Ausschreibung: Polen Bauarbeiten Mobilna Metropolia -Budowa Centrów Przesiadkowych na terenie gminy Bytom z podziaem na czci - POL-Bytom Tafeln Steuer- und Überwachungs-, Sicherheits- oder Signaleinrichtungen für Parkplätze Informations- und Werbeerzeugnisse Wartehäuschen an Bushaltestellen Bauarbeiten Baureifmachung Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten Baureifmachung und Abräumung Gestrüppentfernungsarbeiten Erschließungsarbeiten Abbauarbeiten Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Bauleistungen im Hochbau Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Güterverkehr Ingenieur- und Hochbauarbeiten Bau von Parkplätzen Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen Bauarbeiten für Starkstromleitungen Straßenbauarbeiten Bau von Fußwegen Diverse Oberbauarbeiten Aufbringen von Fahrbahnschichten Markierungsarbeiten für Parkplätze Anbringen von Leitplanken Installation von Straßenschildern Elektroinstallationsarbeiten Installation von Fernmeldeanlagen Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien Installateurarbeiten Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen Installation von Videogeräten Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Architekturentwurf Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Planungsleistungen im Bauwesen Fällen von Bäumen Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Dokument Nr...: 534214-2026 (ID: 2026080300535854021) Veröffentlicht: 03.08.2026 * POL-Bytom: Polen Bauarbeiten Mobilna Metropolia -Budowa Centrów Przesiadkowych na terenie gminy Bytom z podziaem na czci 2026/S 147/2026 534214 Polen Bauarbeiten Mobilna Metropolia - Budowa Centrów Przesiadkowych na terenie gminy Bytom z podziaem na czci OJ S 147/2026 03/08/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Bauleistungen - Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gmina Bytom Miejski Zarzd Dróg i Mostów E-Mail: zamowienia@mzdim.bytom.pl Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Mobilna Metropolia - Budowa Centrów Przesiadkowych na terenie gminy Bytom z podziaem na czci Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i budowa centrów Przesiadkowych na terenie gminy Bytom z podziaem na czci. 2. Przedmiot zamówienia podzielony jest na czci: 1) Cz 1 Budowa Centrum Przesiadkowego Bytom w lokalizacji Plac Wolskiego 2) Cz 2 Budowa Centrum Przesiadkowego Bytom w lokalizacji - Karb 3. Zadanie, o którym mowa w ust. 2 jest wspófinansowane ze rodków Unii Europejskiej w ramach Programu Fundusze Europejskie na Infrastruktur, Klimat, rodowisko 2021-2027. Priorytet FENX.03 Transport miejski, Dziaanie FENX.03.01 Transport miejski. Szczegóy zamówienia w SWZ oraz zacznikach do SWZ. 4. Zamówienie publiczne ujte w planie postpowa o udzielenie zamówie 2026 zamieszczonym w Biuletynie Zamówie Publicznych w dniu 14.04.2026 nr 2026/BZP 00034354/04/P - poz. 2.1.1 5. Adres strony internetowej prowadzonego postpowania: https://mzdim-bytom.logintrade.net/zapytania_email,230021, ed53e6ddd4ed2981fd92864f7e7a0c3c.html 6. Informacja o rodkach komunikacji elektronicznej 6.1. W przedmiotowym postpowaniu komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami odbywa si przy uyciu nastpujcych rodków komunikacji elektronicznej: 1) Platformy do obsugi postpowa przetargowych, dostpnej pod adresem: https://mzdim- bytom.logintrade.net/; Obsug techniczn Platformy wiadczy firma Logintrade S.A. W przypadku pyta dotyczcych korzystania z Platformy lub ewentualnych problemów technicznych prosimy o kontakt: pn pt. w godz. 8.00 16.00, tel. +48 71 787 35 34 lub e- mail: helpdesk@logintrade.net. 2) Poczty elektronicznej: zamowienia@mzdim.bytom.pl; 6.2 Rejestracja i korzystanie z Platformy jest bezpatne. Dokonujc rejestracji Wykonawca akceptuje regulamin korzystania z Platformy. 6.3 Zgodnie z § 11 ust. 2 r.d.e. Zamawiajcy udostpnia poniej informacje na temat specyfikacji, poczenia, formatu przesyanych danych oraz szyfrowania i oznaczania czasu przekazania i odbioru danych. Wymagania techniczne zwizane z korzystaniem z Platformy: 6.3.1 dopuszczalne przegldarki internetowe: aktualne wersje a) Internet Explorer b) Google Chrome c) Mozilla Firefox 6.3.2 Opera pozostae wymagania techniczne: a) dostp do sieci Internet b) obsuga przez przegldark protokou XMLHttpRequest-ajax c) wczona obsuga JavaScript d) zalecana szybko cza internetowego powyej 500 KB/s e) zainstalowany Acrobat Reader f) zainstalowane rodowisko uruchomieniowe Java Java SE Runtime Environment aktualna wersja 6.3.3 wspierane s rozwizania dostarczane przez firmy: a) Polskie Centrum Certyfikacji Elektronicznej Sigillum Polskiej Wytwórni Papierów Wartociowych S.A. b) Centrum Obsugi Podpisu Elektronicznego Szafir Krajowej Izby Rozliczeniowej S.A. c) Powszechne Centrum Certyfikacji Certum firmy Asseco Data Systems S.A. d) Kwalifikowane Centrum Certyfikacji Kluczy CenCert firmy Safe Technologies S.A. e) Certum Kwalifikowane EuroCert 6.4 Maksymalny rozmiar plików przesyanych za porednictwem Platformy wynosi 150 MB. Wiksze pliki zaleca si skompresowa do jednego pliku archiwum (ZIP) w celu nie przekroczenia w/w wielkoci. Zamawiajcy informuje, e w oparciu o zapisy pkt 4 zacznika nr 2 do rozporzdzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjnoci, minimalnych, wymaga dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymaga dla systemów teleinformacyjnych nie dopuszcza si kompresji pliku archiwum w formacie RAR. W przypadku próby zastosowania formatu kompresji RAR nie bdzie moliwe jego zoenie za pomoc Platformy. 6.5 Dopuszczalne formaty przesyanych danych: Zamawiajcy wskazuje jako format danych przesyanych przez Wykonawc rodkiem komunikacji elektronicznych owiadcze lub dokumentów format .pdf. Jednak Wykonawca moe przygotowa dokumenty i owiadczenia w kadym innym formacie okrelonym treci rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 2017 r. w sprawie uycia rodków komunikacji elektronicznej w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego oraz udostpniania i przechowywania dokumentów elektronicznych. 6.6 Kodowanie i oznaczenie czasu przekazania danych: czas zapisany jest w formacie YYYY MM- DD HH:MM:SS. 6.7 Do poczenia uywany jest szyfrowany protokó HTTPS. Szyfrowanie danych odbywa si przy pomocy protokou SSL. Certyfikat SSL zapewnia poufno transmisji danych przesyanych przez Internet. 6.8 W korespondencji kierowanej do Zamawiajcego Wykonawcy powinni posugiwa si numerem przedmiotowego postpowania. 7. Zamawiajcy przed wszczciem postpowania nie przeprowadza wstpnych konsultacji rynkowych. 8. Przedmiot niniejszego zamówienia jest czci wikszego zadania inwestycyjnego, jakim jest budowa trzech centrum przesiadkowych wraz z infrastruktur towarzyszc na terenie gminy Bytom. Zadanie to (podzielone na dwie czci) jest realizowane dodatkowo w dwóch odrbnych postpowaniach, sukcesywnie w zalenoci od posiadanych (lub pozyskanych) rodków finansowych. W niniejszym postpowaniu. Zamawiajcy dopuszcza moliwo skadania ofert czciowych na nastpujce czci: 8.1 Cz 1 Budowa Centrum Przesiadkowego Bytom w lokalizacji Plac Wolskiego 8.2 Cz 2 Budowa Centrum Przesiadkowego Bytom w lokalizacji - Karb 9. Zamawiajcy nie przewiduje ofert wariantowych. 10. Zamawiajcy nie wymaga zoenia oferty w postaci katalogu elektronicznego. 11. Zamawiajcy przewiduje udzielenie zamówie polegajcych na powtórzeniu podobnych usug - art. 214 ust.1 pkt 7 Pzp. 12. Zamawiajcy przeprowadza postpowanie samodzielnie. 13. Ogoszenie nie dotyczy zamówienia na usugi spoeczne i inne szczególne usugi. 14. Zamawiajcy okrela wymagania dotyczce wydajnoci lub funkcjonalnoci zgodnie z art. 101 ust. 1 pzp. 15. Zamawiajcy uwzgldni w zakresie dostpnoci dla os. niepenosprawnych zgodnie z art. 100 ust.1 pzp. 16. Zamawiajcy nie przewiduje opcji, ani wznowie. 17. Zamawiajcy nie okrela etykiet zgodnie z art.104 ustaw Kennung des Verfahrens: e5cc79c7-b727-4323-9534-42731ab15b8a Interne Kennung: DNP.260.17.2026.PN.RB Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Postpowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 ustawy z dnia 11.09.2019 r. Prawo zamówie publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z pón. zm) zwanej dalej ustaw pzp lub pzp . Postpowanie zostanie przeprowadzone w procedurze tzw. Odwróconej, tj. z zastosowaniem art.139 ust.1 i 2 ustawy pzp. