Ausschreibungen und Aufträge: Polen Bohrlocharbeiten Budowa ujcia SUW wicice - POL-Oarów Baureifmachung Baureifmachung und Abräumung Bauarbeiten für Förderplattformen Bohrlocharbeiten Brunnenbohrung Installation von Elektroanlagen Installation von elektrischen Kabeln Dokument Nr...: 599930-2026 (ID: 2026090100490224042) Veröffentlicht: 01.09.2026 * POL-Oarów: Polen Bohrlocharbeiten Budowa ujcia SUW wicice 2026/S 168/2026 599930 Polen Bohrlocharbeiten Budowa ujcia SUW wicice OJ S 168/2026 01/09/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gmina Oarów Mazowiecki E-Mail: zampub@ozarowmazowiecki.pl Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Budowa ujcia SUW wicice Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie i uzbrojenie jednego eksploatacyjnego otworu rozpoznawczo-eksploatacyjnego OI-1 na terenie dziaki ew. nr 249/2 w m. wicice, gmina Oarów Mazowiecki 2. Szczegóowy opis zakresu przedmiotu zamówienia zawarty zosta Opisie przedmiotu zamówienia Zacznik nr 1 do SWZ, na który skadaj si: 1) Projekt robót geologicznych, 2) Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych 3) Przedmiar robót Wykonawca zobowizany jest do sprawdzenia przedmiaru (stanowi on tylko materia pomocniczy). Nadrzdn rol nad przedmiarem robót peni dokumentacja, o której mowa w pkt. 4.4.1) oraz pkt. 4.4.2) SWZ. Ofert naley sporzdzi w oparciu o zaczon dokumentacj. Przedmiar robót nie stanowi podstawy do obliczenia ostatecznej ceny ofertowej w ofercie 3. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje take. 1) obsug geodezyjn w zakresie niezbdnym do realizacji przedmiotu zamówienia, 2) wykonanie geodezyjnej dokumentacji powykonawczej, 3) uzyskanie pozwolenia na uytkowanie i przekazanie Zamawiajcemu do uytkowania gotowego obiektu wraz z dokumentacj zawierajc atesty, aprobaty bd certyfikaty niezbdne do rozpoczcia eksploatacji, 4) oraz wszystkie elementy wymienione w dowolnej czci opracowa skadajcych si na zacznik Nr 1 do niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ), a majcych wpyw na cen ofertow przedmiotu zamówienia 4. Zamawiajcy nie posiada pozwolenia wodnoprawnego. Do obowizków Wykonawcy nalee bdzie opracowanie wszelkich dokumentacji zezwalajcych na uruchomienie ujcia i pobór wód 5. Zamawiajcy przewiduje moliwo wystpienia robót zamiennych oraz warunki, na jakich zmiany te mog zasta wprowadzone z przyczyn technologicznych, ekonomicznych, jeeli wprowadzenie robót zamiennych jest konieczne do prawidowego wykonania umowy oraz nie powoduje rozszerzenia przedmiotu zamówienia w stosunku do przedmiotu okrelonego w SWZ oraz wynikajcego z treci SWZ Warunki dotyczce zakresu robót zamiennych oraz sposób ich rozliczenia, opisane s w § 15 wzoru umowy. O wszelkich zmianach Zamawiajcy bdzie informowa Wykonawc w trakcie wykonywania umowy. Przeprowadzenie robót zamiennych wymaga zmiany umowy w formie aneksu do umowy, okrelonych w art. 455 ustawy Pzp 6. Zamawiajcy stosownie do art. 95 ustawy Pzp, wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub Podwykonawc na podstawie stosunku pracy osób wykonujcych wskazane przez Zamawiajcego czynnoci w zakresie realizacji zamówienia, jeeli wykonanie tych czynnoci polega na wykonywaniu pracy w sposób okrelony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 roku Kodeks pracy (Dz. U. z 2025 r. poz. 277 ze zm.). Wymagania zatrudnienia przez Wykonawc lub Podwykonawc na podstawie stosunku pracy dotyczc osób wykonujcych bezporednio na budowie roboty budowlane tj. pracownicy fizyczni oraz pracownicy niszego szczebla technicznego odpowiedzialni za organizacj i realizowanie robót budowlanych. Wymagania te nie dotycz kierownika budowy, kierowników robót oraz osób wiadczcych usugi na budowie w ramach wasnej dziaalnoci gospodarczej przy pomocy wasnego sprztu lub narzdzi jak np. prac pomiarowych i bada, prac rozbiórkowych i ziemnych i dowozu urobku lub transportu materiaów budowlanych itp. Sposób weryfikacji zatrudnienia, a take uprawnienia Zamawiajcego w zakresie kontroli speniania przez Wykonawc wymaga zwizanych z zatrudnieniem oraz sankcje z tytuu