Ausschreibung: Ungarn Anstrichfarben T-8-26 Jármfestékek és segédanyagok, felületkép. - HUN-Budapest Anstrichfarben Dokument Nr...: 534320-2026 (ID: 2026080300554054193) Veröffentlicht: 03.08.2026 * HUN-Budapest: Ungarn Anstrichfarben T-8-26 Jármfestékek és segédanyagok, felületkép. 2026/S 147/2026 534320 Ungarn Anstrichfarben T-8-26 Jármfestékek és segédanyagok, felületkép. OJ S 147/2026 03/08/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Budapesti Közlekedési Zártkören Mköd Részvénytársaság E-Mail: kozbeszerzes@bkv.hu Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: T-8-26 Jármfestékek és segédanyagok, felületkép. Beschreibung: Adásvételi keretszerzdés keretében jármfestékek és segédanyagok, felületképzési anyagok, kellékek beszerzése Teljes mennyiség (tervezetten): 33 664 (DB, L, CS, KG, TK) /24hónap. 1. rész: Festékek és segédanyagok beszerzése 11 056 ME (DB, L) /24 hónap 2. rész. Felületképzési anyagok, kellékek beszerzése 22 608 ME (DB, CS, KG, TK) /24 hónap A beszerzés tárgyával kapcsolatos részletes mszaki követelményeket a közbeszerzési útmutató 1. számú melléklete a Tétellista tartalmazza, amely a tárgyalás alapját képezi. Kennung des Verfahrens: 160e0fd4-5fb0-42ed-b0e9-4759f2a452d2 Interne Kennung: EKR001462122026 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 44810000 Anstrichfarben 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: BKV Zrt telephelyei Stadt: Budapest Postleitzahl: 1980 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. A tárgyalásos eljárás jogalapja: a 307/2015. (X. 27.) Korm. rendelet 2. § (2) bekezdése alapján ajánlatkér alanyi jogon alkalmazza ezt az eljárás fajtát, mivel a jelen közbeszerzés során a Kbt. 6. § (1) bekezdés c) pontja szerinti ajánlatkérnek minsül. 2. A Kbt. 66. § (3) bekezdés alapján részvételre jelentkez a részvételi jelentkezésben nem tehet ajánlatot. 3. Ajánlatkér a közbeszerzési dokumentumokat teljes terjedelmükben elektronikus úton hozzáférhetvé teszi az EKR rendszerben. 4. Ajánlatkér felhívja Ajánlattevk figyelmét, hogy a Közbeszerzési Hatóság bronz fokozatú minsítéséhez képest az eljárást megindító a felhívásban a Kbt. 65 §. rendelkezései szerint meghatározott mszaki, illetve szakmai alkalmassági feltételt (M1: a szerzdéshez kapcsolódóan festékek és segédanyagok szállítása tárgyú referencia) és igazolását tárgyában és mértékében a minsített ajánlattevk hivatalos jegyzékébe történ felvételt képz minsítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg. 5. Ajánlattevnek ajánlatában kifejezetten nyilatkoznia kell a Kbt. 66. § (6) bekezdésében valamint a 67. § (4) bekezdésében foglaltakról a megfelel EKR rlap kitöltésével. 6. Ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 41/A. §-ban foglaltakra. 7. A részvételi jelentkezésnek felolvasólapot kell tartalmaznia, melyre ajánlatkér elektronikus rlapot hoz létre. 8. A gazdasági szerepl a Kbt. 44. §-ának alkalmazása során az üzleti titkot tartalmazó dokumentum elkülönített elhelyezésére az EKR rendszerben erre szolgáló funkciót alkalmaz. 9. Részvételre jelentkeznek jelentkezésében a megfelel EKR rlap kitöltésével nyilatkoznia kell, hogy változásbejegyzési eljárás folyamatban van-e. Folyamatban lév változásbejegyzési eljárás esetében a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. §-a szerint kell eljárni. 10. Közös részvétlei jelentkezés esetén a Kbt. 35. § (2a) bekezdése alapján a jelentkezéshez csatolni kell a Kbt. 35. § (2) bekezdésében foglalt meghatalmazást tartalmazó okiratot. 11. A részvételi jelentkezést magyar nyelven kell elkészíteni. Ha a részvételi jelentkezésben bármely okirat, igazolás, nyilatkozat nem magyar nyelven kerül kiállításra, azt a részvételre jelentkez magyar nyelv fordítással együtt köteles becsatolni a közbeszerzési útmutatóban és a Kbt. 41/A. § (1) bekezdésében meghatározottak szerint. 12. Ajánlatkér a Kbt. 71. § szerint biztosítja a hiánypótlás lehetségét a Kbt. 71. § (6) bekezdés második mondatának alkalmazásával. 13. Ajánlatkér az eljárás valamennyi részét érinten alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja szerinti eredménytelenségi okot, miszerint, ha az eljárás valamely részében nem nyújtanak be a részvételi határidben legalább két részvételi jelentkezést, az eljárás adott részét eredménytelenné nyilvánítjuk. 14. Ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 75. § (2) bekezdés g) alpontban foglalt eredménytelenségi okra. 15. Ajánlatkér ajánlati biztosítékot nem ír el. 16. Ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (7) bekezdésben foglaltakra. 17. Az eljárás eredményeként megkötött keretszerzdésben a nyertes ajánlati ár alapján rögzítésre kerül a keretösszeg, mely a következk szerint kerül meghatározásra: Az eljárás eredményeként részenként megkötött szerzdésekben a nyertes ajánlati ár alapján rögzítésre kerül a keretösszeg, mely a következk szerint kerül meghatározásra: Keretösszeg = Ajánlati összár (mennyiségi eltérés és opció nélkül) /12xszerzdés idbeli hatálya (hónap). Ajánlatkér fenntartja a jogot, hogy amennyiben az eljárás több része tekintetében megegyezik a nyertes ajánlattev személye, abban az esetben az adott részekben nyertes ajánlattevvel egy darab szerzdés kerüljön megkötésre, melyben következk szerint kerül rögzítésre a keretösszeg: Keretösszeg = az adott részekre vonatkozó Ajánlati összárak összege (mennyiségi eltérés és opció nélkül) /12xszerzdés idbeli hatálya (hónap). 18. Ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 131. § (4) és (9) bekezdésében foglaltakra. 19. Irányadó jog: a Kbt. és végrehajtási rendeletei, valamint a Ptk. 20. Valamennyi órában megadott határid helyi id szerint értend. Jelen felhívásban feltüntetett 1 hónap alatt 30 naptári nap értend azzal, hogy az ajánlati kötöttség a Kbt. 70. § (2) bekezdés és (2a) bekezdés alapján meghosszabbítható. 