Ausschreibungen und Aufträge: Rumänien Technische Beratung und Konstruktionsberatung Servicii de Consultan i Supervizare a proiectrii i execuiei lucrrilor pentru Modernizarea infrastructurii feroviare din Portul Constana Etapa II - ROU-Bucuresti Technische Beratung und Konstruktionsberatung Bauaufsicht Dokument Nr...: 534336-2026 (ID: 2026080300563054299) Veröffentlicht: 03.08.2026 * ROU-Bucuresti: Rumänien Technische Beratung und Konstruktionsberatung Servicii de Consultan i Supervizare a proiectrii i execuiei lucrrilor pentru Modernizarea infrastructurii feroviare din Portul Constana Etapa II 2026/S 147/2026 534336 Rumänien Technische Beratung und Konstruktionsberatung Servicii de Consultan i Supervizare a proiectrii i execuiei lucrrilor pentru Modernizarea infrastructurii feroviare din Portul Constana Etapa II OJ S 147/2026 03/08/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Compania Nationala de Cai Ferate CFR - SA E-Mail: silvia.dragoi@cfr.ro Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servicii de Consultan i Supervizare a proiectrii i execuiei lucrrilor pentru Modernizarea infrastructurii feroviare din Portul Constana Etapa II Beschreibung: Orice solicitare de clarificri trebuie transmis în SEAP (http://www.e-licitatie.ro /pub). Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificri/ informaii suplimentare în legtur cu documentaia de atribuire cu 22 zile inainte de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. Entitatea contractanta (EC) va raspunde în mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire în a 12-a zi înainte de data limita de depunere a ofertelor.EC nu va raspunde la solicitarile de clarificari transmise dupa data limita stabilita. Activitatea Contractantului/ Supervizorului este aceea de supervizare, în calitate de Supervizor, a proiectrii i execuiei de lucrri, cât i pe parcursul perioadei de garanie a lucrrilor,în vederea urmririi corectei utilizri a fondurilor disponibile i ptr a se asigura c Antreprenorul proiecteaz i execut lucrrile în conformitate cu obligaiile contractuale, în special în ceea ce privete durata,cantitatea,calitatea i costul proiectrii i al lucrrilor în conf. cu prev. HG nr.1/2018,pentru aprobarea condiiilor generale i specifice ptr anumite categorii de ctr de achiziie aferente ob. de investiii finanate din fonduri publice. Contractantul/ Supervizorul va urmri ca Proiectul tehnic s fie elaborat conform regulamentelor legale în vigoare, cu respectarea tuturor etapelor din HG nr. 907/2016 privind etapele de elaborare i coninutul-cadru al doc. tehnico-economice aferente obiectivelor /proiectelor de investiii finanate din fonduri publice, cu mod. ulterioare. În cadrul serv. de Consultan i Supervizare a pr.i ex. lucrrilor pentru Modernizarea infrastructurii feroviare din Portul Constana Etapa II, Contractantul/ Supervizorul va desf. activ. de coordonare, consultan i supervizare, astfel:Desfurarea activ. necesare realizrii i implementrii ob. de investiii supervizat, se vor realiza în Portul Constana pe raza SRCF Constanta. Contractantul va avea rolul de Supervizor conf. prev. Condiiilor prev. în cadrul Ctr de proiectare i execuia a lucrrilor MODERNIZAREA INFRASTRUCTURII FEROVIARE DIN PORTUL CONSTANA ETAPA II i anume a Cond. generale i specifice ptr anumite categ. de ctr de achiziie aferente ob. de investiii finanate din fonduri publice, aprobate prin H.G. nr.1 /2018 cu mod. i compl. ulterioare, denumite în continuare Condiiile contractului de proiectare i execuie lucrri. CLAUZA SUSPENSIVA: Incheierea contractului de achizitie sectoriala este conditionata de obtinerea/ aprobarea finantarii lucrarilor din fonduri de la bugetul de stat si/ sau fonduri europene nerambursabile, semnarea ctr fiind posibila doar in situatia in care se respecta disp. referitoare la angajarea cheltuielilor din bugetele care intra sub incidenta legislatiei privind finantele publice. In cazul în care, indiferent de motive, obtinerea/aprobarea finantarii lucrarilor din fonduri de la bugetul