niespenienia tych wymaga zostay wskazane we wzorze umowy, stanowicym zacznik Nr 2 do SWZ Kennung des Verfahrens: 9a1f2f57-d5c1-4ab7-a7ec-9e7f71dcdbc9 Interne Kennung: RZP.271.31.2026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45255110 Bohrlocharbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45262220 Brunnenbohrung, 45111200 Baureifmachung und Abräumung, 45255110 Bohrlocharbeiten, 45311000 Installation von Elektroanlagen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Gmina Oarów Mazowiecki 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 404 755,00 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1.Zamawiajcy przewiduje zastosowanie procedury odwróconej na podstawie art. 139 ustawy Pzp Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 2.Zgodnie z art. 139 ust. 2 ustawy Pzp, Wykonawca nie jest obowizany do zoenia wraz z ofert owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 i 2 ustawy Pzp (JEDZ). 3.Zamawiajcy da zoenia owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 i 2 ustawy Pzp (JEDZ), wycznie od Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona. 4. Wraz z ofert naley zoy: a)xPenomocnictwo do reprezentowania w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego do zoenia oferty musi by zoone w oryginale w takiej samej formie jak skadana oferta (tj. w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej, opatrzonej podpisem kwalifikowanym) (xjeeli dotyczy) b) Dowód wpacenia wadium: w wys.20 tys.z . Wadium moe by wnoszone wg wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku formach zgodnie z art. 97 ust. 7 pkt 14 ustawy Pzp. W przypadku wnoszenia wadium w innej formie ni pienina dowód wpacenia wadium naley zoy w oryginale w postaci elektronicznej. c) xZobowizanie podmiotów, na których zdolnociach technicznych, zawodowych, sytuacji finansowej lub ekonomicznej polega Wykonawca do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia podpisane: kwalifikowanym podpisem elektronicznym podmiotu udostpniajcego zasoby. (xjeeli dotyczy) d) xOwiadczenie, z którego wynika które roboty budowlane, usugi lub dostawy wykonaj poszczególni Wykonawcy skadajcy ofert wspólnie, podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym (xjeeli dotyczy) e) dokumenty dotyczce przedmiotu zamówienia przedmiotowe rodki dowodowe suce potwierdzeniu zgodnoci z cechami lub kryteriami okrelonymi w opisie kryteriów oceny ofert: kopia certyfikatu ISO ISO 14001 lub EMAS lub równowanego dokumentu (np.: zawiadczenia niezalenego podmiotu uprawnionego do kontroli jakoci); Uwagi do przedmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w art. 104107 ustawy Pzp,: Zamawiajcy akceptuje take równowane przedmiotowe rodki dowodowe, jeeli potwierdzaj, e oferowane usugi speni okrelone przez Zamawiajcego wymagania, cechy lub kryteria, jeeli w niniejszym postpowaniu Wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne, Zamawiajcy z uwagi na tre art. 107 us. 3 ustawy Pzp nie bdzie wzywa do ich zoenia lub uzupenienia, Zamawiajcy moe da od Wykonawców wyjanie dotyczcych treci przedmiotowych rodków dowodowych, przedmiotowe rodki dowodowe sporzdzone w jzyku obcym musz by zoone wraz z tumaczeniem na jzyk polski. 5. Zgodnie z art. 310 pkt 1 ustawy Pzp Zamawiajcy moe uniewani przedmiotowe postpowanie o udzielenie zamówienia, jeeli rodki publiczne, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostay mu przyznane. 6. Zamawiajcy wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni10 dni od dnia wezwania, podmiotowych rodków dowodowych, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych. a) owiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spenianiu warunków udziau w postpowaniu w zakresie wskazanym w rozdziale 7.5 SWZ Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ. b) informacja z KRK w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych w: art. 108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, sporzdzona nie wczeniej ni 6 mcy przed jej zoeniem. c) owiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), d)zawiadczenie