Ausschreibungen und Aufträge: Ungarn Lufteinlasssysteme 2 db légfúvó beszerzése a DRV Zrt. részére - KOR-Siófok Lufteinlasssysteme Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Dokument Nr...: 534166-2026 (ID: 2026080300543854094) Veröffentlicht: 03.08.2026 * KOR-Siófok: Ungarn Lufteinlasssysteme 2 db légfúvó beszerzése a DRV Zrt. részére 2026/S 147/2026 534166 Ungarn Lufteinlasssysteme 2 db légfúvó beszerzése a DRV Zrt. részére OJ S 147/2026 03/08/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Dunántúli Regionális Vízm Zártkören Mköd Részvénytársaság E-Mail: langbein.sara@univerzalbeszerzo.hu Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: 2 db légfúvó beszerzése a DRV Zrt. részére Beschreibung: A közbeszerzési eljárás tárgya a DRV Zrt. vízmtelepein üzemel légfúvók, valamint ajánlattev megajánlása szerint a kapcsolódó berendezések pótlás alapú cseréje, ideértve a szükséges beépítési, engedélyezési, tervezési feladatokat is. A feladat magába foglalja a berendezések 5 éves karbantartását is. Felhívjuk ajánlattevk figyelmét, hogy a helyszíni bejáráson való részvétel az érvényes ajánlat feltétele! Kennung des Verfahrens: 7d90e782-2b56-4bd9-8cf7-897ef18143c2 Vorherige Bekanntmachung: 199473-2026 Interne Kennung: EKR000436902026 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 42113310 Lufteinlasssysteme 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Hullám utca Stadt: Balatonszöd Postleitzahl: 8637 Land, Gliederung (NUTS): Somogy (HU232) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: Hrsz. 663 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Nemesgulács Postleitzahl: 8284 Land, Gliederung (NUTS): Veszprém (HU213) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: Külterület, Hrsz: 044/2 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Az értékelési szempont a légfúvók 5 éves élettartam költsége volt, amely magában foglalta a berendezések vételárát, a karbantartási költségeket, valamint az 5 éves energiaköltséget. A nyertes ajánlat értékelési szempont szerinti megajánlása nettó 107 035 240 Ft. Az eredménytájékoztatóban szerzdéses ellenértékként feltüntetett nettó12 875 752 Ft kizárólag a nyertes ajánlattev részére fizetend összesített vételárat, valamint az 5 évre vonatkozó karbantartási díjat tartalmazza, a villamosenergia költség nem képezi a szerzdéses ellenszolgáltatás részét. Az 1. rész vonatkozásában az eredménytelenné nyilvánítás dátuma: 2026.05.19. Az 1. rész eredménytelen a Kbt. 75. § (1) bekezdés b) pontja szerint, vagyis kizárólag érvénytelen ajánlatot nyújtottak be. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Balatonszöd, 1 db fúvó beszerzése Beschreibung: A közbeszerzési eljárás tárgya a DRV Zrt. vízmtelepein üzemel légfúvók, valamint ajánlattev megajánlása szerint a kapcsolódó berendezések pótlás alapú cseréje, ideértve a szükséges beépítési, engedélyezési, tervezési feladatokat is. A feladat magába foglalja a berendezések 5 éves karbantartását is. A karbantartásra vonatkozó megajánlásnak a gépkönyvben, karbantartási utasításban, egyéb dokumentumban szerepl valamennyi kötelez/javasolt/ajánlott karbantartás minden költségét (anyagok, segédanyagok, alkatrészek, kiszállás, munkadíj stb.) magában kell foglalnia. A közbeszerzés mennyisége: 1. rész: 1 db légfúvó Megajánlható légcsapágyas és mágnescsapágyas fúvó is. Üzempróba és próbaüzem a mszaki leírás és szerzdéstervezet szerint. Részletes mszaki leírást a mellékletek és a szerzdéstervezet tartalmaz. Interne Kennung: EKR000436902026/1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 42113310 Lufteinlasssysteme Zusätzliche Einstufung (cpv): 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Hullám utca Stadt: Balatonszöd Postleitzahl: 8637 Land, Gliederung (NUTS): Somogy (HU232) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: Hrsz. 663 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/09/2026 Enddatum der Laufzeit: 30/09/2026 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: II.2.7. pont: Eladó a Termék telepítésével, üzembe helyezésével összefügg feladatait 2026. szeptember 1. napján kezdheti meg és 2026. szeptember 15. napjáig köteles elvégezni. A végteljesítési határid, amely az eredményes próbaüzemet is magában foglalja, 2026. szeptember 30. napja. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: A kötelez 36 hónap feletti többletjótállás idtartama hónapokban meghatározva (üzemóra korlátozás nélkül) (0-24 hónap) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Összesített 5 éves élettartam költség (nettó Ft) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: A pontszámok 0-10 pontig terjedhetnek. A pontozási módszer rövid ismertetése: az adott értékelési értékelési szempont esetében az ajánlatkér az általa a Kbt. 77. § (1) bekezdése alapján meghatározott legkedvezbb értékre 10 pontot ad, az ajánlatkér az általa a Kbt. 77. § (1) bekezdése alapján meghatározott legkedveztlenebb értékre 0 pontot ad. Az ajánlatkér által meghatározott két széls (legkedveztlenebb és legkedvezbb) érték közé es megajánlás a két széls értéktl való távolságok arányának megfelelen kerül pontozásra, az adott értékelési szemponthoz tartozó fenti képlet alkalmazásával. Mindegyik szempont esetében ajánlatkér két tizedesjegy pontosságig számol, majd az így kapott számot beszorozza a súlyszámmal. Ajánlatkér az így kialakuló pontszám esetében is csak két tizedesjegy pontosságig veszi figyelembe az ajánlatok pontszámát. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Informationen über die Überprüfungsfristen: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148.§ szerint. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dunántúli Regionális Vízm Zártkören Mköd Részvénytársaság Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Nemesgulács, 1 db fúvó beszerzése Beschreibung: A közbeszerzési eljárás tárgya a DRV Zrt. vízmtelepein üzemel légfúvók, valamint ajánlattev megajánlása szerint a kapcsolódó berendezések pótlás alapú cseréje, ideértve a szükséges beépítési, engedélyezési, tervezési feladatokat is. A feladat magába foglalja a berendezések 5 éves karbantartását is. A karbantartásra vonatkozó megajánlásnak a gépkönyvben, karbantartási utasításban, egyéb dokumentumban szerepl valamennyi kötelez/javasolt/ajánlott karbantartás minden költségét (anyagok, segédanyagok, alkatrészek, kiszállás, munkadíj stb.) magában kell foglalnia. A közbeszerzés mennyisége: 2. rész: 1 db légfúvó Megajánlható légcsapágyas és mágnescsapágyas fúvó is. Kizárólag turbófúvó megajánlására van lehetség, tekintettel arra, hogy olyan üzemeltetési helyre kerül beépítésre a megajánlott fúvó, ahol 3 db turbófúvó üzemel és a légfúvók együttes üzeme esetén nem merülhet fel hibás üzemi állapot a légfúvók egymásra hatása miatt. Üzempróba és próbaüzem a mszaki leírás és szerzdéstervezet szerint. Részletes mszaki leírást a mellékletek és a szerzdéstervezet tartalmaz. Interne Kennung: EKR000436902026/2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 42113310 Lufteinlasssysteme Zusätzliche Einstufung (cpv): 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Nemesgulács Postleitzahl: 8284 Land, Gliederung (NUTS): Veszprém (HU213) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: Külterület, Hrsz: 044/2 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: II.2.7. pont: a 6 hónap kizárólag adminisztratív okokból került kitöltésre, a Termék telepítésével, üzembe helyezésével összefügg feladatok vonatkozásában a végteljesítési határid 2026. szeptember 30., amely az eredményes próbaüzemet is magában foglalja. 1. Tekintettel a TED Kiadóhivatal szigorú karakterkorlátozására AK az egyéb információkat teljeskören a Közbeszerzési dokumentumokban adja meg. Rövidítések: AK-ajánlatkér, AT-ajánlattev, KD közbeszerzési dokumentumok, Kbt. a közbeszerzésekrl szóló 2015. évi CXLIII. törvény. 2. Az EKR (https://ekr.gov.hu) használatához az EKR rendelet 6. §-a szerint regisztráció szükséges. Az EKR üzemeltetését és fenntartását a 13/2021. (XI. 29.) MvM rendelet alapján az Új Világ Nonprofit Szolgáltató Kft végzi. Az EKR használatával kapcsolatos útmutató elérhetsége: https://ekr.gov.hu/portal/tamogatas.Az EKR használatával kapcsolatos útmutató elérhet: https://ekr.gov.hu/portal/tamogatas; illetve http://ujvilag.gov.hu/ekr 3. Ajánlatkér a 321/2015. Korm. rendelet 30. § (4) bekezdése szerint tájékoztatja az ajánlattevket, hogy az eljárásban az alkalmassági feltétel és igazolás a minsített ajánlattevk hivatalos jegyzékébe történ felvételének feltételét képez minsítési szempontokhoz képest szigorúbban kerültek meghatározásra. 