de stat si/sau fonduri europene nerambursabile nu se realizeaza, Entitatea Contractanta va aplica prevederile art. 225 alin (1) lit. c) teza a II-a din Legea 99/2016 cu modificrile i completrile ulterioare, fiind imposibil încheierea contractului de achiziie sectoriala. EC estimeaza ca va ob. finantarea necesara semnarii contractului in 12 luni de la aprobarea raportului procedurii.Incheierea contractului de achizitie sectorial de consultan i supervizare este conditionat de încheierea contractul de proiectare i execuie a lucrrilor aferente obiectivului de investiii pentru Modernizarea Infrastructurii Feroviare din Portul Constana Etapa II ce face obiectul serviciilor de consultan i supervizare.Transmiterea Ordinului de incepere a Contractului este conditionat de existena contractului de proiectare i execuie ce va face obiectul prezentelor servicii de consultan i supervizare sau sub condiia existenei premiselor începerii efective a ctr proiectare i execuie. Kennung des Verfahrens: bc329b83-25fc-4174-badf-e3c1a55b5e2b Interne Kennung: 17/2/1059/15.05.2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: România - Portul Constana, pe raza Sucursalei Regionale CF Constana. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 44 895 622,91 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Activitatea Contractantului/ Supervizorului este aceea de supervizare, în calitate de Supervizor,a proiectrii i execuiei de lucrri, cât i pe parcursul perioadei de garanie a lucrrilor, în vederea urmririi corectei utilizri a fondurilor disponibile i pentru a se asigura c Antreprenorul proiecteaz i execut lucrrile în conformitate cu obligaiile contractuale,în special în ceea ce privete durata,cantitatea,calitatea i costul proiectrii i al lucrrilor în conformitate cu prevederile HG nr. 1/2018, pentru aprobarea condi. generale i specifice ptr anumite categorii de ctr de achiziie aferente ob. de investiii finanate din fonduri publice, Anexa 2 pr. i ex. de lucrri. Contractantul/ Supervizorul va urmri ca Proiectul tehnic s fie elaborat conf.regulamentelor legale în vigoare,cu respectarea tuturor etapelor din HG nr. 907/2016 privind etapele de elaborare i coninutul-cadru al doc. tehnico-economice af. obiectivelor/proiectelor de investiii finanate din fonduri publice, cu modif. ulterioare. În cadrul serviciilor de Consultan i Supervizare a pr.i ex, lucrrilor pentru Modernizarea inf. feroviare din Portul ConstanaEtapa II, Contractantul/ Supervizorul va desfura activ. de coordonare, consultan i supervizare, astfel: Desfurarea activ. necesare realizrii i implementrii ob. de investiii supervizat,se vor realiza pe raza SRCF Constanta,Port Constana. Portul Constana este portul principal al României i principalul nod de acces maritim al Coridorului Rin-Dunre. Zona portuar, inclusiv infrastr. ferov. CFR din interiorul portului, este legat de sistemul feroviar naional i de reeaua central TEN-T. În conf. cu MPGT, Portul Constana este principalul port din Marea Neagra,având o cot de transport feroviar de 41%. Lucrrile aferente seciunilor de pe Coridorul Rin-Dunre sunt incluse ca prioriti în MPGT. Circulaia trenurilor de marf spre/dinspre zona portuar din/în reeaua feroviar se desfoar pe Magistrala 800 i apoi pe seciunile liniilor 813 i 814.Ob. principal al lucrrilor este creterea atractivitii/competitivitii transp.i feroviar prin îmbuntirea calitii serviciilor concomitent cu îmbuntirea siguranei în exploatare,obinând astfel îmbuntirea competitivitii ec. a României prin dezvoltarea infra. de transport care faciliteaz integrarea economic în UE. Dezv. i modernizarea infra. de transport feroviar este unul din ob. specifice ale strategiilor de dezvoltare din Port Constana, care va conduce la urmtoarele efecte: Eliminarea cocoaelor de triere, niveleta realizându-se pe aceast zon în palier. Prin reconfigurarea dispozitivului de linii se introduc aparate de cale uzuale; Imbuntirea geometriei traseului prin eliminarea neregularitilor (curbele cu raze mici, decliviti mari,aparate