waciwego naczelnika urzdu skarbowego potwierdzajce, e wykonawca nie zalega z opacaniem podatków i opat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawione nie wczeniej ni 3 mce przed jego zoeniem, e) zawiadczenie albo inny dokument waciwej terenowej jednostki organizacyjnej ZUS lub waciwego oddziau regionalnego lub waciwej placówki terenowej KRUS potwierdzajce, e wykonawca nie zalega z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawione nie wczeniej ni 3 miesice, f) odpis lub informacja z KRS lub CEIDG w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzdzona nie wczeniej ni 3 miesice, g) owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 2 ustawy Pzp (JEDZ), w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w ustawie Pzp h)owiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 7 ustawy z dnia 13.04.2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. z 2022r.poz. 835) oraz art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31.07.2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. U. UE. L. z 2014 r. Nr 229, str.1 z pón. zm.) i) wykaz robót budowlanych wykonanych nie wczeniej ni w okresie ostatnich 5 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie potwierdzajcy wykonanie: a) min. 3 studni o gbokoci wikszej ni 80 m, w tym przynajmniej 2 studni dla ujcia komunalnego, z których przynajmniej 1 posiada wydajno eksploatacyjn wiksza od 50 m³/h, b) min. 2 studni z obudow typu LANGE oraz przyczeniami i zabudow pomp gbinowych, wraz z podaniem ich rodzaju, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostay wykonane z zaczeniem dowodów okrelajcych czy te roboty budowlane zostay wykonane naleycie. Dowodami w przypadku zamówie na roboty budowlane s: a) referencje, b) inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostay wykonane, a jeeli Wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów to inne odpowiednie dokumenty), j) wykaz osób skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug, kontrol jakoci lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami: a) min. 1 osoba do penienia funkcji nadzoru z uprawnieniami hydrogeologa do wykonywania, dozorowania i kierowania pracami geologicznymi w kategorii IIX, XIII wydanymi na podstawie art. 52 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2023 r. poz. 633 z pón. zm.). Wymagane jest posiadanie min. 3 lat dowiadczenia zawodowego po uzyskaniu w/w uprawnie, b) min. 1 osoba, która posiada uprawnienia do wierce do gbokoci co najmniej 100 m, Wymagane jest posiadanie min. 3 lat dowiadczenia zawodowego po uzyskaniu uprawnie do wierce do gbokoci co najmniej 100 m, k) informacja banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowokredytowej, potwierdzajca wysoko posiadanych rodków finansowych lub zdolno kredytow wykonawcy w kwocie min. 300 000,00 z, wystawionej nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, x W przypadku, gdy Wykonawca powouje si przy wykazywaniu spenienia warunków udziau w postpowaniu, o których mowa w art. 112 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, na zasoby innych podmiotów naley zoy informacj z banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowokredytowej, potwierdzajc wysoko posiadanych rodków finansowych lub zdolno kredytow innego podmiotu w kwocie min. 300 000,00 z, wystawion nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem. Jeeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie moe zoy wymaganych przez zamawiajcego powyszych dokumentów, o których mowa powyej w pkt 11.7.4) SWZ, wykonawca skada inne dokumenty, które w wystarczajcy sposób potwierdzaj spenianie opisanego przez zamawiajcego warunku udziau w postpowaniu, dotyczcego sytuacji ekonomicznej lub finansowej, 8. Komunikacja w tym postpowaniu odbywa si wycznie za pomoc platformy eZamówienia Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Art. 132 139 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych (Dz. U. z 2026 r. poz. 793) - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Budowa ujcia SUW wicice Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie i uzbrojenie jednego eksploatacyjnego otworu rozpoznawczoeksploatacyjnego OI1 na terenie dziaki ew. nr 249/2 w m. wicice, gmina Oarów Mazowiecki 2. Szczegóowy opis zakresu przedmiotu zamówienia zawarty zosta Opisie przedmiotu zamówienia Zacznik nr 1 do SWZ, na który skadaj si: 1) Projekt robót geologicznych, 2) Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych 3) Przedmiar robót Wykonawca zobowizany jest do sprawdzenia przedmiaru (stanowi on tylko materia pomocniczy). Nadrzdn rol nad przedmiarem robót peni dokumentacja, o której mowa w pkt. 4.4.1) oraz pkt. 4.4.2) SWZ. Ofert naley sporzdzi w oparciu o zaczon dokumentacj. Przedmiar robót nie stanowi podstawy do obliczenia ostatecznej ceny ofertowej w ofercie 3. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje take. 1) obsug geodezyjn w zakresie niezbdnym do realizacji przedmiotu zamówienia, 2) wykonanie geodezyjnej dokumentacji powykonawczej, 3) uzyskanie pozwolenia na uytkowanie i przekazanie Zamawiajcemu do uytkowania gotowego obiektu wraz z dokumentacj zawierajc atesty, aprobaty bd certyfikaty niezbdne do rozpoczcia eksploatacji, 4) oraz wszystkie elementy wymienione w dowolnej czci opracowa skadajcych si na zacznik Nr 1 do niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ), a majcych wpyw na cen ofertow przedmiotu zamówienia 4. Zamawiajcy nie posiada pozwolenia wodnoprawnego. Do obowizków Wykonawcy nalee bdzie opracowanie wszelkich dokumentacji zezwalajcych na uruchomienie ujcia i pobór wód 5. Zamawiajcy przewiduje moliwo wystpienia robót zamiennych oraz warunki, na jakich zmiany te mog zasta wprowadzone z przyczyn technologicznych, ekonomicznych, jeeli wprowadzenie robót zamiennych jest konieczne do prawidowego wykonania umowy oraz nie powoduje rozszerzenia przedmiotu zamówienia w stosunku do przedmiotu okrelonego w SWZ oraz wynikajcego z treci SWZ Warunki dotyczce zakresu robót zamiennych oraz sposób ich rozliczenia, opisane s w § 15 wzoru umowy. O wszelkich zmianach Zamawiajcy bdzie informowa Wykonawc w trakcie wykonywania umowy. Przeprowadzenie robót zamiennych wymaga zmiany umowy w formie aneksu do umowy, okrelonych w art. 455 ustawy Pzp 6. Zamawiajcy stosownie do art. 95 ustawy Pzp, wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub Podwykonawc na podstawie stosunku pracy osób wykonujcych wskazane przez Zamawiajcego czynnoci w zakresie realizacji zamówienia, jeeli wykonanie tych czynnoci polega na wykonywaniu pracy w sposób okrelony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 roku Kodeks pracy (Dz. U. z 2025 r. poz. 277 ze zm.). Wymagania zatrudnienia przez Wykonawc lub Podwykonawc na podstawie stosunku pracy dotyczc osób wykonujcych bezporednio na budowie roboty budowlane tj. pracownicy fizyczni oraz pracownicy niszego szczebla technicznego odpowiedzialni za organizacj i realizowanie robót budowlanych. Wymagania te nie dotycz kierownika budowy, kierowników robót oraz osób wiadczcych usugi na budowie w ramach wasnej dziaalnoci gospodarczej przy pomocy wasnego sprztu lub narzdzi jak np. prac pomiarowych i bada, prac rozbiórkowych i ziemnych i dowozu urobku lub transportu materiaów budowlanych itp. Sposób weryfikacji zatrudnienia, a take uprawnienia Zamawiajcego w zakresie kontroli speniania przez Wykonawc wymaga zwizanych z zatrudnieniem oraz sankcje z tytuu niespenienia tych wymaga zostay wskazane we wzorze umowy, stanowicym zacznik Nr 2 do SWZ Interne Kennung: RZP.271.31.2026 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45255100 Bauarbeiten für Förderplattformen Zusätzliche Einstufung (cpv): 45100000 Baureifmachung, 45262220 Brunnenbohrung, 45111200 Baureifmachung und Abräumung, 45311100 Installation von elektrischen Kabeln 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Gmina Oarów Mazowiecki 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 404 755,00 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiajcy stosownie do art. 95 ustawy Pzp, wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub Podwykonawc na podstawie stosunku pracy osób wykonujcych wskazane przez Zamawiajcego czynnoci w zakresie realizacji zamówienia, jeeli wykonanie tych czynnoci polega na wykonywaniu pracy w sposób okrelony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 roku Kodeks pracy (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 277). 