21. Ajánlatkér a szerzdéses feltételekrl és a mszaki leírásról az ajánlattételi szakaszban tárgyalni kíván, vagyis az ajánlattevkkel folytatott tárgyalás(ok) eredményeképp a közbeszerzési dokumentumok tartalma változhat. 22. Ajánlatkér a Kbt. 87. § (6) bekezdésében foglaltakra tekintettel az els ajánlatok beérkezését követen dönthet úgy, hogy nem tart tárgyalást, hanem a benyújtott ajánlatok bírálatával és értékelésével befejezi az eljárást azaz fenntartja a lehetséget arra, hogy a szerzdést az eredeti ajánlatok alapján, tárgyalások lefolytatása nélkül ítélje oda. 23. Az els tárgyalás tervezett idpontját és helyszínét, valamint a tárgyalás(ok) lefolytatásának menetét és alapvet szabályait ajánlatkér az ajánlattételi szakaszban ismerteti. 24. Az EKR karakterkorlátai miatt a részvételi jelentkezés elkészítésével kapcsolatos további részleteket az útmutató tartalmazza. 25. Ajánlatkér felhívja a figyelmet, hogy az eljárás során a kommunikáció a Kbt. 41/C. § (1) bekezdésében meghatározott kivételektl eltekintve kizárólag az EKR-en keresztül történik. A részvételi jelentkezések felbontásának ideje: 2026/09 /14 11:00 Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Kizáró okok: valamennyi rész tekintetében Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkez (közös részvételre jelentkez), ajánlattev (közös ajánlattev), alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában nem vehet részt olyan gazdasági szerepl, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben és a Kbt. 63. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak, figyelemmel a Kbt. 62. § (3) és (5) bekezdéseire és a Kbt. 63. § (3) bekezdésére is. A Kbt. 74. § (1) bekezdésének értelmében az ajánlatkérnek ki kell zárnia az eljárásból azt a részvételre jelentkezt, ajánlattevt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vev szervezetet, aki a) a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben és a Kbt. 63. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozik; b) részérl a kizáró ok az eljárás során következett be. Elzetes igazolási mód (a részvételi jelentkezésben): - Részvételre jelentkeznek (közös részvételre jelentkeznek) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése értelmében az egységes európai közbeszerzési dokumentum (a továbbiakban: EEKD) benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben és a Kbt. 63. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá. - A részvételre jelentkez vagy az alkalmasság igazolásában részt vev gazdasági szerepl a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben rögzített kizáró okok hiányát a 321 /2015. (X. 30.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdése szerint, a Kbt. 63. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hiányát pedig a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 4. § (2) bekezdése szerint igazolja elzetesen (figyelemmel a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 4. § (3)-(4), valamint a 6. § (1)-(2) bekezdéseire is). - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése értelmében azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában a részvételre jelentkeznek a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot kell benyújtania. A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha az ajánlatkér az eljárásban nem írta el a már ismert alvállalkozók megnevezését. - Közös részvételi jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezk képviseletében a nyilatkozatot a részvételi jelentkezést benyújtó gazdasági szerepl teszi meg. Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához (az ajánlattételi szakaszban, ajánlatkér külön felhívására): - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8.§-11. §-aiban foglaltak szerint kell az ajánlattevnek igazolnia, illetve az ajánlatkérnek ellenriznie, hogy az ajánlattev nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben és a és a Kbt. 63. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá (figyelemmel a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 14. és 16. §-aira is). A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében a kizáró ok hiányát a Magyarországon letelepedett ajánlattevnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. § i) pont ib) alpontjában, a nem Magyarországon letelepedett ajánlattevnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 10. § g) pont gb) alpontjában foglaltak szerint kell igazolnia. A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) és kc) alpontja tekintetében a nyilatkozat a megfelel EKR rlap költésével és benyújtásával teljesíthet. - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése értelmében az ajánlattev az alkalmasság igazolásában részt vev alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtani a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben és a Kbt. 63. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7) bekezdése értelmében a közbeszerzés megkezdését megelzen kiállított igazolások is benyújthatók mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, adat tartalma valós. - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdése értelmében részekre történ ajánlattétel esetén nem kérhet olyan nyilatkozat vagy igazolás, amelyet az eljárás valamely része tekintetében már benyújtásra került. Ebben az esetben ajánlattevnek nyilatkoznia kell arról, hogy mely rész tekintetében kéri a benyújtott nyilatkozatot vagy igazolást figyelembe venni a bírálat során. A részvételre jelentkez, az ajánlattev, az alvállalkozó, illetve az alkalmasság igazolásában részt vev gazdasági szerepl a Kbt. 64. §- ban meghatározottak szerint élhet az öntisztázás jogával. Fentieken túl Ajánlatkér felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1-16. §-aiban foglaltakra. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Festékek és segédanyagok Beschreibung: Festékek és segédanyagok beszerzése adásvételi keretszerzdés keretében. Teljes mennyiség (tervezetten): 11 056 ME (DB, L,) /24 hónap A megadott mennyiségek a korábbi felhasználási tapasztalatok alapján kerültek meghatározásra, ún. tapasztalati mennyiségek. A tapasztalati mennyiségek az ajánlatok megalapozott elbírálása érdekében, az általános forgalmi adó nélküli ajánlati összár meghatározásához kerültek megadásra, a szerzdés keretében beszerzett mennyiségek ezen tapasztalati adatoktól eltérhetnek. Ajánlattevnek az elzek ismeretében kell benyújtania ajánlatát. A megkötésre kerül szerzdés mellékletében csak az egységárak kerülnek feltüntetésre. Ajánlatkér a keretszerzdésben rögzítésre kerül keretösszeg 70. %-a összérték megrendelés kiadására kötelezettséget vállal. A részletes termékfelsorolást és a termékekhez tartozó mszaki, szakmai követelményeket, a közbeszerzési dokumentumok részét képez terméklista táblázat tartalmazza. A táblázatban meghatározott termékek típusa, mszaki jellemzi az Ajánlatkér korábbi megrendelései alapján kerültek meghatározásra, amely adatok az eljárás második, ajánlattételi szakaszában a tárgyalás(ok) eredményeként még változhatnak. Ajánlatkér a meghatározott mszaki paraméterek esetében a tárgyalás(ok) eredményeként meghatározott mérték eltérést is megengedhet. Az eljárás második, ajánlattételi szakaszában az ajánlattevnek a megajánlott termékek megfelelségének ellenrzéséhez meg kell neveznie a termékek kereskedelmi megnevezését, gyártóját, meg kell adnia a termékek gyártói cikkszámát, vagy egyéb, a termékek beazonosítását segít adatot (pl. termékgyártói rajzszám, internetes gyártói katalógus URL elérhetsége, stb.). Az egyenértéknek megajánlott termék esetében be kell nyújtani a termék mszaki paramétereit (is) tartalmazó adatlapját vagy ezzel egyenérték dokumentumot (pl. termékleírás), amelybl az Ajánlatkér által elírt mszaki követelményeknek megfelelés az Ajánlatkér számára megállapítható. Az egyenértéknek megajánlott termék minsége lehet jobb, mint az adott termék vonatkozásában az Ajánlatkér által elírt mszaki követelmény. Kétség esetén az egyenértékség (és adott esetben a jobb minség) igazolása az eljárás második, ajánlattételi szakaszában az ajánlattev kötelezettsége. Ajánlatkér felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésére. Ajánlattevnek ajánlatában minden megajánlott termékre vonatkozóan nyilatkoznia kell arról, hogy az a hatályos jogszabályi elírások szerint veszélyes anyagnak, vagy keveréknek minsül-e és be kell nyújtania a kémiai biztonságról szóló 2000. évi XXV. törvény rendelkezésinek megfelel magyar nyelv biztonsági adatlapot az útmutatóban részletezettek szerint. Ajánlatkér felhívja az Ajánlattev figyelmét, hogy a Bizottság (EU) 2020 /878 rendelete elírásainak megfelel biztonsági adatalapot kell csatolnia! A megajánlott termékek gyártójának rendelkeznie kell a gyártónál mköd, a gyártásra is vonatkozó hatályos ISO 9001 vagy ezzel egyenérték szabvány szerint mködtetett minségirányítási rendszerrel. Ajánlattevnek az eljárás második, ajánlattételi szakaszában csatolni kell az akkreditált, tanúsító szervezet által minsített minségirányítási rendszer mködését alátámasztó bizonyítvány egyszer másolati példányát vagy a rendszer kiépítésére tett intézkedéseket igazoló iratokat. Ezek hiányában egy évnél nem régebbi, akkreditált vizsgáló intézménytl származó ellenrzési jelentés csatolása szükséges. . Ajánlatkér tárgyalni kíván ajánlati árak táblázatában szerepl termékekrl, azok mszaki paramétereirl, különösen, ha a megadott mszaki paraméterek nem egyértelmek az Ajánlattevk számára, A közzétett Tétellistában és szerzdéstervezetben foglaltak a tárgyalás(ok) eredményeképp módosulhatnak. Az Ajánlatkér rögzíti, hogy a közzétett szerzdéses feltételek alábbi elemeirl nem kíván tárgyalni: bármely, jelen beszerzésben kötelezen alkalmazandó jogszabályban, magyar vagy nemzetközi elírásban meghatározott kötelez rendelkezésekrl, az Ajánlatkér és a BKK Zrt. között fennálló közszolgáltatási szerzdésben elírt, de a szerzdés keretében az Ajánlattev által megvalósítandó kötelezettségekrl, a szerzdéses feltételekben szerepl következ tartalomról: o a fizetési határidrl, o a számla tartalmáról, o a titok és adatvédelemmel kapcsolatos rendelkezéseirl, o szerzdés idbeli hatályáról, Részvételre jelentkeznek részvételi jelentkezésében nyilatkoznia kell, hogy a részvételi jelentkezése tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekrl szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési szerzdés odaítélésére vonatkozó tilalom. Amennyiben a tilalom nem áll fenn Részvételre jelentkeznek EKR rlap benyújtásával kell nyilatkoznia. A tilalom fennállása vagy részleges fennállása esetén Részvételre jelentkeznek az Útmutatóban szerepl formanyomtatvány kitöltésével kell nyilatkoznia. Folytatás a II. 2. 14. (BT-300) pontban. Interne Kennung: EKR001462122026/1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 44810000 Anstrichfarben 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: BKV Zrt telephelyei Stadt: Budapest Postleitzahl: 1980 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerzdés meghosszabbítható a Kbt. 133. § (1) bekezdés figyelembevételével a szerzdéstervezetben rögzített keretösszeg eléréséig, de legfeljebb további 12 hónappal. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: A II. 2. 