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71220000 Architekturentwurf, 45100000 Baureifmachung, 45111200 Baureifmachung und Abräumung, 77211400 Fällen von Bäumen, 45111300 Abbauarbeiten, 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten, 45111220 Gestrüppentfernungsarbeiten, 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 45220000 Ingenieur- und Hochbauarbeiten, 45213310 Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Güterverkehr, 45111291 Erschließungsarbeiten, 45223300 Bau von Parkplätzen, 45233120 Straßenbauarbeiten, 45233280 Anbringen von Leitplanken, 45233161 Bau von Fußwegen, 44212321 Wartehäuschen an Bushaltestellen, 45233290 Installation von Straßenschildern, 45233200 Diverse Oberbauarbeiten, 45233223 Aufbringen von Fahrbahnschichten, 45233270 Markierungsarbeiten für Parkplätze, 34996300 Steuer- und Überwachungs-, Sicherheits- oder Signaleinrichtungen für Parkplätze, 45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen, 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen, 45316100 Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien, 51314000 Installation von Videogeräten, 45311200 Elektroinstallationsarbeiten, 45330000 Installateurarbeiten, 45314000 Installation von Fernmeldeanlagen, 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen, 30195000 Tafeln, 39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Bytom Land, Gliederung (NUTS): Bytomski (PL228) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejscem realizacji usugi jest miasto Bytom 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: WYMAGANIA W ZAKRESIE ZATRUDNIENIA NA PODSTAWIE STOSUNKU PRACY, W OKOLICZNOCIACH, O KTÓRYCH MOWA W ART. 95: 1. Zamawiajcy okrela wymagania zwizane z realizacj zamówienia publicznego w zakresie zatrudnienia przez Wykonawc lub Podwykonawc na podstawie stosunku pracy osób wykonujcych wskazane przez Zamawiajcego czynnoci takie, jak: roboty rozbiórkowe, ziemne, montaowe, instalacyjne, nawierzchniowe oraz pozostae roboty ogólnobudowlane w ramach przedmiotu zamówienia, do wykonywania, których nie s wymagane uprawnienia w zakresie realizacji zamówienia, jeeli wykonanie tych czynnoci polega na wykonywaniu pracy w sposób okrelony w art.22 §1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy. 2. Wykonawca zobowizuje si, e Pracownicy realizujcy zamówienie bd w okresie realizacji umowy zatrudnieni na podstawie stosunku pracy w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy. 3. Dopuszcza si wyjtki od w/w zapisu w zakresie zatrudnienia kierowników robót. tj. osób penicych samodzielne funkcje techniczne w budownictwie oraz osób posiadajcych uprawnienia wydane na podstawie innych przepisów, które upowaniaj do samodzielnego wykonywania prac bez nadzoru. 1) rodzaj czynnoci zwizanych z realizacj zamówienia, których dotycz wymagania zatrudnienia na podstawie stosunku pracy przez Wykonawc lub podwykonawc osób wykonujcych czynnoci w trakcie realizacji zamówienia: roboty rozbiórkowe, ziemne, montaowe, instalacyjne, nawierzchniowe oraz pozostae roboty ogólnobudowlane, 2) sposób weryfikacji zatrudnienia tych osób: Przed podpisaniem umowy Wykonawca obowizany jest przekaza Zamawiajcemu list osób (imi, nazwisko, zakres wykonywanych robót) zatrudnionych na podstawie stosunku pracy, wyznaczonych do wykonania niniejszej umowy w zakresie czynnoci wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia w SWZ oraz przedoy owiadczenia, potwierdzajce dane zawarte w ww. dokumencie 3) uprawnienia Zamawiajcego w zakresie kontroli speniania przez Wykonawc wymaga zwizanych z zatrudnianiem tych osób oraz sankcji z tytuu niespenienia tych wymaga s nastpujce: a) Wykonawca ma obowizek kadorazowo przedstawi Zamawiajcemu owiadczenie o ewentualnych zmianach osób zatrudnionych na podstawie stosunku pracy, realizujcych przedmiot zamówienia. b) Nieprzedoenie przez Wykonawc zaktualizowanego owiadczenia, o którym mowa wyej lub uchylanie si od jego przedstawienia na danie Zamawiajcego bdzie traktowane jako niewypenienie obowizku zatrudnienia Pracowników skierowanych do realizacji zamówienia na podstawie stosunku pracy. c) Niezoenie przez Wykonawc w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie danych przez Zamawiajcego dowodów w celu potwierdzenia spenienia przez Wykonawc lub Podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie stosunku pracy osób wykonujcych wskazane w ppkt 1) powyej czynnoci, stanowi bdzie podstaw do naliczenia kary umownej. d) W przypadku stwierdzenia, e Wykonawca nie wypenia obowizku zatrudnienia wymaganych w w/w wykazie osób na umow o prac lub stwierdzenia, e cz realizowane jest przez osoby nie wymienione w w/w wykazie, Zamawiajcy zgosi taki przypadek do Pastwowej Inspekcji Pracy.------ WYKAZ PODMIOTOWYCH RODKÓW DOWODOWYCH: 1. Wykonawca, którego oferta zostanie najwyej oceniona (przed wyborem najkorzystniejszej oferty) na podstawie art. 126 ust. 1 ustawy zostanie wezwany do zoenia w wyznaczonym terminie w celu wykazania braku podstaw (przesanek) wykluczenia z postpowania oraz wykazania speniania warunków udziau w postpowaniu wskazanych w SWZ, nie krótszym ni 10 dni, nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych (aktualnych na dzie ich zoenia): a) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczcym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2, i 4 p.z.p. sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem, b) Owiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 p. z.p., o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1689 z pón. zm), z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert lub ofert czciow lub wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej wzór stanowi zacznik nr 4 do SWZ; c) Owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 p.z.p. w zakresie odnoszcym si do podstaw wykluczenia wskazanych w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3-6 p.z.p. b) art. 5K rozporzdzenia 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie, dodanym Rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.04.2022 r. str. 1) z pón. zm. oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (t.j. Dz.U. 2025 poz. 514) - wzór owiadczenia stanowi Zacznik nr 5 do SWZ. 4) Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzdzony nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji; Uwaga: W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez Wykonawców, owiadczenia i dokumenty w zakresie ust. 1 pkt 1) 4) skada kady z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie. 5) Wykaz robót budowlanych wykonanych nie wczeniej ni w okresie ostatnich 5 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartoci, iloci, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te roboty budowlane zostay wykonane naleycie, w szczególnoci informacji o tym czy roboty zostay wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidowo ukoczone, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane byy wykonywane, a jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty wzór stanowi Zacznik nr 6 do SWZ; Czci 1 z ust. 4.2-4.4 Rozdziau VIII SWZ Czci 2 z ust. 4.7 Rozdziau VIII SWZ 6) Wykaz usug wykonanych w okresie ostatnich 8 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi zostay wykonane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty wzór stanowi Zacznik nr 7 do SWZ; Jeeli Wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, wykaz, o którym mowa powyej dotyczy usug, w których wykonaniu Wykonawca ten bezporednio uczestniczy; robót budowlanych, w których wykonaniu Wykonawca ten bezporednio uczestniczy; Czci 1 z ust. 4.1 Rozdziau VIII SWZ, 7) Wykaz osób, skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, odpowiedzialnych za projektowanie oraz kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych (posiadanych uprawnie do kierowania robotami budowlanymi) oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami - wzór stanowi Zacznik nr 8 do SWZ. Czci 1 z ust. 4.5-4.6 Rozdziau VIII SWZ Czci 2 z ust. 4.8-4.9 Rozdziau VIII SWZ . ------------------------------------------------------------------------------------- OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH Wykonawca owiadcza, e spenia wymagania okrelone w art. 28,29,30,32,33 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady(UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwizku z przetwarzaniem i przepywem danych osobowych Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Ustawa Prawo zamówie publicznych - Niniejsze postpowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 ustawy z dnia 11.09.2019 r. Prawo zamówie publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z pón. zm.). Postpowanie zostanie przeprowadzone w procedurze tzw. Odwróconej, tj. z zastosowaniem art.139 ust.1 i 2 ustawy. 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodz okolicznoci wskazane w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia w powyszym zakresie, Wykonawca musi doczy do oferty owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). Owiadczenie stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert i tymczasowo zastpuje wymagane podmiotowe rodki dowodowe, wskazane w SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, skada kady z wykonawców. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz ze swoim owiadczeniem, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu. Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona najwyej, zobowizany bdzie zoy, w terminie okrelonym przez Zamawiajcego w wezwaniu, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania, aktualn na dzie jej zoenia, informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówie publicznych sporzdzon nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. Zamawiajcy da od wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Prawo zamówie publicznych, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa wyej, dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. Korruption: Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodz okolicznoci wskazane w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia w powyszym zakresie, Wykonawca musi doczy do oferty owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). Owiadczenie stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert i tymczasowo zastpuje wymagane podmiotowe rodki dowodowe, wskazane w SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, skada kady z wykonawców. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz ze swoim owiadczeniem, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu. Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona najwyej, zobowizany bdzie zoy, w terminie okrelonym przez Zamawiajcego w wezwaniu, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania, aktualn na dzie jej zoenia, informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówie publicznych sporzdzon nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. Zamawiajcy da od wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Prawo zamówie publicznych, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa wyej, dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. Betrug: Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodz okolicznoci wskazane w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia w powyszym zakresie, Wykonawca musi doczy do oferty owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). Owiadczenie stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert i tymczasowo zastpuje wymagane podmiotowe rodki dowodowe, wskazane w SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, skada kady z wykonawców. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz ze swoim owiadczeniem, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu. Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona najwyej, zobowizany bdzie zoy, w terminie okrelonym przez Zamawiajcego w wezwaniu, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania, aktualn na dzie jej zoenia, informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówie publicznych sporzdzon nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. Zamawiajcy da od wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Prawo zamówie publicznych, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa wyej, dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodz okolicznoci wskazane w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia w powyszym zakresie, Wykonawca musi doczy do oferty owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). Owiadczenie stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert i tymczasowo zastpuje wymagane podmiotowe rodki dowodowe, wskazane w SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, skada kady z wykonawców. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz ze swoim owiadczeniem, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu. Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona najwyej, zobowizany bdzie zoy, w terminie okrelonym przez Zamawiajcego w wezwaniu, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania, aktualn na dzie jej zoenia, informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówie publicznych sporzdzon nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. Zamawiajcy da od wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Prawo zamówie publicznych, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa wyej, dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodz okolicznoci wskazane w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia w powyszym zakresie, Wykonawca musi doczy do oferty owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). Owiadczenie stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert i tymczasowo zastpuje wymagane podmiotowe rodki dowodowe, wskazane w SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, skada kady z wykonawców. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz ze swoim owiadczeniem, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu. Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona najwyej, zobowizany bdzie zoy, w terminie okrelonym przez Zamawiajcego w wezwaniu, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania, aktualn na dzie jej zoenia, informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówie publicznych sporzdzon nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. Zamawiajcy da od wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Prawo zamówie publicznych, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa wyej, dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodz okolicznoci wskazane w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy PZP W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia w powyszym zakresie, Wykonawca musi doczy do oferty owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). Owiadczenie stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert i tymczasowo zastpuje wymagane podmiotowe rodki dowodowe, wskazane w SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, skada kady z wykonawców. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz ze swoim owiadczeniem, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu. Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona najwyej, zobowizany bdzie zoy, w terminie okrelonym przez Zamawiajcego w wezwaniu, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, w zakresie podstawy wykluczenia z postpowania wskazanej przez zamawiajcego, o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówie publicznych. Zamawiajcy da od wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Prawo zamówie publicznych, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa wyej, dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodz okolicznoci wskazane w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia w powyszym zakresie, Wykonawca musi doczy do oferty owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). Owiadczenie stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert i tymczasowo zastpuje wymagane podmiotowe rodki dowodowe, wskazane w SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, skada kady z wykonawców. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz ze swoim owiadczeniem, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu. Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona najwyej, zobowizany bdzie zoy, w terminie okrelonym przez Zamawiajcego w wezwaniu, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania, aktualn na dzie jej zoenia, informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówie publicznych sporzdzon nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. Zamawiajcy da od wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Prawo zamówie publicznych, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa wyej, dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodz okolicznoci wskazane w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy PZP W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia w powyszym zakresie, Wykonawca musi doczy do oferty owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). Owiadczenie stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert i tymczasowo zastpuje wymagane podmiotowe rodki dowodowe, wskazane w SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, skada kady z wykonawców. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz ze swoim owiadczeniem, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu. Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona najwyej, zobowizany bdzie zoy, w terminie okrelonym przez Zamawiajcego w wezwaniu, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, w zakresie podstawy wykluczenia z postpowania wskazanej przez zamawiajcego, o której mowa w art. 108 ust. 1pkt 3 ustawy Prawo zamówie publicznych. Zamawiajcy da od wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Prawo zamówie publicznych, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa wyej, dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodz okolicznoci wskazane w art.108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy PZP W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia w powyszym zakresie, Wykonawca musi doczy do oferty owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). Owiadczenie stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert i tymczasowo zastpuje wymagane podmiotowe rodki dowodowe, wskazane w SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, skada kady z wykonawców. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz ze swoim owiadczeniem, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu. Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona najwyej, zobowizany bdzie zoy, w terminie okrelonym przez Zamawiajcego w wezwaniu, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania, aktualn na dzie jej zoenia, informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówie publicznych sporzdzon nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. Zamawiajcy da od wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Prawo zamówie publicznych, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa wyej, dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodz okolicznoci wskazane w art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia w powyszym zakresie, Wykonawca musi doczy do oferty owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). Owiadczenie stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert i tymczasowo zastpuje wymagane podmiotowe rodki dowodowe, wskazane w SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, skada kady z wykonawców. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz ze swoim owiadczeniem, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu. Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona najwyej, zobowizany bdzie zoy, w terminie okrelonym przez Zamawiajcego w wezwaniu, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania: owiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo zamówie publicznych, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2024 r. poz. 594), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert lub ofert czciow, albo owiadczenie o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej oraz owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo zamówie publicznych, dotyczcych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji. Zamawiajcy da od wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Prawo zamówie publicznych, przedstawienia podmiotowego rodka dowodowego, o którym mowa powyej, dotyczcego tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodz okolicznoci wskazane w art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy PZP. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia w powyszym zakresie, Wykonawca musi doczy do oferty owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). Owiadczenie stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert i tymczasowo zastpuje wymagane podmiotowe rodki dowodowe, wskazane w SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, skada kady z wykonawców. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz ze swoim owiadczeniem, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu. Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona najwyej, zobowizany bdzie zoy, w terminie okrelonym przez Zamawiajcego w wezwaniu, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, w zakresie podstawy wykluczenia z postpowania wskazanej przez zamawiajcego, o której mowa w art. 108 ust. 1pkt 6 ustawy Prawo zamówie publicznych. Zamawiajcy da od wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Prawo zamówie publicznych, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa wyej, dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodz okolicznoci wskazane w art. 108 ust. 1 pkt 1) i 4) ustawy ustawy PZP. 2. Z postpowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie w art. 109 ust. 1 pkt 4) ustawy PZP Zamawiajcy moe wykluczy Wykonawc, w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona. 3. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawc w przypadkach, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (tekst jednolity: Dz.U. z 2024 r. poz. 507). Do Wykonawcy podlegajcego wykluczeniu w tym zakresie, stosuje si art. 7 ust. 3 wspomnianej ustawy. 4. Wykluczeniu z postpowania podlegaj Wykonawcy, zgodnie z art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie, dodanym Rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.04.2022 r. str. 1), z pózn.zm. 5. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc w przypadku o którym mowa w art. 108 ust.1 pkt 1 lit. c w zakresie skazania za przestpstwo, o którym mowa w art. 47 ustawy o sporcie oraz innych przestpstw wymienionych w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit c ustawy, w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g i lit. h i pkt 2 (w zakresie lit. g i h) ustawy i art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia w powyszym zakresie, Wykonawca musi doczy do oferty owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16) oraz owiadczenie zgodnie z zacznikiem nr 5 do SWZ. Owiadczenie stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert i tymczasowo zastpuje wymagane podmiotowe rodki dowodowe. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, skada kady z wykonawców. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz ze swoim owiadczeniem, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz owiadczenie zgodne z zacznikiem nr 6 do SWZ. Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona najwyej, zobowizany bdzie zoy, w terminie okrelonym przez Zamawiajcego w wezwaniu, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania, aktualn na dzie jej zoenia, informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Prawo zamówie publicznych sporzdzon nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. Wykonawca zobowizany bdzie zoy take owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, w zakresie podstawy wykluczenia z postpowania wskazanej przez zamawiajcego, o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 4 oraz art. 109 ust. 1 pkt. 4) ustawy Prawo zamówie publicznych dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego. Zamawiajcy da od wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Prawo zamówie publicznych, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa wyej, dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Cz 1 Budowa Centrum Przesiadkowego Bytom w lokalizacji Plac Wolskiego Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i budowa centrów Przesiadkowych na terenie gminy Bytom z podziaem na czci. 1) Cz 1 Budowa Centrum Przesiadkowego Bytom w lokalizacji Plac Wolskiego 2. Zadanie jest wspófinansowane ze rodków Unii Europejskiej w ramach Programu Fundusze Europejskie na Infrastruktur, Klimat, rodowisko 2021-2027. Priorytet FENX.03 Transport miejski, Dziaanie FENX.03.01 Transport miejski 3. Przedmiot zamówienia oraz sposób jego realizacji okrela SWZ oraz zaczniki do SWZ. Interne Kennung: DNP.260.17.1.2026.PN.RB 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71220000 Architekturentwurf, 45100000 Baureifmachung, 45111200 Baureifmachung und Abräumung, 77211400 Fällen von Bäumen, 45111300 Abbauarbeiten, 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten, 45111220 Gestrüppentfernungsarbeiten, 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 45220000 Ingenieur- und Hochbauarbeiten, 45213310 Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Güterverkehr, 45111291 Erschließungsarbeiten, 45223300 Bau von Parkplätzen, 45233120 Straßenbauarbeiten, 45233161 Bau von Fußwegen, 44212321 Wartehäuschen an Bushaltestellen, 45233280 Anbringen von Leitplanken, 45233290 Installation von Straßenschildern, 45233200 Diverse Oberbauarbeiten, 45233223 Aufbringen von Fahrbahnschichten, 45233270 Markierungsarbeiten für Parkplätze, 34996300 Steuer- und Überwachungs-, Sicherheits- oder Signaleinrichtungen für Parkplätze, 45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen, 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen, 45316100 Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien, 51314000 Installation von Videogeräten, 45311200 Elektroinstallationsarbeiten, 45330000 Installateurarbeiten, 45314000 Installation von Fernmeldeanlagen, 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen, 30195000 Tafeln, 39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Bytom Land, Gliederung (NUTS): Bytomski (PL228) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejscem realizacji usugi jest miasto Bytom. Cz 1 - Plac Wolskiego (Centrum) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Kennung der EU-Mittel: FENX.03.01-IP.02-0079/24-00 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Zadanie, o którym mowa w ust. 2 jest wspófinansowane ze rodków Unii Europejskiej w ramach Programu Fundusze Europejskie na Infrastruktur, Klimat, rodowisko 2021-2027. Priorytet FENX.03 Transport miejski, Dziaanie FENX.03.01 Transport miejski Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: 7. Do oferty naley doczy: 7.1 Formularz oferty zgodnie z Zacznikiem nr 3a do SWZ. 7.2 Penomocnictwo lub inny dokument potwierdzajcy umocowanie do reprezentowania Wykonawcy do zoenia oferty, o ile ofert skada penomocnik. 