4. Ajánlattev a Kbt. 66. § (6) bekezdése alapján ajánlatában köteles megjelölni: a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek (amelyeknek) teljesítéséhez az ajánlattev alvállalkozót kíván igénybe venni, az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat, valamint az ajánlattevi teljesítésen belül az alvállalkozói teljesítés tervezett százalékos arányát. Az ajánlatban a nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell. A nyilatkozatminta elektronikus rlapként rendelkezésre áll. 5. Ajánlatkér elírja az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekrl szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet (a továbbiakban: rendelet) 5k. cikk (1) bekezdés a)-c) pontja szerinti kizáró ok alkalmazását jelen eljárásban. 6. Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 35. § (2) és (2a) bekezdései alapján csatolni kell a közös ajánlattételrl szóló meghatalmazást tartalmazó okiratot (konzorciumi megállapodást) a KD szerinti tartalommal. 7. A tárgy szerinti eljárásban az ajánlatkér a 63/2022. (II. 28.) Korm. rendelet szerinti elzetes piaci konzultációt folytatott le. Az elzetes piaci konzultáció során beérkezett véleményekrl, az ajánlatkér véleményekkel kapcsolatos álláspontjáról és a vélemények alapján a dokumentumokban végrehajtott érdemi jelentség módosításokról készített összefoglaló elérhetsége: EKR002415682025 8. Ajánlatkér a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pont szerinti eredménytelenségi esetkört nem alkalmazza. 9. Nemzeti elbánás: AK a Kbt. 74. § (2) alapján kizárhatja az eljárásból azt az AT-t, akinek nem kell nemzeti elbánást nyújtani. AK a 307/2015. Korm. rendelet 5. § (1) bek alapján kizárhatja az eljárásból azt az AT-t, aki ajánlatában - az áruk összértéke tekintetében - 50%-ot meghaladóan olyan származású árut ajánl, melynek nem kell nemzeti elbánást nyújtani. Ajánlatkér alkalmazza a 307/2015. (X. 27.) Korm. rendelet 5. § (2)-(5) bekezdéseit. 10. Ajánlatkér a Kbt. 81. § (5) bekezdése alapján az ajánlatok bírálatát - az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumban foglalt nyilatkozat alapján - az ajánlatok értékelését követen végzi el. Ajánlatkér a Kbt. 81. § (4) bekezdése alapján a bírálatnak az aránytalanul alacsony ár vagy költség vizsgálatára vonatkozó részét az ajánlatok értékelését követen végzi el. 11. Folyamatban lév változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattev az ajánlathoz köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezésérl a cégbíróság által megküldött igazolást. A nyilatkozatot nemleges tartalom esetén is be kell nyújtani. (A változásbejegyzésre vonatkozó nyilatkozatminta elektronikus rlapként rendelkezésre áll.) 12. A módszerek, amelyekkel a pontok kiosztásra kerülnek: A kötelez 36 hónap feletti többletjótállás idtartama hónapokban meghatározva (üzemóra korlátozás nélkül) (0-24 hónap) Közbeszerzési Hatóság nyertes ajánlattev kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló útmutatójának (2025. május 29.) 1. sz. melléklet szerinti V. pontja szerint. Összesített 5 éves élettartam költség (nettó Ft) a Közbeszerzési Hatóság nyertes ajánlattev kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló útmutatójának (2025. május 29.) 1. sz. melléklet szerinti A.1. aa) pont szerinti fordított arányosítás. 13. Ajánlatkér cégszer aláírásként a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a cégelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény 9. §-a szerinti cégszer aláírást fogadja el. Ajánlatkér a cégszer aláírással egyenértéknek fogadja el az olyan személy aláírását, akit az adott dokumentum aláírására a cégjegyzésre jogosult személy (együttes képviselet esetén személyek) teljes bizonyító erej magánokiratban vagy közokiratban meghatalmazott. Csatolni kell az ajánlatban a cégnek minsül ajánlattev /alkalmasság igazolásában részt vev szervezet részérl az ajánlatban személyes aláírással ellátott nyilatkozatot tev, kötelezettséget vállaló cégjegyzésre jogosult személy(ek) közjegyzi aláírás hitelesítéssel ellátott cégaláírási nyilatkozatát (aláírási címpéldány) vagy ügyvéd, vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás mintáját egyszer másolatban. További szabályok a Közbeszerzési Dokumentumokban. 14. Ajánlattevnek ajánlatában részenként be kell nyújtania a kitöltött LCC táblázatot, melybl a Mszaki leírásban meghatározott paramétereknek történ megfelelés egyértelmen megállapítható kell legyen. A nyilatkozatban egyértelmen valamennyi releváns paramétert fel kell tüntetni. Ajánlatkér fenntartja a jogot, hogy a nyilatkozatban/adatlapon feltüntetett adatok valóságtartalmát a gyártó által közzétett /rendelkezésre bocsátott információk alapján ellenrizze. Amennyiben az ajánlatkéri megajánlás számszer minimumként vagy maximumként került elírásra, akkor az ajánlattevi megajánlásnak egy konkrét számnak kell lennie E körben nem elegend a megfelel vagy teljesül válasz. E körben szintén rossz válasznak minsül az a megajánlás, amelynek során ajánlattev csak megismétli az ajánlatkéri elírást akként, hogy abból nem derül ki a konkrét megajánlás (például: min. 2 900 m3/h). Az LCC táblázatban meg kell adni a mszaki leírásban megadott mszaki elírásoknak megfelelen megajánlott légfúvók gyártmányát és típusát. Az LCC táblázat SZAKMAI AJÁNLATNAK minsül! Ajánlatkér felhívja az ajánlattevk figyelmét, hogy a szakmai ajánlat hiánypótlására a Kbt. 71. § (8) bekezdésére tekintettel nincs lehetség. 