Ausschreibung: Deutschland Technische Studien Hydrogen Import Terminal (HITW) Terminal-FEED Study - DEU- 12 million in the area of Engineering Services (mandatory minimum eligibility condition). Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Eignungskriteriums: h) Proof of registration in a professional or commercial register, or an equivalent register (not older than six months, whereby the relevant date for the calculation is the deadline for submission of tenders), insofar as such registration is required for the respective service provider under the applicable legal provisions (a copy of the extract must be enclosed) (as indicated in Form VI).Foreign candidates shall submit equivalent register /certifications. The equivalence of such register/certifications must be duly demonstrated. A detailed and comprehensive substantiation is required in this respect (mandatory minimum eligibility condition) Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung des Eignungskriteriums: Self-declaration Company References according to Form VII. The applicant must provide at least references in accordance with the specifications de-scribed below (mandatory minimum eligibility condition) The following requirements for references must be met: A. The applicant must provide reference(s), at least one (1), for the complet-edexecution of services that are comparable to the services to be awarded. Com- parable services are those which consider large industrial-scale applications, such as terminals (import and/or export), import/export facilities, LPG-/Ethylene-/LNG-/Ammonia- applications and have been carried out as FEED or detail engineering. B. The applicant must provide at least one (1) reference according to which it has completed at least one FEED or detail engineering for an industrial scale ammonia application compa-rable to the Design Scope as described in the Scope of Work (HITW-UNI-CE-ACC070-0002-Terminal-FEED Scope of Work) or at least comparable to one or more relevant, key major elements or areas of the requested Design Scope. Ideal-ly, the reference project location was within the European Union and there-fore the carried-out planning has taken into account all relevant European norms and standards. The reference described here can be an integral part of references under A), C), D) or E). C. The applicant must provide at least one (1) reference to proof relevant experience in FEED or detail engineering at the interface to marine aspects and marine shipping. Relevant experi-ence with regard to the project scope can e.g. be for loading and/or unload-ing topsides on jetties or other harbour infrastructure for transfer of gases, liquefied gases, or petrochemical substances. The reference described here can be an integral part of references under A), B) or D). D. The applicant must provide at least one (1) reference according to which it has completed at least one FEED or detail engineering for a full- containment ammonia or LNG storage tank. The reference described here can be an integral part of ref-erences under A), B), C) or E). E. The candidate shall provide relevant reference(s), at least four (4), to demonstrate applicable and relevant civil engineering knowledge in Germany, considering that FEED engineering and design for many buildings is required as part of the Terminal-FEED Scope of Work, among others. The references shall comprise civil (sub-)projects with a volume of > 50 million each. Also, the candidate or its Civil subcontractor has to proof that at least the references or further four (4) civil permitting approval processes have been per-formed in Germany successfully and in German language. Special knowledge in Federal civil codes and standards, laws as well as construction product certifying procedures must be proven. References shall proof experiences with shall proof experiences with NBauO, BauGB, BauNVO, DIN, DIBt, WHG, DVGW, DWA. The reference(s) described here can be an integral part of references under A), B) or D). F. The value of the candidate s own work (excluding subcontractors) in relation to references according to A) or B), must be more than 2,500,000 (gross). If the service was provided as part of a partnering or joint venture, the candidate s share of the service must be more than 50%. G. The references according to A) E) must not be older than ten (10) years and must contain the following minimum information: - Project description - Execution period - Scope of Services (Design Scope and Scope of Work) - Employer - Contact person (by name with contact details, in particular telephone number) - contract value (with additional statement of candidate´s part of the contract volume, if JV or subcontract) Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards Beschreibung des Eignungskriteriums: s) Proof (copy of appropriate certificate) of the establishment and maintenance of a quality management system in accordance with the EN ISO 9001 standard or equivalent (mandatory minimum eligibility condition) & t) Evidence of the establishment and maintenance of an occupational health and safety management system, such as OHSAS18001 or equivalent to the ISO 45001 standard or equivalent. (mandatory minimum eligibility condition) & Acknowledgement of Unipers HSSE-Sustainability-Policy- Statement according to Annex 1 (mandatory minimum eligibility condition). Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung des Eignungskriteriums: List of subcontractors and declaration eligibility based on the capacities of other entities (quali-fying lenders) according to Form IX (if relevant) & Declaration of commitment of the third party to suitability loan of the technical and professional capacity according to Form X (if relevant) & Declaration of commitment of the third party to suitability loan of the economic and financial ca-pacity according to Form XI (if relevant). Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3 Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3 Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Qualitätskriterium Beschreibung: Terminal-FEED Study Team Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 34 Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Kostenkriterium Beschreibung: Study Execution Concept Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preiskriterium Beschreibung: Terminal-FEED Study Price Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 36 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards /dashboard_off/9e8f0f30-c793-4db1-8b13-d80139d45908 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Verfahrensbedingungen: Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 16/06 /2027 Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off /9e8f0f30-c793-4db1-8b13-d80139d45908 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Anzahlungs- und Vertragserfüllungsbürgschaft Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 28/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags und ggfs. Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift siehe Vergabeunterlagen Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: German Law Finanzielle Vereinbarung: -/- 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Public Procurement Chamber of the Federal Republic of Germany (auf dt.: Vergabekammer des Bundes) Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber /Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hydrogen Import Terminal Wilhelmshaven GmbH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Hydrogen Import Terminal Wilhelmshaven GmbH 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Hydrogen Import Terminal Wilhelmshaven GmbH Registrierungsnummer: 11889 Postanschrift: Franziusstr. 10 Stadt: Düsseldorf Postleitzahl: 40219 Land, Gliederung (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11) Land: Deutschland E-Mail: franziska.steffan@uniper.energy Telefon: +49 16092612016 Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de Profil des Erwerbers: https://www.deutsche-evergabe.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Public Procurement Chamber of the Federal Republic of Germany (auf dt.: Vergabekammer des Bundes) Registrierungsnummer: a880725e-2562-4342-a442-8f017f890e61 Postanschrift: Villemomblerstraße 76 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53113 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de Telefon: +49 228-94990 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 9e8f0f30-c793-4db1-8b13-d80139d45908-01 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : terminliche Gründe Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 92e51497-98f5-46e8-a412-8f2070df8a72 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/07/2026 15:19:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 147/2026 Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026 Referenzen: http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-534068-2026-DEU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de