7.3 Penomocnictwo lub inny dokument potwierdzajcy umocowanie do reprezentowania dla penomocnika do reprezentowania w postpowaniu Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia dotyczy ofert skadanych przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia; UWAGA: Penomocnictwo do zoenia oferty musi by zoone w oryginale w takiej samej formie, jak skadana oferta (tj. w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym). Dopuszcza si take zoenie elektronicznej kopii (skanu) penomocnictwa sporzdzonego uprzednio w formie pisemnej, w formie elektronicznego powiadczenia sporzdzonego stosownie do art. 97 §2 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r. Prawo o notariacie, które to powiadczenie notariusz opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym, bd te poprzez opatrzenie skanu penomocnictwa sporzdzonego uprzednio w formie pisemnej, kwalifikowanym podpisem mocodawcy. Elektroniczna kopia penomocnictwa nie moe by uwierzytelniona przez upenomocnionego. 7.4 Odpis lub informacj z Krajowego Rejestru Sdowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej lub innego waciwego rejestru potwierdzajcego, e osoba dziaajca w imieniu Wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania, jeli ofert skada osoba prowadzca dziaalno gospodarcz lub podmiot jest wpisany do w/w rejestrów. UWAGA: Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia dokumentów, o których mowa w pkt 7.4., jeeli Zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile Wykonawca dostarczy dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów. UWAGA: Zapisy pkt 7.2-7.4 stosuje si odpowiednio do osoby dziaajcej w imieniu podmiotu udostpniajcego zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 p.z.p. lub Podwykonawcy niebdcego podmiotem udostpniajcym zasoby na takich zasadach. 7.5 Owiadczenie Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia w przypadku, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy p.z.p., z którego wynika, które roboty budowlane, dostawy lub usugi wykonaj poszczególni Wykonawcy (wzór owiadczenia stanowi Zacznik nr 3b do SWZ). 7.6 Owiadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (ESPD). Wykonawca zobowizany jest doczy owiadczenie, e nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. Przedmiotowe owiadczenie Wykonawca skada w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (ESPD), stanowicego Zacznik nr 2 do Rozporzdzenia Wykonawczego Komisji (EU) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia. Informacje zawarte w ESPD stanowi wstpne potwierdzenie, e Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. Iinstrukcja wypenienia ESPD oraz edytowalna wersja formularza ESPD . Zamawiajcy zaleca wypenienie ESPD za pomoc serwisu dostpnego z wykorzystaniem pliku stanowicego Zacznik nr 9 do SWZ. Wzór JEDZ naley wypeni z zastrzeeniem poniszych uwag: w Czci II Sekcji D ESPD (Informacje dotyczce podwykonawców, na których zdolnoci Wykonawca nie polega) Wykonawca owiadcza czy zamierza zleci osobom trzecim podwykonawstwo jakiejkolwiek czci zamówienia (w przypadku twierdzcej odpowiedzi podaje ponadto, o ile jest to wiadome, wykaz proponowanych podwykonawców), natomiast Wykonawca nie jest zobowizany do przedstawienia w odniesieniu do tych podwykonawców odrbnych ESPD, zawierajcych informacje wymagane w Czci II Sekcja A i B oraz w Czci III; w Czci IV Zamawiajcy da jedynie ogólnego owiadczenia dotyczcego wszystkich kryteriów kwalifikacji (sekcja ), bez wypeniania poszczególnych Sekcji A, B, C i D; Cz V (Ograniczenie liczby kwalifikujcych si kandydatów) naley pozostawi niewypenion. Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (ESPD), sporzdza si, pod rygorem niewanoci, w formie elektronicznej (podpisanej kwalifikowanym podpisem elektronicznym). W przypadku polegania na zasobach podmiotu udostpniajcego zasoby Wykonawcy, Wykonawca skada wraz z ofert Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (ESPD) dotyczcy tego podmiotu, w zakresie wskazanym w Czci II Sekcji C ESPD (Informacje na temat polegania na zdolnoci innych podmiotów) -podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 7.7 Zobowizanie, o którym mowa w art. 118 ust. 4 p.z.p., w przypadku polegania na zasobach podmiotu udostpniajcego zasoby Wykonawcy (wzór owiadczenia stanowi Zacznik nr 3c do SWZ). 7.8 Owiadczenie w zakresie przeciwdziaania agresji na Ukrain w zakresie przesanek okrelonych w Rozdziale VII ust. 2 pkt 1 i 2 podpisane podpisem elektronicznym odpowiednio Wykonawcy/Wykonawcy wspólnie ubiegajcego si/Podmiotu udostpniajcego zasoby /Podwykonawcy, na którego przypada ponad 10% wartoci zamówienia (wzór stanowi Zacznik nr 10 do SWZ). 7.9 Przedmiotowe rodki dowodowe - W przypadku zastosowania materiaów, urzdze, wyrobów lub rozwiza równowanych w rozumieniu art. 99 ust. 5 lub art. 101 ust. 4 ustawy, Wykonawca zobowizany jest do ich wskazania w ofercie oraz do zoenia wraz z ofert kart technicznych lub innych równowanych dokumentów potwierdzajcych, e oferowana oferta/rozwizania równowane speniaj wymagania Zamawiajcego opisane w przedmiocie zamówienia. Jeeli Wykonawca nie zoy ww. dokumentów lub zoone dokumenty bd niekompletne (nie potwierdzajc w ten sposób równowanoci oferty w zakresie opisanym w opisie przedmiotu zamówienia). Zamawiajcy nie bdzie wzywa do ich zoenia/uzupenienia.------ UWAGA: Jeeli Wykonawca w ofercie wskae podmiot udostpniajcy niezbdne zasoby to do oferty: 1) skada wraz z ofert zobowizanie innego podmiotu do udostpnienia niezbdnych zasobów Wykonawcy - zgodnie z Zacznikiem nr 3c do SWZ; 2) skada wraz z ofert Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (ESPD) dotyczcy jego podmiotu, w zakresie wskazanym w Czci II Sekcji C ESPD (Informacje na temat polegania na zdolnoci innych podmiotów). 3) skada wraz z ofert Owiadczenie 5 K rozporzdzenia 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie, dodanym Rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.04.2022 r. str. 1) z póniejszymi zmianami oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (t.j. Dz.U. 2025 poz. 514) dotyczcy tego podmiotu.------ UWAGA: Jeeli Wykonawca przewiduje powierzenie czci realizacji zamówienia podwykonawcy, na którego przypada ponad 10% wartoci zamówienia to skada wraz z ofert: 1) Owiadczenie 5 K rozporzdzenia 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie, dodanym Rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.04.2022 r. str. 1) z póniejszymi zmianami oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (t.j. Dz.U. 2025 poz. 514) dotyczcy tego podmiotu. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Zamawiajcy nie wymaga sporzdzenia i przedstawienia ofert przy uyciu narzdzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzdzi, które nie s ogólnodostpne na podstawie art.66 ust. 1 ustawy pzp. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------- WYMAGANIA DOTYCZCE SKADANIA OFERTY PRZEZ WYKONAWCÓW WSPÓLNIE UBIEGAJCYCH SI O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA: Zgodnie z art. 58 ustawy Pzp o udzielenie zamówienia Wykonawcy mog ubiega si wspólnie (konsorcja, spóki cywilne). W przypadku gdy o udzielenie zamówienia ubiega si bd Wykonawcy wspólnie, Wykonawcy ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (powysze nie dotyczy spóki cywilnej, jeeli Wykonawcy do oferty docz umow spóki, z której wynika bdzie penomocnictwo do wystpowania w imieniu spóki, bd wszyscy wspólnicy podpisz ofert). W zakresie nieuregulowanym SWZ, zastosowanie maj przepisy rozporzdzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da Zamawiajcy podwykonawcy (Dz. U. z 2020 r., poz. 2415). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------- INFORMACJE DOTYCZCE ZABEZPIECZENIA NALEYTEGO WYKONANIA UMOWY: Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana w Czci 1 zobowizany jest do wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy (dalej zabezpieczenie ) w wysokoci 5% ceny cakowitej brutto wskazanej w ofercie.-------- 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae e: 4.1 w okresie ostatnich 8 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie wykona co najmniej jedn usug polegajc na opracowaniu dokumentacji projektowej budynku o kubaturze min. 1600 m3, 4.2 w okresie ostatnich 8 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie wykona co najmniej jedn robot budowlan polegajc na budowie budynku o kubaturze min. 1600 m3, 4.3 w okresie ostatnich 8 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie wykona co najmniej jedn robot budowlan polegajc na budowie lub przebudowie lub rozbudowie skrzyowania z sygnalizacj wietln, na drodze co najmniej klasy Z. 4.4 w okresie ostatnich 8 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie wykona co najmniej jedn robot budowlan polegajc na budowie lub przebudowie lub rozbudowie drogi co najmniej klasy L o dugoci co najmniej 100 mb. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------- Wykonawca, którego oferta zostanie najwyej oceniona (przed wyborem najkorzystniejszej oferty) na podstawie art. 126 ust. 1 ustawy zostanie wezwany do zoenia w wyznaczonym terminie w celu wykazania braku podstaw (przesanek) wykluczenia z postpowania oraz wykazania speniania warunków udziau w postpowaniu wskazanych w SWZ, nie krótszym ni 10 dni, nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych (aktualnych na dzie ich zoenia): 5) Wykaz robót budowlanych wykonanych nie wczeniej ni w okresie ostatnich 8 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartoci, iloci, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te roboty budowlane zostay wykonane naleycie, w szczególnoci informacji o tym czy roboty zostay wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidowo ukoczone, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane byy wykonywane, a jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty wzór stanowi Zacznik nr 6 do SWZ; Jeeli Wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji robót budowlanych, wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, wykaz, o którym mowa powyej dotyczy robót budowlanych, w których wykonaniu Wykonawca ten bezporednio uczestniczy. - w celu wykazania speniania warunków z ust.2 pkt. 4) ppkt. 4.2-4.4 Rozdzia VIII SWZ. 6) Wykaz usug wykonanych w okresie ostatnich 8 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi zostay wykonane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty wzór stanowi Zacznik nr 7 do SWZ; Jeeli Wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, wykaz, o którym mowa powyej dotyczy usug, w których wykonaniu Wykonawca ten bezporednio uczestniczy; robót budowlanych, w których wykonaniu Wykonawca ten bezporednio uczestniczy; - w celu wykazania speniania warunków z ust.2 pkt. 4) ppkt. 4.1 Rozdzia VIII SWZ. Uwaga 3: Zamawiajcy dopuszcza moliwo skorzystania z tego samego dowiadczenia (w ramach jednej lub kilku umów) w poszczególnych czciach. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca winien wykaza, e dysponuje lub bdzie dysponowa osobami, które skieruje do realizacji zamówienia tj.: 4.5 dysponuje co najmniej 1 osob, architektem (projektant) wiodcym posiadajcym uprawnienia budowlane do projektowania bez ogranicze w specjalnoci architektonicznej lub odpowiadajce im wane uprawnienia budowlane, które zostay wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów, który wykona co najmniej jedn usug polegajc na zaprojektowaniu budynku o kubaturze min. 1600 m3, 4.6 dysponuje co najmniej 1 osob, kierownikiem budowy posiadajcym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnoci konstrukcyjno-budowlanej bez ogranicze lub odpowiadajce im uprawniania wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów, który peni funkcj kierownika budowy co najmniej jednej roboty budowlanej polegajcej na budowie budynku o kubaturze min. 1600 m3. Uwaga 1: Zamawiajcy nie dopuszcza czenia funkcji wskazanych w warunku 4.5 z 4.6 dla Czci 1 Uwaga 2: Zmiana osób wymienionych w warunku 4.5 z 4.6 dla Czci 1 musi spenia wymagania okrelone w SWZ. Wykonawca, którego oferta zostanie najwyej oceniona (przed wyborem najkorzystniejszej oferty) na podstawie art. 126 ust. 1 ustawy zostanie wezwany do zoenia w wyznaczonym terminie w celu wykazania braku podstaw (przesanek) wykluczenia z postpowania oraz wykazania speniania warunków udziau w postpowaniu wskazanych w SWZ, nie krótszym ni 10 dni, nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych (aktualnych na dzie ich zoenia): 6) Wykaz osób, skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, odpowiedzialnych za projektowanie oraz kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych (posiadanych uprawnie do kierowania robotami budowlanymi) oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami - wzór stanowi Zacznik nr 8 do SWZ - w celu wykazania speniania warunków z ust.2 pkt. 4) ppkt. 4.5-4.6 Rozdzia VIII SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: CENA Beschreibung: Kryterium K1 CENA w PLN: a) znaczenie kryterium - waga 60% (60 pkt) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: OKRES GWARANCJI I RKOJMI Beschreibung: Kryterium K2 OKRES GWARANCJI I RKOJMI, w PLN: a) znaczenie kryterium - waga 10% (10 pkt) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: DOWIADCZENIE ARCHITEKTA (PROJEKTANTA) WIODCEGO SKIEROWANEGO DO REALIZACJI ZAMÓWIENIA Beschreibung: Kryterium K3 DOWIADCZENIE ARCHITEKTA (PROJEKTANTA) WIODCEGO SKIEROWANEGO DO REALIZACJI ZAMÓWIENIA w PLN: a) znaczenie kryterium - waga 15% (15 pkt) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: DOWIADCZENIE KIEROWNIKA BUDOWY SKIEROWANEGO DO REALIZACJI ZAMÓWIENIA Beschreibung: Kryterium K4 DOWIADCZENIE KIEROWNIKA BUDOWY SKIEROWANEGO DO REALIZACJI ZAMÓWIENIA w PLN: a) znaczenie kryterium - waga 15% (15 pkt) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mzdim-bytom.logintrade.net/zapytania_email, 230021,ed53e6ddd4ed2981fd92864f7e7a0c3c.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mzdim-bytom.logintrade.net/zapytania_email,230021, ed53e6ddd4ed2981fd92864f7e7a0c3c.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 04/09/2026 12:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: Ofert naley zoy za porednictwem platformy przetargowej: https://mzdim-bytom.logintrade.net/zapytania_email,230021, ed53e6ddd4ed2981fd92864f7e7a0c3c.html Otwarcie ofert nastpi na komputerze Zamawiajcego, po odszyfrowaniu i pobraniu z Platformy przetargowej zoonych ofert. Eröffnungstermin Beschreibung: Dotyczy terminu zwizania ofert: Termin zwizania ofert upywa w dniu 02.12.2026r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostan wprowadzone do treci tej umowy, okrelone zostay w Zaczniku nr 2.1 do SWZ . 2. Zamawiajcy nie przewiduje moliwoci udzielenia zaliczek na poczet wykonania zamówienia. 3. Zamawiajcy przewiduje zmiany umowy. Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunków ich wprowadzenia opisano w projektowanych postanowieniach umowy - Zacznik nr 2.1 do SWZ. 4.Zamawiajcy przewidzia wymagania zwizane z realizacj zamówienia w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznociach, o których mowa w art.95 pzp. 5. Zamawiajcy nie przewiduje wymaga, o których mowa w art.94 pzp. 6. Zamawiajcy nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. 7. Zamawiajcy dopuszcza moliwo uniewanienia postpowania, jeeli rodki publiczne, które zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostay mu przyznane. Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Szczegóowe zasady finansowania okrelone zostay w Projektowanych Postanowieniach Umowy (Zacznik nr 2.1 do SWZ) 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów p.z.p., przysuguj rodki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy p.z.p. (art. 505-590 ustawy). 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 p.z.p. oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Bytom Miejski Zarzd Dróg i Mostów Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Bytom Miejski Zarzd Dróg i Mostów Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Bytom Miejski Zarzd Dróg i Mostów 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Cz 2 Budowa Centrum Przesiadkowego Bytom w lokalizacji - Karb Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i budowa centrów Przesiadkowych na terenie gminy Bytom z podziaem na czci. 2) Cz 2 Budowa Centrum Przesiadkowego Bytom w lokalizacji - Karb 2. Zadanie jest wspófinansowane ze rodków Unii Europejskiej w ramach Programu Fundusze Europejskie na Infrastruktur, Klimat, rodowisko 2021-2027. Priorytet FENX.03 Transport miejski, Dziaanie FENX.03.01 Transport miejski 3. Przedmiot zamówienia oraz sposób jego realizacji okrela SWZ oraz zaczniki do SWZ. Interne Kennung: DNP.260.17.2.2026.PN.RB 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71220000 Architekturentwurf, 45100000 Baureifmachung, 45111200 Baureifmachung und Abräumung, 77211400 Fällen von Bäumen, 45111300 Abbauarbeiten, 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten, 45111220 Gestrüppentfernungsarbeiten, 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 45220000 Ingenieur- und Hochbauarbeiten, 45213310 Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Güterverkehr, 45111291 Erschließungsarbeiten, 45223300 Bau von Parkplätzen, 45233120 Straßenbauarbeiten, 45233161 Bau von Fußwegen, 44212321 Wartehäuschen an Bushaltestellen, 45233280 Anbringen von Leitplanken, 45233290 Installation von Straßenschildern, 45233200 Diverse Oberbauarbeiten, 45233223 Aufbringen von Fahrbahnschichten, 45233270 Markierungsarbeiten für Parkplätze, 34996300 Steuer- und Überwachungs-, Sicherheits- oder Signaleinrichtungen für Parkplätze, 45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen, 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen, 45316100 Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien, 51314000 Installation von Videogeräten, 45311200 Elektroinstallationsarbeiten, 45330000 Installateurarbeiten, 45314000 Installation von Fernmeldeanlagen, 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen, 30195000 Tafeln, 39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Bytom Land, Gliederung (NUTS): Bytomski (PL228) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejscem realizacji usugi jest miasto Bytom. Cz 2 - Karb 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Kennung der EU-Mittel: FENX.03.01-IP.02-0079/24-00 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Zadanie, o którym mowa w ust. 2 jest wspófinansowane ze rodków Unii Europejskiej w ramach Programu Fundusze Europejskie na Infrastruktur, Klimat, rodowisko 2021-2027. Priorytet FENX.03 Transport miejski, Dziaanie FENX.03.01 Transport miejski Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: 7. Do oferty naley doczy: 7.1 Formularz oferty zgodnie z Zacznikiem nr 3a do SWZ. 7.2 Penomocnictwo lub inny dokument potwierdzajcy umocowanie do reprezentowania Wykonawcy do zoenia oferty, o ile ofert skada penomocnik. 