4. (BT-24) pont folytatása. Ajánlattevnek az ajánlattételi szakaszban benyújtott ajánlatában cégszeren aláírtan nyilatkoznia kell, hogy: az Ajánlatkér által kért ütemezésben és megrendelések szerinti mennyiségben vállalja a teljesítést; a termékeket a meghatározott minségben biztosítja, és nyertessége esetén a szerzdés teljes idtartama alatt az ajánlatban megajánlott tételeket szállítja; a vállalt jótállási határid az átvételétl számított legalább 12 hónaptudomásul veszi, hogy - ajánlatkér a megrendeléseket kizárólag e-mailen küldi, melynek érdekében nyertessége esetén biztosítja, hogy a megrendeléseket egyetlen e-mail címen fogadja, - a megrendelés nyertes ajánlattevvel történ közlése napja a megrendelés ajánlatkér által, ezen email címre történ kiküldés napja, valamint a nyertes ajánlattev köteles biztosítani, hogy a megrendelés fogadása az általa meghatározott email címen az ajánlatkér általi kiküldés napján megtörténjen; az ajánlatkér honlapján (https://www.bkv.hu/hu/content /adatvedelmi_tajekoztatas_besz) található személyes adatkezeléssel kapcsolatos tájékoztatóban foglaltakat megismerte és azt a szerzdés megkötése és teljesítése során eljáró munkavállalóival, illetve az érdek- és tevékenységi körében azzal kapcsolatban eljáró egyéb személyekkel is ismertette; a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdésben foglaltak szerinti átlátható szervezetnek minsül, vállalja, hogy ajánlatkér felhívására ezt igazolja, az átláthatóságot az eljárás eredményeként megkötött szerzdés fennállása alatt folyamatosan biztosítja, változás esetén ajánlatkért a változásról írásban haladéktalanul értesíti, továbbá tudomásul veszi, hogy ezen kötelezettségek megszegése esetén ajánlatkér jogosult a szerzdést azonnali hatállyal felmondani valamint, hogy a valótlan tartalmú nyilatkozat alapján kötött szerzdés semmis; az ajánlatkér honlapján található, a Kbt. és végrehajtási rendeleteiben meghatározott kötelezettségek teljesítése kapcsán szervezett egyeztetéseken elhangzottak valóságh dokumentálására, bizonyíthatóságának hangfelvétel alapján történ jegyzkönyvezéssel való biztosítására vonatkozó személyes adatok kezelésérl szóló tájékoztatóban (https://www.bkv.hu/hu/content /kbt_szerinti_kotelezettsegek_dokumentalasa) foglaltakat megismerte, és azt egyeztetéseken részvesztvev munkavállalóikkal, képviselikkel is ismertette; valamint arról, hogy az ajánlatkérnek nyújtott szolgáltatások kapcsán adatfeldolgozónak minsül-e. A nyilatkozat a közbeszerzési dokumentumok részét képez útmutatóban szerepl formanyomtatvány kitöltésével is teljesíthet. Adható pontszám az értékelési részszempontok esetén: 0-10. Az értékelés módszere: 1. szempont esetén Ajánlati összár (Ft/12 hónap) esetén: fordított arányosítás 2. szempont esetén Szállítási határid (legalább 5 munkanap, legfeljebb 20 munkanap) arányosítás Amennyiben több ajánlatnak azonos az összpontszáma, az az ajánlat minsül kedvezbbnek, amelyikben az Ajánlati ár alacsonyabb. A módszerek részletes ismertetése a közbeszerzési dokumentumok részét képez közbeszerzési útmutatóban történik. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Eignungskriteriums: Elzetes igazolási mód (a részvételi jelentkezésben): - A részvételre jelentkeznek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése szerint EEKD benyújtásával az alkalmassági feltételek megítéléséhez szükséges információk megadásával kell elzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkér által meghatározott alkalmassági követelményeknek. Részvételre jelentkeznek az EEKD IV. rész (alfa) pontjának kitöltésével csak arról kell nyilatkoznia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, az alkalmassági követelményeket nem kell külön, részletesen feltüntetni. - Ha a részvételre jelentkez az elírt alkalmassági követelménynek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyikére vonatkozó EEKD-t is benyújtja. Ilyen esetben a kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket a részvételre jelentkez igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához. A részvételi jelentkezéshez csatolni kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerzdésben, elszerzdésben vagy más formában vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerzdés teljesítéséhez szükséges erforrások rendelkezésre állnak majd a szerzdés teljesítésének idtartama alatt. Az okiratnak tartalmaznia kell a részvételre jelentkez részére szóló meghatalmazást arra, hogy az EKR-ben elektronikus úton teend nyilatkozatok megtételekor adott szervezet képviseletében eljárhat. - Közös részvételi jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezk képviseletében a nyilatkozatot a részvételi jelentkezést benyújtó gazdasági szerepl teszi meg. Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához (az ajánlattételi szakaszban, ajánlatkér külön felhívása esetén): Az ajánlattevnek (közös ajánlattevnek): M1: a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés (a) pontja, valamint a 21. § (1a) bekezdés b) pontja alapján ismertetnie kell a felhívás feladását megelz 72 hónap során végzett legjelentsebb szállításait a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1) és (2) bekezdése szerint igazolva. A referencia nyilatkozatnak/igazolásnak legalább a következ adatokat kell tartalmaznia: a szállítás tárgya és mennyisége, a teljesítés ideje (kezd és befejez idpontja, év/hónap/nap), a szerzdést köt másik fél megnevezése és a teljesítéssel kapcsolatban felvilágosítást adó személy neve és elérhetsége, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt-e. A szállítás tárgyából egyértelmen ki kell derülnie, hogy a referencia a(z) festékek és segédanyagok szállítására vonatkozik. Amennyiben a teljesítés nem a szerzdésnek megfelelen történt, Ajánlattevnek ismertetnie kell a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdésében foglaltakat is. A referencia nyilatkozatnak/igazolásnak olyan részletezettségnek kell lennie, melybl az alkalmassági minimumkövetelményeknek való megfelelés egyértelmen megállapítható. - Ajánlatkér fenntartja a jogot magának, hogy a benyújtott dokumentumok hitelességét és érvényességét ellenrizze, amelyhez