Ausschreibungen und Aufträge: Finnland Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke Lähisiirtolavetit - FIN-Helsinki Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke Dokument Nr...: 600065-2026 (ID: 2026090100494324123) Veröffentlicht: 01.09.2026 * FIN-Helsinki: Finnland Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke Lähisiirtolavetit 2026/S 168/2026 600065 Finnland Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke Lähisiirtolavetit OJ S 168/2026 01/09/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Puolustusvoimien logistiikkalaitos E-Mail: purchase1.fdflogcom@mil.fi Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Lähisiirtolavetit Beschreibung: Hankinnan kohteena on lähisiirtolavetti (1 kpl) keskiraskaiden (48 t) tela- ja pyöräalustaisten panssariajoneuvojen siirtoihin huoltojen, korjausten ja varastoinnin yhteydessä sekä lähisiirtolavetti (4 kpl) raskaiden (80 t) tela-alustaisten panssarivaunujen siirtoihin huoltojen, korjausten ja varastoinnin yhteydessä vuonna 2026. Hankintaan sisältyy optio vuosille 2027, 2028 ja 2029. Option määrä on arviolta v 2027 4 kpl 48 t ja 4 kpl 80 t, v 2028 4 kpl 48 t ja 4 kpl 80 t sekä v 2029 4 kpl 48 t ja 4 kpl 80 t. Kennung des Verfahrens: 8e3ee2e4-c0ae-4ed5-b892-6d332b57ce0f Vorherige Bekanntmachung: 032e7b78-3547-4f93-a59f-a58a472a741a-01 Interne Kennung: 14819/2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Tarjouskilpailu toteutetaan avoimena EU- hankintamenettelynä julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397 /2016, myöh. hankintalaki) mukaisesti. Hankintaa ei jaeta eri Tarjoajien kesken. Hankinnan kohteen ylläpidon ja käytettävyyden turvaamiseksi hankintaa ei ole mahdollista jakaa osiin. Tarjouksen mukana toimitetut dokumentit ja pyydetyt liitteet voivat olla joko suomen- tai englanninkielisiä. Tarjouksen laatimisesta ja jättämisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjoaja vastaa itse sille tarjouskilpailuun osallistumisesta aiheutuvista kustannuksista. Ennen tarjousten käsittelyä tarkastetaan, täyttävätkö tarjoajat hankintayksikön asettamat soveltuvuusvaatimukset. Tarjouskilpailusta suljetaan pois ne tarjoajat, jotka eivät täytä soveltuvuusvaatimuksia tai joita koskevat hankintalain 80 §:ssä ilmoitetut poissulkemisperusteet. Tarjouskilpailusta voidaan sulkea myös tarjoaja, jota koskee hankintalain 81 §:ssä mainitut poissulkemisperusteet. Hankinnan vaiheet ovat seuraavat: 1. Hankintailmoitus sähköisellä ilmoituskanavalla (HILMA) 2. Lisäkysymysten esittäminen 3. Hankintayksikön vastaukset lisäkysymyksiin 4. Tarjousten jättäminen 5. Tarjousten käsitteleminen a. Tarjousten avaaminen b. Tarjoajien soveltuvuuden tarkastaminen c. Tarjouksen tarjouspyynnön mukaisuuden tarkastaminen d. Tarjousten vertailu 6. Hankintapäätöksen tekeminen ja tiedoksianto 7. Hankintasopimuksen allekirjoittaminen Tarjousten vertailu tehdään Päätöksenteon perusteet -kohdassa ilmoitetulla tavalla. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke 2.1.2. Erfüllungsort Land: Finnland Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Noudettuna toimittajalta 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 180 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Hankinnan kohteen (1 kpl lähisiirtolavetti keskiraskaiden, 48 t, tela- ja pyöräalustaisten panssariajoneuvojen siirtoihin huoltojen, korjausten ja varastoinnin yhteydessä sekä lähisiirtolavetti 4 kpl raskaiden, 80 t, tela-alustaisten panssarivaunujen siirtoihin huoltojen, korjausten ja varastoinnin yhteydessä) ennakoitu arvo ilman optioita on 700 000,00 . Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Lähisiirtolavetit Beschreibung: Hankinnan kohteena on lähisiirtolavetti (1 kpl) keskiraskaiden (48 t) tela- ja pyöräalustaisten panssariajoneuvojen siirtoihin huoltojen, korjausten ja varastoinnin yhteydessä sekä lähisiirtolavetti (4 kpl) raskaiden (80 t) tela-alustaisten panssarivaunujen siirtoihin huoltojen, korjausten ja varastoinnin yhteydessä vuonna 2026. Hankintaan sisältyy optio vuosille 2027, 2028 ja 2029. Option määrä on arviolta v 2027 4 kpl 48 t ja 4 kpl 80 t, v 2028 4 kpl 48 t ja 4 kpl 80 t sekä v 2029 4 kpl 48 t ja 4 kpl 80 t. Interne Kennung: 14819/2026 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke 5.1.2. Erfüllungsort Land: Finnland Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Noudettuna toimittajalta 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Hankintaan sisältyy optio vuosille 2026, 2027 ja 2028. Optioiden viimeinen lunastuspäivä on 31.10.2028. 