15. Ajánlattevnek az ajánlathoz csatolni kell a megajánlott berendezések gyártói adatlapját/katalógusát és a gépkönyvet, mely tartalmazza a kötelez és ajánlott karbantartási tételeket is. Továbbá a mszaki átadás részeként át kell adni a gyártói mérési jegyzkönyvet, melynek tartalmaznia kell a légszállítási és a teljesítmény felvételi adatokat. 16. Az ajánlatkér ajánlati biztosíték nyújtását nem írja el. 17. Nyertes ajánlattevnek (közös ajánlattétel esetén legalább az egyik közös ajánlattevnek) a szerzdés hatálya alatt rendelkeznie kell valamennyi részben a szerzdés tárgya szerinti tevékenységre vonatkozó szakmai felelsségbiztosítással az alábbiak szerint: egy évre legalább nettó 14 000 000 Ft, ill., káreseményenként legalább nettó 7 000 000 Ft. A felelsségbiztosításról ajánlattevnek nyilatkoznia kell ajánlatában. A felelsségbiztosítási szerzdésnek ki kell terjednie a nyertes ajánlattev szerzdés teljesítésébe bevonni kívánt alvállalkozója magatartásával (tevékenységével, mulasztásával) okozott károkra is. Amennyiben ajánlattev nem tesz ezen kötelezettségének eleget, úgy azt Ajánlatkér a szerzdés megkötésétl való visszalépésnek tekinti. 18. Az ajánlatkér helyszíni bejárást tart az alábbi ütemezés szerint: 1. rész: 2026. március 31. 10:00 óra, 8637 Balatonszöd, Hullám u. HRSZ: 663 2. rész: 2026. március 31. 13:00 óra, 8284 Nemesgulács, Külterület, Hrsz: 044/2 Tekintettel arra, hogy a légfúvó beépítési feltételek eltérek, ezért a megalapozott ajánlattételhez szükséges a helyszíni adottságok felmérése, így az érvényes ajánlat feltétele a helyszíni bejáráson való részvétel! 19. Az ajánlatot magyar nyelven kell elkészíteni. Ha az ajánlatban bármely okirat, igazolás, nyilatkozat nem magyar nyelven kerül kiállításra, azt az AT magyar nyelv fordítással együtt köteles csatolni a közbeszerzési dokumentumokban és a Kbt. 41/A.§ (1) bekezdésében meghatározottak szerint. 20. A jelen felhívásban és a kapcsolódó közbeszerzési dokumentumokban nem szabályozott kérdésekben az eljárás megindításakor hatályos Kbt. és annak végrehajtási rendeletei, különösen a 424/2017.(XII.19.) Kr., a 307/2015. (X.27.) Kr. és a 321/2015. (X.30.) Kr., illetve a Ptk. rendelkezései megfelelen irányadóak. 21. A további részletes elírások a KD-ban találhatók. 22. Ajánlatkér a mszaki, illetve szakmai alkalmassági követelményeket a tárgyában határozta meg szigorúbban a Közbeszerzési Hatóság bronz fokozatú minsítéséhez képest. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: A kötelez 36 hónap feletti többletjótállás idtartama hónapokban meghatározva (üzemóra korlátozás nélkül) (0-24 hónap) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Összesített 5 éves élettartam költség (nettó Ft) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: A pontszámok 0-10 pontig terjedhetnek. A pontozási módszer rövid ismertetése: az adott értékelési értékelési szempont esetében az ajánlatkér az általa a Kbt. 77. § (1) bekezdése alapján meghatározott legkedvezbb értékre 10 pontot ad, az ajánlatkér az általa a Kbt. 77. § (1) bekezdése alapján meghatározott legkedveztlenebb értékre 0 pontot ad. Az ajánlatkér által meghatározott két széls (legkedveztlenebb és legkedvezbb) érték közé es megajánlás a két széls értéktl való távolságok arányának megfelelen kerül pontozásra, az adott értékelési szemponthoz tartozó fenti képlet alkalmazásával. Mindegyik szempont esetében ajánlatkér két tizedesjegy pontosságig számol, majd az így kapott számot beszorozza a súlyszámmal. Ajánlatkér az így kialakuló pontszám esetében is csak két tizedesjegy pontosságig veszi figyelembe az ajánlatok pontszámát. Valamennyi értékelési szempontokra kapott pontszám az ajánlati felhívásban meghatározott súlyszámmal kerül szorzásra, amelyet követen az egyes értékelési szempontokra kapott pontszámok összeadásra kerülnek. Ajánlatkér a számítás során valamennyi értékelési szempont vonatkozásában kett tizedesjegyig határozza meg a kapott pontszámokat. A közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevje az az érvényes ajánlatot benyújtó gazdasági szerepl, akinek az értékelési szempontjaira kapott, súlyozott pontszámainak az összege a legmagasabb. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Informationen über die Überprüfungsfristen: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148.§ szerint. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dunántúli Regionális Vízm Zártkören Mköd Részvénytársaság Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 12 875 752,00 HUF 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt. 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter Nicht erfolgreiche Bieter : Offizielle Bezeichnung: Xylem Water Solutions Magyarország Kft Angebot: Kennung des Angebots: EKR000436902026/9440 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Nicht erfolgreiche Bieter : Offizielle Bezeichnung: Aquasolv Systems Kft. Angebot: Kennung des Angebots: EKR000436902026/9480 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Vergabe von Unteraufträgen: Nein 6.1.4. Statistische Informationen Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Xylem Water Solutions Magyarország Kft Angebot: Kennung des Angebots: EKR000436902026/9448 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert des Angebots: 12 875 752,00 HUF Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rangfolge des Angebots: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Südkorea Vergabe von Unteraufträgen: Ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 650 000,00 HUF Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 6,7 Beschreibung: Vezérlés kiépítése, programozása, beüzemelése Gépészeti telepítés Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2 Titel: Adásvételi szerzdés Datum der Auswahl des Gewinners: 19/05/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 09/07/2026 Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista? eljarasAzon=EKR000436902026 6.1.4. Statistische Informationen Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Dunántúli Regionális Vízm Zártkören Mköd Részvénytársaság Registrierungsnummer: 11226002214 Postanschrift: Tanácsház Utca 7 Stadt: Siófok Postleitzahl: 8600 Land, Gliederung (NUTS): Somogy (HU232) Land: Ungarn Kontaktperson: Bakos-Langbein Sára E-Mail: langbein.sara@univerzalbeszerzo.hu Telefon: +36 301442989 Fax: +36 000000000 Internetadresse: https://www.drv.hu/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Univerzál Beszerz Korlátolt Felelsség Társaság Registrierungsnummer: 25719499243 Postanschrift: Hamzsabégi 37 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1114 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Kontaktperson: Bakos-Langbein Sára E-Mail: kozbeszerzes@univerzalbeszerzo.hu Telefon: +36 301442989 Fax: +36 000000000 Internetadresse: https://univerzalbeszerzo.hu/ Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Xylem Water Solutions Magyarország Kft Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 10489299213 Postanschrift: Tópark Utca 9 Stadt: Törökbálint Postleitzahl: 2045 Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120) Land: Ungarn E-Mail: janos.farkas@xylem.com Telefon: +36 23445700 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Aquasolv Systems Kft. Registrierungsnummer: 13903604243 Postanschrift: Tinódi Utca 1-3 C/4/107 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1095 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: kornyei.akos@aquasolv.hu Telefon: +36 307388284 Internetadresse: https://www.aquasolv.hu Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534 Postanschrift: Riadó utca 5. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: hirdetmeny@kt.hu Telefon: +36 18828635 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cbe92198-b57b-4db7-963e-e6914e9121b3 - 03 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2026 09:29:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/07/2026 10:04:39 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 147/2026 Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026 Referenzen: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR000436902026 https://kozbeszerzes.hu https://univerzalbeszerzo.hu/ https://www.aquasolv.hu https://www.drv.hu/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-534166-2026-KOR.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de