Ausschreibungen und Aufträge: Italien Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste PROCEDURA APERTA PER L AFFIDAMENTO DEI SEVIZI TECNICI DI INGEGNERIA E ARCHITETTURA PER LA REALIZZAZIONE NUOVA SEDE OPERATIVA SERVIZIO GESTIONE EMERGENZE TERRITORIALI DEL 118 DI TRIESTE - ITA-TRIESTE Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste Dokument Nr...: 534318-2026 (ID: 2026080300541854062) Veröffentlicht: 03.08.2026 * ITA-TRIESTE: Italien Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste PROCEDURA APERTA PER L AFFIDAMENTO DEI SEVIZI TECNICI DI INGEGNERIA E ARCHITETTURA PER LA REALIZZAZIONE NUOVA SEDE OPERATIVA SERVIZIO GESTIONE EMERGENZE TERRITORIALI DEL 118 DI TRIESTE 2026/S 147/2026 534318 Italien Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste PROCEDURA APERTA PER L AFFIDAMENTO DEI SEVIZI TECNICI DI INGEGNERIA E ARCHITETTURA PER LA REALIZZAZIONE NUOVA SEDE OPERATIVA SERVIZIO GESTIONE EMERGENZE TERRITORIALI DEL 118 DI TRIESTE OJ S 147/2026 03/08/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: ASUGI E-Mail: rita.boaro@asugi.sanita.fvg.it Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: PROCEDURA APERTA PER L AFFIDAMENTO DEI SEVIZI TECNICI DI INGEGNERIA E ARCHITETTURA PER LA REALIZZAZIONE NUOVA SEDE OPERATIVA SERVIZIO GESTIONE EMERGENZE TERRITORIALI DEL 118 DI TRIESTE Beschreibung: PROCEDURA APERTA PER L AFFIDAMENTO DEI SEVIZI TECNICI DI INGEGNERIA E ARCHITETTURA PER LA REALIZZAZIONE NUOVA SEDE OPERATIVA SERVIZIO GESTIONE EMERGENZE TERRITORIALI DEL 118 DI TRIESTE Kennung des Verfahrens: da1c2fd8-314e-4111-b5eb-1779d555d4c6 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: TRIESTE Land, Gliederung (NUTS): Trieste (ITH44) Land: Italien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 533 779,18 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: PROCEDURA APERTA PER L AFFIDAMENTO DEI SERVIZI TECNICI DI INGEGNERIA E ARCHITETTURA PER LA REALIZZAZIONE NUOVA SEDE OPERATIVA SERVIZIO GESTIONE EMERGENZE TERRITORIALI DEL 118 DI TRIESTE Beschreibung: PROCEDURA APERTA PER L AFFIDAMENTO DEI SERVIZI TECNICI DI INGEGNERIA E ARCHITETTURA PER LA REALIZZAZIONE NUOVA SEDE OPERATIVA SERVIZIO GESTIONE EMERGENZE TERRITORIALI DEL 118 DI TRIESTE 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: TRIESTE Land, Gliederung (NUTS): Trieste (ITH44) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 8 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 533 779,18 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: economicamente più vantaggiosa Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: economicamente più vantaggiosa 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: TAR Friuli Venezia Giulia Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR Friuli Venezia Giulia 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 459 662,48 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: RTI Manens Spa (mandataria) e Archest Srl (mandante) Angebot: Kennung des Angebots: dcbec120-894a-4c3b-b635-777a64359721 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Angebots: 830 617,04 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 112745 Datum des Vertragsabschlusses: 15/07/2025 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 13 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: ASUGI Registrierungsnummer: 01337320327 Stadt: TRIESTE Postleitzahl: 34128 Land, Gliederung (NUTS): Trieste (ITH44) Land: Italien E-Mail: rita.boaro@asugi.sanita.fvg.it Telefon: 0403996831 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: TAR Friuli Venezia Giulia Registrierungsnummer: 80029240324 Stadt: TRIESTE Postleitzahl: 34121 Land, Gliederung (NUTS): Trieste (ITH44) Land: Italien E-Mail: tarts-segrprotocolloamm@ga-cert.it Telefon: 0406724711 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: RTI Manens Spa (mandataria) e Archest Srl (mandante) Registrierungsnummer: 04387520283 Stadt: PADOVA Postleitzahl: 35127 Land, Gliederung (NUTS): Padova (ITH36) Land: Italien E-Mail: MANENS.AMMINISTRAZIONE@PEC.IT Telefon: 0498691111 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0990eead-36bf-46e1-bfac-39c8770042f4 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/07/2026 15:30:24 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 147/2026 Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de