Ausschreibungen und Aufträge: Rumänien Aufladegeräte Proiectare, furnizare, instalare i punerea în funciune a staiilor de încrcare vehicule electrice, din cadrul proiectului nr. C10-I4-651, intitulat ,,Pai spre Smart-City în municipiul Dej - ROU-Dej Bedienungsanleitungen Aufladegeräte Elektroinstallationsarbeiten Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau Technische Hilfe Dokument Nr...: 534147-2026 (ID: 2026080300514953759) Veröffentlicht: 03.08.2026 * ROU-Dej: Rumänien Aufladegeräte Proiectare, furnizare, instalare i punerea în funciune a staiilor de încrcare vehicule electrice, din cadrul proiectului nr. C10-I4-651, intitulat ,,Pai spre Smart-City în municipiul Dej 2026/S 147/2026 534147 Rumänien Aufladegeräte Proiectare, furnizare, instalare i punerea în funciune a staiilor de încrcare vehicule electrice, din cadrul proiectului nr. C10-I4-651, intitulat ,,Pai spre Smart-City în municipiul Dej OJ S 147/2026 03/08/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL DEJ E-Mail: eugen.terpe@dej.ro Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Proiectare, furnizare, instalare i punerea în funciune a staiilor de încrcare vehicule electrice, din cadrul proiectului nr. C10-I4-651, intitulat ,,Pai spre Smart-City în municipiul Dej Beschreibung: In cadrul acestei proceduri de achizitie, autoritatea contractanta doreste încheierea contractului de Proiectare, furnizare, instalare i punerea în funciune a staiilor de încrcare vehicule electrice, din cadrul proiectului nr. C10-I4-651, intitulat ,,Pai spre Smart- City în municipiul Dej În cadrul proiectului este necesar realizarea proiectului tehnic necesar, furnizarea, instalarea i punerea în funciune a 10 staii de încrcare vehicule electrice din parcrile situate la locaiile: Locaiile unde vor fi montate staiile de încrcare - Parcare str. Carpai Regina Maria - Parcare D. Gherea - Parcare bloc UM (fosta central CT8) - Parcare str. N. Titulescu - Parcare P-a 16 Februarie (Complex) - Parcare Piaa Agro- alimentar 1. Parcare str. Carpai Regina Maria Staii dorite: 1 staie rapid cu 2 ieiri i 1 staie lent cu 2 ieiri. 2. Parcare str. C.D. Gherea Staii dorite: 1 staie rapid cu 2 ieiri i 1 staie lent cu 2 ieiri. 3. Parcare P-a 16 Februarie Staii dorite: 1 staie mixt cu 2 ieiri, una lent i una rapid. Distana maxim de la punctul de conexiune la locul de amplasare al staiei este de 30 m. 4. Parcare Piaa Agro-alimentar Staii dorite: 2 staii lente, cu câte 2 ieiri. Pentru aceast locaie un punct de alimentare în proprietatea primriei Municipiului Dej, cu posibilitatea conectrii staiilor. 5. Parcarea str. N. Titulescu Staii dorite: 2 staii lente, cu câte 2 ieiri. Pentru aceast locaie un punct de alimentare în proprietatea primriei Municipiului Dej, cu posibilitatea conectrii staiilor. Distana maxim de la punctul de conexiune la locul de amplasare al staiei este de 30 m. 6. Parcare bloc UM (fosta central CT8) Staii dorite: 1 staie lente, cu 2 ieiri. Pentru aceast locaie un punct de alimentare în proprietatea primriei Municipiului Dej, cu posibilitatea conectrii staiilor. Distana maxim de la punctul de conexiune la locul de amplasare al staiei este de 25 m. Caracterisiticile tehnice pentru dotarile ce urmeaz a fi furnizate sunt prevzute în caietul de sarcini. Informatii detaliate cu privire dotrile si echipamentele ce urmez a fi achiziionate sunt cuprinse in caietul de sarcini puse la dispozitie de autoritatea contractant în cadrul licitaiei deschise online, ce va fi derulat pe SEAP. Valoarea totala a contractului de furnizare ce face obiectul prezentei proceduri este de 1.230.675 lei fara TVA, Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor este de 20 zile. Autoritatea contractant va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificri în a 15-a zi înainte de data limit de depunere a ofertelor. La solicitarile de clarificari venite dupa termenul limita indicat mai sus, autoritatea contractanta îi rezerva dreptul de a nu formula raspuns. Kennung des Verfahrens: 92a23d6d-1012-4ab6-a1bc-6e7052dcdf44 Interne Kennung: 4349179_2026_PAAPD1600779 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 31681500 Aufladegeräte 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Municipiul Dej 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 230 675,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: In cadrul acestei proceduri de achizitie, autoritatea contractanta doreste Proiectarea, furnizarea, instalarea i punerea în funciune a staiilor de încrcare vehicule electrice, din cadrul proiectului nr. C10-I4-651, intitulat ,,Pai spre Smart-City în municipiul Dej. Municipiul Dej, implementeaz în calitate de Beneficiar proiectul C10-I4-651 - ,,Pai spre Smart-City în municipiul Dej finanat în cadrul Planului naional de redresare i rezilien în cadrul apelurilor de proiecte PNRR/2022/C10, componenta 10. Contractul de furnizare va fi încheiat pe o perioad de maximum 2 luni. În acest interval de timp va avea loc proiectarea, furnizarea, execuia lucrrilor, instalarea si punerea in functiune a staiilor electrice de reîncrcare vehicule electrice ce fac obiectul procedurii de achiziie. Se va asigura montarea i punerea în funciune a acestora precum i instruirea personalului desemnat În cadrul proiectului este necesar realizarea proiectului tehnic necesar, furnizarea, instalarea i punerea în funciune a 10 staii de încrcare vehicule electrice din parcrile situate la locaiile: Locaiile unde vor fi montate staiile de încrcare - Parcare str. Carpai Regina Maria - Parcare D. Gherea - Parcare bloc UM (fosta central CT8) - Parcare str. N. Titulescu - Parcare P-a 16 Februarie (Complex) - Parcare Piaa Agro-alimentar 1. Parcare str. Carpai Regina Maria Staii dorite: 1 staie rapid cu 2 ieiri i 1 staie lent cu 2 ieiri. 