7.3 Penomocnictwo lub inny dokument potwierdzajcy umocowanie do reprezentowania dla penomocnika do reprezentowania w postpowaniu Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia dotyczy ofert skadanych przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia; UWAGA: Penomocnictwo do zoenia oferty musi by zoone w oryginale w takiej samej formie, jak skadana oferta (tj. w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym). Dopuszcza si take zoenie elektronicznej kopii (skanu) penomocnictwa sporzdzonego uprzednio w formie pisemnej, w formie elektronicznego powiadczenia sporzdzonego stosownie do art. 97 §2 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r. Prawo o notariacie, które to powiadczenie notariusz opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym, bd te poprzez opatrzenie skanu penomocnictwa sporzdzonego uprzednio w formie pisemnej, kwalifikowanym podpisem mocodawcy. Elektroniczna kopia penomocnictwa nie moe by uwierzytelniona przez upenomocnionego. 7.4 Odpis lub informacj z Krajowego Rejestru Sdowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej lub innego waciwego rejestru potwierdzajcego, e osoba dziaajca w imieniu Wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania, jeli ofert skada osoba prowadzca dziaalno gospodarcz lub podmiot jest wpisany do w/w rejestrów. UWAGA: Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia dokumentów, o których mowa w pkt 7.4., jeeli Zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile Wykonawca dostarczy dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów. UWAGA: Zapisy pkt 7.2-7.4 stosuje si odpowiednio do osoby dziaajcej w imieniu podmiotu udostpniajcego zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 p.z.p. lub Podwykonawcy niebdcego podmiotem udostpniajcym zasoby na takich zasadach. 7.5 Owiadczenie Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia w przypadku, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy p.z.p., z którego wynika, które roboty budowlane, dostawy lub usugi wykonaj poszczególni Wykonawcy (wzór owiadczenia stanowi Zacznik nr 3b do SWZ). 7.6 Owiadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (ESPD). Wykonawca zobowizany jest doczy owiadczenie, e nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. Przedmiotowe owiadczenie Wykonawca skada w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (ESPD), stanowicego Zacznik nr 2 do Rozporzdzenia Wykonawczego Komisji (EU) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia. Informacje zawarte w ESPD stanowi wstpne potwierdzenie, e Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. Iinstrukcja wypenienia ESPD oraz edytowalna wersja formularza ESPD . Zamawiajcy zaleca wypenienie ESPD za pomoc serwisu dostpnego z wykorzystaniem pliku stanowicego Zacznik nr 9 do SWZ. Wzór JEDZ naley wypeni z zastrzeeniem poniszych uwag: w Czci II Sekcji D ESPD (Informacje dotyczce podwykonawców, na których zdolnoci Wykonawca nie polega) Wykonawca owiadcza czy zamierza zleci osobom trzecim podwykonawstwo jakiejkolwiek czci zamówienia (w przypadku twierdzcej odpowiedzi podaje ponadto, o ile jest to wiadome, wykaz proponowanych podwykonawców), natomiast Wykonawca nie jest zobowizany do przedstawienia w odniesieniu do tych podwykonawców odrbnych ESPD, zawierajcych informacje wymagane w Czci II Sekcja A i B oraz w Czci III; w Czci IV Zamawiajcy da jedynie ogólnego owiadczenia dotyczcego wszystkich kryteriów kwalifikacji (sekcja ), bez wypeniania poszczególnych Sekcji A, B, C i D; Cz V (Ograniczenie liczby kwalifikujcych si kandydatów) naley pozostawi niewypenion. Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (ESPD), sporzdza si, pod rygorem niewanoci, w formie elektronicznej (podpisanej kwalifikowanym podpisem elektronicznym). W przypadku polegania na zasobach podmiotu udostpniajcego zasoby Wykonawcy, Wykonawca skada wraz z ofert Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (ESPD) dotyczcy tego podmiotu, w zakresie wskazanym w Czci II Sekcji C ESPD (Informacje na temat polegania na zdolnoci innych podmiotów) -podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 7.7 Zobowizanie, o którym mowa w art. 118 ust. 4 p.z.p., w przypadku polegania na zasobach podmiotu udostpniajcego zasoby Wykonawcy (wzór owiadczenia stanowi Zacznik nr 3c do SWZ). 7.8 Owiadczenie w zakresie przeciwdziaania agresji na Ukrain w zakresie przesanek okrelonych w Rozdziale VII ust. 2 pkt 1 i 2 podpisane podpisem elektronicznym odpowiednio Wykonawcy/Wykonawcy wspólnie ubiegajcego si/Podmiotu udostpniajcego zasoby /Podwykonawcy, na którego przypada ponad 10% wartoci zamówienia (wzór stanowi Zacznik nr 10 do SWZ). 7.9 Przedmiotowe rodki dowodowe - W przypadku zastosowania materiaów, urzdze, wyrobów lub rozwiza równowanych w rozumieniu art. 99 ust. 5 lub art. 101 ust. 4 ustawy, Wykonawca zobowizany jest do ich wskazania w ofercie oraz do zoenia wraz z ofert kart technicznych lub innych równowanych dokumentów potwierdzajcych, e oferowana oferta/rozwizania równowane speniaj wymagania Zamawiajcego opisane w przedmiocie zamówienia. Jeeli Wykonawca nie zoy ww. dokumentów lub zoone dokumenty bd niekompletne (nie potwierdzajc w ten sposób równowanoci oferty w zakresie opisanym w opisie przedmiotu zamówienia). Zamawiajcy nie bdzie wzywa do ich zoenia/uzupenienia.------ UWAGA: Jeeli Wykonawca w ofercie wskae podmiot udostpniajcy niezbdne zasoby to do oferty: 1) skada wraz z ofert zobowizanie innego podmiotu do udostpnienia niezbdnych zasobów Wykonawcy - zgodnie z Zacznikiem nr 3c do SWZ; 2) skada wraz z ofert Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (ESPD) dotyczcy jego podmiotu, w zakresie wskazanym w Czci II Sekcji C ESPD (Informacje na temat polegania na zdolnoci innych podmiotów). 3) skada wraz z ofert Owiadczenie 5 K rozporzdzenia 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie, dodanym Rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.04.2022 r. str. 1) z póniejszymi zmianami oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (t.j. Dz.U. 2025 poz. 514) dotyczcy tego podmiotu.------ UWAGA: Jeeli Wykonawca przewiduje powierzenie czci realizacji zamówienia podwykonawcy, na którego przypada ponad 10% wartoci zamówienia to skada wraz z ofert: 1) Owiadczenie 5 K rozporzdzenia 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie, dodanym Rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.04.2022 r. str. 1) z póniejszymi zmianami oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (t.j. Dz.U. 2025 poz. 514) dotyczcy tego podmiotu. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Zamawiajcy nie wymaga sporzdzenia i przedstawienia ofert przy uyciu narzdzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzdzi, które nie s ogólnodostpne na podstawie art.66 ust. 1 ustawy pzp. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------- WYMAGANIA DOTYCZCE SKADANIA OFERTY PRZEZ WYKONAWCÓW WSPÓLNIE UBIEGAJCYCH SI O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA: Zgodnie z art. 58 ustawy Pzp o udzielenie zamówienia Wykonawcy mog ubiega si wspólnie (konsorcja, spóki cywilne). W przypadku gdy o udzielenie zamówienia ubiega si bd Wykonawcy wspólnie, Wykonawcy ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (powysze nie dotyczy spóki cywilnej, jeeli Wykonawcy do oferty docz umow spóki, z której wynika bdzie penomocnictwo do wystpowania w imieniu spóki, bd wszyscy wspólnicy podpisz ofert). W zakresie nieuregulowanym SWZ, zastosowanie maj przepisy rozporzdzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da Zamawiajcy podwykonawcy (Dz. U. z 2020 r., poz. 2415). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------- INFORMACJE DOTYCZCE ZABEZPIECZENIA NALEYTEGO WYKONANIA UMOWY: Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana w Czci 2 zobowizany jest do wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy (dalej zabezpieczenie ) w wysokoci 5% ceny cakowitej brutto wskazanej w ofercie.