania si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci elektroenergetycznych o napiciu nie wyszym ni 1 kV wydane przez Stowarzyszenie Elektryków Polskich (obsuga pojazdów z napdem hybrydowym i elektrycznym). 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena oferty Beschreibung: Zgodnie z Rozdz. XIV SWZ. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Dowiadczenie zawodowe Beschreibung: Zgodnie z Rozdz. XIV SWZ. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1364476 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: Platforma zakupowa OpenNexus URL: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1364476 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1364476 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 01/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 01/10/2026 10:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: Zamawiajcy nie przewiduje publicznego otwarcia ofert. Niezwocznie po otwarciu ofert na stronie prowadzonego postpowania zostanie zamieszczona informacja z otwarcia ofert. Eröffnungstermin Beschreibung: Wykonawca jest zwizany ofert 90 dni od upywu terminu skadania ofert, przy czym pierwszym dniem zwizania ofert jest dzie, w którym upywa termin skadania ofert, tj. do dnia 29.12.2026 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: 1. Zamawiajcy bdzie da od Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, wniesienia najpóniej w dniu podpisania umowy zabezpieczenia naleytego wykonania umowy w wysokoci 2 % wartoci umowy. 2. Patno w PLN zostanie dokonana na rachunek wskazany przez Wykonawc w fakturze, w terminie 30 dni, liczc od daty otrzymania przez Zamawiajcego prawidowo wystawionej faktury, zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa, tj. za pomoc platformy Krajowy System e-Faktur (KSeF). 3. Zamawiajcy nie przewiduje udzielania zaliczek. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwoanie wnosi si w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 i 2 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 4. Jeeli zamawiajcy mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi wykonawcy do zoenia oferty w ramach umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Komenda Stoeczna Policji Registrierungsnummer: NIP: 5251930070 Postanschrift: ul. Nowolipie 2 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-150 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: zamowienia@ksp.policja.gov.pl Telefon: +48477230313 Internetadresse: https://ksp.policja.gov.pl/zam/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: NIP: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48224587801 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d3a1976c-27ac-468b-b0de-358ae5ad5702 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/08/2026 10:45:30 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 168/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026 Referenzen: https://ksp.policja.gov.pl/zam/ https://platformazakupowa.pl/transakcja/1364476 https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202609/ausschreibung-600297-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de