2. Wymagania zatrudnienia przez Wykonawc lub Podwykonawc na podstawie stosunku pracy dotyczc osób wykonujcych bezporednio na budowie roboty budowlane tj. pracownicy fizyczni oraz pracownicy niszego szczebla technicznego odpowiedzialni za organizacj i realizowanie robót budowlanych. Wymagania te nie dotycz kierownika budowy, kierowników robót oraz osób wiadczcych usugi na budowie w ramach wasnej dziaalnoci gospodarczej przy pomocy wasnego sprztu lub narzdzi jak np. prac pomiarowych i bada, prac rozbiórkowych i ziemnych i dowozu urobku lub transportu materiaów budowlanych itp. 3. Sposób weryfikacji zatrudnienia, a take uprawnienia Zamawiajcego w zakresie kontroli speniania przez Wykonawc wymaga zwizanych z zatrudnieniem oraz sankcje z tytuu niespenienia tych wymaga zostay wskazane we wzorze umowy, stanowicym zacznik Nr 2 do SWZ. 4. Wymagany termin realizacji przedmiotu zamówienia : 10 miesicy od daty zawarcia umowy 5. Aukcja elektroniczna: nie 6. Zgodnie z art. 310 pkt 1 ustawy Pzp Zamawiajcy moe uniewani przedmiotowe postpowanie o udzielenie zamówienia, jeeli rodki publiczne, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostay mu przyznane 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Cena waga kryterium 60 % Zamawiajcy ofercie o najniszej cenie przyzna 60 punktów, a kadej nastpnej ofercie przyporzdkowana zostanie liczba punktów proporcjonalnie mniejsza stosujc wzór: Warto punktowa ceny = (najnisza cena z rozpatrywanych ofert / cena badanej oferty) x 60. W ramach wyej wymienionego kryterium oferta moe otrzyma maksymalnie 60 pkt. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Okres gwarancji na roboty budowlane Beschreibung: Zamawiajcy ofercie o najduszym okresie gwarancji (72 miesice i wicej) przyzna 35 punktów. Wymagany przez Zamawiajcego min. okres gwarancji to 36 miesicy. Oceniany przez Zamawiajcego max. okres gwarancji to 72 miesice. Wykonawca podaje okres gwarancji w miesicach: 36, 48, 60, 72. Zamawiajcy przyzna za poszczególne okresy gwarancji niej wymienione punkty: 36 mcy 0 pkt, 48 mcy 15 pkt, 60 mcy 25 pkt, 72 mce i powyej 35 pkt. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji, gdy Wykonawca w treci oferty: a) nie wpisze adnego z okresów gwarancji, wówczas uzna, e Wykonawca deklaruje minimalny wymagany okres gwarancji i nie przyzna dodatkowych punktów w tym kryterium; b) wpisze inny krótszy ni minimalny wymagany okres gwarancji wówczas jego oferta zostanie odrzucona. c) zadeklaruje inny okres gwarancji ni wskazany powyej wówczas Zamawiajcy przyzna liczb punktów jak dla krótszego okresu gwarancji np. 39 miesicy 0 pkt., 59 miesicy 15 pkt. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 35 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: zielone kryterium posiadanie certyfikatu wg normy ISO 14001 lub EMAS Beschreibung: Zamawiajcy zastrzega, e: w przypadku wskazania w treci oferty odpowiedzi twierdzcej o posiadaniu wanego certyfikatu i jednoczesnym braku zaczenia w/w certyfikatu do oferty Zamawiajcy nie przyzna punktów dodatkowych w tym kryterium oceny ofert, Za równowane Zamawiajcy uzna inne dokumenty (np. zawiadczenie niezalenego podmiotu uprawnionego do kontroli jakoci), potwierdzajce, e usugi odpowiadaj okrelonym normom, o których mówi norma ISO 14001 lub EMAS). Certyfikat powinien by wany na moment skadania oferty oraz powinien zachowywa wano przez cay czas realizacji umowy. W przypadku utraty wanoci certyfikatu, Wykonawca zobowizany bdzie przedoy uaktualniony certyfikat (Posiadanie certyfikatu to wymóg opcjonalny dodatkowo punktowany). Zamawiajcy przyzna Wykonawcy : 1) 5 punktów za posiadanie ISO 14001 lub EMAS lub równowany dokument 2) 0 punktów za brak certyfikatu ISO 14001 lub EMAS lub równowany dokument Zielone kryteria: Zamawiajcy bdzie przy wyborze