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 180 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Hankinnan kohteen (1 kpl lähisiirtolavetti keskiraskaiden, 48 t, tela- ja pyöräalustaisten panssariajoneuvojen siirtoihin huoltojen, korjausten ja varastoinnin yhteydessä sekä lähisiirtolavetti 4 kpl raskaiden, 80 t, tela-alustaisten panssarivaunujen siirtoihin huoltojen, korjausten ja varastoinnin yhteydessä) ennakoitu arvo ilman optioita on 700 000,00 . 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Tarjouksista valitaan kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous. Kokonaistaloudellisesti edullisin on tarjous, joka on hinnaltaan halvin. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus Informationen über die Überprüfungsfristen: Tarjouskilpailu toteutetaan avoimena EU hankintamenettelynä julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397 /2016, myöh. hankintalaki) mukaisesti. Hankintaa ei jaeta eri Tarjoajien kesken. Hankinnan kohteen ylläpidon ja käytettävyyden turvaamiseksi hankintaa ei ole mahdollista jakaa osiin. Tarjouksen mukana toimitetut dokumentit ja pyydetyt liitteet voivat olla joko suomen- tai englanninkielisiä. Tarjouksen laatimisesta ja jättämisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjoaja vastaa itse sille tarjouskilpailuun osallistumisesta aiheutuvista kustannuksista. Ennen tarjousten käsittelyä tarkastetaan, täyttävätkö tarjoajat hankintayksikön asettamat soveltuvuusvaatimukset. Tarjouskilpailusta suljetaan pois ne tarjoajat, jotka eivät täytä soveltuvuusvaatimuksia tai joita koskevat hankintalain 80 §:ssä ilmoitetut poissulkemisperusteet. Tarjouskilpailusta voidaan sulkea myös tarjoaja, jota koskee hankintalain 81 §:ssä mainitut poissulkemisperusteet. Hankinnan vaiheet ovat seuraavat: 1. Hankintailmoitus sähköisellä ilmoituskanavalla (HILMA) 2. Lisäkysymysten esittäminen 3. Hankintayksikön vastaukset lisäkysymyksiin 4. Tarjousten jättäminen 5. Tarjousten käsitteleminen a. Tarjousten avaaminen b. Tarjoajien soveltuvuuden tarkastaminen c. Tarjouksen tarjouspyynnön mukaisuuden tarkastaminen d. Tarjousten vertailu 6. Hankintapäätöksen tekeminen ja tiedoksianto 7. Hankintasopimuksen allekirjoittaminen 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 328 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Movella Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-4829620-945553 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Angebots: 2 328 000,00 EUR Vergabe von Unteraufträgen: Ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Movella Oy Datum des Vertragsabschlusses: 18/06/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Registrierungsnummer: 3006157-6 Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00520 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internetadresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Puolustusvoimien logistiikkalaitos Registrierungsnummer: 0952029-9 Postanschrift: Hatanpään valtatie 30 Stadt: Tampere Postleitzahl: 33541 Land, Gliederung (NUTS): Pirkanmaa (FI19B) Land: Finnland Kontaktperson: Puolustusvoimien logistiikkalaitoksen esikunta E-Mail: purchase1.fdflogcom@mil.fi Telefon: +358 299800 Internetadresse: http://www.puolustusvoimat.fi Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Movella Oy Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 1592144-3 Postanschrift: Hepolamminkatu 53 Stadt: TAMPERE Postleitzahl: 33720 Land, Gliederung (NUTS): Pirkanmaa (FI19B) Land: Finnland Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma) Registrierungsnummer: FI09880841 Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00100 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland Kontaktperson: eSender E-Mail: tekninen@hankintailmoitukset.fi Telefon: 029 55 636 30 Internetadresse: http://hankintailmoitukset.fi Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a94850bc-6934-4876-bc2a-966548262eda - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/08/2026 11:01:22 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/08/2026 11:01:24 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 168/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026 Referenzen: http://hankintailmoitukset.fi http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus http://www.puolustusvoimat.fi http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202609/ausschreibung-600065-2026-FIN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de