-------- 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae e: 4.7 w okresie ostatnich 8 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie wykona co najmniej jedn robot budowlan polegajc na budowie lub przebudowie lub rozbudowie drogi co najmniej klasy L o dugoci co najmniej 100 mb, ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------- Wykonawca, którego oferta zostanie najwyej oceniona (przed wyborem najkorzystniejszej oferty) na podstawie art. 126 ust. 1 ustawy zostanie wezwany do zoenia w wyznaczonym terminie w celu wykazania braku podstaw (przesanek) wykluczenia z postpowania oraz wykazania speniania warunków udziau w postpowaniu wskazanych w SWZ, nie krótszym ni 10 dni, nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych (aktualnych na dzie ich zoenia): 5) Wykaz robót budowlanych wykonanych nie wczeniej ni w okresie ostatnich 8 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartoci, iloci, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te roboty budowlane zostay wykonane naleycie, w szczególnoci informacji o tym czy roboty zostay wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidowo ukoczone, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane byy wykonywane, a jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty wzór stanowi Zacznik nr 6 do SWZ; Jeeli Wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji robót budowlanych, wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, wykaz, o którym mowa powyej dotyczy robót budowlanych, w których wykonaniu Wykonawca ten bezporednio uczestniczy. - w celu wykazania speniania warunków z ust.2 pkt. 4) ppkt. 4.7 Rozdzia VIII SWZ. Uwaga 3: Zamawiajcy dopuszcza moliwo skorzystania z tego samego dowiadczenia (w ramach jednej lub kilku umów) w poszczególnych czciach. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca winien wykaza, e dysponuje lub bdzie dysponowa osobami, które skieruje do realizacji zamówienia tj.: 4.8 dysponuje co najmniej 1 osob, projektantem (projektant wiodcy) posiadajcym uprawnienia budowlane do projektowania bez ogranicze w specjalnoci inynieryjnej drogowej, lub odpowiadajce im uprawniania wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów, który wykona co najmniej 1 usug polegajc na zaprojektowaniu budowy lub przebudowy lub rozbudowy drogi co najmniej klasy L o dugoci co najmniej 100 mb, 4.9 dysponuje co najmniej 1 osob, kierownikiem budowy posiadajcej uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnoci inynieryjnej drogowej bez ogranicze lub odpowiadajce im uprawniania wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów, który peni funkcj kierownika budowy co najmniej jednej roboty budowlanej polegajcej na budowie lub przebudowie lub rozbudowie drogi co najmniej klasy L o dugoci co najmniej 100 mb. Uwaga 1: Zamawiajcy nie dopuszcza czenia funkcji wskazanych w warunku 4.8 z 4.9 dla Czci 2 Uwaga 2: Zmiana osób wymienionych w warunku 4.8 z 4.9 dla Czci 2 musi spenia wymagania okrelone w SWZ. Wykonawca, którego oferta zostanie najwyej oceniona (przed wyborem najkorzystniejszej oferty) na podstawie art. 126 ust. 1 ustawy zostanie wezwany do zoenia w wyznaczonym terminie w celu wykazania braku podstaw (przesanek) wykluczenia z postpowania oraz wykazania speniania warunków udziau w postpowaniu wskazanych w SWZ, nie krótszym ni 10 dni, nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych (aktualnych na dzie ich zoenia): 6) Wykaz osób, skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, odpowiedzialnych za projektowanie oraz kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych (posiadanych uprawnie do kierowania robotami budowlanymi) oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami - wzór stanowi Zacznik nr 8 do SWZ - w celu wykazania speniania warunków z ust.2 pkt. 4) ppkt. 4.8-4.9 Rozdzia VIII SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: CENA Beschreibung: Kryterium K1 CENA w PLN: a) znaczenie kryterium - waga 60% (60 pkt) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: OKRES GWARANCJI I RKOJMI Beschreibung: Kryterium K2 OKRES GWARANCJI I RKOJMI: a) znaczenie kryterium - waga 10% (10 pkt) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: DOWIADCZENIE PROJEKTANTA (PROJEKTANTA WIODCEGO) SKIEROWANEGO DO REALIZACJI ZAMÓWIENIA Beschreibung: Kryterium K3 DOWIADCZENIE PROJEKTANTA (PROJEKTANTA WIODCEGO) SKIEROWANEGO DO REALIZACJI ZAMÓWIENIA : a) znaczenie kryterium - waga 15% (15 pkt) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: DOWIADCZENIE KIEROWNIKA BUDOWY SKIEROWANEGO DO REALIZACJI ZAMÓWIENIA Beschreibung: Kryterium K4 DOWIADCZENIE KIEROWNIKA BUDOWY SKIEROWANEGO DO REALIZACJI ZAMÓWIENIA : a) znaczenie kryterium - waga 15% (15 pkt) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mzdim-bytom.logintrade.net/zapytania_email, 230021,ed53e6ddd4ed2981fd92864f7e7a0c3c.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mzdim-bytom.logintrade.net/zapytania_email,230021, ed53e6ddd4ed2981fd92864f7e7a0c3c.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 04/09/2026 12:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: Ofert naley zoy za porednictwem platformy przetargowej: https://mzdim-bytom.logintrade.net/zapytania_email,230021, ed53e6ddd4ed2981fd92864f7e7a0c3c.html Otwarcie ofert nastpi na komputerze Zamawiajcego, po odszyfrowaniu i pobraniu z Platformy przetargowej zoonych ofert. Eröffnungstermin Beschreibung: Dotyczy terminu zwizania ofert: Termin zwizania ofert upywa w dniu 02.12.2026r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostan wprowadzone do treci tej umowy, okrelone zostay w Zaczniku nr 2.2 do SWZ. 2. Zamawiajcy nie przewiduje moliwoci udzielenia zaliczek na poczet wykonania zamówienia. 3. Zamawiajcy przewiduje zmiany umowy. Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunków ich wprowadzenia opisano w projektowanych postanowieniach umowy - Zacznik nr 2.2 do SWZ. 4.Zamawiajcy przewidzia wymagania zwizane z realizacj zamówienia w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznociach, o których mowa w art.95 pzp. 5. Zamawiajcy nie przewiduje wymaga, o których mowa w art.94 pzp. 6. Zamawiajcy nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. 7. Zamawiajcy dopuszcza moliwo uniewanienia postpowania, jeeli rodki publiczne, które zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostay mu przyznane. Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Szczegóowe zasady finansowania okrelone zostay w Projektowanych Postanowieniach Umowy (Zacznik nr 2.2 do SWZ) 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów p.z.p., przysuguj rodki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy p.z.p. (art. 505-590 ustawy). 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 p.z.p. oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Bytom Miejski Zarzd Dróg i Mostów Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Bytom Miejski Zarzd Dróg i Mostów Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Bytom Miejski Zarzd Dróg i Mostów 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Gmina Bytom Miejski Zarzd Dróg i Mostów Registrierungsnummer: NIP: 626-298-85-82, REGON: 276255269 Postanschrift: ul. Smolenia 35 Stadt: Bytom Postleitzahl: 41-902 Land, Gliederung (NUTS): Bytomski (PL228) Land: Polen Kontaktperson: Dzia Zamówie Publicznych E-Mail: zamowienia@mzdim.bytom.pl Telefon: +48323969726 Internetadresse: https://www.mzdim.bytom.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.mzdim.bytom.pl/ Profil des Erwerbers: https://mzdim-bytom.logintrade.net/zapytania_email,230021, ed53e6ddd4ed2981fd92864f7e7a0c3c.html Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: NIP:5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoawcza E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48224587801 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba- odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 455658-2026 Hauptgrund für die Änderung : Korrektur Beschaffer Beschreibung : Zmiana terminu skadania ofert, terminu otwarcia ofert, terminu zwizania ofert w zwizku z pytaniami do postpowania. 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0001 Abschnittskennung: LOT-0002 Beschreibung der Änderungen: Zmodyfikowanie zapisu w pkt. 5.1.12: Termin skadania ofert: 04.09.2026 r. godz.12.00, Termin otwarcia ofert: 04.09.2026 r. godz. 12.15 Informacje dodatkowe: Dotyczy terminu zwizania ofert: Termin zwizania ofert upywa w dniu 02.12.2026 r. Änderung der Auftragsunterlagen am: 31/07/2026 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 29b74872-4eb1-4ac4-8ca7-c2d6dc663c34 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2026 11:32:13 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 147/2026 Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026 Referenzen: https://mzdim-bytom.logintrade.net/zapytania_email,230021,ed53e6ddd4ed2981fd92864f7e7a0c3c.html https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza https://www.mzdim.bytom.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-534214-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de