de cale simetrice., cu raze mici i deviaii mari);Reconfigurarea dispozitivelor de linii, cu excepia dispozitivului de linii din Constana Port Zona A;Electrificarea tuturor liniilor c.f. din Portul de Nord în afara celor de încrcare-descrcare;Pe lâng acestea, Supervizorul are ca obiectiv furnizarea de servicii de supervizare de înalt calitate, atât în timpul perioadei de execuie a lucrrilor,cât i pe parcursul perioadei de garanie a lucrrilor (inclusiv serviciile de urmrire a lucrrilor pe parcursul Perioadei de Garanie a Lucrrilor) i ptr a se asigura c Antreprenorul pr i ex. lucrrile în conf. cu obligaiile contractuale, în special în ceea ce privete durata, cantitatea, calitatea, costul proiectrii i al lucrrilor. Contractantul va avea rolul de Supervizor conf. prev. Condiiilor prev. în cadrul Ctr de pr. i ex. a lucrrilor MODERNIZAREA INFRASTRUCTURII FEROVIARE DIN PORTUL CONSTANA ETAPA II i anume a Condiiilor generale i specifice ptr anumite categ. de ctr. de achiziie aferente ob. de investiii finanate din fonduri publice, aprobate prin HG nr 1/2018 cu modif. i compl. ulterioare, denumite în continuare Condiiile contractului de pr. i ex. lucrri. Valoarea estimat ptr achiziionarea serviciilor de Consultan i supervizare a proiectrii i ex. lucrrilor pentru obiectivul de investiii Modernizarea infrastructurii feroviare din Portul Constana Etapa II este 37.981.973,52 Lei fr TVA conf ref de necesitate nr 11/1/419/09.04.2025, fiind compus din:Valoarea estimat a contractului pentru Consultan i Supervizare este de 34.468.246,95 lei (fr TVA),Valoarea estimat aferent Rezervelor de Implementare, suma provizionat este de 3.413.726,57 lei (fr TVA),Valoarea aferent sumelor provizionate pentru publicitate i informare este de 100.000,00 lei (fr TVA).Suplimentar acestei valori, EC, în conf. cu prev. art. 117, alin. (1) din Lg 99/2016 cu modif i compl ulterioare, opteaz pentru achiziia ulterioar de noi servicii similare de la ofertantul a crui ofert a fost declarat câtigtoare în cadrul prezentei proceduri de achiziie sectorial în cuantum de 6.913.649,39 Lei (fr TVA), reprezentând 20% din valoare estimat a contractului (fr val. estimate pentru rezervele de implementare). Astfel, Valoarea Estimat Total a contractului (inclusiv servicii/ lucrri similare) este intervalul 37.981.973,52- 44.895.622,91 Lei fr TVA. Nota 1: Ofertantul va elabora Propunerea financiara in Lei, valorile fiind exprimate cu maxim doua zecimale. La elaborarea Propunerii Financiare, ofertantii se vor raporta la valoarea minima a Valorii Estimate, respectiv la valoarea de 37.981.973,52 Lei fr TVA. Durata total estimat a serviciilor este de 159 luni, care este calculat luându-se în considerare: -durata estimat de proiectare i execuie a lucrrilor 37 luni din care: 7 luni proiectare (perioada de pre- construcie) 30 luni execuie de lucrri (perioada de construcie) -Recepia la terminarea lucrrilor- 1 lun de la terminarea lucrrilor -Perioada de garanie i notificare a defectelor: 120 luni -Perioada de Închidere 1 lun de la terminarea perioadei de garanie Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung Zusätzliche Einstufung (cpv): 71520000 Bauaufsicht 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: România - Portul Constana, pe raza Sucursalei Regionale CF Constana. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 159 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 44 895 622,91 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Componenta tehnic sau Propunerea tehnic Beschreibung: Experien deinut în poziia de Coordonator de echip / proiect / contract i /sau Adjunct Coordonator de echip / proiect / contract i/sau Inginer Rezident i/sau Inginer Rezident Adjunct i/sau Manager proiect/ contract i/sau Adjunct Manager proiect/ contract i /sau Director proiect/ contract i/sau Adjunct Director proiect/ contract i/sau Project Manager i/sau Project Manager Adjunct, în cadrul unor contracte de Supervizare/Consultan a execuiei lucrrilor i/sau Supervizare/Consultan a proiectrii