Wykonawcy premiowa dodatkowymi punktami firmy, które posiadaj wdroony system zarzdzania rodowiskowego w oparciu o norm ISO 14001 lub EMAS b równowany dokument. Punkty zostan przyznane, tylko gdy Wykonawca przedstawi aktualny certyfikat normy ISO 14001 lub EMAS lub równowany dokument wydany przez waciw jednostk akredytacyjn. ISO 14001 to wiodcy standard dotyczcy systemów zarzdzania rodowiskowego. Funkcjonuje w oparciu o midzynarodowe standardy i stanowi potwierdzenie konsekwentnego wdraania wszystkich elementów zmierzajcych do maksymalnego ograniczenia negatywnego wpywu organizacji na rodowisko. EMAS to wspólnotowy system ekozarzdzania i audytu, który jest instrumentem Unii Europejskiej przeznaczonym dla przedsibiorstw i innych organizacji, które dobrowolnie zobowizuj si do oceny swojego wpywu na rodowisko i doskonalenia swojej dziaalnoci przyjaznej rodowisku. EMAS jest obecnie najbardziej wiarygodnym systemem zarzdzania rodowiskowego, link do strony: https://www.gov.pl/web/klimat/emas. Do oferty Wykonawca docza dokumenty wynikajce z treci SWZ, w tym przedmiotowe rodki dowodowe (jeeli s wymagane): dokumenty dotyczce przedmiotu zamówienia przedmiotowe rodki dowodowe suce potwierdzeniu zgodnoci z cechami lub kryteriami okrelonymi w opisie kryteriów oceny ofert: kopia certyfikatu ISO 14001 lub EMAS lub równowanego dokumentu (np.: zawiadczenia niezalenego podmiotu uprawnionego do kontroli jakoci); Uwaga: Zamawiajcy wymaga: a) wanego certyfikatu ISO 14001 lub EMAS lub równowanego dokumentu przez cay okres realizacji umowy; b) w przypadku, gdy wygasa termin wanoci certyfikatu, o którym mowa powyej, przedstawienia przez Wykonawc nowego/aktualnego certyfikatu/dokumentu równowanego Uwagi do przedmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w art. 104107 ustawy Pzp,: Zamawiajcy akceptuje take równowane przedmiotowe rodki dowodowe, jeeli potwierdzaj, e oferowane usugi speni okrelone przez Zamawiajcego wymagania, cechy lub kryteria, jeeli w niniejszym postpowaniu Wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne, Zamawiajcy z uwagi na tre art. 107 ust. 3 ustawy Pzp nie bdzie wzywa do ich zoenia lub uzupenienia, Zamawiajcy moe da od Wykonawców wyjanie dotyczcych treci przedmiotowych rodków dowodowych. przedmiotowe rodki dowodowe sporzdzone w jzyku obcym musz by zoone wraz z tumaczeniem na jzyk polski Dokument ten bdzie zacznikiem Nr 5 do oferty Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy Pzp; 3) zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo e zamawiajcy by do tego obowizany. 2. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. 3. Odwoujcy przekazuje zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 4. Domniemywa si, e zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 5. Odwoanie wnosi si w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a. 6. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 7. Odwoanie w przypadkach innych ni wyej okrelone wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Oarów Mazowiecki Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Oarów Mazowiecki Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Gmina Oarów Mazowiecki Registrierungsnummer: NIP: 1181766202 Registrierungsnummer: REGON: 013271269 Postanschrift: ul. Kolejowa 2 Stadt: Oarów Mazowiecki Postleitzahl: 05-850 Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913) Land: Polen E-Mail: zampub@ozarowmazowiecki.pl Telefon: 227313200 Internetadresse: https://ozarow-mazowiecki.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: NIP 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 224587801 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 85e378d2-b5f9-4cb9-a31d-437199bca6aa - 02 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/08/2026 10:42:33 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 168/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026 Referenzen: https://ozarow-mazowiecki.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202609/ausschreibung-599930-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de