ajánlattevnek ajánlatkér kérésére minden eszközt biztosítani kell. - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7) bekezdése értelmében a közbeszerzés megkezdését megelzen kiállított igazolások is benyújthatók mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, adat tartalma valós. - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdése értelmében részekre történ ajánlattétel esetén nem kérhet olyan nyilatkozat vagy igazolás, amelyet az eljárás valamely része tekintetében már benyújtásra került. Ebben az esetben ajánlattevnek nyilatkoznia kell arról, hogy mely rész tekintetében kéri a benyújtott nyilatkozatot vagy igazolást figyelembe venni a bírálat során. - A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az elírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkezk bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétl függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet, és a felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amely(ek) nek igazolása érdekében a részvételre jelentkez ezen szervezet erforrására vagy arra is támaszkodik. A nyilatkozat a megfelel EKR rlap költésével és benyújtásával teljesíthet. - Ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (11) bekezdésében és a Kbt. 69. § (11a) bekezdésében foglaltakra. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M1: A szerzdés teljesítésére alkalmasnak minsül ajánlattev (közös ajánlattev), ha rendelkezik a felhívás feladásától visszafelé számított 72 hónap során teljesített összesen legalább 1. rész: 5 500 ME festékekre és segédanyagokra vonatkozó referenciával. 2. rész: 11 300 ME festékekre és segédanyagokra vonatkozó referenciával. Ajánlatkér a felhívás feladását megelz 72 hónap alatt befejezett, de legfeljebb 108 hónapon belül megkezdett szállításokat veszi figyelembe. Az elírt referenciakövetelmény több szerzdésbl is teljesíthet. Ajánlatkér a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. §-ában elírtakon túl további szerzdésszegési köröket, amellyel érintett teljesítések igazolását elfogadja, nem ír el. A referencia követelmények részenként nem adódnak össze, amennyiben az ajánlattev több részre nyújtja be ajánlatát, elegend a magasabb követelmény igazolása. A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján a fenti követelményeknek a közös ajánlattevk együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszeren kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplkre, az együttes megfelelés lehetsége értelmében elegend, ha a közös ajánlattevk közül legalább egy megfelel. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Szállítási határid (legalább 5 munkanap, legfeljebb 20 munkanap) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Ajánlati összár (ÁFA nélkül Ft /12 hónap), Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 95 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Italienisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras /EKR001462122026 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR001462122026 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkér nem írja el ajánlati biztosíték nyújtását. Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 14/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Kötbér: Ajánlatkér késedelmes vagy hibás teljesítés, valamint a teljesítés meghiúsulása esetén kötbért érvényesít. Késedelmi kötbér mértéke: a minden késedelmesen eltelt nap után a le nem szállított árukra vetített vételár díjának 0,5 %-a, de legfeljebb 15 %. Hibás teljesítési kötbér mértéke: a hibás teljesítéssel érintett árukra vetített vételár 15%-a. Meghiúsulási kötbér mértéke: a meghiúsulással érintett árukra vetített vételár 15%-a. Jótállás: Nyertes ajánlattevnek legalább 12 hónap jótállást kell vállalnia. A további részleteket a közbeszerzési dokumentumok részét képez szerzdéstervezet tartalmazza, amelynek tartalma a tárgyalás(ok) eredményeképp módosulhat. Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkér a Kbt. 35.§ (8) bekezdése alapján a közbeszerzési eljárásban történ részvételt nem köti gazdálkodó szervezet alapításához, továbbá nyertes ajánlattev(k) esetében nem teszi lehetvé gazdálkodó szervezet alapítását, illetve projekttársaság létrehozását. Finanzielle Vereinbarung: Ajánlatkér az ellenszolgáltatást Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdés és a Ptk. 6:130 § (1) és (2) bekezdése szerint teljesíti, ajánlatkér elleget nem fizet. Ajánlatkér fizetési késedelme esetén a Ptk. 6:155 § (1) bekezdése irányadó. Az ajánlat, a szerzdés, a számlázás és a kifizetés devizaneme: magyar forint (HUF). Ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 27/A. §-ban foglaltakra. A további részleteket a közbeszerzési dokumentumok részét képez szerzdéstervezet tartalmazza. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148.§ (2)-(7) bekezdése szerint. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Budapesti Közlekedési Zártkören Mköd Részvénytársaság Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Budapesti Közlekedési Zártkören Mköd Részvénytársaság Organisation, die Angebote bearbeitet: Budapesti Közlekedési Zártkören Mköd Részvénytársaság 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Felületképzési anyagok, kellékek Beschreibung: Felületképzési anyagok, kellékek beszerzése adásvételi keretszerzdés keretében. Teljes mennyiség (tervezetten): 22 608 ME (DB,CS, KG, TK) /24 hónap A megadott mennyiségek a korábbi felhasználási tapasztalatok alapján kerültek meghatározásra, ún. tapasztalati mennyiségek. A tapasztalati mennyiségek az ajánlatok megalapozott elbírálása érdekében, az általános forgalmi adó nélküli ajánlati összár meghatározásához kerültek megadásra, a szerzdés keretében beszerzett mennyiségek ezen tapasztalati adatoktól eltérhetnek. Ajánlattevnek