2. Parcare str. C. D. Gherea Staii dorite: 1 staie rapid cu 2 ieiri i 1 staie lent cu 2 ieiri. 3. Parcare P-a 16 Februarie Staii dorite: 1 staie mixt cu 2 ieiri, una lent i una rapid. Distana maxim de la punctul de conexiune la locul de amplasare al staiei este de 30 m. 4. Parcare Piaa Agro- alimentar Staii dorite: 2 staii lente, cu câte 2 ieiri. Pentru aceast locaie un punct de alimentare în proprietatea primriei Municipiului Dej, cu posibilitatea conectrii staiilor. 5. Parcarea str. N. Titulescu Staii dorite: 2 staii lente, cu câte 2 ieiri. Pentru aceast locaie un punct de alimentare în proprietatea primriei Municipiului Dej, cu posibilitatea conectrii staiilor. Distana maxim de la punctul de conexiune la locul de amplasare al staiei este de 30 m. 6. Parcare bloc UM (fosta central CT8) Staii dorite: 1 staie lente, cu 2 ieiri. Pentru aceast locaie un punct de alimentare în proprietatea primriei Municipiului Dej, cu posibilitatea conectrii staiilor. Distana maxim de la punctul de conexiune la locul de amplasare al staiei este de 25 m. Caracterisiticile tehnice pentru dotarile ce urmeaz a fi furnizate sunt prevzute în caietul de sarcini. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 31681500 Aufladegeräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 22472000 Bedienungsanleitungen, 45311200 Elektroinstallationsarbeiten, 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau, 71356200 Technische Hilfe 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Municipiul Dej 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 1 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 230 675,00 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 85 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Garanie extins acordat echipamentelor furnizate având o pondere de 15% Beschreibung: Oferta care prezint o perioad de garanie acordat produselor mai mic de 24 luni va fi considerat neconform. Punctajul se acord doar pentru o garanie a produselor peste minimul acceptat de 24 de luni, în urmtorul mod: Pentru o garanie extins cuprinsa intre 1 luni - 12 de luni (inclusiv 12 luni) se vor acorda 5 puncte Pentru o garanie extins cuprinsa intre 13 luni - 24 de luni (inclusiv 24 luni) se vor acorda 10 puncte Pentru o garanie extins mai mare de 25 luni (inclusiv 25 luni) se vor acorda 15 puncte Ofertantul va prezenta în cadrul propunerii tehnice o declaraie privind durata de garanie (în luni calendaristice) acordat tuturor produsele ofertate în care va meniona în mod clar care este perioada, în luni, privind garania extins acordat. Garania trebuie s asigure faptul c produsele sunt conforme cu specificaiile contractuale, fr costuri suplimentare. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL DEJ Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL DEJ 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 775 354,23 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: NEXT GENERATION TECHNOLOGIES S.R.L. Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1172306/CIF: 31726543 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Angebots: 775 354,23 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rangfolge des Angebots: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 25867 Datum des Vertragsabschlusses: 27/07/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 775 354,23 RON Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 102 988,95 RON 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL DEJ Registrierungsnummer: 4349179 Postanschrift: Strada: 1 Mai , nr. 2 Stadt: Dej Postleitzahl: 405200 Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113) Land: Rumänien Kontaktperson: Eugen Terpe E-Mail: eugen.terpe@dej.ro Telefon: +40 264211790 Fax: +40 264212388 Internetadresse: https://www.primariadej.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL DEJ Registrierungsnummer: 4349179_3 Postanschrift: Strada 1 Mai , Nr. 2 Stadt: Dej Postleitzahl: 405200 Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113) Land: Rumänien E-Mail: eugen.terpe@dej.ro Telefon: 0264211790 Fax: 0264212388 Internetadresse: https://www.primariadej.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: NEXT GENERATION TECHNOLOGIES S.R.L. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 31726543 Postanschrift: Strada Câmpineanu Ion, Nr. 105 Stadt: Iasi Postleitzahl: 700298 Land, Gliederung (NUTS): Iai (RO213) Land: Rumänien E-Mail: sceptrum@ngt.ro Telefon: +40 751909090 Internetadresse: https://ngt.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 34771d3a-fc9a-460f-b320-1f4ae313afe9 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2026 14:30:15 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/07/2026 12:05:29 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 147/2026 Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026 Referenzen: https://ngt.ro https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.primariadej.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-534147-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de