i execuiei lucrrilor i/sau execuie lucrri i/sau proiectare i execuie lucrri de construcie nou i/ sau modernizarea i/ sau reabilitarea de infrastructur de transport, se va puncta astfel: - participarea în 2 contracte: 3,5 puncte - participarea în 3 contracte: 7 puncte - participarea în 4 contracte sau mai mult de 4 contracte: 14 puncte Nota 1: Ofertanii vor depune ca anexe la Formularul nr. 3 Curriculum Vitae i documente relevante/ recomandri emise de Beneficiar/ Angajator pentru fiecare contract prezentat, din care s rezulte elementele necesare acordrii punctajului. Nota 2: In sensul prezentului factor de evaluare, prin supervizare/ consultanta se intelege activitatea desfasurata in cadrul unei firme/ echipe de consultanta/de supervizare angajata de catre Beneficiar/ Investitor, prin care a fost asigurata supravegherea/ verificarea lucrarilor executate sau a activitatilor indeplinite de catre Antreprenor, in ceea ce priveste certificarea valorii lucrarilor executate si certificarea conformitatii calitative si cantitative a acestora cu contractul, documentatia de executie si reglementarilor tehnice si legislative in vigoare. Nota 3: Prin Inginer Rezident se înelege persoana definita ca Inginer în cadrul unor Condiii Generale de Contract de tip FIDIC. Textul complet se regseste în Anexa la Fia de date. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 14 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Componenta tehnic sau Propunerea tehnic Beschreibung: Participarea expertului pe o poziie similara în cadrul unor contracte de Supervizare/Consultan a execuiei lucrrilor i/sau Supervizare/Consultan a proiectrii i execuiei lucrrilor i/sau execuie lucrri i/sau proiectare i execuie lucrri de construcie nou i/ sau modernizarea i/ sau reabilitarea de infrastructur de transport feroviar (se exclud metroul i tramvaiul), se va puncta astfel: participarea in 2 contracte: 2 puncte participarea in 3 contracte: 4 puncte participarea in 4 contracte sau mai mult de 4 contracte: 8 puncte Nota 1: Ofertanii vor depune ca i anexe la Formularul nr. 3 Curriculum Vitae i documente relevante/ recomandri emise de Beneficiar/ Angajator pentru fiecare contract prezentat, din care s rezulte elementele necesare acordrii punctajului. Nota 2: In sensul prezentului factor de evaluare, prin supervizare/consultanta se intelege activitatea desfasurata in cadrul unei firme/ echipe de consultanta/de supervizare angajata de catre Beneficiar/ Investitor, prin care a fost asigurata supravegherea/ verificarea lucrarilor executate sau a activitatilor indeplinite de catre Antreprenor, in ceea ce priveste certificarea valorii lucrarilor executate si certificarea conformitatii calitative si cantitative a acestora cu contractul, documentatia de executie si reglementarilor tehnice si legislative in vigoare. Textul complet se regseste în Anexa la Fia de date. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 8 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Componenta tehnic sau Propunerea tehnic Beschreibung: Experienta detinuta in pozitia de Expert Financiar/ Manager Financiar/ Manager Adjunct Financiar/ Responsabil Financiar/ Expert Control Costuri, în cadrul unui contract de Supervizare/Consultan a execuiei lucrrilor i/sau Supervizare/Consultan a proiectrii i execuiei lucrrilor i/sau execuie lucrri i/sau proiectare i execuie lucrri de construcie nou i/ sau modernizarea i/ sau reabilitarea de infrastructur de transport, se va puncta astfel: participarea in 2 contracte: 1,5 puncte participarea in 3 contracte: 3 puncte participarea in 4 contracte sau mai mult de 4 contracte: 6 puncte Nota 1: Ofertanii vor depune ca i anexe la Formularul nr. 3 Curriculum Vitae i documente relevante/ recomandri emise de Beneficiar/ Angajator pentru fiecare contract prezentat, din care s rezulte elementele necesare acordrii punctajului. Nota 2: In sensul prezentului factor de evaluare, prin supervizare/ consultanta se intelege activitatea desfasurata in cadrul unei firme/ echipe de consultanta/ de supervizare angajata de catre Beneficiar/ Investitor, prin care a fost asigurata supravegherea/ verificarea lucrarilor executate sau a activitatilor indeplinite de catre Antreprenor, in ceea ce priveste certificarea valorii lucrarilor executate si certificarea conformitatii calitative si cantitative a acestora cu contractul, documentatia de executie si reglementarilor tehnice si legislative in vigoare. Textul complet se regseste în Anexa la Fia de date. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 6 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Componenta tehnic sau Propunerea tehnic Beschreibung: Experien deinut în poziia de ef echip proiectare i/ sau Adjunct ef Echip proiectare i/ sau ef Proiect i/ sau Adjunct ef Proiect i/ sau Inginer proiectant în cadrul unor contracte de Supervizare/ Consultan a proiectrii i execuiei lucrrilor i/sau Supervizare/ Consultan a execuiei lucrrilor i/ sau elaborare i/ sau actualizare i/ sau revizuire de Studii de Fezabilitate i/ sau Proiecte Tehnice pentru construcie nou i/ sau modernizare i/ sau reabilitare din domeniul infrastructurii de transport feroviar (se exclud metroul i tramvaiul), se va puncta astfel: participarea in 2 contracte: 2,5 puncte participarea in 3 contracte: 5 puncte participarea in 4 contracte sau mai mult de 4 contracte: 10 puncte Nota 1: Ofertanii vor depune ca i anexe la Formularul nr. 3 Curriculum Vitae i documente relevante/ recomandri emise de Beneficiar/ Angajator pentru fiecare contract prezentat, din care s rezulte elementele necesare acordrii punctajului. Nota 2: In sensul prezentului factor de evaluare, prin supervizare/consultanta se intelege activitatea desfasurata in cadrul unei firme/ echipe de consultanta/de supervizare angajata de catre Beneficiar/ Investitor, prin care a fost asigurata supravegherea/ verificarea lucrarilor executate sau a activitatilor indeplinite de catre Antreprenor, in ceea ce priveste certificarea valorii lucrarilor executate si certificarea conformitatii calitative si cantitative a acestora cu contractul, documentatia de executie si reglementarilor tehnice si legislative in vigoare. Textul complet se regseste în Anexa la Fia de date. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Componenta tehnic sau Propunerea tehnic Beschreibung: Descrierea, reprezentarea grafica si planificare activitatilor contractului in corelare cu resursele tehnice si umane raportat la specificul si complexitatea activitatilor. 1. Entitatea Contractanta acorda 22 puncte pentru ofertanii care prezint o metodologie de implementare a contractului care demonstreaza o foarte buna intelegere a activitatilor stabilite in Cerintele Beneficiarului, precum si o buna documentare/ analiza a proiectului. In vederea obtinerii celor 22 puncte acordate, metodologia de implementare a contractului va trebui sa contina cel putin urmatoarele: a) descrierea TUTUROR activitatilor care compun activitatile de consultan i supervizare prevazute în Cerinele Beneficiarului, in succesiunea normal a acestora, si in corelare INTEGRALA cu resursele tehnice si umane necesare (numarul si specialitatile personalului propus, modalitatea de realizare a activitilor/serviciilor în scopul obinerii rezultatelor ateptate i a obiectivelor generale i specifice care contribuie la realizarea obiectului contractului.),precum i cu riscurile i ipotezele identificate în cadrul Caietului de Sarcini. b) planul de lucru, iclusiv abordarea propus privind modalitatea de tratare a revendicrilor Antreprenorului, prin care se va demonstra : - încadrarea activitilor în timp, astfel încât s se asigure finalizarea serviciilor în termenul specificat în caietul de sarcini. - prezentarea în mod detaliat a abordrii propuse propus privind modalitatea de tratare a revendicrilor Antreaprenorului, prin prisma Clauzalor 69c i 69a din Condiiile Generale de Contract conform HG1/2018 Anexa 2 cu modificrile i completrile ulterioare. c) prezentarea managementului general al contractului prin care Consultantul/ Supervizorul va prezenta urmtoarele informaii : - structura echipei propuse împrit pe fiecare domeniu de activitate, cu indicarea livrabilelor ce trebuie predate de experii propui pentru fiecare activitate în parte, din care s reias progresul serviciilor ce urmeaz a se efectua, livrabilele/documentele finale ce trebuie transmise spre aprobare Entitii Contractante cu încadrarea i respectarea termenelor stabilite în caietul de sarcini i interactiunea personalului Consultantului /Supervizorului cu personalul de management al Entitii Contractante; 2. Entitatea Contractanta acorda 11 puncte pentru ofertantii care prezinta o metodologie de implementare a contractului care demonstreaza o buna intelegere a activitatilor stabilite in Cerintele Beneficiarului. Textul complet se regseste în Anexa la Fia de date. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 22 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Compania Nationala de Cai Ferate CFR - SA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: CNCF CFR SA - Directia Juridica 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 29 618 729,57 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter der anbietenden Partei: BAICONS IMPEX Offizielle Bezeichnung: SC AREX LIDER COMPANY SRL Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1172315/CIF: 14316683 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Angebots: 29 618 729,57 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rangfolge des Angebots: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 69 Datum des Vertragsabschlusses: 30/07/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 29 618 729,57 RON Wert des höchsten zulässigen Angebots: 31 799 746,57 RON 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Compania Nationala de Cai Ferate CFR - SA Registrierungsnummer: RO 11054529 Postanschrift: Strada: Golescu Dinicu, nr. 38, sector 1 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 010873 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Silvia Dragoi E-Mail: silvia.dragoi@cfr.ro Telefon: +40 372843221 Fax: +40 213192401 Internetadresse: https://www.cfr.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: CNCF CFR SA - Directia Juridica Registrierungsnummer: RO 11054529_3 Postanschrift: B-dul Dinicu Golescu, nr. 38, sector 1, Bucuresti Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 010873 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: relatiipublice.cfrsa@cfr.ro Telefon: +40 213192526 Fax: +40 213192525 Internetadresse: https://www.cfr.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: BAICONS IMPEX Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 14316683 Postanschrift: Strada Zambilelor, Nr. 6, Sector: 2 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 023783 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@baicons.ro Telefon: +40 212426798 Fax: +40 212109008 Internetadresse: http://www.baicons.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Leiter der anbietenden Partei Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-9001 Offizielle Bezeichnung: SC AREX LIDER COMPANY SRL Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 16607972 Postanschrift: Strada Golescu Dinicu, Nr. 38 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 010867 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: consultanta@arexlidercompany.ro Telefon: +40 213674825 Fax: +40 213125466 Internetadresse: https://www.arexlidercompany.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f2cbdf22-ce1d-46cb-801f-9cf462579770 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2026 15:53:43 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/07/2026 14:04:06 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 147/2026 Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.arexlidercompany.ro https://www.cfr.ro https://www.e-licitatie.ro http://www.baicons.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-534336-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de