az elzek ismeretében kell benyújtania ajánlatát. A megkötésre kerül szerzdés mellékletében csak az egységárak kerülnek feltüntetésre. Ajánlatkér a keretszerzdésben rögzítésre kerül keretösszeg 70. %-a összérték/ megrendelés kiadására kötelezettséget vállal. A részletes termékfelsorolást és a termékekhez tartozó mszaki, szakmai követelményeket, a közbeszerzési dokumentumok részét képez terméklista táblázat tartalmazza. A táblázatban meghatározott termékek típusa, mszaki jellemzi az Ajánlatkér korábbi megrendelései alapján kerültek meghatározásra, amely adatok az eljárás második, ajánlattételi szakaszában a tárgyalás(ok) eredményeként még változhatnak. Ajánlatkér a meghatározott mszaki paraméterek esetében a tárgyalás (ok) eredményeként meghatározott mérték eltérést is megengedhet. Az eljárás második, ajánlattételi szakaszában az ajánlattevnek a megajánlott termékek megfelelségének ellenrzéséhez meg kell neveznie a termékek kereskedelmi megnevezését, gyártóját, meg kell adnia a termékek gyártói cikkszámát, vagy egyéb, a termékek beazonosítását segít adatot (pl. termékgyártói rajzszám, internetes gyártói katalógus URL elérhetsége, stb.). Az egyenértéknek megajánlott termék esetében be kell nyújtani a termék mszaki paramétereit (is) tartalmazó adatlapját vagy ezzel egyenérték dokumentumot (pl. termékleírás), amelybl az Ajánlatkér által elírt mszaki követelményeknek megfelelés az Ajánlatkér számára megállapítható. Az egyenértéknek megajánlott termék minsége lehet jobb, mint az adott termék vonatkozásában az Ajánlatkér által elírt mszaki követelmény. Kétség esetén az egyenértékség (és adott esetben a jobb minség) igazolása az eljárás második, ajánlattételi szakaszában az ajánlattev kötelezettsége. Ajánlatkér felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésére. Ajánlattevnek ajánlatában minden megajánlott termékre vonatkozóan nyilatkoznia kell arról, hogy az a hatályos jogszabályi elírások szerint veszélyes anyagnak, vagy keveréknek minsül-e és be kell nyújtania a kémiai biztonságról szóló 2000. évi XXV. törvény rendelkezésinek megfelel magyar nyelv biztonsági adatlapot az útmutatóban részletezettek szerint. Ajánlatkér felhívja az Ajánlattev figyelmét, hogy a Bizottság (EU) 2020/878 rendelete elírásainak megfelel biztonsági adatalapot kell csatolnia! A megajánlott termékek gyártójának rendelkeznie kell a gyártónál mköd, a gyártásra is vonatkozó hatályos ISO 9001 vagy ezzel egyenérték szabvány szerint mködtetett minségirányítási rendszerrel. Ajánlattevnek az eljárás második, ajánlattételi szakaszában csatolni kell az akkreditált, tanúsító szervezet által minsített minségirányítási rendszer mködését alátámasztó bizonyítvány egyszer másolati példányát vagy a rendszer kiépítésére tett intézkedéseket igazoló iratokat. Ezek hiányában egy évnél nem régebbi, akkreditált vizsgáló intézménytl származó ellenrzési jelentés csatolása szükséges. Ajánlatkér tárgyalni kíván ajánlati árak táblázatában szerepl termékekrl, azok mszaki paramétereirl, különösen, ha a megadott mszaki paraméterek nem egyértelmek az Ajánlattevk számára. A közzétett Tétellistában és szerzdéstervezetben foglaltak a tárgyalás (ok) eredményeképp módosulhatnak. Az Ajánlatkér rögzíti, hogy a közzétett szerzdéses feltételek alábbi elemeirl nem kíván tárgyalni: bármely, jelen beszerzésben kötelezen alkalmazandó jogszabályban, magyar vagy nemzetközi elírásban meghatározott kötelez rendelkezésekrl, az Ajánlatkér és a BKK Zrt. között fennálló közszolgáltatási szerzdésben elírt, de a szerzdés keretében az Ajánlattev által megvalósítandó kötelezettségekrl, a szerzdéses feltételekben szerepl következ tartalomról: o a fizetési határidrl, o a számla tartalmáról, o a titok és adatvédelemmel kapcsolatos rendelkezéseirl, o szerzdés idbeli hatályáról, Részvételre jelentkeznek részvételi jelentkezésében nyilatkoznia kell, hogy a részvételi jelentkezése tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekrl szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési szerzdés odaítélésére vonatkozó tilalom. Amennyiben a tilalom nem áll fenn Részvételre jelentkeznek EKR rlap benyújtásával kell nyilatkoznia. A tilalom fennállása vagy részleges fennállása esetén Részvételre jelentkeznek az Útmutatóban szerepl formanyomtatvány kitöltésével kell nyilatkoznia. Folytatás a II. 2. 14. (BT-300) pontban. Interne Kennung: EKR001462122026/2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 44810000 Anstrichfarben 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: BKV Zrt telephelyei Stadt: Budapest Postleitzahl: 1980 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerzdés meghosszabbítható a Kbt. 133. § (1) bekezdés figyelembevételével a szerzdéstervezetben rögzített keretösszeg eléréséig, de legfeljebb további 12 hónappal. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: A II. 2. 4. (BT-24) pont folytatása. Ajánlattevnek az ajánlattételi szakaszban benyújtott ajánlatában cégszeren aláírtan nyilatkoznia kell, hogy: az Ajánlatkér által kért ütemezésben és megrendelések szerinti mennyiségben vállalja a teljesítést; a termékeket a meghatározott minségben biztosítja, és nyertessége esetén a szerzdés teljes idtartama alatt az ajánlatban megajánlott tételeket szállítja; a vállalt jótállási határid az átvételétl számított legalább 12 hónaptudomásul veszi, hogy - ajánlatkér a megrendeléseket kizárólag e-mailen küldi, melynek érdekében nyertessége esetén biztosítja, hogy a megrendeléseket egyetlen e-mail címen fogadja, - a megrendelés nyertes ajánlattevvel történ közlése napja a megrendelés ajánlatkér által, ezen email címre történ kiküldés napja, valamint a nyertes ajánlattev köteles biztosítani, hogy a megrendelés fogadása az általa meghatározott email címen az ajánlatkér általi kiküldés napján megtörténjen; az ajánlatkér