Ausschreibungen und Aufträge: Rumänien Natriumchlorit CONTRACT SUBSECVENT NR.3-CLORIT DE SODIU-SOLUTIE 25% - 2026 - ROU-BACAU Natriumchlorit Dokument Nr...: 599961-2026 (ID: 2026090100494124119) Veröffentlicht: 01.09.2026 * ROU-BACAU: Rumänien Natriumchlorit CONTRACT SUBSECVENT NR.3-CLORIT DE SODIU-SOLUTIE 25% - 2026 2026/S 168/2026 599961 Rumänien Natriumchlorit CONTRACT SUBSECVENT NR.3-CLORIT DE SODIU-SOLUTIE 25% - 2026 OJ S 168/2026 01/09/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: SC COMPANIA REGIONALA DE APA BACAU SA E-Mail: ACHIZITII@APABACAU.RO Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: CONTRACT SUBSECVENT NR.3-CLORIT DE SODIU-SOLUTIE 25% - 2026 Beschreibung: ACHIZITIE CLORIT DE SODIU-SOLUTIE 25% Kennung des Verfahrens: 4b9d11a8-c37f-4a74-9dd6-509c283c6fea Interne Kennung: 27429315/PAAS2025/5b Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 24312210 Natriumchlorit 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bacu (RO211) Land: Rumänien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 391 000,00 RON Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 24 840,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: CONTRACT SUBSECVENT NR.3- CLORIT DE SODIU SOLUTIE 25%-2026 Beschreibung: ACHIZITIE CLORIT DE SODIU-SOLUTIE 25% Interne Kennung: CONTRACT SUBSECVENT NR.3 CLORIT DE SODIU SOLUTIE 25% 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 24312210 Natriumchlorit 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bacu (RO211) Land: Rumänien 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 24 840,00 RON Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 350 520,00 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Preul cel mai mic obinut în edina de tranzacionare - Locul 1 = punctaj maxim 80 puncte - Locul n = (Pre min / Pre n)xtotal punctaj (80) Pondere: 80 %. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termenul de garantie exprimat in luni - Toate propunerile tehnice, trebuie sa contina cel putin termenul minim de garantie prevazut in documentul descriptiv. - In cazul in care o oferta nu are termenul de garantie minim solicitat, aceasta oferta va fi respinsa. - Locul 1 = Cel mai mare termen de garantie ofertat -se determina prin scaderea din termenul de garantie ofertat a termenului de garantie minim solicitat prin documentul descriptiv - maxim 20 puncte - Locul 2 = ((Termen garantie n - termenul minim de garantie prevazut in documentul descriptiv) / (Termen garantie maxim - termenul minim de garantie prevazut in documentul descriptiv))xtotal punctaj (20) Pondere: 20 %. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: CONSILIUL NATIONAL DE SOLUTIONARE A CONTESTATIILOR Überprüfungsstelle: CONSILIUL NATIONAL DE SOLUTIONARE A CONTESTATIILOR Informationen über die Überprüfungsfristen: CONFORM LEGII NR. 101/ 2016 Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SC COMPANIA REGIONALA DE APA BACAU SA Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SC COMPANIA REGIONALA DE APA BACAU SA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: SC COMPANIA REGIONALA DE APA BACAU SA 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 24 840,00 RON Direktvergabe : Begründung der Direktvergabe: Beschaffung von Lieferungen, die an einer Warenbörse notiert sind und dort erworben werden Sonstige Begründung: În conformitate cu prevederile art. 117 alin. (1), lit. g) din Legea nr. 99 / 2016 privind achiziiile sectoriale, entitatea contractanta are dreptul de a aplica procedura de negociere fr invitaie prealabil la o procedura concurenial de ofertare pentru atribuirea contractelor de achizitii sectoriale pentru produsele cotate si achizitionate pe o piata de marfuri. În preambulul su, Directiva european nr. 25 / 2014, pct. (61) paragraf 4 prevede ca o procedura de achizitii, alta decât procedura de negociere fr invitaie prealabil la o procedur de ofertare, nu este utila in cazul in care produsele sunt achizitionate direct de pe o piata de marfuri, inclusiv de pe platforme de tranzactionare pentru marfuri, cum ar fi produsele agricole, materiile prime si bursele de energie, in cazul in care structura multilaterala de tranzactionare reglementata si supravegheata garanteaza in mod natural preturile pietei. Obiectul acordurilor-cadru este de stricta necesitate pentru desfasurarea activitatii de catre entitatea contractanta. Prin atribuirea acestuia entitatea contractanta urmareste desfasurarea activitatii in conditii optime si de eficienta, in vederea realizarii scopului pentru care a fost infiintata. Avand in vedere faptul ca aceste produse se pot tranzactiona prin intermediul Bursei Romane de Marfuri, este in beneficiul entitatii contractante sa valorifice avantajele achizitionarii produselor direct de pe o piata de marfuri. Având în vedere faptul c obiectul achiziiei îl reprezint furnizarea de clorit de sodiu- solutie 25%, iar acest produs pot fi tranzacionat pe piaa de disponibil, se justific alegerea procedurii de atribuire pe o pia de mrfuri, prin aplicarea prevederilor art. 117 alin. (1), lit. g) din Legea nr. 99/2016 privind achiziiile sectoriale. 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 350 520,00 RON 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SC BRENNTAG SRL Angebot: Kennung des Angebots: OFERTA SC BRENNTAG SRL Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Angebots: 24 840,00 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rangfolge des Angebots: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Rumänien Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 10795 Titel: CLORIT DE SODIU-SOLUTIE 25% - ACORD-CADRU-2025-2027 Datum der Auswahl des Gewinners: 20/12/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 17/08/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: SC COMPANIA REGIONALA DE APA BACAU SA Registrierungsnummer: RO27429315 Abteilung: SERVICIUL ACHIZITII SECTORIALE Postanschrift: STR. HENRI COANDA NR. 2 Stadt: BACAU Postleitzahl: 600302 Land, Gliederung (NUTS): Bacu (RO211) Land: Rumänien Kontaktperson: SERVICIUL ACHIZITII SECTORIALE E-Mail: ACHIZITII@APABACAU.RO Telefon: 0372401301 Fax: 0234551175 Internetadresse: WWW.APABACAU.RO Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): WWW.APABACAU.RO Profil des Erwerbers: WWW.APABACAU.RO Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: CONSILIUL NATIONAL DE SOLUTIONARE A CONTESTATIILOR Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr.6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: 0213104641 Fax: 0213104642 Internetadresse: www.cnsc.ro Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: SC BRENNTAG SRL Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: RO 10751277 Postanschrift: sediul în comuna Chiajna, str. Garii, nr. 2bis, jud. Ilfov Stadt: Ilfov Postleitzahl: 759721 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: remina.feifer@brenntag.com Telefon: +40 214360493 Fax: +40 214360422 Internetadresse: www.brenntag.com Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0ebc5427-3477-4bc9-b281-c99d9e3e4ef9 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/08/2026 12:02:50 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 168/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026 Referenzen: http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202609/ausschreibung-599961-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de