honlapján (https://www.bkv.hu/hu/content /adatvedelmi_tajekoztatas_besz) található személyes adatkezeléssel kapcsolatos tájékoztatóban foglaltakat megismerte és azt a szerzdés megkötése és teljesítése során eljáró munkavállalóival, illetve az érdek- és tevékenységi körében azzal kapcsolatban eljáró egyéb személyekkel is ismertette; a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdésben foglaltak szerinti átlátható szervezetnek minsül, vállalja, hogy ajánlatkér felhívására ezt igazolja, az átláthatóságot az eljárás eredményeként megkötött szerzdés fennállása alatt folyamatosan biztosítja, változás esetén ajánlatkért a változásról írásban haladéktalanul értesíti, továbbá tudomásul veszi, hogy ezen kötelezettségek megszegése esetén ajánlatkér jogosult a szerzdést azonnali hatállyal felmondani valamint, hogy a valótlan tartalmú nyilatkozat alapján kötött szerzdés semmis; az ajánlatkér honlapján található, a Kbt. és végrehajtási rendeleteiben meghatározott kötelezettségek teljesítése kapcsán szervezett egyeztetéseken elhangzottak valóságh dokumentálására, bizonyíthatóságának hangfelvétel alapján történ jegyzkönyvezéssel való biztosítására vonatkozó személyes adatok kezelésérl szóló tájékoztatóban (https://www.bkv.hu/hu/content /kbt_szerinti_kotelezettsegek_dokumentalasa) foglaltakat megismerte, és azt egyeztetéseken részvesztvev munkavállalóikkal, képviselikkel is ismertette; valamint arról, hogy az ajánlatkérnek nyújtott szolgáltatások kapcsán adatfeldolgozónak minsül-e. A nyilatkozat a közbeszerzési dokumentumok részét képez útmutatóban szerepl formanyomtatvány kitöltésével is teljesíthet. Adható pontszám az értékelési részszempontok esetén: 0-10. Az értékelés módszere: 1. szempont esetén Ajánlati összár (Ft/12 hónap) esetén: fordított arányosítás 2. szempont esetén Szállítási határid (legalább 5 munkanap, legfeljebb 20 munkanap) arányosítás Amennyiben több ajánlatnak azonos az összpontszáma, az az ajánlat minsül kedvezbbnek, amelyikben az Ajánlati ár alacsonyabb. A módszerek részletes ismertetése a közbeszerzési dokumentumok részét képez közbeszerzési útmutatóban történik. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Eignungskriteriums: Elzetes igazolási mód (a részvételi jelentkezésben): - A részvételre jelentkeznek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése szerint EEKD benyújtásával az alkalmassági feltételek megítéléséhez szükséges információk megadásával kell elzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkér által meghatározott alkalmassági követelményeknek. Részvételre jelentkeznek az EEKD IV. rész (alfa) pontjának kitöltésével csak arról kell nyilatkoznia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, az alkalmassági követelményeket nem kell külön, részletesen feltüntetni. - Ha a részvételre jelentkez az elírt alkalmassági követelménynek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyikére vonatkozó EEKD-t is benyújtja. Ilyen esetben a kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket a részvételre jelentkez igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához. A részvételi jelentkezéshez csatolni kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerzdésben, elszerzdésben vagy más formában vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerzdés teljesítéséhez szükséges erforrások rendelkezésre állnak majd a szerzdés teljesítésének idtartama alatt. Az okiratnak tartalmaznia kell a részvételre jelentkez részére szóló meghatalmazást arra, hogy az EKR-ben elektronikus úton teend nyilatkozatok megtételekor adott szervezet képviseletében eljárhat. - Közös részvételi jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezk képviseletében a nyilatkozatot a részvételi jelentkezést benyújtó gazdasági szerepl teszi meg. Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához (az ajánlattételi szakaszban, ajánlatkér külön felhívása esetén): Az ajánlattevnek (közös ajánlattevnek): M1: a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés (a) pontja, valamint a 21. § (1a) bekezdés b) pontja alapján ismertetnie kell a felhívás feladását megelz 72 hónap során végzett legjelentsebb szállításait a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1) és (2) bekezdése szerint igazolva. A referencia nyilatkozatnak/igazolásnak legalább a következ adatokat kell tartalmaznia: a szállítás tárgya és mennyisége, a teljesítés ideje (kezd és befejez idpontja, év/hónap/nap), a szerzdést köt másik fél megnevezése és a teljesítéssel kapcsolatban felvilágosítást adó személy neve és elérhetsége, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt-e. A szállítás tárgyából egyértelmen ki kell derülnie, hogy a referencia a(z) festékek és segédanyagok szállítására vonatkozik. Amennyiben a teljesítés nem a szerzdésnek megfelelen történt, Ajánlattevnek ismertetnie kell a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdésében foglaltakat is. A referencia nyilatkozatnak/igazolásnak olyan részletezettségnek kell lennie, melybl az alkalmassági minimumkövetelményeknek való megfelelés egyértelmen megállapítható. - Ajánlatkér fenntartja a jogot magának, hogy a benyújtott dokumentumok hitelességét és érvényességét ellenrizze, amelyhez ajánlattevnek ajánlatkér kérésére minden eszközt biztosítani kell. - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7) bekezdése értelmében a közbeszerzés megkezdését megelzen kiállított igazolások is benyújthatók mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, adat tartalma valós. - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdése értelmében részekre történ ajánlattétel esetén nem kérhet olyan nyilatkozat vagy igazolás, amelyet az eljárás valamely része tekintetében már benyújtásra került. Ebben az esetben ajánlattevnek nyilatkoznia kell arról, hogy mely rész tekintetében kéri a benyújtott nyilatkozatot vagy igazolást figyelembe venni a bírálat során. - A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az elírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkezk bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétl függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet, és a felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amely(ek) nek igazolása érdekében a részvételre jelentkez ezen szervezet erforrására vagy arra is támaszkodik. A nyilatkozat a megfelel EKR rlap költésével és benyújtásával teljesíthet. - Ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (11) bekezdésében és a Kbt. 69. § (11a) bekezdésében foglaltakra. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M1: A szerzdés teljesítésére alkalmasnak minsül ajánlattev (közös ajánlattev), ha rendelkezik a felhívás feladásától visszafelé számított 72 hónap során teljesített összesen legalább 1. rész: 5 500 ME festékekre és segédanyagokra vonatkozó referenciával. 2. rész: 11 300 ME festékekre és segédanyagokra vonatkozó referenciával. Ajánlatkér a felhívás feladását megelz 72 hónap alatt befejezett, de legfeljebb 108 hónapon belül megkezdett szállításokat veszi figyelembe. Az elírt referenciakövetelmény több szerzdésbl is teljesíthet. Ajánlatkér a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. §-ában elírtakon túl további szerzdésszegési köröket, amellyel érintett teljesítések igazolását elfogadja, nem ír el. A referencia követelmények részenként nem adódnak össze, amennyiben az ajánlattev több részre nyújtja be ajánlatát, elegend a magasabb követelmény igazolása. A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján a fenti követelményeknek a közös ajánlattevk együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszeren kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplkre, az együttes megfelelés lehetsége értelmében elegend, ha a közös ajánlattevk közül legalább egy megfelel. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Szállítási határid (legalább 5 munkanap, legfeljebb 20 munkanap) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Ajánlati összár (ÁFA nélkül Ft /12 hónap) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 95 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Italienisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras /EKR001462122026 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR001462122026 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkér nem írja el ajánlati biztosíték nyújtását. Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 14/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Kötbér: Ajánlatkér késedelmes vagy hibás teljesítés, valamint a teljesítés meghiúsulása esetén kötbért érvényesít. Késedelmi kötbér mértéke: a minden késedelmesen eltelt nap után a le nem szállított árukra vetített vételár díjának 0,5 %-a, de legfeljebb 15 %. Hibás teljesítési kötbér mértéke: a hibás teljesítéssel érintett árukra vetített vételár 15%-a. Meghiúsulási kötbér mértéke: a meghiúsulással érintett árukra vetített vételár 15%-a. Jótállás: Nyertes ajánlattevnek legalább 12 hónap jótállást kell vállalnia. A további részleteket a közbeszerzési dokumentumok részét képez szerzdéstervezet tartalmazza, amelynek tartalma a tárgyalás(ok) eredményeképp módosulhat. Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkér a Kbt. 35.§ (8) bekezdése alapján a közbeszerzési eljárásban történ részvételt nem köti gazdálkodó szervezet alapításához, továbbá nyertes ajánlattev(k) esetében nem teszi lehetvé gazdálkodó szervezet alapítását, illetve projekttársaság létrehozását. Finanzielle Vereinbarung: Ajánlatkér az ellenszolgáltatást Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdés és a Ptk. 6:130 § (1) és (2) bekezdése szerint teljesíti, ajánlatkér elleget nem fizet. Ajánlatkér fizetési késedelme esetén a Ptk. 6:155 § (1) bekezdése irányadó. Az ajánlat, a szerzdés, a számlázás és a kifizetés devizaneme: magyar forint (HUF). Ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 27/A. §-ban foglaltakra. A további részleteket a közbeszerzési dokumentumok részét képez szerzdéstervezet tartalmazza. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148.§ (2)-(7) bekezdése szerint. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Budapesti Közlekedési Zártkören Mköd Részvénytársaság Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Budapesti Közlekedési Zártkören Mköd Részvénytársaság Organisation, die Angebote bearbeitet: Budapesti Közlekedési Zártkören Mköd Részvénytársaság 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Budapesti Közlekedési Zártkören Mköd Részvénytársaság Registrierungsnummer: 12154481444 Postanschrift: Akácfa Utca 15. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1980 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Kontaktperson: Hagymási Dóra Mária E-Mail: kozbeszerzes@bkv.hu Telefon: +36 14616578 Internetadresse: https://www.bkv.hu Profil des Erwerbers: https://www.bkv.hu Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534 Postanschrift: Riadó utca 5. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: hirdetmeny@kt.hu Telefon: +36 18828635 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 928a6636-976d-482b-abd8-21aa7fd1dcdd - 02 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/07/2026 23:57:53 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 29/07/2026 10:36:51 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 147/2026 Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026 Referenzen: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR001462122026 https://kozbeszerzes.hu https://www.bkv.hu http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-534320-2026-HUN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de